「レーベ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

レーベル印刷面がサーマルリライダブル型またはレーザマーカ型の何れでもない場合は、印刷不可としてレーベル印刷を終了する。例文帳に追加

When the label printing surface is not the thermal rewritable type nor the laser marker type, the label printing is ended as an unprintable matter. - 特許庁

また、レーベルライタ２１によって光ディスクのレーベル面に番組のコンテンツ情報を印刷する。例文帳に追加

The DVD recorder 1 prints the content information of the program on a label surface of the optical disk by a label writer 21. - 特許庁

コントローラは、レーベル印刷管理情報を受信すると、この情報からレーベル印刷情報を抽出してプリンタに送信する（３５、３６）。例文帳に追加

When the controller receives the label print management information, it extract the label print information from this information and transmits it to the printer (35, 36). - 特許庁

記録媒体の記録内容に対応するレーベル情報を、当該記録媒体のレーベル面に印刷することを目的とする。例文帳に追加

To print label information corresponding to recording contents of a recording medium on a label surface of the recording medium. - 特許庁

コンテンツ記録方法及び記録装置、メディアレーベル配信方法及び配信装置、並びにメディアレーベル配信システム例文帳に追加

CONTENT RECORDING METHOD AND RECORDER, MEDIA LABEL DISTRIBUTION METHOD AND DISTRIBUTION DEVICE, AND MEDIA LABEL DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁

光ディスクへ画像データの画像を適切に印刷することのできるレーベル印刷方法、及び、レーベル印刷装置を提供する。例文帳に追加

To provide a label printing method capable of appropriately printing an image of image data to an optical disk and to provide a label printer. - 特許庁

光ディスクのレーベル面に可視情報を印刷する記録媒体駆動装置およびレーベル面印刷方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a recording medium drive apparatus and a method of printing a label surface for printing visible information on the label surface of an optical disk. - 特許庁

モジュール２０はリレーベース内に挿入可能であり、制御ライン１１はリレーベースに統合される。例文帳に追加

The module 20 can be inserted into a relay base, and the control line 11 is connected to the relay base. - 特許庁

マルチファンクションプリンタ、レーベル印刷方法及びそのプログラム例文帳に追加

MULTIFUNCTION PRINTER, LABEL PRINTING METHOD AND PROGRAM - 特許庁

レーベル２２の半径は、記録膜１２の半径より小さい。例文帳に追加

The radius of the label 22 is smaller than the radius of the recording film 12 deposited region. - 特許庁

レーベルプリンター、メディア処理装置、およびメディア処理システム例文帳に追加

LABEL PRINTER, MEDIA PROCESSING DEVICE, AND MEDIA PROCESSING SYSTEM - 特許庁

レーベルプリンタ４は、インクニアエンド状態が検出された後はレーベルの印刷を行なわず、レーベルの印刷中にインク残量少状態が検出されるとレーベル印刷を停止して、書込み異常マークを印刷するためのインク量を確保する。例文帳に追加

The label printer 4 secures an ink amount for printing the writing abnormality mark by refraining printing of labels after the ink near-end state is detected, and by stopping label printing when the ink residual amount small state is detected during printing of the labels. - 特許庁

光ディスクのレーベル面に可視光特性変化層を形成する。例文帳に追加

A visible light characteristic-varying layer is formed on the label side of the optical disk. - 特許庁

光ディスクのレーベル面画像形成方法および光ディスク装置例文帳に追加

METHOD FOR FORMING IMAGE ON LABEL SIDE OF OPTICAL DISK AND OPTICAL DISK DEVICE - 特許庁

リレーベースのセルラ構成におけるリソース割当方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR RESOURCE ALLOCATION IN RELAY-BASED CELLULAR CONFIGURATION - 特許庁

光ディスクのレーベル用撮像データを容易に撮像できる。例文帳に追加

To easily image imaging data for a label of an optical disk. - 特許庁

光情報記録再生用ヘッドのレーザ光にてカバー層に覆われた光造形樹脂レーベル面に波長分配光学素子を形成することでレーベル面を見る角度によりレーベルの文字や画像の色が七色に変化するレーベル印刷を行い個性的なデザインを実現する。例文帳に追加

A laser beam of an optical information recording and playback head forms wavelength distribution optical elements on an optical molding resin label surface covered with a cover layer to thereby perform label printing in which the colors of characters and an image of a label are changed into seven colors according to angles at which the label surface is looked at, achieving an individual design. - 特許庁

