「データ読み込み」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

まず、ホストＩ／Ｆ部１０８を操作しモード端子読み込み回路１０５からデータを読み込む。例文帳に追加

At first, a host I/F part 108 is operated, and data are read from a mode terminal reading circuit 105. - 特許庁

また、データの読み込み処理、書き込み処理を高速で行うことが可能となる。例文帳に追加

The reading processing and the writing processing of the data can be performed at high speed. - 特許庁

原稿となる画像を読み込み（Ｓ９０１）、画像処理を施してデジタルデータを取得する（Ｓ９０２）。例文帳に追加

An image as an original is read (S901), and processed to acquire digital data (S902). - 特許庁

フレームバッファ、読み込みオペレーションなど、データ配列に対する改善を提供すること。例文帳に追加

To provide improvement for data arrays in a frame buffer, reading operation or the like. - 特許庁

読み込み部１０１がストレージ１０２に蓄積されている画像データを読み込む。例文帳に追加

A reading part 101 reads image data accumulated in a storage 102. - 特許庁

ディスク上に分断記録されたデータの読み込み時間を短縮する方法について提案する。例文帳に追加

To provide a method for shortening the reading time of data divided and recorded in a disk. - 特許庁

データ入力部２はマスタファイル１よりレコードを読み込み突合部４に引き継ぐ。例文帳に追加

A data input part 2 reads a record from the master file 1 to transfer it to a collation part 4. - 特許庁

評価部１３に経路リスト３２とダンプデータ３４を読み込み、評価結果３５を出力する。例文帳に追加

The route list 32 and the dump data 34 are inputted to an evaluation part 13 and an evaluation result 35 is outputted. - 特許庁

アプリケーション２６はデータファイル２５を読み込み、参照／編集／更新などの処理を行う。例文帳に追加

The application 26 reads the data file 25 and performs a processing such as reference/editing/ updating. - 特許庁

文書閲覧システム及びそのシステムで用いられるデータ読み込み装置及び文書表示装置例文帳に追加

DOCUMENT READ SYSTEM, DATA READER AND DOCUMENT DISPLAY DEVICE TO BE USED FOR THE SAME - 特許庁

読み込み画像の濃度変化データを作成して特徴抽出を行い、障害物を推定する（S40,S50）。例文帳に追加

The concentration change data of read pictures are prepared so that feature extraction can be realized, and an obstacle can be estimated (S40, S50). - 特許庁

画像取込装置において、ＣＰＵの負担を軽減し、かつ画像データの読み込みを正常に行う。例文帳に追加

To provide an image capturing device capable of reading in image data normally while reducing the load on a CPU. - 特許庁

効率的に医用診断装置への検査データの読み込みを行うことを可能とする。例文帳に追加

To efficiently read examination data in a medical diagnostic apparatus. - 特許庁

第１のサイト１は、データの書き込みまたは読み込みを伴うシステム機能を提供する。例文帳に追加

A first site 1 provides a system function accompanied by data writing or reading. - 特許庁

経路設定の場合、経路計算に用いるエリアの地図データを読み込み（Ｓ１１０）。例文帳に追加

When setting a route, map data of an area used for route calculation are read (S110). - 特許庁

原稿をページ単位で読み込み、ページ内のデータの最大幅を測定する。例文帳に追加

Documents are read in page units and the maximum width of data within each page is measured. - 特許庁

また会計ソフトが仕訳として読み込み可能なデータ（ＣＳＶファイル等）をも作成する。例文帳に追加

Further, this system also creates data (CSV file or the like) that can be read in as journalization by the accounting software. - 特許庁

車両用ナビゲーション装置及び同装置における地図データの読み込み方法例文帳に追加

NAVIGATION SYSTEM FOR VEHICLE, AND READING METHOD OF MAP DATA WITH THE SYSTEM - 特許庁

プログラム読み込み手段１０は、外部メディアに２０保存されているプログラムデータの読み込みを実行する際、プログラムデータに調整用設定値が設定されていない場合、記憶装置６に格納してデータの更新を行う。例文帳に追加

A program reading means 10 stores program data stored in an external medium 20 into a storage device 6 to update it if the preset value for adjustment is not set to the data during reading of the program data. - 特許庁

一種類の解像度の白紙画像データのみを読み込み、これを変換することによって他の解像度の白紙画像データを作成するので、白紙画像データ読み込みに要する時間が短縮される。例文帳に追加

Only the blank image data having one kind of resolution are read in and converted to generate the blank image data having another resolution, and accordingly the time required for reading the blank image data in is decreased. - 特許庁

