「ページ格納」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

信号符号化ページデータは記憶領域１０２に格納されているページデータにより除算される。例文帳に追加

Signal coded page data are divided by page data stored in the storage area 102. - 特許庁

サンプルページ記憶部15には、ユーザの好みに合ったサンプルページが複数枚格納されている。例文帳に追加

A sample page storage part 15 is stored with plural sample pages matching user's preference. - 特許庁

ＤＢ５０にはページ識別子・検索クエリ・Ｗｅｂページのクリック情報が格納されている。例文帳に追加

Click information of the page identifier, search query, and Web page are stored in a DB50. - 特許庁

ここでは、Page1 で格納された tripId を Trip ページで取得し、Trip ページで格納された personId を Page1 で取得できるようにするコードを追加します。例文帳に追加

Here you add code so that the Trip page can get the trip id stored in Page1 and Page1 can get the personid stored in the Trip page. - NetBeans

格納手段は、前記ページデータ受信手段が受信した前記ウェブページのデータを記憶媒体に格納する。例文帳に追加

The storage means stores the data of the web page that is received by the page data reception means in a storage medium. - 特許庁

が呼ばれた時点で dirty な全てのページがディスクに格納されることが保証される。例文帳に追加

was called are committed to disk.  - JM

editWish.php ページで、ウィッシュのデータを格納する配列 wish を更新する例文帳に追加

On the editWish.php page, updating the array wish for storing wish data  - NetBeans

デジタルページデータのシーケンス格納及び再生方法、並びにその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR STORING AND RETRIEVING SEQUENCE OF DIGITAL PAGE DATA - 特許庁

この場合、データバッファに格納されるページデータは一つである。例文帳に追加

In this case, one data is stored in the data buffer 1. - 特許庁

また各メモリセルＭＣがそれぞれ複数ページのデータを格納する。例文帳に追加

Each memory cell MC stores data having a plurality of pages. - 特許庁

デジタルページデータ格納及び再生方法、並びにその装置例文帳に追加

METHOD OF STORING AND REPRODUCING DIGITAL PAGE DATA, AND ITS DEVICE - 特許庁

メモリ４には、ファイルが不連続なページアドレスに格納されている。例文帳に追加

The file is stored in a discontinuous page address in a memory 4. - 特許庁

ＤＲＡＭ７への格納の際にＤＲＡＭの複数のページ間のページ境界を横断するアクセスが発生する場合に、一方のページの境界領域ＢＡのデータは内蔵メモリ１６に格納され、他方のページのデータはＤＲＡＭの他方のページに格納される。例文帳に追加

When access crossing the page border between a plurality pages of DRAM in storing in the DRAM 7 occurs, data in a boundary area BA of one page is stored in the built-in memory 16 and data of other page is stored in other page of DRAM. - 特許庁

１ページ分のビットマップ形式の印刷ページデータを格納したページメモリ５から連続的に印刷ページデータを読み出してラインバッファ１２に格納する。例文帳に追加

Print page data is read out continuously from a page memory 5 storing a page of print page data in bit map format and stored in a line buffer 12. - 特許庁

格納部は、第１のページ情報と第２のページ情報を含むウエブ情報と、第３のページ情報と第４のページ情報を含むウエブ情報を格納する。例文帳に追加

The storage part stores the web information including first page information and second page information and the web information including third page information and fourth page information. - 特許庁

所定数のページからなるページセットを定義し、ページセットのアクセス頻度に基づいて高速記憶媒体１１１に格納すべきページを含む可能性のあるページセット（対象ページセット）を決定する。例文帳に追加

Page sets each of which consists of a prescribed number of pages are defined, and a page set (object page set) which is likely to include a page to be stored in a high-speed storage medium 111 is determined on the basis of access frequencies of page sets. - 特許庁

ページが送信されると、後続のページが要求 Bean に格納された値を使用する前に redirect 要素がページをリダイレクトして要求を終了します。例文帳に追加

When the page is submitted, the redirect element redirects the page and ends the request before a subsequent page can use any of the values stored in the Request Bean.  - NetBeans

移動元論理ページは、サブレンジの最終格納論理ページの１つ手前の論理ページから前方に向かって順次設定する。例文帳に追加

The source logical pages are sequentially set in forward direction from the logical page which is one page before the last stored logical page in a subrange. - 特許庁

ログインページ別に推奨するホームページのリストをログインページ情報ＤＢ１３２に格納しておく。例文帳に追加

Lists of recommended websites are stored in a log-in page information DB 132 for each log-in page. - 特許庁

