「ボイラ炉」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

冶金融解炉における廃熱ボイラの処理能力の増大方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR INCREASING THROUGHPUT OF WASTE HEAT BOILER IN METALLURGICAL MELTING FURNACE - 特許庁

熱効率が良く、かつ、ダストトラブル発生が少ない廃熱ボイラ付焼却炉を提供する。例文帳に追加

To provide an incinerator with a waste heat boiler having an excellent heat efficiency and little occurrence of dust trouble. - 特許庁

ボイラ付き焼却炉における水管保護用耐火構造および耐火タイル例文帳に追加

FIRE-RESISTING STRUCTURE FOR PROTECTING WATER PIPE IN INCINERATOR WITH BOILER AND FIRE-PROOF TILE - 特許庁

更に、回収ボイラ炉底からスメルトを回収することにより、硫黄分を回収する。例文帳に追加

By recovering smelt from the furnace bottom of the recovery boiler, sulfur can be recovered. - 特許庁

耐久性に優れるバーナディフューザコーンおよびそれのボイラ炉内への取付け方法を提供する。例文帳に追加

To provide a burner diffuser cone of high durability and its mounting method to a boiler furnace. - 特許庁

石炭焚きボイラーの炉壁には、ドラフト計測座１００が設けられている。例文帳に追加

A furnace wall of a coal burning boiler is provided with a draft measuring seat 100. - 特許庁

冷却目標温度が定められているボイラ火炉の強制冷却時における通風冷却系統において、ボイラ火炉の炉内側の火炉上部温度計１１が冷却目標温度より低い炉内目標温度に達したときに、通風冷却を停止するようにしたボイラ火炉の強制冷却時における通風冷却系統の停止方法とそのシステム。例文帳に追加

According to the method and system for stopping draft cooling system in forcible cooling of the boiler furnace, the draft cooling is stopped when a furnace upper thermometer 11 inside of the boiler furnace reaches a furnace target temperature lower than the cooling target temperature, in the draft cooling system in forcibly cooling the boiler furnace on which the cooling target temperature is decided. - 特許庁

押し込み送風機の動力を強化することなく、ボイラ火炉の中央部の燃焼ガスと二段燃焼用空気の混合性能を向上させ、火炉内での燃料の未燃分を低減させるボイラを提供すること。例文帳に追加

To provide a boiler for reducing an unburned component of a fuel in a boiler furnace by improving a mixing performance of a combustion gas at a center of the furnace with two stage combustion air without strengthening power of a forced blower. - 特許庁

乾溜炉２２で生成した未燃焼ガスは燃焼炉２３で燃焼して温水ボイラー２４に移行し、温水ボイラー２４及び熱交換器２５で一次温風が生成される。例文帳に追加

Unburned gas produced in the distillation furnace 22 is burned in a combustion furnace 23 and transferred to a hot-water boiler 24 to produce a primary hot air by the hot water boiler 24 and a heat exchanger 25. - 特許庁

巨大な足場を用いることなく高温状態にあるボイラーの炉内の壁面を微細に点検することが可能なボイラーの炉内点検装置を提供する。例文帳に追加

To provide a furnace interior inspection device for a boiler finely inspecting a furnace interior wall face of the boiler in the high temperature state without using huge scaffolding. - 特許庁

炭種切替えを行い、悪化した流動床ボイラの炉内流動状態を良好な状態に回復させるとき、早期に良好な状態に回復させる流動床ボイラの炉内流動状態早期回復方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of early recovering an in-furnace fluidized state of a fluidized bed boiler capable of early recovering a good state when a kind of coal is switched and the deteriorated in-furnace fluidized state of the fluidized bed boiler is recovered to the good state. - 特許庁

製錬炉に連結する廃熱ボイラ（２０）の入口開口部（２２）に耐熱カーテン（３１）を張り、前記製錬炉からの熱気及び輻射熱が前記廃熱ボイラ（３１）に侵入することを防止する。例文帳に追加

A heat-resistant curtain 31 is set up on an entrance opening 22 of the waste heat boiler 20 connected to a smelting furnace to prevent intrusion of hot air and radiant heat from the smelting furnace into the boiler 31. - 特許庁

廃棄物ガス化溶融炉から生成した水砕スラグを前記廃棄物ガス化溶融炉に接続されたボイラおよびまたは排ガス管路に吹きこみ、付着物を除去する水砕スラグを用いるボイラの洗浄方法。例文帳に追加

This is a boiler washing method using water-granulated slag, which removes adhering extraneous matter by blowing water-granulated slag produced from a waste gasifying furnace into a boiler and/or an exhaust gas pipe line connected to the above gasifying fusion furnace. - 特許庁

