「ブランケット胴」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ブランケット胴のブランケットを緩みなく取付けることができる平台型オフセット印刷機を提供する。例文帳に追加

To provide a flatbed offset printer capable of mounting a blanket of a blanket cylinder without looseness. - 特許庁

この洗浄装置を用いて、印刷機の作動中にシリコーンブランケット胴がインキを受理する直前又はシリコーンブランケット胴から被印刷体にインキを転写した後にシリコーンブランケットの洗浄を行う。例文帳に追加

By using such a washing system, the silicone blanket is washed right before the silicone blanket cylinder receives ink, or after the ink has been transferred from the silicone blanket cylinder to an article to be printed while a printing machine is being operated. - 特許庁

シリコーンブランケットの洗浄装置はシリコーンブランケット胴に近接して除電部を設け、且つシリコーンブランケット胴に接触させて回転させる粘着ロールを設けてなるものである。例文帳に追加

For this washing system for the silicone blanket, an electricity removing section is provided in a manner to be proximate to a silicone blanket cylinder, and also, a viscous roll which is rotated while being in contact with the silicone blanket cylinder is provided. - 特許庁

印刷機は、フレーム５５と、印刷版６１が載置される印刷版定盤５６、および／または、ワーク６２が載置されるワーク定盤５７と、ブランケット胴４１と、当該ブランケット胴４１に巻かれたブランケット４２とを有し、フレーム５５上を走行可能なブランケットユニット４０と、を備えている。例文帳に追加

The printer includes a frame 55, a printing plate surface plate 56 on which a printing plate 61 is placed and/or a workpiece surface plate 57 on which a workpiece 62 is placed, and a blanket unit 40 having a blanket cylinder 41 and a blanket 42 wrapped around the blanket cylinder 41 and capable of travelling on the frame 55. - 特許庁

印刷用ブランケットに損傷を与えることなく、簡易な構造でありながらブランケット胴への確実な装着を行うことのできる印刷用ブランケットを提供する。例文帳に追加

To provide a printing blanket capable of effectively mounting on a blanket cylinder with a simple structure without causing damage to the blanket. - 特許庁

この第１待機位置Ｓ_１にブランケット胴１４のブランケット１４ａを加圧する加圧装置２０と、ブランケット１４ａの厚みを測定する非接触式距離センサ３０が各々設置されている。例文帳に追加

A pressurizing unit 20 for pressurizing the blanket 14a of the cylinder 14 and a non-contact distance sensor 30 for measuring a thickness of the blanket 14a are installed at the position S_1. - 特許庁

ブランケットの洗浄時には、押圧ローラ６２が払拭テープ６５を介して第２のブランケット胴１４の外周部に装着されたブランケットと当接する。例文帳に追加

In the cleaning of the blanket, a press roller 62 abuts on the blanket which is mounted on the outer peripheral part of a second blanket cylinder 14 via a wiping tape 65. - 特許庁

オフセット印刷機におけるブランケット巻き締め方式においては、ブランケット両端の固定金具が平行でない場合、ブランケット胴円周方向平行に装着しない場合はブランケット面内でテンションムラが発生してしまう問題を解消した印刷装置を提供する。例文帳に追加

To provide a printing device solving the problem that a tension fluctuation is generated in a plane of a blanket in the case that the blanket is not mounted parallel in a direction of a periphery of a blanket roll when the fastening fittings of both the ends of the blanket are not parallel in a blanket winding and fastening system in an offset printing device. - 特許庁

版胴１の２倍またはそれ以上の整数倍の直径を有するブランケット胴２を備えている。例文帳に追加

The offset printer comprises blanket cylinders 2 each having twice or more integer times as many as a plate cylinder 1. - 特許庁

そして、ブランケット胴４にインキが受け渡されるときのブランケット胴４およびグラビア版胴１の回転速度Ｖ２が、被印刷物７にインキが転写されているときのブランケット胴４および圧胴６の回転速度よりも相対的に遅い。例文帳に追加

