「ボイラ炉」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ボイラ火炉の低ＮＯｘ燃焼方法及び低ＮＯｘ燃焼装置例文帳に追加

LOW NOX COMBUSTION METHOD AND LOW NOX COMBUSTION DEVICE FOR BOILER FURNACE - 特許庁

ガスタービン、ボイラおよびプラズマ溶融炉用エマルジョン燃料例文帳に追加

EMULSION FUEL FOR GAS TURBINE, BOILER AND PLASMA MELTING FURNACE - 特許庁

石炭焚きボイラと有機性廃棄物ガス化炉及び石炭灰処理プラント例文帳に追加

COAL BURNING BOILER, ORGANIC WASTE GASIFICATION FURNACE, AND COAL ASH TREATMENT PLANT - 特許庁

ボイラ設備を持たないごみ焼却炉の燃焼制御方式例文帳に追加

COMBUSTION CONTROL SYSTEM OF REFUSE INCINERATOR WITHOUT BOILER FACILITY - 特許庁

石炭灰溶融用旋回溶融炉を付属する石炭焚きボイラ例文帳に追加

COAL FIRED BOILER WITH ROTARY MELTING FURNACE FOR MELTING COAL ASHES - 特許庁

燃料燃焼方法、燃料燃焼装置、ボイラおよび加熱炉例文帳に追加

FUEL BURNING METHOD, FUEL BURNING DEVICE, BOILER, AND HEATING FURNACE - 特許庁

ごみ焼却炉用廃熱回収ボイラの過熱器熱交換管例文帳に追加

SUPERHEATER HEAT EXCHANGER TUBE FOR WASTE HEAT RECOVERY BOILER FOR GARBAGE INCINERATOR - 特許庁

廃棄物焼却炉の廃熱ボイラ及びその排ガス温度制御方法例文帳に追加

WASTE HEAT BOILER IN WASTE INCINERATOR AND ITS EXHAUST- GAS TEMPERATURE CONTROL METHOD - 特許庁

ボイラの火炉壁面又はケージ壁面のホリゾンタルバックステー構造例文帳に追加

HORIZONTAL BACKSTAY STRUCTURE OF FURNACE WALL SURFACE OR CAGE WALL SURFACE OF BOILER - 特許庁

火炉の中心軸に沿って排気口をもつボイラの液体燃料用バーナ例文帳に追加

BURNER FOR LIQUID FUEL OF BOILER WITH EXHAUSTION PORT ALONG CENTER AXIS OF FURNACE - 特許庁

バーナディフューザコーンおよびそれのボイラ炉内への取付け方法例文帳に追加

BURNER DIFFUSER CONE AND ITS MOUNTING METHOD IN BOILER FURNACE - 特許庁

ボイラ炉壁の構造と溶接部の亀裂発生防止法例文帳に追加

STRUCTURE OF BOILER FURNACE WALL AND METHOD FOR PREVENTING OCCURRENCE OF CRACK AT WELDED PART - 特許庁

ボイラ付き焼却炉における水管保護用耐火構造体例文帳に追加

FIRE RESISTING STRUCTURE FOR PROTECTING WATER PIPE IN INCINERATOR WITH BOILER - 特許庁

ボイラの炉内圧力制御方法及び空気流量制御方法例文帳に追加

METHOD FOR FURNACE-PRESSURE CONTROL AND AIR FLOW-RATE CONTROL FOR BOILER - 特許庁

火炉出口の伝熱管内流体温度を調整可能とする貫流ボイラ例文帳に追加

ONCE-THROUGH BOILER ENABLING TO ADJUST FLUID TEMPERATURE IN HEAT TRANSFER TUBE AT FURNACE OUTLET - 特許庁

流動層ボイラにおける火炉内の温度制御方法及び装置例文帳に追加

IN-FURNACE TEMPERATURE CONTROL METHOD FOR FLUIDIZED BED BOILER AND ITS DEVICE - 特許庁

炉底灰循環装置及び流動層ボイラの運転方法例文帳に追加

FURNACE BOTTOM ASH CIRCULATING DEVICE AND METHOD FOR OPERATING FLUIDIZED BED BOILER - 特許庁

ごみ焼却装置がボイラ（１）を有し、このボイラは基礎（７）で支えられたボイラ鉄骨構造（１５）に吊下げられており、またボイラの壁は燃焼火格子（８）とで火炉（２）を限定する。例文帳に追加

A refuse incinerator has a boiler (1), the boiler is suspended from a boiler steel structure (15) supported by a foundation (7), and a wall of the boiler defines a furnace (2) together with a combustion grate (8). - 特許庁

ボイラ蒸発器２の出口と過熱器スプレ経路８とを接続する火炉循環経路９を設け、火炉循環経路９に小容量のポンプ１０を設け、ボイラバンキング時にポンプ１０によってボイラ火炉の保有水を循環させるボイラの上下温度差低減装置。例文帳に追加

