「ファーム」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

複数のファームウェアを有する機器におけるファームウェアのアップデート方法において、ファームアップの対象となるファームウェアの指定を容易にし、ファームアップの組み合わせやアップデートをおこなう順番が不適切なまま実行されることがないようにする。例文帳に追加

To make not to execute firmware update with inadequate combination and inadequate performing order by facilitating specification of firmware that is an object of firmware update at an update method of firmware at a system having a plurality of firmware. - 特許庁

ホストコンピュータが外部ソースから新しいファームウェアをロードすると、コンピュータが２つのファームウェア記憶スペースをチェックして消去又は有効でないファームウェア記憶スペースを決定し、新しいファームウェアを決定されたファームウェアに格納する。例文帳に追加

When a host computer loads a new firmware from an outside source, the computer checks two firmware storage spaces, and decides a deleted or invalid firmware storage space, and stores the new firmware in the decided firmware. - 特許庁

電子機器２は、この通知に基づいて自己が有してるファームウェアよりも新しいバージョンのファームウェアをファームウェア配信サーバ１が有していることを確認したならば、このファームウェアをファームウェア配信サーバ１からダウンロードし、インストールする。例文帳に追加

When it is confirmed that the firmware distributing server 1 is provided with the firmware whose version is newer than that of its own firmware on the basis of this announcement, the electronic equipment 2 downloads and installs the firmware from the firmware distributing server 1. - 特許庁

異常検知部３０５が更新異常を検知した場合、ファームウェア更新部３０４は、更新後のファームウェアが使用される前に、更新データ取得部３０３により取得された更新用ファームウェアを、再度、ファームウェア格納部３０１に格納されたファームウェアと置換する。例文帳に追加

When the abnormality detection unit 305 detects update abnormality, before the updated firmware is used, the firmware update unit 304 replaces again the firmware stored in the firmware storage unit 301 with the update firmware acquired by the update data acquisition unit 303. - 特許庁

データ処理装置は、第１ファームウェアを格納したメモリと、第２ファームウェアを受信する受信部と、メモリ内の第１ファームウェアを第２ファームウェアに更新するための更新処理を実行する処理部と、取り外し可能な記録媒体に第２ファームウェアを書き込むドライブとを備えている。例文帳に追加

The data processing apparatus is provided with a memory storing a first firmware, a receiving section receiving a second firmware, a processing part executing update processing for updating the first firmware in the memory into the second firmware, and a drive writing the second firmware onto a removable recording medium. - 特許庁

時点Ｔ３で、更新用のファームウェアの転送が終了すると、更新用のファームウェアのエラーチェックを行い、時点Ｔ４で、不揮発性メモリ内のファームウェアの消去が終了すると、更新用のファームウェアを不揮発性メモリに書込むことを開始し、時点Ｔ５で、ファームウェアアップデートを終了する。例文帳に追加

The firmware update is finished at the time point T5. - 特許庁

ファームウエア入れ替え時、新たなファームウエアにより開始される動作を監視し、動作の異常を検出した場合には、自動的に元のファームウエアに戻すことのできるファームウエア入れ替え装置及びファームウエアの入れ替え方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for firmware replacement which monitors operation started by new firmware at the time of firmware replacement and puts the firmware back to the original firmware automatically if abnormality of the operation is detected. - 特許庁

ファームウェア書換装置は、ファームウェアデータがエンコードされているサブピクチャデータを受信する受信手段と、受信手段が受信したサブピクチャデータをファームウェアデータにデコードする画像処理手段と、画像処理手段のファームウェアデータを、画像処理手段によってデコードされたファームウェアデータに書き換えるファームウェア書換手段とを備える。例文帳に追加

The firmware rewriting device includes a reception means for receiving sub picture data that is encoded firmware data, an image processing means for decoding the sub picture data received by the reception means into the firmware data, and a firmware rewriting means for rewriting firmware data for the image processing means with the firmware data decoded by the image processing means. - 特許庁

ディスクアレイ装置１０１の起動時、ファームウェア選択部１０７が、ディスクアレイ制御部１０２内のファームウェア管理情報記憶部１０６及び入出力装置１０９ａ，１０９ｂのファームウェア管理情報記憶部１１１ａ、１１１ｂの情報を比較し、以前動作していた機能ファームウェアを選択し、ファームウェア実行部１０８で選択された機能ファームウェアを実行する。例文帳に追加

A firmware selecting part 107 compares pieces of information of firmware management information storage part 106 in a disk array control part 102 with firmware management information storage parts 111a, 111b of input/output devices 109a, 119b, selects a functional firmware operated in the past and executes the functional firmware selected by a firmware executing part 108 when the disk array device 101 is started. - 特許庁

マルチファンクション装置自身のファームウェアをネットワーク上にあるサーバに対して転送しておき、ネットワークやローカルインターフェイスを経由して、別のファームウェアに該自分自身のファームウェアを更新する際に、前記別のファームウェアの書き込み処理が完了しなかった場合はサーバ装置に格納しておいたファームウェアを読み出し、これをファームウェアとして書き込む。例文帳に追加

