「ブランケット胴」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

停止位置制御手段４２により基軸ローラ３を所定の位相位置に停止させ、ブランケット胴４の近傍に静止して配設された継ぎ目検知手段１２により円筒状ブランケット１の外周面に形成された継ぎ目６０を検知することによって、円筒状ブランケット１の基軸ローラ３に対する装着状態を検知する。例文帳に追加

The mounting state sensing device of the blanket stops the base shaft roller 3 at a predetermined phase position by a stop position control means 42, senses a seam 60 formed on an outer peripheral surface of the blanket 1 by a seam sensing means 12 steadily set near the roller 3 and senses the mounting state of the blanket 1 on the roller 3. - 特許庁

印刷機のブランケット胴４を基軸ローラ３と基軸ローラ３に嵌脱自在な円筒状ブランケット１とから構成し、円筒状ブランケット１は円筒状のスリーブ８の外周面に一体的に弾性層９を形成してこの弾性層９に軸方向に延びる溝４０を設けることによって構成する。例文帳に追加

The blanket cylinder 4 of the printing machine comprises a basic axis roller 3 and the cylindrical blanket 1 which can be freely fit in and removed from the basic axis roller 3, and the cylindrical blanket 1 comprises an elastic layer 9 integrally formed on a peripheral surface of a cylindrical sleeve 8 and a groove 40 set along with the axis direction of the elastic layer 9. - 特許庁

あるいは、ブランケット胴に取り付けたブランケットの一部を覆うカバーと、このカバーの内側に開口した真空排気流路と、この真空排気流路を真空吸引する手段とを備えた溶媒除去手段により行う。例文帳に追加

Alternatively the method comprises removing the ink solvent using a solvent removing means equipped with a cover wrapping a part of the blanket fitted to a blanket cylinder, the vacuum evacuation flow path 11 opened inside the cover and a means to remove the air by vacuum from the vacuum evacuation flow path 11. - 特許庁

また、ブランケット胴３３が、隣り合って配置されると共にブランケットに張力を付与する第一張軸３３３および第二張軸３３４と、第一張軸３３３を駆動する第一駆動機構３３５と、第二張軸３３４を駆動する第二駆動機構３３６とを有する。例文帳に追加

Further, the blanket cylinder 33 has a first tension shaft 333 and a second tension shaft 334, which are adjacent to each other and give tension to the blanket, and a first driving mechanism 335 for driving the first tension shaft 333 and a second driving mechanism 336 for driving the second tension shaft 334. - 特許庁

ブランケット胴４に装着した印刷用ブランケットの両端部のギャップを塞ぐ充填体１０であって、ゴム層１１に積層した金属板１２の裏面に粘着剤層１３を設け、前記粘着剤層１３に剥離可能な離型紙１４を付着してなる。例文帳に追加

Filling bodies 10 for filling gaps on both end parts of the blanket for printing mounted on a blanket cylinder 4, is prepared by providing a pressure-sensitive adhesive layer 13 on the back surface of a metal plate 12 laminated on a rubber layer 11, and sticking a releasable releasing paper 14 on the pressure-sensitive adhesive layer 13. - 特許庁

印刷機械の転写胴に適用されるブランケットの表面層は、従来は発泡層と表面ゴム層より構成するように製造したが、これをより製造容易とし、コストを低減できるブランケットの製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a blanket enabling manufacture at low cost, the surface layer of the blanket employed for the transferring cylinder of a printing machine having been conventionally made of a foaming layer and a surface rubber layer. - 特許庁

円筒状ブランケット及びブランケット胴並びに印刷機に関し、並設された複数の印刷ユニットを用いて走行するウェブに多色印刷を施す場合に、振動，騒音を抑えながら走行方向におけるウェブのテンションを均一化できるようにする。例文帳に追加

To provide a uniform tension on a web in a running direction controlling vibration and noise in the case that multi colors are to be printed on a running web using plural printing units set in parallel regarding a cylindrical blanket, a blanket cylinder, and a printing machine. - 特許庁

つまり、実際にブランケット胴３の胴入れまたは胴抜きにかかる駆動時間を予め１回測定すれば、以後の胴入れまたは胴抜き処理のタイミングを実際の駆動時間に基づいて補正可能となる。例文帳に追加