In a top bottom temperature difference reducing device of a boiler, a furnace circulation path 9 is provided that connects an outlet of a boiler evaporator 2 and a superheater spray path 8, a small volume pump 10 is provided in the furnace circulation path 9, and the retained water of the boiler furnace is circulated by the pump 10 at the boiler banking time. - 特許庁

旋回溶融炉とボイラを切り離してそれぞれ独立に点検補修をすることができるように、ボイラの運転中にも旋回溶融炉とボイラの間を安全に遮断することができる水冷遮断弁とそのような遮断弁を備えた旋回溶融炉付きボイラを提供する。例文帳に追加

To provide a water-cooled shut-off valve which can shut the path off safely between a rotary fusion furnace and a boiler even in operation of the boiler so that the worker can perform inspection or repair each independently, cutting off the rotary fusion furnace and the boiler from each other, and a boiler provided with a rotary fusion furnace equipped with such a shut-off valve. - 特許庁

排ガスボイラー内、特に硫化鉱の製錬炉の排ガスを利用する排ガスボイラー内の排ガスを安全かつ効果的に冷却する。例文帳に追加

To effectively cool an exhaust gas in an exhaust gas boiler utilizing the exhaust gas in the exhaust gas boiler, in particular, a sulfide ore smelting furnace, in safety. - 特許庁

ボイラ火炉の下流側排ガス流路に配置される横置き再熱器の伝熱面積を確保し、かつボイラのコンパクト化を達成すること。例文帳に追加

To make compact a boiler while ensuring the heat transfer area of a horizontal reheater being disposed in an exhaust gas channel on the downstream side of a boiler furnace. - 特許庁

ボイラバンキング時に火炉等の蒸発部の保有水を循環できるようにして、ボイラの上下温度差を低減すること。例文帳に追加

To reduce a top bottom temperature difference of a boiler by circulating the retained water of an evaporating part such as a furnace at the boiler banking time. - 特許庁

焼却炉１２から排気される排ガスはボイラ装置１４へ供給され、ボイラ水を加熱する熱エネルギーとして使用されている。例文帳に追加

Exhaust gas to be exhausted from the incinerator 12 is supplied to the boiler 14 and used as thermal energy for heating boiler water. - 特許庁

バーナ段６と空気投入口７との間のボイラ壁３の火炉２側に、ボイラ壁３に沿わせてダクト１０を設ける。例文帳に追加

A duct 10 is arranged on the furnace 2 side of a boiler wall 3 between a burner stage 6 and an air charge port 7 along the boiler wall 3 (3a, 3b, and 3c). - 特許庁

ボイラ水張時にボイラ火炉に入る前の給水加熱器を有するプレボイラ系統の給水管路から、ボイラ火炉内のボイラ系統の蒸発管路に至るまでクリーンアップを行い、蒸発管エルボ部１０に蓄積した懸濁物を除去することからなるボイラ水張時におけるクリーンアップ方法。例文帳に追加

This cleaning-up method when filling water in a boiler, is constituted by removing the suspended matter accumulated in the evaporation pipe elbow 10, by cleaning up to an evaporation pipe of a boiler system in a boiler furnace, from a water supply pipe of a pre-boiler system having a water supply heater before entering the boiler furnace when filling the water in the boiler. - 特許庁

投入部２からごみの投入を受けてこれを焼却する焼却炉１にボイラ装置５が接続されていて、焼却炉１からの排ガスの熱をボイラ装置５にて回収可能とする装置において、ボイラ装置５のボイラ灰排出部５Ｂが帰還路６を介して投入部２と焼却炉１の少なくとも一方に接続されていてボイラ灰が帰還するようになっている。例文帳に追加

In a system where an incinerator 1 for incinerating refuse thrown into from a throw-in section 2 is coupled with a boiler 5 for recovering heat of exhaust gas from the incinerator 1, the boiler ash discharging section 5B of the boiler 5 is coupled trough a return path 6 with at least one of the throw-in section 2 and the incinerator 1 so that the boiler ash can be returned. - 特許庁

肉盛溶接に伴うボイラ火炉用パネルの変形を抑制して変形の修正作業時間の短縮を図ることができ、しかも、鋼管の熱効率の低下の抑制が可能なボイラ火炉及びボイラ火炉用パネルの製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a boiler furnace and a manufacturing method of a panel for the boiler furnace capable of suppressing deformation of the panel for the boiler furnace accompanying build-up welding so that correcting work time for the deformation is shortened, and suppressing deterioration in thermal efficiency of a steel pipe. - 特許庁

焼却炉架構に保持された焼却炉と、焼却炉架構の上面に設置した水平フレームの後方寄りに裁置したボイラ架構と、ボイラ架構に保持されたボイラとを具備するごみ焼却プラントにおいて、耐震性の高いごみ焼却プラントの免震架構を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a highly earthquake-resistant vibration isolating frame for a refuse incinerating plant provided with an incinerator held on an incinerator frame, a boiler frame placed on the rear side of a horizontal frame set up on the upper surface of the incinerator frame, and a boiler held by the boiler frame. - 特許庁