ボイラ２又は焼却炉に接続された調整された金属容器１を主として備え、燃焼室を出た材料３は重力効果によりボイラ又は焼却炉から落下する。例文帳に追加

The air and water conveyor/cooler for hot loose materials mainly comprises a regulated metal container 1 connected to a boiler 2 or to an incinerator, a material 3 that leaves a combustion chamber falls from the boiler or the incinerator due to the gravitational effect. - 特許庁

焼却炉やボイラー等の燃焼炉内で発生した高温ガスを効率よく放出する安全装置の弁座支持部材を提供する。例文帳に追加

To provide a valve seat supporting member for safety device which efficiently discharges hot gas generated within an incinerator or a combustion furnace such as a boiler, etc. - 特許庁

溶融炉３０で生じた燃焼ガス６は微粉炭ボイラ１４の微粉炭バーナ１３より上流側から火炉内に投入する。例文帳に追加

Combustion gas 6 produced in the melting furnace 30 is thrown into a furnace from a more upstream side than a pulviried coal burner 13 of the pulvirized coal fired boiler 14. - 特許庁

ボイラ火炉のマンホール１４に炉外側より嵌合させて閉塞させるための嵌合突部２８を前面側に備えた蓋２７を形成する。例文帳に追加

The cover 27 having a fitting projection part 28 on its front side is formed on a manhole 14 of a boiler furnace to close the manhole by fitting the cover from the outside of the furnace. - 特許庁

排ガス燃焼炉２の燃焼処理されたガスの流路に熱媒ボイラ３を配し、耐炎化炉内に熱媒ヒータ５を配している。例文帳に追加

A heat medium boiler 3 is provided in a channel for the gas to which combustion treatment has been conducted in the exhaust gas combustion furnace 2, and a heat medium heater 5 is arranged in the flameproofing furnace. - 特許庁

ボイラ火炉の炉壁用のパネルの試験体を用いて４点支持１点押し試験を行い、その中央の撓み量を実測する（Ｓ１）。例文帳に追加

A 4-points supporting and 1-point pressing test is carried out by using a test piece of a panel for a furnace wall of a boiler fire furnace to measure an actual deflection quantity at the center of the test piece (S1). - 特許庁

火炉内の炉壁に発生する腐食やスラッギングを効率よく抑制または防止することができるボイラ構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a boiler structure capable of efficiently suppressing or preventing corrosion and slugging generated on a furnace wall in a furnace. - 特許庁

都市ごみ等を燃焼させる焼却炉、キルン、廃熱回収ボイラー等の施設における炉内クリンカー制御方法の提供。例文帳に追加

To provide an in-furnace clinker control method for use in a facility for burning city refuse, such as a furnace, kiln, or waste heat recovery boiler. - 特許庁

炉外側のメンブレンパネル表面温度を用いて炉内側のメンブレンパネル表面温度を精度良く測定することにより、ボイラ火炉壁全体の温度分布を正確かつ安価に把握して信頼性の高いあるいはメンテナンスの必要性の少ないボイラ構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a boiler structure which is high in reliability or requires little maintenance by accurately and inexpensively grasping the temperature distribution in the whole furnace wall of a boiler by measuring the surface temperature of a membrane panel on the furnace interior side with accuracy by using the surface temperature of the panel on the outside of the furnace. - 特許庁

ボイラプラントデータ１からの測定値に基づいて火炉熱吸収割合演算器２で現状のボイラの運転状態における火炉熱吸収割合を演算し、偏差演算器５により現在値と各負荷での火炉熱吸収割合目標値からの偏差を求める。例文帳に追加

The boiler controller calculates a furnace heat absorption ratio in a present operating state of a boiler by a furnace heat absorption ratio calculator 2 based on a measured value from boiler plant data 1, and obtains a deviation from a furnace heat absorption ratio target value at a present value and each load by a deviation calculator 5. - 特許庁

鉄鋼作業ガス（高炉ガス、コークス炉ガス、転炉ガスなど）を、随意に天然ガスおよび空気を供給しながら、発電するガスタービンの出口と回収ボイラーの入口との間の後燃焼セクションにおいて燃やし、回収ボイラーからの蒸気を特に電気エネルギーの発生に利用する。例文帳に追加

Iron steel working gas (high furnace gas, cokes furnace gas, and converter gas, etc.), is burned in a post-combustion section 6 located between an outlet of a power generating gas turbine 1 and an inlet of a recovery boiler 7 while arbitrarily supplying natural gas and air, and vapor from the recovery boiler 7 is utilized particularly for generation of electric energy. - 特許庁

