「会議場」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

会議場･会議室390名（最大収容人数）例文帳に追加

A conference hall or meeting room: 390 persons (the maximum capacity)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その会議の場所を変更しました。例文帳に追加

I changed the location of that conference.  - Weblio Email例文集

次の会議の場所は～です。例文帳に追加

The venue for next meeting is ～. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

次の会議の時間と場所は～です。例文帳に追加

The time and place of the next meeting is ～. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

会議の場所はパリと確定した例文帳に追加

Paris was fixed upon as―decided upon as―the seat of conference.  - 斎藤和英大辞典

会議の場所はパリと決定した例文帳に追加

Paris was fixed upon as―decided upon as―the seat of the conference.  - 斎藤和英大辞典

道議会議員という立場例文帳に追加

a position as a member of the {Hokkaido Assembly}  - EDR日英対訳辞書

道議会議員という立場の人例文帳に追加

a member of the {Hokkaido Assembly} in Japan  - EDR日英対訳辞書

高臨場感通信会議装置例文帳に追加

HIGH-PRESENCE COMMUNICATION CONFERENCE APPARATUS - 特許庁

次の金曜日の会議の場所は第1会議室ではなく、第2会議室になりました。例文帳に追加

The venue for next Friday's meeting is going to be conference room 2 instead of conference room 1. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

会議の時間が足りない場合、会議室は30分延長可能です。例文帳に追加

In case the conference time is not enough, it is possible to extend the conference room time by 30 minutes.  - Weblio Email例文集

会議の時間が足りない場合は、会議室は30分延長可能です。例文帳に追加

In case the conference time is not enough, the conference room may possibly be extended for 30 minutes.  - Weblio Email例文集

所定の学術会議又は技術会議で初めて発表した場合例文帳に追加

Where it was first made public ata prescribed academic or technological meeting.  - 特許庁

互いの音声会議装置に在席する会議者の位置に応じて、臨場感の溢れる会議を実現できる音声会議システムを提供する。例文帳に追加

To provide a voice conference system capable of realizing a conference full of presence corresponding to the positions of conference participants present at mutual voice conference devices. - 特許庁

互いの音声会議装置に在席する会議者の位置に応じて、臨場感の溢れる会議を実現できる音声会議システムを提供する。例文帳に追加

To provide a voice conference system capable of providing a conference with rich presence according to mutual positions of members of conference who sit at voice conference devices. - 特許庁

そこで、ユーザが、会議開催者、会議参加者、会議タイトル、会議日時、会議場所などの情報を入力すると、デジタル複合機は、会議データベースを作成する。例文帳に追加

When the user inputs information such as a person who will hold a conference, particpants in the conference, a conference date, and a conference place, the digital multifunction machine generates a conference database. - 特許庁

映像会議装置と第１の映像会議装置との間で映像会議が行われている場合であっても、第２の映像会議装置と映像会議装置との間の映像会議を開始することを可能とする。例文帳に追加

To enable a video conference to be started between a second video conference apparatus and a video conference apparatus even while a video conference is being held between the video conference apparatus and a first video conference apparatus. - 特許庁

会議システムにおいて２者会議を開催する場合の会議リソースの無駄な消費の問題と、２者会議（１対１通信）の接続状態を保持したまま、会議サービスに移行することが出来ない問題などを解決することができる、会議システム、及び会議室要求受付方法を提供する。例文帳に追加

To provide a conference system and a conference room request accepting method which are capable of solving problems that conference resources are wasted when holding a bipartite conference in the conference system, and the conference system cannot make transit to a conference service while keeping the connection state of the bipartite conference (one-to-one communication). - 特許庁

会議スタイルや会議場所の変更を容易にするとともに、会議参加者全員の様子や会議室内の雰囲気等を把握することを可能とし、利便性に優れ、臨場感を向上させることが可能なテレビ会議装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video conference apparatus which facilitates a change in a conference style or a conference place, enables conditions of all conference participants or atmosphere in a conference room to be grasped, improves convenience and is capable of improving presence. - 特許庁

複数の会議場間で行われる遠隔会議において、遠隔地の会議場の盛り上がりの度合いを把握することを容易化する。例文帳に追加

To easily grasp the degree of livening up in a remote meeting hall, in a remote conference which are held in a plurality of remote meeting halls. - 特許庁

ユーザＡから会議Ｘへの招集を受けた時点でユーザＣが会議Ｘへ参加することができなかった場合、会議管理サーバ１はユーザＣが会議Ｘへの被招集者であることを会議管理テーブルに保存する。例文帳に追加

If the user C can not join in the conference X when convocation to the conference X is received from the user A, the conference management server 1 stores the user C in a conference management table as a convened person to the conference X. - 特許庁

会議開催者Ｘ１０１が会議開催に際して会議資料の一括印刷要求を行う場合は、会議管理サービス２０３と統合印刷サービス２０８の連携により適切な印刷部数の会議資料が出力される。例文帳に追加

When the meeting organizer X101 performs the batch print request of the meeting document in holding the meeting, suitable number of copies of the meeting document are outputted by cooperation of the meeting management service 203 and the integrated print service 208. - 特許庁

これにより、会議の参加者に応じた会議サーバが会議の開催場所として自動的に決定され、会議開催者が会議サーバを指定する手間が省ける。例文帳に追加

Thus, the conference server corresponding to the attendees of the conference is decided automatically as the beginning place of the conference, thereby the labor of a conference beginning person for designating the conference server is omitted. - 特許庁

