「世界座標」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

複数の校正点について、世界座標とカメラ座標の平均の関数関係を求める。例文帳に追加

For a plurality of calibration points, average correlation between the world coordinates and the camera coordinates is obtained. - 特許庁

公開エリア地図に関連付けられた座標を現実世界の座標に転換する段階を含む。例文帳に追加

The methods include a step of translating coordinates associated with an open area map into real-world coordinates. - 特許庁

移動データから校正点の世界座標（道路に固定した座標）を求める。例文帳に追加

The world coordinates (coordinates fixed on the road) of the calibration point are obtained from the moving data. - 特許庁

歪曲のある広角画像からリアルタイムに世界座標系の座標値を得ること。例文帳に追加

To obtain the coordinate values of a world coordinate system in real time from a wide angle image with distortion. - 特許庁

世界座標取得部１０は、加速度センサ及び／又はジャイロスコープ等を用いて世界座標情報を得るものである。例文帳に追加

The world coordinate acquisition section 10 obtains world coordinate information by using an acceleration sensor and/or gyrooscope or the like. - 特許庁

探索装置は、世界測地系座標を測定するＧＰＳ測量部も有し、発信器の位置情報を世界測地系座標で出力してもよい。例文帳に追加

The search device also has a GPS survey part for measuring a world geodetic system coordinate, and may output the position information of the transmitter in terms of the world geodetic system coordinate. - 特許庁

視標生成部２０は、視標表示部３０に表示する視標を生成するものであり、世界座標取得部１０により得られる世界座標情報に応じて世界座標に位置が固定されているように見える視標を生成する。例文帳に追加

The target creation section 20 creates the target to be displayed in the target display element 30 and creates the target that makes the position visibly fixed in the world coordinates according to the world coordinate information obtained by the world coordinate acquisition section 10. - 特許庁

パラメータ算出部３６０は、各基準位置について、算出されたフレーム座標と読み出された世界座標とを対応づけし、対応づけされたフレーム座標と世界座標を用いてカメラ校正パラメータを算出する。例文帳に追加

A parameter calculation section 360 conducts mapping of the calculated frame coordinate with the read world coordinate as to each reference position and calculates a camera calibration parameter by using the frame coordinate and the world coordinate in mapping with each other. - 特許庁

ＧＰＳ測量等により得られた世界座標をもつ各引照点に対し、地積測量図をその形と大きさをゆがめることなく任意座標から世界座標に変換して適合させることを可能にする地積測量図の世界測地系座標付与方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a world geodesic system coordinate imparting method for acreage survey map that can convert the acreage survey map from arbitrary coordinates to world coordinates without changing its shape and size and adapt it to each reference point having world coordinates obtained by GPS survey etc. - 特許庁

頭頂部画像座標抽出手段３０は抽出された人体領域から頭頂部の画像座標を抽出し、座標変換手段４０は身長データを用いて画像座標を実世界座標に変換する。例文帳に追加

A top of head part image coordinate extracting means 30 extracts the image coordinates of the top of head part from the extracted human body area, and a coordinates transforming means 40 converts image coordinates into real world coordinates by using height data. - 特許庁

ＴＳ及びＧＰＳ等を用いた引照点における世界座標の付与に際して、ＴＳによる任意座標を精度良く、世界座標に変換することを可能とする。例文帳に追加

To allow arbitrary coordinates from a TS to be precisely converted to world coordinates when using the TS and a GPS to give world coordinates of reference points. - 特許庁

こうして得たカメラ内部パラメータとカメラ外部パラメータを用いて、画面座標から世界座標への変換Ｓ１０を行い、測定すべき対象物未知点の世界座標を取得する。例文帳に追加

By using obtained internal and external parameters of the camera thus, the screen coordinates are converted (S10) into world coordinates, thereby obtaining the world coordinates of unknown points on the object to be measured. - 特許庁

ステップＳ３においては、ステレオ距離を用いて、世界座標系における上記の人物表面上の全ての点の座標を算出する。例文帳に追加

In step S3, coordinates of all the points on the surface of the person in a world coordinate system are calculated by use of the stereo distance. - 特許庁

このマップ画像の２次元座標値（α，β）と当該平面の世界座標値（ｘ，ｙ，０）とは、スケーラ４０によって相関付けられている。例文帳に追加

The two dimensional coordinates (α, β) of the map image and the world coordinates (x, y, 0) of the plane are associated with each other by a scaler 40. - 特許庁

記憶部３４０は、複数の基準位置の三次元座標（世界座標）を、位置コードと対応づけして記憶している。例文帳に追加

A storage section 340 stores three- dimensional coordinates (world coordinates) of a plurality of the reference positions in cross-reference with the position code. - 特許庁

三次元座標読出部３５０は、読み取られた位置コードに基づいて複数の基準位置の世界座標を記憶部３４０から読み出す。例文帳に追加

A three-dimensional coordinate read 350 reads world coordinates of a plurality of the reference positions on the basis of the read position code. - 特許庁

