「体に良い」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

日常の運動は体に良い。例文帳に追加

Moderate exercise is good for your health.  - Tanaka Corpus

適度の運動は体に良い。例文帳に追加

Moderate exercise will do you good. - Tatoeba例文

適度の運動は体に良い。例文帳に追加

Moderate exercise will do you good.  - Tanaka Corpus

更に蛍光体層を内面１０ｂに形成しても良い。例文帳に追加

Furthermore, the phosphor layer may be formed at the inner face 10b. - 特許庁

日本は大体において住み良い所だ。例文帳に追加

Japan, for the most part, is a lovely place to live in. - Tatoeba例文

日本は大体において住み良い所だ。例文帳に追加

Japan, for the most part, is a lovely place to live. - Tatoeba例文

日本は大体において住み良い所だ。例文帳に追加

Japan, for the most part, is a good place to live. - Tatoeba例文

日本は大体において住み良い所だ。例文帳に追加

Japan, for the most part, is a lovely place to live in.  - Tanaka Corpus

こうした場合は肉体に入り込んだと考えて良い。例文帳に追加

If that is the case, it can be considered as entering inside a body.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

休暇をとることは体に良いでしょう。例文帳に追加

It will do you good to have a holiday. - Tatoeba例文

(体や技能の調子が)もとの良い状態に戻る例文帳に追加

to recover one's usual form  - EDR日英対訳辞書

どのような種類の野菜が体に良いですか？例文帳に追加

What types of vegetables are good for the body? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

暖かいお風呂は体の疲れに良いですよ。例文帳に追加

A hot bath is good for sore body. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この温泉は体のどの部分に良いのですか？例文帳に追加

What part of the body can this spa treat? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

白湯を飲むのが体に良いと知っていた人などいる。例文帳に追加

Who knew drinking plain boiled water was good for you? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

休暇をとることは体に良いでしょう。例文帳に追加

It will do you good to have a holiday.  - Tanaka Corpus

昆布は体に良い食品として知られている。例文帳に追加

Kelp is recognized as a food good for health.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飲みすぎた位が体には丁度良い例文帳に追加

Drinking too much is rather good for health.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

検査用ゲル体１６は、透明に形成されていても良い。例文帳に追加

The gel body 16 for the tests may be transparently formed. - 特許庁

生体を、手軽に気持ちの良い加温を実現する。例文帳に追加

To easily realize comfortable heating for a body. - 特許庁

導体断面積は、０．３５ｍｍ^２以下であると良い。例文帳に追加

Conductor cross-sectional area is preferably 0.35 mm^2 or less. - 特許庁

なお、このカバー部は本体ユニットに一体的に形成しても良い。例文帳に追加

Moreover, the cover part may be formed integrally with the main body unit. - 特許庁

更に、シャフト１６に一体的にプーリーを形成しても良い。例文帳に追加

The pulley may be integrally formed on the shaft 16. - 特許庁

牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。例文帳に追加

Milk will do you good. You'd better drink it every day. - Tatoeba例文

牛乳はあなたの体に良いだろう。毎日飲んだほうがいい。例文帳に追加

Milk will do you good. You'd better drink it every day.  - Tanaka Corpus

また、記間隙内に柔軟な物質が気体とともに充填されていても良い。例文帳に追加

Flexible matter can be filled in a gap together with the gas. - 特許庁

また、面加工部２５と絞り２７を多孔質体に置換しても良い。例文帳に追加

In addition, the surface worked part 25 and the contraction 27 can be replaced with a porous material. - 特許庁

さらに、保持器の内部が多孔質体に成形しされていても良い。例文帳に追加

Further, an interior of the retainer can be formed into a porous body. - 特許庁

それでは、具体的にどのように金融機関へ伝えれば良いのだろうか。例文帳に追加

How, specifically, should SMEs seek to present such information to financial institutions?  - 経済産業省

ある気前の良い男性が、およそ二十億円を慈善団体に寄付した。例文帳に追加

A generous man contributed some two billion yen to charity. - Tatoeba例文

ある気前の良い男性が、およそ二十億円を慈善団体に寄付した。例文帳に追加

A generous man contributed some two billion yen to charity.  - Tanaka Corpus

なお２本のフラッグ取付体が共にメガホンであるものとしても良い。例文帳に追加

Both of the two flag installation members may be megaphones. - 特許庁

間に介在する層自体もまた３層積層構造（１２）であっても良い。例文帳に追加

The trapped layer may, itself, consist of a triple layer (12). - 特許庁

これによりユーザは、使い勝手の良い入力操作を体感できる。例文帳に追加

Consequently, the user can experience a convenient input operation. - 特許庁

（女性の体について）大きな胸と気持ちの良い曲線を持つさま例文帳に追加

(of a woman's body) having a large bosom and pleasing curves  - 日本語WordNet

古くから、身体を作るのには棒術が良いと言われている。例文帳に追加

From old times, it has been said that Bojutsu is an excellent method for building up the body.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

操作レバー２２は外部から殆ど見えないため、体裁が良い。例文帳に追加

As the operation lever 22 is hardly seen from outside, the outside appearance of the chair is good. - 特許庁

外枠４を蓋体７の周辺部から垂下するようにしても良い。例文帳に追加

In this structure, an external frame 4 may be drooped from periphery of the cover 7. - 特許庁

共用ゾーンＫに立体駐車場設備を配しても良い。例文帳に追加

A multistory parking facility may be disposed in the common zone K. - 特許庁

基材樹脂４自体にフッ素、抗菌剤を含有しなくても良い。例文帳に追加

The fluoroplastic resin and the antibacterial agent may not be added to the base material resin 4 itself. - 特許庁

錘体４は、適数の山留材１８に依り形成されていても良い。例文帳に追加

The weight body 4 can also be formed of an appropriate number of earth retaining materials 18. - 特許庁

共用ゾーンＫに立体駐車場設備を配しても良い。例文帳に追加

A multistory parking facility may be constructed in the common-use zone K. - 特許庁

又はスティック状、立方体状、球状等に形成しても良い。例文帳に追加

Alternatively, the tape may be formed as a stick, a cube, or a sphere. - 特許庁

物品の収納機能に優れ、しかも体裁が良い椅子を提供する。例文帳に追加

To provide a chair having a superior article storing function and a good appearance. - 特許庁

効率の良い電流注入が可能な半導体レーザ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor laser device which is capable of efficient current injection. - 特許庁