制御部はプリセットデータ記憶部からプリセットデータを読み込み、プリセットデータに応じた倍率変更を行う。例文帳に追加

A control part reads preset data from a preset data storage part and changes a magnification corresponding to the preset data. - 特許庁

処理部は、初期設定を行い（Ｓ１０１）、神経データファイルから参照データと対象データを読み込み（Ｓ１０３）、前処理を実行する（Ｓ１０５）。例文帳に追加

A processing part performs initialization (S101), reads reference data and object data from a neural data file (S103), and carries out preprocessing (S105). - 特許庁

ＤＶＤを再生するときに、記録された映像データから画像データを読み込み、サムネイル生成部３によりサムネイル画像データを作成する。例文帳に追加

When the DVD is reproduced, the image data are read from the recorded video data, and thumbnail image data are produced by a thumbnail generating section 3. - 特許庁

プレイヤー１３は、まずＭＩＤＩデータ、画像データ及びテキストデータを読み込み各デコーダへ再生準備の指示を行う。例文帳に追加

A player 13 reads in the MIDI data, image data, and text data first and instructs respective decoders to make preparations for a playback. - 特許庁

地図表示データを読み込み（ステップＳ11）、読み込まれたデータ中の道路データにおいて重なる道路があるか否かの判定を行う（ステップＳ12）。例文帳に追加

A map display data is read (step S11), and it is judged whether overlapped roads are present among the road data which has bean read (step S12). - 特許庁

非接触型のデータキャリアと非接触型のデータキャリア用のアタッチメント、及び非接触型のデータキャリアの読み込み方法例文帳に追加

NON-CONTACT TYPE DATA CARRIER, ATTACHMENT FOR THE SAME, AND READING METHOD FOR THE SAME - 特許庁

制御部１４は、データ受信シミュレータ２０からの受信要求メッセージに基づいて、送信用データ格納部１１からのデータ読み込み及びデータ受信シミュレータ２０へのデータ送信を、データ読み込み部１２及び送信部１３に指示する。例文帳に追加

A control part 14 indicates data reading from a transmission data storing part 11 and data transmitting to a data receiving simulator 20 to a data reading part 12 and a transmitting part 13 based on a reception request message from a data receiving simulator 20. - 特許庁

コンピュータ２は、制御装置１_−１からデータを読み込む場合は、第１と第２の通信ユニット４_−１、５_−１に対して、読み込み回線１１、１３より読み込みコマンドを送信し、データを受信する。例文帳に追加

When reading data from a controller 1_-1, a computer 2 transmits a read command to first and second communication units 4_-1, 5_-1 through read lines 11, 13 and receives the data. - 特許庁

そして、アドレス決定部１６４により、正しいアドレスと判定されたアドレスをデータ読み込み部１５６に与えてそのアドレスのブロックのデータを読み込み、再生部４４で再生する。例文帳に追加

Then, an address-deciding part 164 gives the address decided to be a correct address to a data read part 156 to read data in the block of the address and a reproducing part 44 reproduces it. - 特許庁

第２スイッチ４は、スタートパルスを左から８０２番目のデータ読み込み指示信号出力部２に入力するか、左から７９９番目のデータ読み込み指示信号出力部２に入力するかを切り替え可能である。例文帳に追加

A second switch 4 can switch between the 802nd left data read instruction signal output section 2 and the 799th left data read instruction signal output section so as to input the start pulse thereto. - 特許庁

その際、読み込みエラーが発生し、リトライ動作によって読み込み可能となった場合に、そのブロックのデータを、データ記憶部１０に予め待避させておく。例文帳に追加

At this time, in the case where a read error is generated and the reading is enabled by a retry operation, data of the block is retreated to a data memory part 10 beforehand. - 特許庁

プリントプロセッサ４２は、プリントスプールファイル６０を読み込み、サブファイル名データ６１を参照して、サブファイル７０を読み込み、ファイルに含まれる印刷データをプリンタ２０に転送する。例文帳に追加

A print processor 42 reads the print spool file 60, reads the subfile 70, while referring to the subfile name data 61 and transfers print data contained in the file to a printer 20. - 特許庁

ＭＣ読み込み処理で、ＭＣ４に記憶されているデータをＣＤＵ１のメモリにロードし、ＭＣ４の読み込み回数が１回目であれば、ＭＣ４に記憶されているデータをバックアップ用テーブルにコピーする。例文帳に追加

In an MC reading process, the data stored in the MC 4 are loaded to a memory of the CDU 1, and is copied to a backup table when the reading number of the MC 4 is one. - 特許庁