火炉出口ガス温度に応じて再循環ガス量を直接変化させて、火炉の熱吸収量を一定の変動幅に抑えて火炉出口ガス温度の変動を抑制し、安定したボイラ熱吸収特性が得られ、良好な蒸気温度制御特性が得られるボイラの制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control method of a boiler which can obtain stable boiler heat absorbing characteristics and a better steam temperature control characteristic by directly varying the recirculation of a gas according to an outlet gas temperature of a furnace for holding the absorption of heat at the furnace within a fixed changing range to restrict changes in the outlet gas temperature of the furnace. - 特許庁

この発明にかかるボイラシステム１００は、溶融炉１によって供給された熱源を用いて蒸気を生成するボイラ２と、配管によってボイラ２に対して並列に接続され、蒸気と水とがそれぞれ供給される複数の汽水ドラム１１，１２と、を備える。例文帳に追加

This boiler system 100 comprises the boiler 2 generating the steam by using heat supplied by a melting furnace 1, and the plurality of steam drums 11, 12 connected with the boiler 2 in parallel by piping in a state that the steam and the water are respectively supplied. - 特許庁

ボイラ水壁のメンブレンバー３を切断削除して覗き窓１ａを形成し、前記覗き窓１ａの周囲にボイラ炉外側から設けられるフィラプレート４を取り付け、該フィラプレート４上に覗き窓枠２を取り付けてボイラ内部の監視用の覗き窓開口部１とする。例文帳に追加

A membrane bar 3 of a boiler water wall is cut and removed to form the inspection hole 1a, a filler plate 4 provided from a boiler furnace exterior side is mounted to a periphery of the inspection hole 1a, and an inspection hole frame 2 is mounted on the filler plate 4 to form an inspection hole opening 1 for monitoring the inside of a boiler. - 特許庁

ガス化溶融炉で生成された生成ガスが導入される廃熱ボイラと、該廃熱ボイラから排出される生成ガス中から腐食成分の除去を行う排ガス処理設備と、該排ガス処理設備で処理された生成ガスを燃焼し、過熱蒸気の回収を行うガス焚きボイラとを有する。例文帳に追加

The utilizing facility comprises a waste heat boiler in which produced gas produced in the gasifying melting furnace is introduced; exhaust gas treating equipment for removing a corrosion component from the produced gas discharged from the waste heat boiler; and a gas fired boiler for burning the produced gas treated in the exhaust gas treating equipment and effect collection of superheated steam. - 特許庁

水冷壁等で構成したフード部の後に廃熱ボイラーを設置する場合において、当該フードと廃熱ボイラーの間に壁面がボイラー構造ではなく、かつ内部が空洞構造であるチャンバーを配置する転炉排ガス処理装置。例文帳に追加

The apparatus for treating converter exhaust gas is characterized in that, in the case where a waste heat boiler is located in the rear of a hood part composed of a water-cooled wall etc., a chamber wherein the wall surface does not have a boiler structure and the inside has a hollow structure, is disposed between the hood and the waste heat boiler. - 特許庁

廃棄物処理炉に併設されるボイラ内でスートブローを行う場合においても、廃棄物処理炉内での圧力変動を抑制し、炉内ガスの漏出を防止できる炉内圧の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a furnace pressure control process which can suppress the variation in pressure in a waste disposal furnace and prevent the leaks of furnace gas even in the case where soot blow is conducted in a boiler arranged in the waste disposal furnace. - 特許庁

酸素／二酸化炭素燃焼システムを採用しているボイラ装置において、良好な着火性を確保し、炉内の窒素酸化物還元効果を高めて窒素酸化物排出量を低減できるボイラ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a boiler device capable of securing high ignition performance and reducing a discharge amount of nitrogen oxide by improving nitrogen oxide reduction effect in a furnace, in the boiler device applying an oxygen/carbon dioxide combustion system. - 特許庁

再熱バーナのガスの流動パターンを変化させることにより、再熱炉の出口側での燃焼ガスのガス温度のアンバランスの低減を図る再熱ボイラ及び再熱ボイラのガス温度制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reheater boiler and a gas temperature control method of the reheater boiler, which reduce imbalance of a gas temperature of a combustion gas on an outlet side of a reheat furnace by changing the flow pattern of the gas of the reheat burner. - 特許庁

ボイラ再循環ポンプに流入する流体条件を制御し、火炉に必要な最低給水流量を確実に確保する超臨界圧定圧貫流ボイラの流体循環運転設備とその運転方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a fluid circulating operation facility for a supercritical pressure constant-pressure once-through boiler, and its operation method for positively securing minimum water supply flow required for a furnace by controlling conditions of a fluid flowing into a boiler recirculation pump. - 特許庁