Furthermore, the rotation speed V2 of the blanket cylinder 4 and the gravure cylinder 1, when ink is delivered to the blanket cylinder 4, is relatively slower than the rotation speed of the blanket cylinder 4 and the impression cylinder 6 when ink is being transferred to the matter to be printed 7. - 特許庁

倍胴型のオフセット印刷機において、ブランケット胴の表面に凹条部を形成して版胴溝のインキがブランケット胴に付着するのを抑制しつつ、当該ブランケット胴の凹条部により印刷紙が傷ついたり切断されるのを防止する。例文帳に追加

To suppress an ink in a groove of a plate cylinder from adhering to a blanket cylinder by forming recessed stripes on the surface of the blanket cylinder, and to prevent printing paper from being damaged or being cut by the recessed stripes of the blanket cylinder in a double-size transfer cylinder type offset printer. - 特許庁

ブランケット胴を印刷終了後に回転する回転速度から減速しながら回転を停止するまでの間に、ブランケット胴３の表面に洗浄布を断続的に押し付けて押圧させる時間を制御しながら、該ブランケット胴表面を洗浄、洗浄工程を行う。例文帳に追加

The surface of the blanket cylinder is cleaned while controlling a time for pressing by intermittently pushing a cleaning cloth to the surface of the blanket cylinder 3 until the blanket cylinder stops rotation while decelerating rotation from the rotational speed at which the blanket cylinder rotates after completing printing in the cleaning step. - 特許庁

洗浄液塗布工程でブランケット胴Ｂに洗浄液を十分に馴染ませてから、洗浄工程でブラシ11によりブランケット胴Ｂを擦り、洗浄液が十分に馴染んだブランケット胴Ｂの汚れを容易に取り除くことができる。例文帳に追加

The method further comprises the steps of sufficiently draping the cylinder B with the liquid in the cleaning liquid coating step, then rubbing the cylinder B with the brush 11 in the cleaning step, and easily removing the fouling of the cylinder B sufficiently draped with the liquid. - 特許庁

ブランケット胴２はその周面に版胴１に対応した回転方向長さを有するブランケット部分１ａを備え、そして、版胴１に供給される水はブランケット部分１ａにインクを転写した版上にのみ供給される。例文帳に追加

The each cylinder 2 has a blanket portion including a length in a rotating direction corresponding to the cylinder 1 on a peripheral surface of the cylinder 2, and water supplied to the cylinder 1 is supplied only onto the plate in which the ink is transferred on the blanket portion 1a. - 特許庁

印刷版またはゴムブランケットを有する胴に圧力媒体を供給する装置例文帳に追加

APPARATUS FOR SUPPLYING PRESSURE MEDIUM TO CYLINDER HAVING PRINTING PLATE OR RUBBER BLANKET - 特許庁

特にオフセット印刷機用の圧胴に使用するブランケットとその製造方法例文帳に追加

BLANKDET PARTICULARLY USED FOR IMPRESSION-CYLINDER OF OFFSET PRINTER AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

ブランケット胴の径の変化に応じてドットゲインを常時最適に保つこと。例文帳に追加

To always keep a dot gain optimal according to a change in the diameter of a blanket cylinder. - 特許庁

可変カットオフ印刷機における胴のための自己調節式ブランケット洗浄機構例文帳に追加

SELF-ADJUSTING BLANKET WASHER MECHANISM FOR CYLINDER IN VARIABLE CUTOFF PRINTING PRESS - 特許庁

印刷機用の複列テーパ穴軸受及び印刷用ブランケット胴の支持装置例文帳に追加

PLURAL-ROW TAPERED HOLE BEARING FOR PRINTER AND DEVICE FOR SUPPORTING BLANKET CYLINDER FOR PRINTING - 特許庁

操作側フレーム５０にブッシュ５３を介して取り付けられブランケット胴４の軸部を回転可能に支持するブランケット胴軸受５１から、ブランケット胴軸受５１に供給された潤滑油を排出するブランケット胴軸受の潤滑油排出装置１０と、軸受５１とブッシュ５３との隙間及び給油経路空間を負圧にするための吸引手段１６をそなえて構成する。例文帳に追加