補間フィルタリング処理を行うために必要なデータ領域を読み込み領域及び推測領域に区分するステップと、読み込み領域内のデータを読み込むステップと、読み込み領域のデータを用いて推測領域内にデータを生成するステップと、データ領域を入力データとして用いて補間フィルタリング処理を行うステップとを備える。例文帳に追加

The interpolation method comprises following steps: dividing a data area required to perform an interpolation filtering processing into a loaded range and a speculation range; loading data in the loaded area; generating the data in the speculation range using the data in the loaded range; and performing the interpolation filtering processing using the data range as input data. - 特許庁

補間フィルタリング処理を行うために必要なデータ領域を読み込み領域及び推測領域に分割するステップと、読み込み領域内のデータを読み込むステップと、読み込み領域のデータを用いて推測領域内にデータを生成するステップと、データ領域を入力データとして用いて補間フィルタリング処理を行うステップとを備える。例文帳に追加

The interpolation method comprises: a step of dividing a data range needed by an interpolation filtering process into a loaded range and a speculation range; a step of loading data in the loaded range; a step of generating the data in the speculation range based on the data in the loaded range; and a step of using the data range as input data to perform the interpolation filtering process. - 特許庁

処理部（１）、処理部（２）は、それぞれ、画像データの記憶部から画像データを読み込み、処理プログラムの記憶部から異なる処理プログラムを読み込み、画像データに対して所定の処理を並列に実行し、処理後の画像データを画像データの記憶部に書き戻す処理を、繰り返し実行する。例文帳に追加

The processing part (1) and the processing part (2) repeatedly execute processing including reading image data from the storage part of image data, and reading different processing programs from the storage part of a processing program, and executing predetermined processing in parallel to the image data, and rewriting the processed image data in the storage part of the image data. - 特許庁

モデル系列更新手段３３は、入力データを逐次読み込み、モデル遷移確率推定手段４１からモデル遷移確率を読み込み、モデル系列記憶手段３４から最適モデル系列の候補を読み込み、モデル系列記憶手段３４の内容を更新する。例文帳に追加

A model group updating means 33 sequentially reads the inputted data, reads the model transition probability from the model transition probability prediction means 41, reads the candidates for the optimum model group from the model group storage means 34, and updates the contents of the model group storage means 34. - 特許庁

ユーザは、端末装置１０３で項目名、項目値を指定した複数の検索条件を指定する読み込みテキストファイル８００を予め作成し、この読み込みテキストファイル８００をリスト一覧６０４に読み込み、サーバ１０１に商品情報データベース３０１の検索を要求する。例文帳に追加

A user, on a terminal device 103, creates in advance a read text file 800 specifying a plurality of search conditions specifying item names and item values, reads the read text file 800 in a list 604, and requests a server 101 to search a merchandise information database 301. - 特許庁

仮想記憶アクセス方式のデータセットに対して,データーの読み込み,書き出し,追加,更新あるいは削除を行うことのできる統合されたアクセス法例文帳に追加

of computers, an integrated access method that can read, write, add, update or delete data using a storage access method  - EDR日英対訳辞書

非ブロッキングモードのソケットでのデータ読み込み処理は、読み込むデータがなかった場合に即時に終了します。例文帳に追加

A read call to a non-blocking socket will return immediately if there is no data available, whereas it will block until there is data for blocking sockets.  - PEAR

SSL接続からデータを受信します。 nを指定した場合は指定したバイト数のデータを受信し、省略時はEOFまで読み込みます。例文帳に追加

If n is provided, read n bytes from the SSL connection, otherwise read until EOF. - Python

論理シミュレーション結果である波形データの記憶容量を削減し、また波形表示処理で波形データの読み込み処理時間を短縮する。例文帳に追加

To reduce the storage capacity of waveform data being the logic simulation result and to shorten processing time for reading the waveform data in waveform display processing. - 特許庁

そして、このアドレスの全メモリ空間に対してデータを読み込み、ステップＳ３で書き込んだデータと比較する。例文帳に追加

Then, the data are read to the entire memory space of the address and compared with the data written in the step S3. - 特許庁

サーチコーデック実行部１０６は、画像メモリ１０３から動画像データを読み込み、解像度変換を行ってサーチ画像データを生成する。例文帳に追加

A search Codec execution part 106 reads moving video data from an image memory 103, performs resolution transformation and generates search picture data. - 特許庁

データベースからレイアウトデータを読み込み、各配線の対接地容量と配線間カップリング容量と計算する。例文帳に追加

Layout data are read from a database, and the capacitance of each wiring to ground and coupling capacitance between wirings are calculated. - 特許庁