亜瀝青炭のような低品位の微粉炭燃料を用いてボイラ火炉内の燃焼を行う場合、低融点の灰が付着し難いように燃焼を制御するボイラ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a boiler control device for controlling combustion so as to prevent ash having a low melting point from adhering when combustion in a boiler furnace is executed by using a low-quality pulverized coal fuel such as subbituminous coal. - 特許庁

製鐵所内の転炉廃熱ボイラーや焼結工場の廃熱ボイラーから発生する廃熱回収蒸気を大気放散させることなく、蒸気本管における蒸気圧を調整する方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for adjusting steam pressure in a main pipe without atmospheric dissipation of waste heat recovery steam generated from converter waste heat boilers in an ironworks and waste heat boilers of sintering factories. - 特許庁

ボイラ本体１の炉底部に、該ボイラ本体１から排出される排ガスの一部を再循環させる再循環ガス系統９と、燃焼用空気の一部を供給する空気系統１１とを、切換可能となるよう接続する。例文帳に追加

A recirculation gas system 9 for recirculating part of exhaust gas exhausted from a boiler body 1 and an air system 11 for supplying part of air for combustion, are connected to the furnace bottom part of the boiler main body 1, so that they can be switched over. - 特許庁

燃焼ガスによる高温腐食およびスートブロアからの噴出蒸気による減肉加速を抑制し、廃熱ボイラの高温高圧化による発電効率の向上を図ることができるごみ焼却炉発電ボイラ過熱器を提供する。例文帳に追加

To provide a refuse incinerating generation boiler super-heater suppressing high temperature corrosion due to combustion gas and wall thinning acceleration due to blowout steam from a soot blower and improving generating efficiency by increasing temperature and pressure of a waste heat boiler. - 特許庁

大容量の石炭焚ボイラにおいてもボイラ火炉内に高音圧の気柱共振周波数を効率的に発生させる音波式スートブロワとその運用方法と制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sound wave type soot blower capable of efficiently generating an air column resonant frequency having high sound pressure in a boiler furnace even in a large-capacity coal-burning boiler, and to provide its operation method and its control device. - 特許庁

少なくとも２台の微粉炭ミルを並列運転している場合において、一の微粉炭ミルが停止したときに、ボイラ火炉内の圧力変動を極力低減させることができる微粉炭焚きボイラ装置する。例文帳に追加

To provide a pulvrized coal fired boiler in which when at least two pulvirizing coal mills are operated in parallel and the one mill is interrupted in the operation, pressure variations in a boiler furnace can be reduced to the utmost. - 特許庁

熱回収ボイラ１１頂部には連絡管１０が設けられ、石炭ガス化炉で生成された生成ガスが連絡管１０を介して熱回収ボイラ１１に導かれる。例文帳に追加

A connecting tube 10 is provided at the top of a heat recovery boiler 11, and a gas formed in a coal gasification furnace is led into a heat exchanger boiler 11 through this connecting tube 10. - 特許庁

石炭焚きの発電用ボイラに関し、ボイラ本体１０におけるバーナ１４は、火炉１０１内の下部へ炭素質微粉体を含む燃料１５を供給する。例文帳に追加

In regard to a coal-fired power generation boiler, a burner 14 in a boiler body 10 supplies fuel 15 including carbonaceous powder to a lower part in the furnace 101. - 特許庁

製錬炉の停止後に、前記ボイラの下部に形成された開口部から前記耐熱カーテンを前記ボイラ内に挿入して該耐熱カーテンを前記入口開口部に張る。例文帳に追加

After stopping the smelting furnace, the heat-resistant curtain is inserted into the boiler from an opening formed in the lower part of the boiler, and the heat-resistant curtain is set up on the entrance opening. - 特許庁

火炉内の流動床の高さが維持される加圧流動床ボイラシステム及びこれを具備する発電システム並びに加圧流動床ボイラシステムの運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pressurized fluidized bed boiler system maintaining the height of a fluidized bed inside a furnace, a power generation system equipped with the pressurized fluidized bed boiler system and an operating method of the pressurized fluidized bed boiler system. - 特許庁

加圧流動床ボイラの層温度制御方法に関し、流動材の火炉内への移送時の流動層温度変化を抑えボイラ発生蒸気流量を安定化する。例文帳に追加

To stabilize the flow rate of a steam generated in a boiler by suppressing the temperature change of a fluidized bed in transferring a fluidizing material into a furnace. - 特許庁

ボイラ壁３の全周にわたって燃焼用の空気を供給するから、ボイラ壁３に沿って火炉２を上昇する未燃焼成分等を確実に酸化することができる。例文帳に追加

Since combustion air is supplied throughout the whole periphery of the boiler wall 3 (3a, 3b, and 3c), an unburnt component rising in the furnace 2 along the boiler wall 3 (3a, 3, and 3c) is reliably oxidized. - 特許庁