This lubricating oil discharging device 10 of a blanket cylinder bearing discharges supplied lubricating oil from a blanket cylinder bearing 51 mounted on an operation side frame 50 through a bush 53, supporting a shank of a blanket cylinder 4 turnably, and includes suction means 16 for making the pressure in the gap between the bearing 51 and the bush 53, and a space of a oil-supply passage negative pressure. - 特許庁

印刷機用複列テーパ穴軸受および印刷用ブランケット胴の支持装置例文帳に追加

DOUBLE ROW TAPERED BORE BEARING FOR PRINTING MACHINE AND SUPPORTING DEVICE OF BLANKET CYLINDER FOR PRINTING - 特許庁

インキ２が充填させる凹部が周面に設けられたグラビア版胴１からブランケット胴４にインキが受け渡されているときに、圧胴６をブランケット胴４から離間させる。例文帳に追加

An impression cylinder 6 is separated from a blanket cylinder 4, when ink is being delivered to a blanket cylinder 4 from the gravure cylinder 1 with recesses to be filled with ink 2 formed on the circumferential surface thereof. - 特許庁

各印刷ユニット２１の版胴２２及びブランケット胴２４を、ブランケット胴２４のギャップ５４が版胴２２に対向しない位置にくるように停止させる。例文帳に追加

The plate cylinder 22 and the blanket cylinder 24 of each printing unit 21 are stopped so as to bring the gap 54 of the blanket cylinder 24 to a position not opposing to the plate cylinder 22. - 特許庁

ブランケット胴を胴入れせずに緩動運転させ、洗浄液塗布手段を作動させてウェブへ洗浄液を塗布し、その後に前記ブランケット胴を胴入れする。例文帳に追加

The cylinder 10 is not introduced and is slowly rotated, and the means 24 is actuated to apply a cleaning liquid onto a web, and then the cylinder 10 is introduced. - 特許庁

第１の印刷ユニット７が第１の版胴９と第１のゴムブランケット胴１０を含んでおり、第２の印刷ユニット８が第２の版胴１１と第２のゴムブランケット胴１１を含んでいる。例文帳に追加

A first printing unit 7 comprises a first plate cylinder 9 and a first rubber blanket cylinder 10 and a second printing unit 8 comprises a second plate cylinder 11 and a second rubber blanket cylinder 12. - 特許庁

各版胴８，１８の軸心位置を固定して配置するとともに、着脱手段２，２２，２３，２１，３，３２，３３，３１によって各ブランケット胴１，１１をそれぞれ対応する版胴及び相手ブランケット胴に着脱させるような構成とする。例文帳に追加

The shaft center position of each plate cylinder 8 and 18 is fixed and arranged, and each blanket cylinder 1 and 11 is attached/detached to/from a corresponding plate cylinder and a counter blanket cylinder by attaching/detaching means 2, 22, 23, 21, 3, 32, 33, and 31. - 特許庁

新聞印刷用ブランケット胴１０ａは、ブランケット面が版胴２０ａの刷版面と接触した状態で印刷稼働回転し、刷版面のインキＩＮを、ブランケット面を介して被印刷体に印刷するものである。例文帳に追加

A blanket cylinder 10a for newspaper printing rotates for printing under a condition that the surface of a blanket is brought into contact with the surface of the printing plate of a plate cylinder 20a, and prints the ink IN on the surface of the printing plate on a body to be printed through the surface of the blanket. - 特許庁

ブランケットとブラン胴とが印刷中にずれることを防止するブランケット装着機構、そのために使用するブランケットおよびブラン胴、およびこれらを用いた印刷装置、印刷方法、並びにこれらを用いることによる印刷物を提供する。例文帳に追加