光ディスク装置および光ディスクメディアのレーベル印刷方法例文帳に追加

OPTICAL DISK DEVICE AND LABEL PRINTING METHOD FOR OPTICAL DISK MEDIUM - 特許庁

光ディスク媒体のレーベル記録方法および記録装置例文帳に追加

LABEL RECORDING METHOD AND RECORDING DEVICE OF OPTICAL DISK MEDIUM - 特許庁

記録媒体へのデータ書込み及びレーベル印刷一体型装置例文帳に追加

MULTIFUNCTION DEVICE FOR WRITING DATA AND PRINTING LABEL ON A RECORDING MEDIUM - 特許庁

レーベルプリンター、メディア処理装置、およびメディア処理システム例文帳に追加

LABEL PRINTER, MEDIUM-PROCESSING DEVICE, AND MEDIUM-PROCESSING SYSTEM - 特許庁

光ディスクのレーベル面の描画時には、描画専用対物レンズ１２により光ビームをレーベル面に集光させてレーベル面の描画を行う。例文帳に追加

When plotting the images on the label surface of the disk, it plots the images on the label surface by condensing the light beam through the objective lens 12 exclusive to image plotting. - 特許庁

データ記録面にデータを記録すると同時にレーベル面にレーベル印刷を行うことができるレーベルプリンタ内蔵型の光ディスクドライブ装置を簡単な構成で実現する。例文帳に追加

To realize an optical disk drive device with built-in label printer capable of printing the label on the label surface simultaneously recording data on the data recording surface, with the simple constitution. - 特許庁

また、レーベル印刷面がレーザマーカ型の場合、レーザ駆動回路１０４によって光ピックアップ１０５を駆動してレーベル印刷面にレーベルを感熱印刷または熱変形印刷する。例文帳に追加

When the label printing surface is a laser marker type, an optical pickup 105 is driven by a laser driving circuit 104 to perform thermosensitive printing or thermal deformation printing of the label on the label printing surface. - 特許庁

レーベル印刷面がサーマルリライタブル型の場合、プリンタ駆動回路１１５によってプリンタユニット８０を駆動してレーベル印刷面にレーベルを感熱印刷する。例文帳に追加

When the label printing surface is a thermal rewritable type, a printer unit 80 is driven by a printer driving circuit 115 to perform thermosensitive printing of a label on the label printing surface. - 特許庁

記録媒体のレーベル面にレーベル情報を印刷し、さらに記録面にデータを書き込む場合、レーベル情報の印刷とデータの書込みとを対応させることを目的とする。例文帳に追加

To associate label information printing with data writing in the case of printing label information on a label face of a recording medium and further writing data on a recording face. - 特許庁

さらに、レーベル印刷済みであるか否かを判別し、レーベル印刷済みである場合は、ディスクが既にレーベル印刷されている旨の警告画面を表示する。例文帳に追加

Moreover, the device checks whether the disk is already label-printed and displays a warning screen telling that the disk is already label-printed when a label is already printed. - 特許庁

素線を１本ずつレーベル転位成形することでレーベル転位ピッチを短くでき、且つレーベル転位部に短絡防止のための絶縁物の挿入が不要な固定子コイルとすることにある。例文帳に追加

To provide a Roebel transposition shaping device and method of a stator coil, in which the Roebel transposition pitch can be shortened by performing Roebel transposition shaping of strands one by one, and an insulator for preventing short circuit is not required to be inserted into the Roebel transposition part. - 特許庁

素線を１本ずつレーベル転位成形することでレーベル転位ピッチを短くでき、且つレーベル転位部に空隙を設けることで絶縁物を挿入しなくても短絡しない固定子コイルを製造することにある。例文帳に追加

To manufacture a stator coil wherein the label inversion pitch can be reduced and short-circuiting is prevented without inserting an insulator, by forming strands one by one with label inversion and forming gaps in label inserting portions. - 特許庁

レーベルプリンター３に接続されたコンピューター２でアプリケーションソフト４が起動されると、アプリケーションソフト４からレーベルプリンター３に印刷命令が供給される前に、レーベルプリンター３に対して印刷ヘッド３２１のクリーニング処理が必要か否かの問い合わせが行われる。例文帳に追加