道路の測量を必要とせず、カメラ座標系と世界座標系との、容易でかつ精度の高い関連付けを実現する手法を提供する。例文帳に追加

To provide a method which associates a camera coordinate system and a world coordinate system with each other easily and with high precision without requiring to survey roads. - 特許庁

センサ座標系における姿勢を世界座標系における姿勢に変換するための補正情報を容易に取得すること。例文帳に追加

To easily acquire correction information for transforming an attitude in a sensor coordinate system into an attitude in a world coordinate system. - 特許庁

センサ座標系におけるセンサの姿勢を世界座標系における計測対象の姿勢に変換するための補正情報を容易に取得可能とする。例文帳に追加

To easily acquire correction information for converting the attitude of a sensor in a sensor coordinate into the attitude of a measuring object in a world coordinate. - 特許庁

公開エリア地図は、現実世界の座標の関数として地理的地図内に位置付けられる。例文帳に追加

The open area map is positioned within a geographic map as a function of the real-world coordinates. - 特許庁

校正ユニット１４はカメラ画面のピクセル位置と世界座標の変換規則を特定する。例文帳に追加

The correction unit 14 specifies the pixel position of a camera picture and the transformation rules of world coordinates. - 特許庁

この場合、演算装置は、管路の埋設位置を世界測地系座標で出力する。例文帳に追加

In this case, the arithmetic unit outputs the pipeline burying position in terms of the world geodetic system coordinate. - 特許庁

基準プレート５０を世界座標系でキャリブレーションされた３次元絶対座標計測器６０で計測して、世界座標系における基準プレート５０の基準点の３次元座標、法線ベクトル、及びエッジベクトルを演算する。例文帳に追加

The present invention measures a reference plate 50 with a three-dimensional absolute coordinate measurement device 60 calibrated in a world coordinate system and calculates a three-dimensional coordinate, a normal vector and an edge vector of a reference point on the reference plate 50 in the world coordinate system. - 特許庁

そして、光源位置推定手段１４が、錐体１０３−２，４の頂点の世界座標及びその影Ａ，Ｂの世界座標から、光源１０２−１の位置を推定する。例文帳に追加

A light source location estimating means 14 estimates the location of the light source 102-1 on the basis of world coordinates of the vertices of the cones 103-2 and 103-4 and world coordinates of the shadows A and B. - 特許庁

続いて、各映像フレームにおけるカメラ座標系上での車両位置と、その時刻に対応する、車両に記録した世界座標系での位置との対応テーブルを作成し、カメラの視野と世界座標系とを精度良く関連付ける。例文帳に追加

An association table between a vehicle position on the camera coordinate system in each image frame and a position on the world coordinate system recorded in the vehicle corresponding to the time is created, thereby associating the field of view of the camera and the world coordinate system with each other with high precision. - 特許庁

変換手段１２は、測位点の世界測地系の座標値が測位サーバ装置３０から送信された図形領域の内部にある場合に、測位サーバ装置３０から送信された変換パロメータを用いて、測位点の世界測地系の座標値を既存測地系の座標値に変換する。例文帳に追加

A converting means 12 converts the coordinate value of the word geodetic system of the positioning point into coordinate values of the existing geodetic system by using a conversion parameter transmitted from the positioning server device 30, when the coordinate value of the world geodetic system of the positioning point exists inside a diagram area transmitted from the positioning server device 30. - 特許庁

その処理は、水位計測手段17-4によりカメラ画像の背景から傾斜図形部の変曲点１０４を検知し該変曲点部分を画像内水面位置座標とし、座標変換により世界座標系の水位を求める。例文帳に追加

This image processing detects the inflection point of a inclined figure part from the background of the camera image by a water level measurement means, determines it as water surface position coordinates in the image, and obtains the water level of a world coordinate system by converting the coordinates. - 特許庁

影座標算出手段１３は、２つの錐体１０３−２，４の頂点における影Ａ，Ｂの画像座標をカメラパラメータを用いて世界座標に変換する。例文帳に追加

A shadow coordinate computing means 13 converts image coordinates of shadows A and B at the vertices of the two cones 103-2 to 103-4 through the use of the camera parameters. - 特許庁

校正情報算出部５４０は、第２の座標変換情報の複数の候補と、センサ計測値と、世界座標系におけるビデオカメラ１００の位置及び姿勢とを用いて、第１の座標変換情報の候補を複数求める。例文帳に追加

The proof reading calculation part 540 obtains a plurality of candidates of the first coordinate conversion information, by using a plurality of candidates of the second coordinate conversion information, sensor measurement value, the position and the attitude of the video camera 100 in the world coordinate system. - 特許庁

即ち、指標の世界座標値（ｘ，ｙ，ｚ）が極めて簡単に求められ、ひいては極めて簡単にカメラキャリブレーションが実現される。例文帳に追加

The world coordinates (x, y, z) of the indicator are thus determined very simply, achieving camera calibration very simply. - 特許庁

得られた実世界上座標をフレーム間で接続して、対象物の見かけ上の移動軌跡を求める（７３０）。例文帳に追加

The obtained real-world coordinates are connected between frames and the apparent movement track of the object is found (730). - 特許庁