To provide a blanket fitting mechanism for preventing a blanket and a blanket cylinder, the blanket and the blanket cylinder used for it, and a printing apparatus using them, a printing method, and printed matter obtained by using them. - 特許庁

Ｂ点からＣ点までに要する時間は、グラビア版胴１からブランケット胴６に受け渡され、ブランケット胴６から被印刷物８へ転写されるインキ３の凝集力が高まる時間に設定されている。例文帳に追加

Time required for ink 3 to travel from point B to point C is set to the point of time when the cohesive power of the ink 3 delivered from the gravure plate cylinder 1 to the blanket cylinder 6 and transferred from the blanket cylinder 6 to a matter to be printed 8 culminates. - 特許庁

ブランケット胴１０の表面に接離可能に配置された乾式ブラシ手段１８と、ブランケット胴の胴入れ位置よりも上流に配置されて印刷ウェブに洗浄液を塗布する洗浄液塗布手段２４を設ける。例文帳に追加

A dry brush means 18 is disposed so as to be moved toward or away from the surface of a blanket cylinder 10, while a cleaning liquid coating means 24 which is disposed upstream of the cylinder introduction position of the cylinder 10 to coat a printing web with a cleaning liquid. - 特許庁

印刷機は、フレーム５５と、印刷版６１が載置される印刷版定盤５６と、フレーム５５の上方に配置され、ブランケット胴４１と、当該ブランケット胴４１に巻かれたブランケット４２とを有し、フレーム５５に対して上下方向に移動可能であるとともに、フレーム５５上を走行可能なブランケットユニット４０と、を備えている。例文帳に追加

This printer has: a frame 55; a printing plate platen 56 on which the printer 61 is loaded; and the blanket unit 40 which is arranged above the frame 55, has a blanket cylinder 41 and a blanket 42 wound around the blanket cylinder 41, moves in a vertical direction to the frame 55, and travels on the frame 55. - 特許庁

好ましくは、湿式電子写真用記録シートが、湿式トナーによる画像がブランケット胴に形成されシートに転写される間に２回転以上ブランケット胴が回転する印刷方式に用いられること。例文帳に追加

Preferably, the recording sheet for wet electrophotography is used for a printing system in which a blanket shell rotates for two rotations or more while an image by the wet toner is formed in the blanket shell and transferred to a sheet. - 特許庁

グラビア版胴５の凹部５ａからブランケット１が受け渡されるインキ６は、従動ローラ３と対向する圧胴８とブランケット１との間に供給される被印刷物９に転写される。例文帳に追加

In addition, ink 6 delivered to the blanket 1 from a recessed part 5a of the gravure plate cylinder 5, is transferred to matter 9 to be printed which is supplied to a nip between an impression cylinder 8 opposed to the driven roller 3 and the blanket 1. - 特許庁

グラビアオフセット印刷機において、ブランケット胴に所定量のインキを受け渡し、かつブランケット胴から被印刷物への転写不良を防止することにより印刷品質を向上させる。例文帳に追加

To provide a gravure offset printing machine which can improve printing quality by delivering a specified amount of ink to a blanket cylinder and inhibiting the non-conforming transfer of the ink from the blanket cylinder to a matter to be printed. - 特許庁

ブランケット胴４に受け渡されたインキが、Ｂ点において生乾き状態となるように、エアノズル１０からブランケット胴４の周面にエア１２が吹き付けられる。例文帳に追加

The contrivance of the machine is that air 12 is blasted to the circumferential surface of the blanket cylinder 4 from an air nozzle 10 so as to keep the ink delivered to the blanket cylinder 4 semidry at point B. - 特許庁

この印刷機械１は、版５を備える版胴１３の近傍に第１の温湿度調整手段２０Ａを備え、また、ブランケット７を備えるブランケット胴１４の近傍に第２の温湿度調整手段２０Ｂを備える。例文帳に追加

