「一定の速度で」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

遷移速度は一定の所定の速度又は調整された所定の速度である。例文帳に追加

The transition speed is a fixed prescribed speed or a regulated prescribed speed. - 特許庁

光の速度は一定である例文帳に追加

the velocity of light is a constant  - 日本語WordNet

一定の角速度で回転する磁界例文帳に追加

a rotating magnetic field  - EDR日英対訳辞書

一定の速度で運転する例文帳に追加

drive at a constant speed - Eゲイト英和辞典

速度の上がり方が 一定です例文帳に追加

In the speed is constant. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

高速度領域では一定の速度で移載手段を動作させる。例文帳に追加

In the high-speed region, the means is operated at a constant speed. - 特許庁

保持機構は、送り開始から一定の加速度で送り速度を上昇させ、目標速度に到達すると、送り速度を目標速度に維持する。例文帳に追加

The retaining mechanism increases its feeding rate at constant acceleration from the commencement of feeding, and retains the feeding rate at a target speed after reaching the target speed. - 特許庁

シートを一定の速度で搬送することができるようにする。例文帳に追加

To convey a sheet at a constant speed. - 特許庁

なぜなら水の落ちる速度はどこでもほぼ一定だからです例文帳に追加

Because the speed of falling water is pretty constant everywhere. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

低速度領域では一定の速度で又は遷移領域よりも低い一定の低加速度で移載手段を動作させる。例文帳に追加

In the low-speed region, the means is operated at a constant speed or with a constant low acceleration lower than in the transition region. - 特許庁

その男は一定の速度で車を運転した。例文帳に追加

The man drove his car at a uniform speed. - Tatoeba例文

その男は一定の速度で車を運転した。例文帳に追加

The man drove his car at a uniform speed.  - Tanaka Corpus

彼は自転車を一定の速度で走らせた。例文帳に追加

He rode his bicycle at a uniform speed. - Tatoeba例文

彼は自転車を一定の速度で走らせた。例文帳に追加

He rode his bicycle at a uniform speed.  - Tanaka Corpus

トラックジャンプ信号は、一定加速度A1で一定時間T1の第１キックパルス180 、一定角速度A2でTZC 検出まで持続する第２キックパルス182 、及び一定加速度A3で一定時間T3のブレーキパルス184 を使用する。例文帳に追加

A first kick pulse 180 which has a certain acceleration A1 and a certain duration T1, a second kick pulse 182 which has a certain angular speed A2 and continues till TZC detection, and a brake pulse 184 which has a certain acceleration A3 and a certain duration T3 are used as the track jump signal. - 特許庁

制御装置７５は、回転軸１９，２０の回転速度が一定の減速度よりも大きい減速度で減速開始した後、前記一定の減速度よりも小さい減速度で減速するように制御する。例文帳に追加

The control device 75 performs the control so that the motor starts decelerating at the larger deceleration speeds of the rotating shafts 19 and 20 than a fixed deceleration and then decelerates at a deceleration smaller than the fixed deceleration. - 特許庁

張力調整機構４０を用いて転写搬送ベルト７の張力を制御することで、一定速度で回転する駆動ローラ３１の周速度と転写搬送ベルト７の回転速度との速度差を一定に再現して、転写搬送ベルト７の速度を所定の一定速度に収束させる。例文帳に追加

By controlling the tension of the transfer conveyance belt 7 using the tension adjustment mechanism 40 a constant speed difference between the peripheral speed of a drive roller 31 rotated at a constant speed and the speed of rotation of the transfer conveyance belt 7 is produced, and thereby, the speed of the transfer conveyance belt 7 is made to converge to a prescribed constant speed. - 特許庁

印刷機における安全カバーの下方への移動速度を一定の速度で遅くする。例文帳に追加

To decelerate the downward moving speed of a safety cover at a predetermined speed. - 特許庁