Namely, when the driving time needed for setting-up cylinder or throwing-off impression of a blanket cylinder 3 is actually measured one time in advance, the timing for processing setting-up cylinder or throwing-off impression thereafter can be corrected based on an actual driving time. - 特許庁

本発明は印刷機の印刷装置の転写胴（１０）であって、当該転写胴に複数のブランケットプレート（１２）を張設するために当該転写胴に組み込まれた緊締装置を有する転写胴に関する。例文帳に追加

The transfer cylinder (10) for the printer of the printing machine has fastening apparatuses which are built in the transfer cylinder so that a plurality of blanket plates (12) are projected on the transfer cylinder. - 特許庁

まず、インキローラ洗浄装置と、インキローラと、版胴と、ブランケット胴と、給紙胴と、排紙胴とを使用するインキローラ洗浄動作が行われるとともに、露光ヘッドのみを使用するキャリブレーション動作が行われる。例文帳に追加

Firstly, an ink-roller cleaning operation is performed by using an ink-roller cleaning device, an ink roller, a plate cylinder, a blanket cylinder, a paper feeding cylinder and a paper ejection cylinder, and a calibration operation is performed by using an exposure head alone. - 特許庁

人が操作して、印刷機ユニットの版胴又はブランケット胴の外層部を構成する円筒形のスリーブを版胴又はブランケット胴に取り付け、又は取り外すための吊具装置において、重量の大きなカウンタウエイト等を排して、構造の簡素化及び重量の軽減を図り、装置の操作性と取り扱いを向上させる。例文帳に追加

To improve operability and handling property by eliminating a heavy counter weight, simplifying structure and reducing weight, in regard to a suspender device for fitting/removing a cylindrical sleeve structuring an outer layer part of a plate cylinder or a blanket cylinder of a printing machine unit to/from the plate cylinder or the blanket cylinder. - 特許庁

画線部を形成するための凹部が周面に設けられたグラビア版胴１と圧胴７との間にシリコン製のブランケット胴６が介装されている。例文帳に追加

This gravure offset printing machine has the following construction: a silicone blanket cylinder 6 is installed between a gravure plate cylinder 1 with a recessed part for forming a scribed part formed on the circumferential surface and an impression cylinder 7. - 特許庁

シリコーン製のブランケット胴２に対接する集合版胴４には、幅Ｗ１ないしＷ４が異なる凹部５ａないし８ａを有する第１ないし第４のグラビア版胴５ないし８が対接されている。例文帳に追加

This photogravure offset printing machine is of the following structure: On a collective plate cylinder 4 which is set adjacently in contact with a silicone blanket cylinder 2, a first to a fourth gravure plate cylinders (5 to 8), each having a recessed part 5a to 8a whose widths W1 to W4 differ from the other respectively, are set in contact with the blanket cylinder 2. - 特許庁

その後、各版胴２２のギャップ５２から各版２３の一端部を外し、各版胴２２及び各ブランケット胴２４を共に回転させて各版２３を各印刷ユニット２１外へ同時に抜き出す。例文帳に追加

Then, after one end part of each plate 23 is disengaged from the gap 52 of each plate cylinder 22, by rotating both each plate cylinder 22 and each blanket cylinder 24, each plate 23 is simultaneously drawn out outside each printing unit 21. - 特許庁

この状態においては、版胴ギヤ４１とブランケット胴ギヤ４２とは互いに噛合されており、第１の版胴１１は駆動モータの駆動により回転する。例文帳に追加

In this state, a plate cylinder gear 41 and a blanket cylinder gear 42 are engaged with each other and a first plate cylinder 11 is driven to rotate by a driving motor. - 特許庁

輪転印刷機は、印刷運転でブランケット胴９と一緒に歯車伝動装置を介して駆動可能な少なくとも１つの版胴８を含んでおり、また、この版胴８上に配置された版に画像を形成する装置を含んでいる。例文帳に追加

The rotary press includes an apparatus which includes at least one plate cylinder 8 capable of being driven together with a blanket cylinder 9 through a gear transmission device by printing operation and forms an image on the plate arranged on the plate cylinder 8. - 特許庁