［２］ボイラが併設された廃棄物処理炉における炉内圧の制御方法であって、前記ボイラ内でのスートブローの空気流量又は蒸気流量を、前記廃棄物処理炉内の圧力の計測値に基づき調節する。例文帳に追加

[2] In the furnace pressure control process in a waste disposal furnace provided with a boiler, the air flow rate or vapor flow rate during the soot blow conducted in the boiler is adjusted based on a measurement value of the pressure in the waste disposal furnace. - 特許庁

［１］ボイラが併設された廃棄物処理炉における炉内圧の制御方法であって、前記ボイラ内でスートブローを行う際に、スートブロー開始前に予め炉内圧を定常操業圧より低下させる。例文帳に追加

[1] In the furnace pressure control process in a waste disposal furnace provided with a boiler, when soot blow is conducted in the boiler, the furnace pressure is previously reduced below a routine operation pressure before start of the soot blow. - 特許庁

ボイラを停止して点検データを収集しなくても、同種のボイラにおける運転実積のデータ等を基に、ボイラの過熱器管、火炉管、水管等の各部における余寿命を評価すること。例文帳に追加

To evaluate a remaining life of each part of a superheater tube, a furnace tube, a water tube of a boiler, etc. on the basis of data etc. on operation records of the same type of a boiler without collecting inspection data by stopping the boiler. - 特許庁

微粉炭ボイラの火炉壁への熱負荷を軽減し、短工期、低コストで構造信頼性を維持し得る酸素燃焼ボイラシステムの微粉炭ボイラの改造方法。例文帳に追加

To provide a method for modifying a pulverized coal boiler of an oxygen combustion boiler system reducing a heat load to a furnace wall of the pulverized coal burner, and capable of inexpensively maintaining structural reliability by a short construction period. - 特許庁

本発明は、煙道ガス通路内に絞りを形成した上部炉アーチを有するボイラを提供する。例文帳に追加

To provide a boiler having an upper furnace arch formed with a throttle inside a flue gas passage. - 特許庁

微粉炭ボイラ１４で発生する燃焼灰を溶融炉３０で溶融する。例文帳に追加

Combustion ash produced in the pulvirized coal fired boiler 14 is melted in a melting furnace 30. - 特許庁

蓄熱式熱交換器及びそれを用いた工業炉、微粉炭焚ボイラ等燃焼装置例文帳に追加

HEAT STORAGE TYPE HEAT EXCHANGER AND COMBUSTION DEVICE SUCH AS INDUSTRIAL FURNACE AND PULVERIZED COAL BURNING BOILER USING IT - 特許庁

スクリューコンベアは過熱炉の中の、ボイラーチューブの上、下いずれかに配置する。例文帳に追加

The screw conveyor is arranged either above or below the boiler tube in the heating furnace. - 特許庁

石炭焚きボイラ炉底灰のスラリーポンプ輸送制御方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING PUMP TRANSPORT OF BOTTOM ASH SLURRY IN COAL BURNING BOILER FURNACE - 特許庁

ボイラ炉底灰処理における粒度調整方法及びこれに用いる粒度調整装置例文帳に追加

GRANULARITY ADJUSTMENT METHOD IN BOILER FURNACE BOTTOM ASH PROCESSING AND GRANULARITY ADJUSTMENT DEVICE USED THEREFOR - 特許庁

ボイラの炉幅方向における収熱・燃焼特性左右平均化制御方法及び装置例文帳に追加

METHOD OF EQUALIZING CONTROL OF HEAT COLLECTING AND COMBUSTING CHARACTERISTICS OF BOILER IN THE DIRECTION OF FURNACE WIDTH AND DEVICE THEREOF - 特許庁

流動床ボイラにおける炭種切替に伴う流動媒体の炉内流動性管理方法例文帳に追加

IN-FURNACE FLOWABILITY CONTROL METHOD FOR FLOWING MEDIUM ACCOMPANYING COAL TYPE SWITCHING IN FLUIDIZED BED BOILER - 特許庁

ボイラ炉壁パネルフィン切欠部の穴埋溶接用裏当材固定装置例文帳に追加

DEVICE FOR FIXING BACKING MATERIAL FOR HOLE-STOPPING WELDING IN PANEL-FIN NOTCH OF BOILER FURNACE WALL - 特許庁

ボイラ火炉の強制冷却時における通風冷却系統の停止方法とそのシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR STOPPING DRAFT COOLING SYSTEM IN FORCIBLY COOLING BOILER FURNACE - 特許庁

ボイラの再燃焼部の炉壁等への灰（溶融ダスト）の付着・成長を防止する。例文帳に追加

To prevent the adhesion or growth of ashes (molten dust) to the furnace wall of the afterburner of a boiler. - 特許庁

循環流動層ボイラにおける流動床炉温度制御方法とその制御装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING FLUIDIZED-BED FURNACE TEMPERATURE FOR CIRCULATION FLUIDIZED-BED BOILER - 特許庁