When the firmware of the multi-function device itself is transmitted to a server on a network, and the own firmware is updated to the other firmware via the network and a local interface, the firmware having been stored in the server device is read and is written as firmware if the writing processing of the other firmware does not complete. - 特許庁

本発明に係るファームウェア更新方法では、ファームウェアを更新する処理が前回途中で中断していないと判定した場合は、ファームウェアの更新後イメージデータのうち現在のファームウェアとの間の差分のみをネットワーク経由で取得し、当該差分を更新前のファームウェアに適用することによりファームウェアを更新する。例文帳に追加

In the firmware update method, when it is judged that the last process of updating the firmware has not been interrupted in the middle of process, only a difference in image data of the firmware just after the last update from the present firmware is obtained via a network, and the difference is applied to the firmware before the update so as to update the firmware. - 特許庁

これらのファームウェアの違いは、 ファームウェア 3.37 が「ラウンドロビン方式」 をサポートしているところからきています。例文帳に追加

camcontrol modepage sd0 -m 1 -e -P 3  - FreeBSD

ファームウェアの必要なメモリ容量を減らすと共に、ファームウェアに安全なアップデート及びストレージ領域を提供するシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR REDUCING MEMORY CAPACITY REQUIRED FOR FIRMWARE AND FOR PROVIDING SAFE UPDATE AND STORAGE AREA FOR FIRMWARE - 特許庁

非常に簡単な作業で、少なくとも画像処理部のファームウェアを書き換えることができるファームウェア書換装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a firmware rewriting device that rewrites firmware at least for an image processing unit in an extremely simple operation. - 特許庁

パワーオン時にファームウェア書き換えを行い、ファームウェアの書き換えを安全且つ確実に行うこと。例文帳に追加

To safely and surely perform rewrite of firmware by performing firmware rewrite at power-ON time. - 特許庁

ファームウェアのアップデート方法、分散システム、親局、子局、及びファームウェアのアップデートプログラム例文帳に追加

FIRMWARE UPDATE METHOD, DISTRIBUTION SYSTEM, MASTER STATION, SLAVE STATION, AND FIRMWARE UPDATE PROGRAM - 特許庁

アップデートが必要なレンズにおいてのみ、ファームウェアの受信を行い、ファームウェアをアップデートする。例文帳に追加

A receiving of the firmware is performed only in a lens required to be updated, and the firmware is updated. - 特許庁

簡単な作業で信号処理手段のファームウェアを書き換えることができるファームウェア書換装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a firmware rewriting device capable of rewriting firmware of a signal processing means by simple work. - 特許庁

更新ファームウェア自体に対する加工処理を事前に必要とせずに、ファームウェアを短時間で更新すること。例文帳に追加

To update firmware in short time without requiring pre-processing on firmware itself to be updated. - 特許庁

ファームウェア更新を安全にかつ安心して行うことができるファームウェア更新方法を提供する。例文帳に追加

To provide a firmware update method by which firmware is safely updated with a feeling of being safe. - 特許庁

第２のビット列は、それによってファームウェアがアップグレードされるファームウェア・イメージに対応する。例文帳に追加

A second series of bits corresponds to a firmware image with which the firmware is to be upgraded. - 特許庁

書き換え中にファームウェアが動作することを回避しつつ、短い時間でファームウェアを更新できるようにすること。例文帳に追加

To update firmware in a short time while preventing the firmware from operating during rewriting. - 特許庁

ストレージシステム、ストレージ装置、ファームウェアの活性交換方法、ファームウェアの活性交換プログラム例文帳に追加

STORAGE SYSTEM, STORAGE DEVICE, HOT REPLACE METHOD FOR FIRMWARE, HOT REPLACE PROGRAM FOR FIRMWARE - 特許庁

そして、電子メールからファームウェアを取りだし、画像形成装置１１のFlash ＲＯＭに新たなファームウェアの書き込みを行なう。例文帳に追加

The firmware is read from the electronic mail, and the new firmware is written in the Flash ROM of the image forming device 11. - 特許庁

ＣＰＵ４はリセットが解除されると共有メモリ５からファームウェア転送処理プログラムを読み出し、ファームウェア転送処理を実行する。例文帳に追加

The CPU 4 reads the firmware transfer processing program from the shared memory when reset is released and executes firmware transfer processing. - 特許庁

ファームウェアを希望する通信装置（クライアントマシン）は、ファームウェア情報が保存されているセンターマシンに発呼する。例文帳に追加

The communication unit (client machine) desiring the firmware makes a call to the center machine for storing firmware information. - 特許庁

本発明は、モジュールのファームウェア及びデータを安価かつ適切に更新するプリントシステム及びファームウェア更新方法に関する。例文帳に追加

To provide a print system and a firmware update method for inexpensively and properly updating the firmware and data of a module. - 特許庁