これとともに、ページデータの論理的な位置が分かるように、論理ページアドレスを定義して、ページデータごとに格納しておく。例文帳に追加

At the same time, a logical page address is defined and stored for every page data so that a logical position of page data may become clear. - 特許庁

ホームページ情報提供装置には複数のホームページ情報とホームページを評価する際に用いられる評価表情報が格納されている。例文帳に追加

A homepage information providing device stores a plurality of homepage information and evaluation table information used at a time when a homepage is evaluated. - 特許庁

ページデータ描画部４２は、ページデータ記憶部１１から順次ページ画像を読み込んで画像メモリ３の空きメモリに格納する。例文帳に追加

A page data plotting part 42 successively reads the page image from a page data storage part 11, and stores it in an empty memory of an image memory 3. - 特許庁

データ格納手段の格納領域が複数に分割され、分割された個々の格納領域がそれぞれ連番を付した異なるページとして定義され、データの一部を所定の規則に従ってページにそれぞれ格納するページ構築手段を備える。例文帳に追加

A data processing device includes a page constructing means storing a portion of data in pages according to a prescribed rule, wherein a data storing region of a data storing means is divided into a plurality of regions and divided individual storing regions are defined as different pages to which respective consecutive numbers are added. - 特許庁

圧縮データ格納メモリ１６に格納される圧縮データを、分割の１ページ毎に伸長し、１ページ終了するたびに分割の次ページの先頭の圧縮データアドレスとその参照ラインを圧縮データ格納バッファ１９に格納する。例文帳に追加

Compressed data stored in a compression data storage memory 16 are expanded by each division page, and a compression data storage buffer 19 stores a compression data address at the head of a succeeding division page and its reference line every time the expansion of one page is finished. - 特許庁

そして、ページ管理手段１０は、データが格納されていないページのうちの先頭ページを示す情報、最終ページを示す情報、およびページ数を示す情報を管理する。例文帳に追加

A page management means 10 manages information indicating a leading page, information indicating the final page, and information indicating the number of pages among pages where data are not stored. - 特許庁

サーバ装置２は、カスタマイズ可能な出力用ページ情報およびカスタマイズ内容の設定値に対応する設定用ページ情報を格納したページ情報格納部２１と、ページ情報を送信するページ情報送信部２２とを備える。例文帳に追加

A server device 2 is provided with: a page information storage part 21 for storing customizable output page information and setting page information corresponding to the set value of the customization content; and a page information transmission part 22 for transmitting the page information. - 特許庁

プリンタコントローラは、複数ページからなる画像データの所定ページに対して、ページ内の複数の領域毎に独立して圧縮処理を施し、圧縮されて得られた圧縮済み画像８０３を格納部に格納する。例文帳に追加

A printer controller performs compression processing independently on each of multiple areas inside a page with respect to the predetermined page of the image data consisting of the multiple pages, and stores compressed images 803 obtained by compression in a storage part. - 特許庁

画像データ受信手段では、受信シリアルデータからページ情報データを取り出してレジスタに格納し、格納したページ情報データに基づいてページシンク信号およびラインシンク信号をカウンタ制御の下で生成する。例文帳に追加

An image data receiving means takes page information data out of received serial data and stores them in a register, and generates a page synchronizing signal and a line synchronizing signal under counter control according to the stored page information data. - 特許庁

格納パターン判定部６はカウントされた一括番組のページ数と非一括番組のページ数の送出予定番組全ページ数に占める比率によって、格納ルールの内の何れを適用すべきかを判定する。例文帳に追加

In accordance with the ratio of the counted number of collective program pages and the counted number of non-collective program pages to the number of all transmission scheduled program pages, a storage pattern decision part 6 determines which one of the storage rules is to be applied. - 特許庁

ｃｏｐｙコマンドが与えられると、メモリセルのブロックＡより１ページ分のデータを読み出して，ページバッファへ格納され、格納された１ページ分のデータをブロックＢに書き込む。例文帳に追加

When a copy command is provided, a page's worth of data is read from a block A in the memory cell and is stored in a page buffer, and the stored page's worth of data is written in a block B. - 特許庁

いずれかの論理ページに対応するデータである第１のデータを、いずれかのデータ格納領域である第１のデータ格納領域に格納するのに並行して、第１のデータと同じ論理ページに対応する第２のデータがフラッシュメモリから読み出され、読み出された第２のデータが、第１のデータ格納領域とは異なるデータ格納領域である第２のデータ格納領域に格納される。例文帳に追加