視線位置を世界座標系で容易かつ高精度に推定することが可能な視線位置推定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a visual line position-estimating system capable of easily and highly precisely estimating a visual line position in a global coordinate system. - 特許庁

生成される視標を視標表示部３０に表示することで、観察者の周辺視野に世界座標情報に対応した視標の刺激を与える。例文帳に追加

By displaying the created target in the target display element 30, the stimulus of the target corresponding to the world coordinate information is given to the observer's peripheral view. - 特許庁

画像表示装置のための酔い防止装置は、世界座標取得部１０と視標生成部２０と視標表示部３０とからなる。例文帳に追加

The device for preventing getting giddy for the image display device comprises a world coordinate acquisition section 10, a target creation section 20, and a target display element 30. - 特許庁

つづいて予め入力された対象物既知点の模式図と世界座標情報に基づき、カメラ外部パラメータ計算Ｓ８を行う。例文帳に追加

Then, external parameter calculation (S8) is performed, based on a previously inputted schematic diagram of known points on the object and on the world coordinate data thereof. - 特許庁

カメラ装置１０１の操作時において、カメラ装置１０１の撮像素子は世界座標の水平に対して傾きを生じる。例文帳に追加

An image pickup element of this camera device 101 has a tilt with respect to a horizontal line in the world coordinate in the case of operating the camera device 101. - 特許庁

映像表示部１０５では画面の傾きデータから、世界座標系に水平となるように映像標示の傾きを補正するため、操作者はあたかもカメラ装置１０１が世界座標系を基準として設置されているかのように感じる。例文帳に追加

Since the video display section 105 corrects a tilt in video indication so as to be set horizontal to the world coordinate system based on the tilt data of the image, the operator feels as if the camera system 101 were installed with the world coordinate system as the reference. - 特許庁

従って、実空間に置かれた指標の位置がマップ画像上で指定されると、その位置の世界座標値（ｘ，ｙ，０）が求められ、これに指標の高さが加えられることで、当該指標の高さ位置の世界座標値（ｘ，ｙ，ｚ）が求められる。例文帳に追加

When the position of an indicator placed in the real space is designated on the map image, therefore, the world coordinates (x, y, 0) of the position is determined, and by adding the height of the indicator to this, the world coordinates (x, y, z) at the height position of the indicator is determined. - 特許庁

距離算出手段８０は、一の時刻の頭頂部の実世界座標と、保持手段７０に保持された所定時間過去の頭頂部の実世界座標との間の距離を求め、求めた距離と所定の閾値とを比較して、人が移動状態か静止状態かを判定する。例文帳に追加

A distance-calculating means 80 calculates the distance between the real world coordinates of the top of head part at one time and the past real world coordinates of the top of head part, before a prescribed time stored in a storing means 70 and decides whether the person is moving or standing still, by comparing the calculated distance with a prescribed threshold. - 特許庁

ステップＳ３において、コンピュータは、ステレオカメラにより算出されたステレオ距離を用いて、世界座標系における上記の人物表面上の全ての点の座標を算出する。例文帳に追加

In a step S3, the computer computes coordinates of all dots on the person surface in world coordinate system using stereoscopic distance computed by the stereoscopic camera. - 特許庁

複数のカメラと実世界との間のキャリブレーションを不要にして３次元物体の座標を検出できるような３次元座標検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for detecting a three-dimensional coordinate capable of detecting the coordinates of a three-dimensional object unnecessitating calibration between plural cameras and the actual world. - 特許庁

キャリブレーションボードとカメラの撮像面を斜めに傾けて撮影した場合においても、画面座標値と世界座標値との対応付けを自動的に行い、カメラのキャリブレーションを高精度に行う。例文帳に追加

To calibrate a camera with high accuracy by automatically relating screen coordinate values to world coordinate values, even if photographing is conducted with a calibration board and the image pickup surface of the camera inclined. - 特許庁

インタラクティブディスプレイシステムは、可動プロジェクタに固定された移動座標枠と現実世界中の静止表示面に固定された安定座標枠との間の関係を検知するセンサを備える。例文帳に追加

An interactive display system comprises a sensor for sensing a relationship between a mobile coordinate frame fixed to the moving projector and a stable coordinate frame fixed to a stationary display surface in the real world. - 特許庁

そして、帯領域の位置を基準に定義された世界座標系における特定された特徴点の位置座標に基づいて、カメラの位置及び姿勢を推定する。例文帳に追加

The position and the attitude of the camera are estimated, based on position coordinates of the specified feature points in a world coordinate system defined using a position of the band area as a reference. - 特許庁

そして、算出された前記所定の座標系における距離と、現実世界におけるカメラ間距離とを用いて、所定の座標系における単位長さと現実空間における単位長さの対応関係の情報を算出する。例文帳に追加

The calculated distance in the prescribed coordinate system and an inter-camera distance in the real world are used to calculate information about correspondence between a unit length in the prescribed coordinate system and unit length in the real world. - 特許庁