一定加速度の領域から振動などの変動する領域の加速度までを検出する。例文帳に追加

To perform detection from acceleration in a constant acceleration region up to acceleration in a varying acceleration region such as vibration, etc. - 特許庁

その後、一定区間を速度Ｖ４で移動し、さらに、速度Ｖ１で所定距離移動した後、停止する。例文帳に追加

After that, it moves at a speed V4 in a fixed section, then moves at a speed V1 at predetermined distance, and stops. - 特許庁

時点ｔ４で基板の回転速度が低下し始め、一定時間後に第１の速度となる。例文帳に追加

A rotation speed of the substrate starts to decrease at a time point t4, and reaches a first speed after a certain time. - 特許庁

（二）　走査速度が一定でない一次レーダーを用いて目標の速度を計算する技術例文帳に追加

2. Technology which is used to calculate the target speed using the following types of radar the scanning speed of which is not constant.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

複数の向きの加速度を検出することができ、かつ、一定加速度の検出ができる小型で構成の簡易な加速度センサを得る。例文帳に追加

To obtain a small-sized acceleration sensor of a simple structure which is capable of detecting acceleration in a plurality of directions and also prescribed acceleration. - 特許庁

自車両が制限速度以下の一定速度で走行して、可能な限り多くの信号機を青で通過できる基本速度計画を設定する。例文帳に追加

A basic speed plan is set so that the vehicle can pass through as many traffic signals as possible during a green light while traveling at a fixed speed of a limited speed or less. - 特許庁

決定手段７ｅは、一定トルク平均速度が目標平均速度より大きい場合、一定トルク運転データ６ａにおける現在位置の速度から平均差を引いて目標速度とし、一定トルク平均速度が目標平均速度よりも小さい場合、一定トルク運転データ６ａにおける現在位置の速度に平均差を足して目標速度とする。例文帳に追加

A determining means 7e determines a target speed by subtracting the average difference from the speed at current position in the constant torque operation data 6a when the constant torque average speed is higher than the target average speed, otherwise determines the target speed by adding the average difference to the speed at current position in the constant torque operation data 6a. - 特許庁

線速度一定(CLV)の目的は,ディスク上のどこでデータがアクセスされているかにかかわらず,一定のデータ速度を確保することである．例文帳に追加

The purpose of CLV is to ensure a constant data rate regardless of where on the disk the data is being accessed.  - コンピューター用語辞典

速度がどの地点でも比較的一定であるガスまたは液体の流れ例文帳に追加

flow of a gas or liquid in which the velocity at any point is relatively steady  - 日本語WordNet

そして、一定速度での駆動によって、実測データテーブル６１を得て、一定加速度での駆動によって、実測データテーブル６２を得る。例文帳に追加

Then a measured data table 61 is obtained by the driving at the fixed speed and a measured data table 62 is obtained by the driving with the fixed acceleration. - 特許庁

前記ランス昇降手段が、金属製錬用炉内のランスを、一定の速度で上昇させ、一定の速度で下降させることが望ましい。例文帳に追加

The above lance elevating means preferably raises and lowers the lance in the furnace for smelting metal at fixed velocity. - 特許庁

これにより一定の速度で発振周波数を変化させることができる。例文帳に追加

Thus, the oscillation frequency can be changed at a fixed speed. - 特許庁

２つのモーターは別々の機能を有し、それぞれ一定速度で回転する。例文帳に追加

Two motors have independent functions and are respectively rotated at constant speed. - 特許庁

巻上機制御装置１５は、かご枠１の速度変化が一定の加速度で加速した後に定速度を維持し、その後に一定の減速度で減速して停止するように巻上機１３を制御する。例文帳に追加

A winder control device 15 controls a winder 13 so that a car frame 1 is kept at a constant speed after increased in speed change at a constant acceleration and then stopped after reduced in speed at a constant deceleration. - 特許庁

外部の力を受けない物体の速度は常に一定である.例文帳に追加

The velocity of a body not subject to external forces remains constant.  - 研究社 新和英中辞典