While storing first data that are data corresponding to any logical page into a first data storage area that is any data storage area, concurrently, second data corresponding to the same logical page as the first data are read from a flash memory, and the read second data are stored in a second data storage area that is a data storage area different from the first data storage area. - 特許庁

暗号キーと暗号キーを用いて暗号化されたデータをデータ領域へ格納すると共に、暗号キーを格納するページの暗号キーが格納されているか否かを示すフィールドに、暗号キーの格納が格納されていることを示す値を格納する。例文帳に追加

A value indicating storage of the encryption key is stored into a field indicative of whether encryption key for a page for encryption key storage is stored, while the encryption key and data encrypted using the encryption key is stored into a data area. - 特許庁

コンテンツ配信端末１００は、テンプレート登録ＤＢ４２のページテンプレートに従って複数の情報格納枠に記事を格納する。例文帳に追加

A contents delivery terminal 100 stores news items in the plurality of information storage frames according to the page template of a template registration DB 42. - 特許庁

その後、上記ＲＡＭに格納した１ページ分の印刷データの印刷の順番情報を出力キュー２７に格納する（Ｓ５６）。例文帳に追加

Then, the printing order information on the printing data of one page stored in the RAM is stored in the output queue 27 (S56). - 特許庁

格納手段に格納されているジョブ中の表紙となるべきページデータに対して、製本表紙の属性を設定する。例文帳に追加

An attribute of binding cover is set to page data which forms a cover in the job stored in the storage means. - 特許庁

そして、この検索結果をウェブページ上に表示し、依頼があればその依頼情報を依頼情報格納手段１１に格納する。例文帳に追加

The retrieval results are displayed on the Web page, and in the case of a request, the request information is stored in a request information storing means 11. - 特許庁

モジュールのアドレスが格納されているページには、内部データ記憶用メモリ２の書込用アドレスや読出用アドレスも格納される。例文帳に追加

On a page where the module address is stored, a write address and read address for an internal data storage memory 2 are stored too. - 特許庁

フラッシュ式格納システムにてページディファレンシャルロギングと呼ばれる効率的なデータ格納方法を提案する。例文帳に追加

To provide an efficient data storage method called a page differential logging in a flash type storage system. - 特許庁

解析した印刷ページ数とユーザアカウントとからアカウントファイルを作成し、アカウント格納部２５に格納する。例文帳に追加

An account file is prepared from the analyzed number of print pages and the user account, and stored in an account storing part 25. - 特許庁

類似性検出の結果、類似性が低い場合には、制御部１１２は、そのページが画像格納部１２０に格納する。例文帳に追加

When the similarity is low as the result of similarity detection, the control part 112 stores the page into the image storage part 120. - 特許庁

決定された出力順に従って、前記格納手段に格納されているジョブ中のページデータを読み出し、プリンタ部へ出力する。例文帳に追加

According to the determined output order, the page data in the job stored in the storage means is read and outputted to a printer part. - 特許庁

圧縮された画像データは、圧縮データ格納部１０１に格納された後、ページ印刷処理部１０３で伸長される。例文帳に追加

The compressed image data are stored in a compressed data storing part 101 and then, decompressed by a page printing processing part 103. - 特許庁

出力を終えたなら、ＲＡＭ１−６に格納されているページのデータをハードディスク１−３に格納してＲＡＭを解放する。例文帳に追加

Upon finishing output of data, a page of data stored in the RAM1-6 is stored in hard discs P3 and the RAMs are released. - 特許庁

データベース１２は、学習者の学習の履歴を格納するためのユーザ履歴情報テーブルと、コースコンテンツの各ページの履歴を格納するか否か判定するための判定条件を定める履歴項目識別情報を含むページ情報を格納するページ情報テーブルとを記憶する。例文帳に追加

A database 12 stores a user history information table for containing a history of learning of a learner and a page information table containing page information including history item identification information determining a decision condition for deciding whether a history of each page of course contents is stored. - 特許庁

データ作成部から送信されたページ記述言語データを格納するＨＤＤと、ＨＤＤに格納されたページ記述言語データが表示される表示部と、ＨＤＤに格納されたページ記述言語データを表示部に表示させる表示手段（ステップＳ１２）とを有する。例文帳に追加

A printing device comprises an HDD which houses a page descriptive language data transmitted from a data forming station, a display section which displays the page descriptive language data housed in the HDD and a display means for displaying the page descriptive language data housed in the HDD on the display section. - 特許庁