印刷ユニット駆動装置、特にウェブ輪転印刷機の印刷ユニット用の印刷ユニット駆動装置は、版胴９，１０をそれぞれ別個に駆動する駆動モータ１８，１９を含んでおり、一方、第１のゴムブランケット胴１０と第２のゴムブランケット胴１０を共通に駆動する、長手回転軸２８付きの駆動モータ２７を含んでいる。例文帳に追加

The driving equipment of the printing unit, particularly the driving equipment of the printing unit of a web rotary press, comprises drive motors 18 and 19 driving the plate cylinders 9 and 11 individually and comprises a drive motor 27 with a longitudinal rotating shaft 28 which drives the first and second rubber blanket cylinders 10 and 12 in common. - 特許庁

印刷法によりカラーフィルタを製造する際に、ブランケット胴への印刷部材の塗布及びブランケット胴から不要印刷部材の円筒形状の凸版への転写除去及び透明基板への印刷部材の転写の各工程を同時に行なうことが出来ようにすることにより、連続的・効率的にカラーフィルターを製造することの出来るオフセット印刷装置を提供する。例文帳に追加

To provide an offset printing device capable of continuously and effectively manufacturing a color filter by making it possible to simultaneously carry out respective steps of coating a printing material to a blanket roll, transferring and removing the unnecessary printing material from a blanket roll to a cylindrical-shaped letterpress, and transferring the printing material to a transparent substrate when making a color filter by a printing method. - 特許庁

印刷開始前に、やれカードＫをブランケット胴４と圧胴５との間に送り込んで、１枚目のやれカードＫの搬送にタイミングを合わせてブランケットのインキ面１２にパウダーＰを噴出してインキ面１２に付着したパウダーＰがなくなるまで２枚目以降のやれカードＫを用いてテスト印刷を繰り返す。例文帳に追加

Before start of printing, a spoilage card K is sent between the blanket cylinder 4 and an impression cylinder 5, powder P is blown out to an ink surface 12 of the blanket at a timing when the first spoilage card K is transferred, and test printing is repeated by using the second spoilage card K until powder P adhering on the ink surface 12 is exhausted. - 特許庁

ブランケット胴２および第１ないし第４のグラビア版胴５ないし８は、第１および第２のインキ乾燥防止用カバー１５，１６によって囲まれている。例文帳に追加

Further, the blanket cylinder 2 and the first to the fourth gravure plate cylinders 5 to 8, are enclosed by a first and a second cover 15 and 16 for preventing ink from becoming dried. - 特許庁

グラビア版胴１の凹部１ａに充填されたインキは、受け渡し位置Ａ点においてブランケット胴４の周面に受け渡され、転写位置Ｂ点において被印刷物６に転写される。例文帳に追加

This gravure offset printing machine operates as follows: ink packed inside a recessed part 1a of a gravure plate cylinder 1 is delivered to the circumferential surface of the blanket cylinder 4 at a point A as a delivery position and then transferred to the matter to be printed 6 at a point B as a transfer position. - 特許庁

ブランケット胴２には、凹部５ａないし８ａの幅Ｗ１ないしＷ４が異なる第１ないし第４のグラビア版胴５ないし８が対接されている。例文帳に追加

This photogravure offset printing machine is of the following structure: On a blanket cylinder 2, a first to a fourth gravure plate cylinder 5 to 8, each having the widths W1 to W4, of recessed parts 5a to 8a, which are different from the other respectively, are set in contact with the blanket cylinder 2. - 特許庁

印刷ユニットにおいて、ブランケットに代えてエンボス加工用の版をゴム胴に装着し、ゴムと圧胴との間を通過する紙にエンボス加工を施すようにしてもよい。例文帳に追加

In the printing unit, the embossing plate is attached on the rubber cylinder in place of a blanket to emboss the paper passing between the rubber cylinder and the impression cylinder. - 特許庁

ブランケット１５は、ベルト状のゴム材料によって構成され、複数のベルト支持胴１６に掛け渡され、その複数のベルト支持胴１６間を周回する。例文帳に追加

A blanket 15 is composed of a belt-like rubber material, is hung over a plurality of belt support cylinders 16 and travels round between the plurality of belt support cylinders 16. - 特許庁

これにより、ウェブに非印刷領域に応じた余白を与えないようにでき、版胴やブランケット胴を変更せずに、カットオフ長さを変更可能になる。例文帳に追加

Consequently, it is possible to give no space complying with the non-printing region to the web 1 and change the cutoff length without replacing the plate cylinder or the blanket cylinder. - 特許庁