ここで、上記加速度ａが一定であるとすると、片持ち梁体４は、一定の撓み量で静止する。例文帳に追加

If the acceleration (a) is constant, the cantilever body 4 becomes at a standstill at a certain quantity of deflection. - 特許庁

縞模様は上方向または下方向に一定の速度で動く。例文帳に追加

The stripe pattern moves upward or downward at a constant velocity. - 特許庁

極細線を巻き取る巻き取りスプールを一定の回転速度で駆動する。例文帳に追加

The winding spool for winding the ultrafine wire is driven at a constant rotation speed. - 特許庁

作業端２３は、予め定める一定の速度で走行する。例文帳に追加

The working end 23 runs at a previously decided fixed speed. - 特許庁

ＥＣＵ１８は、燃料カットの実行中の機関回転速度が復帰回転速度近傍の速度であってこの復帰回転速度よりも高い一定の速度に維持されるようにＣＶＴ１２の変速比を制御する。例文帳に追加

An ECU 18 controls a gear ratio of CVT 12 so that an engine rotation speed in the execution of the fuel cut is maintained at a constant speed near and higher than a return rotational speed. - 特許庁

科学者を含め 多くの人が 一定速度のモデルを前提として例文帳に追加

Many even scientists assume a linear model - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本体が一定の速度で移動するよう、駆動制御手段が駆動手段を制御する構成において、第１の速度（「動作モード」時指令速度）と第２の速度（「停止モード」時指令速度）を個々に有し、第２の速度を、第１の速度より速くなるように制御する電気掃除機とした。例文帳に追加

The vacuum cleaner is composed of a driving control means for controlling a driving means which is provided with a first speed (commanded speed at "movement mode") and a second speed (commanded speed at "stop mode"), individually, and controls in a way that the second speed becomes higher than the first speed. - 特許庁

降坂路では一定車速制御、平地では一定減速度を可能にする。例文帳に追加

To provide a retarder, capable of a constant-speed control on a down- hill road and a constant-deceleration control on a flat road. - 特許庁

ここで、成膜初期においては、成膜速度を第１速度に設定し、金薄膜の膜厚が一定の膜厚以上になると、成膜速度を第１速度の少なくとも倍の第２速度に設定する。例文帳に追加

In the initial stage of film deposition, the film deposition rate is set to a first rate, and after the gold thin film reaches a predetermined film thickness, the film deposition rate is set to a second rate being at least twice as the first rate. - 特許庁

ワークＷを支持する主軸４を一定速度で回転させながら、一定速度で回転させた砥石車１２を一定の送り速度でワークＷに接近させて、粗削り研削を行う。例文帳に追加

A main shaft 4 for supporting the work W is rotated at a constant speed and a grinding wheel 12 rotated at the constant speed is close to the work W at constant feeding speed then a rough grinding is conducted. - 特許庁

その速度検知エリアにおいて、車両速度が制限速度を超えることが一定時間以上継続したときには、走行速度制限手段５Ｄによって、非常ブレーキ装置６を作動し車両速度が前記制限速度以下に規制し、車両の過速度走行を抑制する。例文帳に追加

When the state that the car speed exceeds a limit speed continues for a certain time or longer, an emergency braking device 6 is operated by a traveling speed limiting means 5D to regulate the car speed less than the limit speed and to suppress the overspeed traveling of the car. - 特許庁

装置Ａのピストン２が上死点に達した後、シリンダ部１は下降を始め、流体の吸込みを開始し、予め設定された一定の下降速度まで加速され、一定の下降速度で一定時間の間一定量の流体を吸込む。例文帳に追加

After a piston 2 of a device A reaches a top dead center, a cylinder part 1 starts to lower, starts to suck fluid, is accelerated up to preliminarily set fixed lowering speed and sucks fluid of fixed quantity at fixed lowering speed for fixed time. - 特許庁