そして、電子会議システムにおいてＷｅｂサーバは、電子会議の参加者が会議端末を介して入力した会議パスワードと当該参加者が会議端末を介して選択した電子会議に関する会議管理情報に含まれる会議パスワードとが一致する場合、選択した当該電子会議への参加を当該参加者に許可する。例文帳に追加

When a conference password inputted by the participant of the electronic conference through the conference terminal agrees with a conference password included in the conference management information related to the electronic conference selected by the participant through the conference terminal, the Web server in the electronic conference system permits the participation in the selected electronic conference to the participant. - 特許庁

次の金曜日の会議の場所（ venueは「開催場所」）例文帳に追加

the venue for next Friday’s meeting - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

(劇場・会議場などで)決められた席に着く.例文帳に追加

take one's seat  - 研究社 新英和中辞典

行事または活動の現場（特に会議の場所）例文帳に追加

the scene of any event or action (especially the place of a meeting)  - 日本語WordNet

同一内容の会議が複数開催されている場合に、会議を統合して効率の良い会議運営が行う。例文帳に追加

To efficiently manage conferences by integrating the conferences when a plurality of the conferences of the same contents are held. - 特許庁

会議管理サーバは、会議に用いる画像データの蓄積場所を示すアドレス情報を含む会議情報を記憶する。例文帳に追加

The conference management server stores conference information containing address information representing an accumulation place for image data used for the conference. - 特許庁

ある電子会議の参加者が、一時的に離席して別の電子会議に参加した場合に、容易に元の電子会議に戻れるようにする。例文帳に追加

To allow participants easily to return to an original electronic conference when the participants temporarily leave their desks to participate other electronic conferences. - 特許庁

旧会議室（引き継ぎ元の会議室）が削除された場合、共有エリアの発言は新会議室に移動する。例文帳に追加

When the old meeting room (the meeting room of the takeover origin) is deleted, the utterances in the common area are moved to the new meeting room. - 特許庁

TV会議に参加する場合、既に参加しているTV会議端末機２の宛先IPアドレスを、TV会議サーバ３より取得する。例文帳に追加

When participating in a TV conference, a destination IP address of a TV conference terminal unit 2 already participating in the TV conference is acquired from a TV conference server 3. - 特許庁

会議で議題と直接関係していないことを話題にし、会議が長引く場合がままある。例文帳に追加

Sometimes the people at a meeting talk about a subject that is not directly related to the main topic for discussion, and the meeting goes on for a long time.  - Weblioビジネス英語例文

会議の時間が足りない場合、会議室は30分延長して使用可能です。例文帳に追加

In case the conference time is not enough, it is possible to use the conference room for an extended 30 minutes. - Weblio Email例文集

(b) 会議に出席しない場合は、会議は、その者が不在のまま進めることができる。例文帳に追加

(b) does not attend the conference; the conference may proceed in the absence of the person. - 特許庁

離れた場所にいる者を含む会議メンバによって行われる電子会議の進行の円滑化を図る。例文帳に追加

To make smooth the progress of an electronic conference held by conference members including persons at distant places. - 特許庁

登録済みの会議オブジェクトの場合、制御部２２は、登録済みの会議オブジェクトを上書きする。例文帳に追加

In the case of a registered conference object, the control part 22 overwrites the registered conference object. - 特許庁

会議の内容に参加者の興味ある部分があった場合に、該会議参加者に通知すること。例文帳に追加

To inform a congress participant of the existence of a participant's interesting portion, if any, in the contents of the congress. - 特許庁

会議発起人が調整することなく会議の開催場所や日時を決定する技術を提供する。例文帳に追加

To provide technique with which the venue and date and hour of a conference are decided without being adjusted by a conference sponsor. - 特許庁

時差のある会場に電子会議端末装置を設置して電子会議を行っても、当該電子会議における時刻情報を電子会議端末装置が設置された場所の時差に応じて自動的に変換する電子会議端末装置、及び、電子会議システムを提供すること。例文帳に追加

To provide electronic meeting terminal equipment and an electronic meeting system for automatically converting time information in an electronic meeting into the time difference of a place where the electronic meeting terminal equipment is installed, even when the electronic terminal equipment is installed in a hall with a time difference, and an electronic meeting is performed. - 特許庁

各会議場所の印刷装置は、前記登録された会議用資料データ及び対応する会議参加予定者の情報を取得して記憶し、会議の開始が検出された場合に、会議参加予定者の人数分だけ前記会議用資料データを印刷する。例文帳に追加

The print apparatuses at each conference location collect the registered data for printing and the corresponding prospective participants to the conference to store them into memory, and print the data corresponding to the numbers of participants when the start of the conference is checked. - 特許庁

会議サーバは、通信会議システムへのユーザのログインを許可した場合に、このユーザが参加予定の通信会議を会議管理テーブルから検索し、該当する通信会議が検索されたときには、ログインを許可したユーザを自動的にこの通信会議へ参加させる。例文帳に追加

The conference server searches the conference management table for a teleconference to be attended by the user when log-in of the user to teleconference system is allowed, and when the teleconference is searched for, the user allowed to log in automatically attends the teleconference. - 特許庁

どこの会議場をプロジェクトのために使いましたか？例文帳に追加

Which conference venue did you choose for the project? - Weblio Email例文集

彼は、次の会議場所を発表します。例文帳に追加

He will announce the next conference location.  - Weblio Email例文集

私はその会議の場所が分かりました。例文帳に追加

I understood the conference location.  - Weblio Email例文集