これによりマイクロコントローラ１は、ファームウェア動作を停止し、チップ自身が持つファームウェア書込みモードに移行する。例文帳に追加

According to this, the microcontroller 1 stops firmware operation, and transfers to a firmware writing mode possessed by a chip itself. - 特許庁

ファームウェアにより動作を行う装置のファームウェアを、パソコンを用いなくても簡易に更新できるようにする。例文帳に追加

To simply update the firmware of equipment operated by the firmware without using a personal computer. - 特許庁

ステップＳ３では、フラッシュＲＯＭ内に記憶された既存のファームウェアの識別情報と新たなファームウェアの識別情報とを照合する。例文帳に追加

In a step S3, identification information of existing firmware stored in flash ROM is collated with identification information of new firmware. - 特許庁

不揮発性メモリ装置における埋め込み型ファームウェアコピー防止装置およびファームウェア保護方法例文帳に追加

EMBEDDED FIRMWARE COPY PREVENTING DEVICE AND FIRMWARE PROTECTING METHOD IN NON-VOLATILE MEMORY DEVICE - 特許庁

エネルギー計量器に対する遠隔ファームウェアアップデートシステム及びその方法、遠隔ファームウェアアップデート機能付き電力量計例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR REMOTE FIRMWARE UPDATE OF ENERGY METER, WATTHOUR METER WITH FUNCTION OF REMOTE FIRMWARE UPDATE - 特許庁

映像電話端末機のファームウェアアップデート方法及び映像電話端末機のファームウェアアップデートシステム例文帳に追加

METHOD FOR UPDATING FIRMWARE OF VIDEO PHONE TERMINAL AND SYSTEM FOR UPDATING FIRMWARE OF VIDEO PHONE TERMINAL - 特許庁

ファームウェアを受信した画像形成装置は、書き換え対象となるFlash ＲＯＭに新たなファームウェアの書き込みを行なう。例文帳に追加

The image forming device receiving the firmware writes new firmware in a flash ROM that becomes a rewriting object. - 特許庁

ネットワークの負荷に配慮しつつ、的確なファームウェアの更新を可能にするファームウェア更新方法を提供する。例文帳に追加

To provide a firmware update method enabling exact update of firmware while considering a load of a network. - 特許庁

ファームウェアの生成後、カスタマイズアプリケーションは、生成されたファームウェアをダウンロードし、デジタルカメラに転送する。例文帳に追加

The customized application downloads the generated firmware after generating the firmware, and transfers it to a digital camera. - 特許庁

ファームウェアは意識することなく、また、ファームウェアのクリアタイミングの時間差にも関係なく、正しく被疑部品を特定することを課題とする。例文帳に追加

To correctly locate a suspect part independently of firmware and irrespective of clearing timing difference of firmware. - 特許庁

ウィンドファーム（１２）は、複数の風力タービン発電機（１４、１６、１８）とウィンドファーム制御システム（４８）とを含む。例文帳に追加

A windfarm (12) includes a plurality of wind turbine generators (14, 16, 18) and a wind farm control system (48). - 特許庁

特定のファームウェアに起因して障害が発生した場合、適正にファームウェアの差し換えを行って画像形成装置を復旧すること。例文帳に追加

To restore an image forming apparatus by appropriately replacing firmware when specific firmware causes a failure. - 特許庁

ＣＰＵ７は、データ伸張回路２を介してファームウェアの伸張を行ない、伸張したファームウェアをＲＡＭ９へ格納する。例文帳に追加

A CPU 7 extends the firmware via a data expanded circuit 2 and stores the expanded firmware in a RAM 9. - 特許庁

動作制御部３０２は、ファームウェア格納部３０１に格納されたファームウェアを使用して画像処理を実行する。例文帳に追加

An operation control unit 302 executes image processing by using firmware stored in a firmware storage unit 301. - 特許庁

異常検知部３０５は、ファームウェア更新部３０４によるファームウェアの更新中に更新異常の有無を検知する。例文帳に追加

An abnormality detection unit 305 detects existence of update abnormality while the firmware update unit 304 updates the firmware. - 特許庁

ファームウェアの不具合の判明した装置に対し運用を停止することなく必要最小限のファームウェア入れ替えが行えることを可能とする。例文帳に追加

To replace necessary minimum firmware in a device in which a firmware failure is found without stopping the operation of the device. - 特許庁

ファームの機能を停止することなく、ファームウェアのバージョンアップを実現することができるプログラム更新装置を提供する。例文帳に追加

To provide a program update device capable of upgrading firmware without suspending a function of firmware. - 特許庁

前処理を実行した後（Ｓ５０〜Ｓ５３）、ファームウェアを送信して画像処理装置にファームウェアを更新させる（Ｓ５４〜Ｓ５６）。例文帳に追加

An image processor is made to update the firmware (S54 to S56) by transmitting the firmware after performing a pre-processing (S50 to S53). - 特許庁