The printing machine 1 comprises a first temperature and humidity regulating means 20A in the vicinity of a plate cylinder 13 provided with a plate 5, and with a second temperature and humidity regulating means 20B in the vicinity of a blanket cylinder 14 provided with a blanket 7. - 特許庁

洗浄液塗布工程において、ブラシ11に洗浄液を供給し、ブラシ11をブランケット胴Ｂの表面の回転方向ａと同一方向ｂに回転させ、ブラシ11でブランケット胴Ｂに洗浄液を塗布する。例文帳に追加

The method for cleaning the blanket cylinder comprises the steps of supplying the cleaning liquid to a brush 11, rotating the brush 11 in the same direction as a rotating direction (a) of a surface of the blanket cylinder B and coating the liquid on the cylinder B with the brush 11 in a cleaning liquid coating step. - 特許庁

計測されるブランケット胴２の表面部の変位量に基づいて、ブランケット胴２に対し、版定盤５および被刷定盤６の少なくともいずれか一方の高さを相対的に調整する。例文帳に追加

Based on the amount of displacement of the surface part of a blanket cylinder 2 that is measured, the height of at least either a plate platen 5 or a printing platen 6 is relatively adjusted for the blanket cylinder 2. - 特許庁

洗浄液３４は、ブランケット胴１４とならしローラ１６との接線を通過することで、均一な膜厚となりブランケット胴１４の表面に拡散する。例文帳に追加

The washing liquid 34 becomes a uniform film thickness by passing through the tangential line between the blanket cylinder 14 and the smoothening roller 16, and is diffused on the surface of the blanket cylinder 14. - 特許庁

ブランケット胴の表面に均一に洗浄液を供給することのできるブランケット胴への洗浄液供給方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a washing liquid feeding method to a blanket cylinder and a device, by which a washing liquid can be uniformly fed to the surface of the blanket cylinder. - 特許庁

ブラシを回転させて印刷機のブランケット胴から紙粉、インクなどの夾雑物をかき落すためのブランケット胴洗浄装置の洗浄ヘッドに関する。例文帳に追加

To provide a cleaning head of a blanket cylinder cleaning device for scraping off foreign substances such as edge dust, ink or the like from the blanket cylinder of a printer by rotating a brush. - 特許庁

洗浄液塗布工程の後の洗浄工程において、ブラシ11をブランケット胴Ｂの表面の回転方向ａに対して逆方向ｃに回転させ、ブラシ11でブランケット胴Ｂを擦る。例文帳に追加

The method also comprises the steps of rotating the brush 11 in a reverse direction (c) to the rotating direction (a) of the surface of the cylinder B and rubbing the cylinder B with the brush 11 in a cleaning step after the cleaning liquid coating step. - 特許庁

ブランケット胴の汚れを掻き取る能力を高くするとともに、洗浄液の保液能力を高くし、ブランケット胴の汚れを効率よく取り除けるブラシ11を提供する。例文帳に追加

To provide a brush 11 which enhances the capacity of scraping off a stain of a blanket cylinder, while enhancing the capacity of holding a cleaning liquid, and can remove the stain of the blanket cylinder efficiently. - 特許庁

画像の記録時にブランケット胴を前記版胴から離隔させる場合でも、常に適切にブランケットの洗浄が可能なオフセット印刷機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an offset printing machine which enables a blanket to be constantly and properly cleaned, even if a blanket cylinder is separated from a plate cylinder in the recording of an image. - 特許庁

凹版１の凹部に導電性ペースト６からなるインクを充填し、そのインクを凹版１からブランケット胴８に転写し、転写したブランケット胴８上のインクを基板９に再転写する。例文帳に追加

Ink made of conductive paste 6 is filled in the recesses of the intagliated plate 1 and, after that, the ink is transferred from the intagliated plate 1 to a blanket cylinder 8 and finally the ink transferred on the blanket cylinder 8 is re-transferred onto a substrate 9. - 特許庁