When a computer 2 connected to a label printer 3 activates application software 4, before the application software 4 provides the label printer 3 with a print instruction, the label printer 3 is inquired about necessity for the cleaning processing for a print head 321. - 特許庁

光ディスクのタイトル等をレーベルに印刷する作業を簡単に行うことができ、レーベルの一部の領域に既に印刷がされた光ディスクのレーベルに対しても、容易に追加印刷を行うことのできる光ディスク記録装置及びその制御プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk recording device which can easily print the title or the like of an optical disk on a label and performs additional printing for even the label of an optical disk in a part of the region of which printing is already performed, and its control program. - 特許庁

光ディスクメディア１００のレーベル面１０１に、そのレーベル面１０１の表面処理に関する表面処理情報を記録し、その表面処理情報に基づいて、レーベル面１０１にプリントを行うプリント装置を制御する。例文帳に追加

Surface processing information in relation to the surface processing of the label face 101 is recorded on the label face 101 of the optical disk media 100, and the printer for performing printing on the label face 101 is controlled on the basis of the surface processing information. - 特許庁

（１）少なくとも一方の面に、情報信号の記録及び再生が可能な情報記録層とレーベル印刷層とを有する光ディスクにおいて、該レーベル印刷層の上側、下側、又は、レーベル印刷層と同一の層にバランスインク層を設ける事を特徴とする光ディスク。例文帳に追加

(1) In the optical disk having an information recording layer where recording and reproduction of information signals are made possible, and a label printing layer on at least one of its surfaces, a balance ink layer is provided in an upper side or a lower side of the label printing layer, on in the same layer as the label printing layer. - 特許庁

このレーベルとなる画像を露光する工程には、レーベルとなる画像を形成したマスク越しに露光光源を照射する方法や、写真フィルムのネガに形成されたレーベルとなる画像を投影機により投射する方法を適用することができる。例文帳に追加

For the step of exposing the image as the level, a method of emitting an exposure light over a mask having the image as the level formed, or a method of projecting the image as the level formed to be negative on a picture film by a projection is used. - 特許庁

メジャーレーベルからCDを発売したほか、地元・吉祥寺などでよくライブを開く。例文帳に追加

In addition to releasing a CD with a major record company, he performs live in his local town of Kichijoji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（１）レーベル印刷層がＵＶ硬化型発泡インクからなることを特徴とするコンパクトディスク。例文帳に追加

(1) The compact disk has the label printing layer consisting of UV curing foamed ink. - 特許庁

光ディスク装置のターンテーブルに、この光ディスクを、そのレーベル面を下に向けてセットする。例文帳に追加

The optical disk is set on the turntable of the optical disk device while the label side is directed downward. - 特許庁

レーベル書込に対応していない記憶メディアの場合、以上のような処理は行わない。例文帳に追加

In the case of the storage medium not corresponding to the label writing, the processing is not performed. - 特許庁

レーベル印刷システム、撮像装置、撮像方法、記録再生装置及び印画方法例文帳に追加

LABEL PRINTING SYSTEM, IMAGING APPARATUS, IMAGING METHOD, RECORDING AND PLAYBACK DEVICE, AND PRINTING METHOD - 特許庁

ユーザが容易に光ディスクメディアのレーベル面に印刷することができるようにすること。例文帳に追加

To enable the user to easily perform printing on the label side of an optical disk medium. - 特許庁

データ及びレーベルを記録可能な光ディスク並びに光ディスク記録再生装置。例文帳に追加

DATA AND LABEL RECORDABLE OPTICAL DISK, AND OPTICAL DISK RECORDING/REPRODUCING DEVICE - 特許庁

光ディスク２００のレーベル面がピックアップに対向しているのかを直接的に検出する。例文帳に追加

To directly detect whether the label surface of an optical disk 200 faces a pickup or not. - 特許庁

ディスク収納ケースおよび該ディスク収納ケースへのインデックスレーベルの装填方法例文帳に追加

DISK HOUSING CASE, AND METHOD FOR LOADING INDEX LABEL IN THE SAME - 特許庁

そして、取得した静止画像をＤＶＤメディアＤＭのレーベル面に印刷する。例文帳に追加

Then, the acquired still images are printed on the label surfaces of the DVD media DM. - 特許庁

記録ディスクのレーベル面に読取精度が高いバーコードを記録できるようにする。例文帳に追加

To record a bar code with high reading accuracy on the label face of a recording disk. - 特許庁