新聞用紙のオフセット印刷時に発生する、ブランケット胴上及び版胴上への紙粉堆積に起因する印面不良を改善する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for improving a defective printed surface which is developed on the offset printing of newsprint paper and is caused by the accumulation of paper powder on a blanket cylinder and a printing cylinder. - 特許庁

完全に１回転する度に、圧胴１の速度を減少し、次いで再び増加し、ブランケット胴２，３が、周方向６でみて少なくとも１つのセグメント長さ分先行するようにする。例文帳に追加

The method is employed to lessen its rotation speed of the impression cylinder 1 every time it makes a full turn and then again to increase its speed so that the blanket cylinders 2, 3 advances at least one segment length by its circumference 6 ahead of the impression cylinder. - 特許庁

この後、ステップＳ２０においてインキの供給および印刷用紙の供給を停止し、ステップＳ２１において版胴とブランケット胴にインキを転移させる。例文帳に追加

Thereafter, supply of ink and supply of print sheet are stopped at a step S20 and the ink is transferred to a plate cylinder and a blanket cylinder. - 特許庁

したがって、インキローラ１７に対してインキ除去作業を施している間に、ブランケット胴１５、版胴１６の駆動を停止することができるため、損紙の発生を低減することができる。例文帳に追加

Accordingly, since the drive of a blanket cylinder 15 and a plate cylinder 16 can be stopped during the ink removing work to the roller 17, the occurrence of the spoilage can be reduced. - 特許庁

制御ユニット１１に制御されて、版胴１が回転するごとにゴムブランケット胴３とインキ装置７と湿し装置９が版５に適宜に当接して再び退避する。例文帳に追加

The rubber blanket cylinder 3, the inking device 7 and the dampening device 9 appropriately come into contact with the printing plate 5 each time the plate cylinder 1 rotates and again retreats. - 特許庁

現像工程が不要な感熱性平版印刷版をブランケット胴を接触させずに印刷版を版胴に装着し、かつ版を歪みなく装着する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of installing a developing process-free thermosensitive lithographic printing plate to a plate cylinder without bringing it into contact with a blanket cylinder and, at the same time, installing the plate with no strain. - 特許庁

版胴２ａ，ｂ及びブランケット胴３ａ，ｂを複数設け、ガラス基板７の分割された描画領域７ａ，ｂに対してそれぞれの絵柄を転写することとしたので、大きな描画領域にも対応することができる。例文帳に追加

Plate cylinders 2a, 2b and blanket cylinders 3a, 3b are provided in a plurality and patterns thereon are transferred respectively onto divided drawing areas 7a, 7b of a glass substrate 7 and therefore the equipment is capable of responding also to a large drawing area. - 特許庁

エア吹き口３５ａから吐出されるエアは、ゴム胴１１ａの軸線方向と平行に吐出され、このエアによってゴム胴１１ａのブランケット２７に転移された湿し水が蒸発する。例文帳に追加

The air discharged through the air blowing port 35a discharges parallel to the axial line of the rubber blanket cylinder 11a so as to evaporate the dampening water transferred to the blanket 27 of the rubber blanket cylinder 11a by means of the air. - 特許庁

次に、使用済みの印刷版の装着された版胴とブランケット胴とを互いに当接させて回転させることで、洗浄液を印刷版に転写する（Ｓ１６、Ｓ１８）。例文帳に追加

Next, a plate cylinder on which a used printing plate is mounted and the blanket cylinder are brought to a mutual contact state to transfer the cleaning liquid to the printing plate (S16, S18). - 特許庁

金属胴３２の一方の端部には、ギアボックス３７が取り付けられ、金属胴３２は、このギアボックス３７を介して転動ブランケット駆動用のモータ３８に接続されている。例文帳に追加

A gear box 37 is fitted on one end part of the metal cylinder 32 and the metal cylinder 32 is connected with a motor 38 for driving the moving blanket through this gear box 37. - 特許庁

本発明は、印刷機の胴着脱制御方法及びその装置に関し、印刷再開時に、刷版やブランケットの状態に応じて胴入れのタイミングを変更して損紙の発生を低減できるようにする。例文帳に追加

To enable a reduction of an occurrence of a spoilage by changing timing of impression throw-on in response to a state of a press plate or a blanket at a print restarting time. - 特許庁

少なくとも版胴とブランケット胴と圧胴と、前記版胴にインキを供給するインキ供給装置とを有する枚葉紙オフセット印刷機において、前記版胴と前記インキ供給装置とを一体化して着脱可能な印刷ユニットとして具備してなることを特徴とする。例文帳に追加

In a sheet-fed offset press at least with a plate cylinder, a blanket cylinder, an impression cylinder and an ink feeding device for feeding ink to the above described plate cylinder, the above described plate cylinder and the above described ink feeding device are integrated to be provided as a removable printing unit. - 特許庁

ブランケット胴Ｂの軸方向略中央で側縁が隣接する２つのブランケットＢ２の表面に接触するウェブ紙Ｗに印刷を施すオフセット印刷部Ｐを有する輪転印刷機において、走行するウェブ紙Ｗに周面が接触可能かつ回転可能であるように接触ローラー１０を設ける。例文帳に追加

In a rotary printing machine having an off-set printing part which prints on a web paper W on which a side fringe comes into contact with surfaces of two adjacent blankets B2 at substantially the center in the axial direction of a blanket barrel B, a contact roller 10 is provided in such a way that a peripheral face can come into contact with the running web paper W and rotate. - 特許庁

オフセット印刷機のブランケット洗浄装置（ブラシローラー方式洗浄装置）、ダイヤ目ローラー洗浄装置、インキローラー洗浄装置、圧胴洗浄装置で使用する洗浄液にナノバブル含ませる洗浄方法例文帳に追加

BLANKET CLEANING DEVICE FOR OFFSET PRINTING MACHINE (BRUSH ROLLER CLEANING DEVICE), DIAMOND-EYE ROLLER CLEANING DEVICE, INK ROLLER CLEANING DEVICE, AND CLEANING METHOD FOR CONTAINING NANO-BUBBLES IN CLEANING LIQUID USED IN PLATEN CLEANING DEVICE - 特許庁

印刷中に、プルーフ印刷中の紙ウェブおよびゴムブランケット胴の相互固着なしに短時間後に湿し水により層が完全に除去される。例文帳に追加

During printing, the layer is perfectly removed by wetting water after a short time without mutual adhesion between a water web and a rubber blanket cylinder under proof printing. - 特許庁

インクは常に版上に供給され、版胴がブランケット部分と接触してから次に接触するまでの間に印刷に必要な量となるようにその供給量を調整される。例文帳に追加

The ink is always supplied onto the plate, and its supplying amount is regulated so that the ink becomes a necessary amount for printing during a period from contact of the cylinder with the portion to next contact of the cylinder with the portion. - 特許庁

この上部遮風板５０の配置により、温風が効果的に第１の搬送経路中を流れ、また温風が第２の搬送経路からブランケット胴４方向に直接的に流入するのを防止することができる。例文帳に追加

By arranging the upper part windshield plate 50, the hot air flows effectively in the first conveyance route and is prevented from directly flowing from the second conveyance route toward a blanket cylinder 4. - 特許庁

ブランケット胴を洗滌するための洗滌用シート１が上部表面層３と、下部表面層５と、これら両層３，５間に介在する中間層６とを有する。例文帳に追加

The cleaning sheet 1 for cleaning the blanket cylinder has an upper surface layer 3, a lower surface layer 5 and an intermediate layer 6 interposed between these two layers 3 and 5. - 特許庁

ブランケット全体をゴム胴の周面に密着させた状態で装着させることにより、印刷障害の発生を防止し印刷物の品質を向上させる。例文帳に追加

To prevent a printing hindrance and to improve the quality of printed matter by mounting a blanket in the state wherein the whole of the blanket is brought into close contact with the peripheral surface of a rubber cylinder. - 特許庁

生産速度からの減速中（工程Ａ）にインキローラ群のインキ刷り減らし（工程Ｂ）と巻取ロールの交換（工程Ｌ）とブランケット胴の洗浄（工程Ｑ）を行う。例文帳に追加

A method for operating a printer comprises the steps of reducing (step B) ink printing of an ink roller group in decelerating (step A) from a producing speed, replacing (step L) a winding roll, and cleaning (step Q) a blanket cylinder. - 特許庁