「使用場所」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

デフォルトのプロジェクト名と場所を使用するか、「参照」ボタンを使用して別の場所を指定します。例文帳に追加

Accept the default name and location (or specify an alternate location using the Browse button).  - NetBeans

特定の活動において使用される場所や建物例文帳に追加

a place or building used for a particular activity - Weblio Email例文集

必ず火気のない場所で使用してください。メールで書く場合 例文帳に追加

Please do not use it in the presence of naked flames.  - Weblio Email例文集

同じ場所で（参照を引用する際に使用される）例文帳に追加

in the same place (used when citing a reference)  - 日本語WordNet

台所から離れた、食事に使用される小さな場所例文帳に追加

a small area off of a kitchen that is used for dining  - 日本語WordNet

官庁で,一時使用の乗用車が待機している場所例文帳に追加

a place where which official government cars are kept awaiting temporary use  - EDR日英対訳辞書

ロ　火気を使用する場所及びその附近例文帳に追加

(b) Places where fires are used and their vicinities.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

危険物等がある場所における火気等の使用禁止例文帳に追加

Prohibition of Use of Fire at Places Where Dangerous Substances, etc., Exist  - 日本法令外国語訳データベースシステム

爆発の危険のある場所で使用する電気機械器具例文帳に追加

Electric Machine and Appliance Used in Places with a Danger of Explosion  - 日本法令外国語訳データベースシステム

パラメータに、使用する JDK のある場所を指定してください。例文帳に追加

parameter in the netbeans.conf file to point to the desired JDK. - NetBeans

Groovy を使用する場合は、Groovy の場所もここで設定します。例文帳に追加

If you want to use Groovy, also set the location of Groovy there.  - NetBeans

電源のない場所でも使用可能とする。例文帳に追加

To use a signboard in a place where no electric power source is available. - 特許庁

商用電源がない場所で使用できるようにする。例文帳に追加

To enable the use at a place without commercial power source. - 特許庁

記憶部５０は、番組で使用されうる場所を示す場所情報と、この場所における色温度情報とのセットを、場所毎に記憶保持する。例文帳に追加

A storage unit 50 stores and holds, for each location, a set of location information indicating a location which can be used in a program and color temperature information in the location. - 特許庁

広い場所でも狭い場所でも設置場所を選ばずに置けて、支障なく使用可能な気体清浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air cleaner capable of being placed at wide and narrow places without selecting an arranging place to be used without hindrance. - 特許庁

エネルギ使用器具によるエネルギの使用に際して、使用場所を限定することなく、適切な者にエネルギ使用料金を請求する。例文帳に追加

To charge an appropriate person for energy utility rate without limiting a place of use, when using energy by energy-using appliances. - 特許庁

特定の認可された場所でファイルを使用することを可能とするとともに、それ以外の場所での使用を禁止する。例文帳に追加

To allow use of a file in a specific permitted place while prohibiting the use thereof in other places. - 特許庁

格納場所と使用場所とを異ならせ、使い勝手の良い状態でトレイを使用することができるようにする。例文帳に追加

To use a tray in the good handling state by making a storage place and a usage place different. - 特許庁

排水設備の無い場所での使用や所望の場所へ移動しての使用が可能な岩盤浴装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bedrock bathing apparatus which is used in a place free of a draining facility and is used by moving it to a desired place. - 特許庁

使用時における設置場所や非使用時における格納場所に広いスペースを必要としないようにする。例文帳に追加

To dispense with a wide space as an installation place in use and a storage place in non-use. - 特許庁

狭い場所にも設置することが可能で使用場所が限定されず、なおかつ、使用時の安全性も高い回転運動具を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary exercise tool the place for use of which is not limited since it can be installed ion a small place and which is safe in of use. - 特許庁

電磁波を発生する機器の使用が禁じられている場所では、ＡＶモードで使用できる。例文帳に追加

When the use of equipment for generating electromagnetic waves is prohibited, the equipment can be used in the AV mode. - 特許庁

使用時にすぐ使うことができ、使用しないときに場所を取らないようにする。例文帳に追加

To immediately use a standing device in the case of case of use and not to occupy a wide space in the case of no use. - 特許庁

使用する場所や環境の制限を緩和し、幅広く使用できる姿勢角検出装置の提供。例文帳に追加

To provide a posture angle detecting device which can be widely used by relaxing limitations on use location and use environments. - 特許庁

ナイフを使用してから必ず元の場所にお返し下さい。例文帳に追加

After using the knife, please be sure to put it back where it was. - Tatoeba例文

一　次の場所においては、設置し、使用し、貯蔵し、又は放置しないこと。例文帳に追加

(i) Not to install, use, store or leave in the following places:  - 日本法令外国語訳データベースシステム

「プロジェクトの場所」を使用コンピュータ上の任意のディレクトリにします。例文帳に追加

Specify the Project Location to any directory on your computer.  - NetBeans

最後に、ご使用のシステムの新しい場所に Application Server を再インストールします。例文帳に追加

Finally, reinstall the Application Server in the new location on your system. - NetBeans

「プロジェクトの場所」を使用コンピュータ上の任意のフォルダに変更します。例文帳に追加

Change the Project Location to any directory on your computer. - NetBeans

認証に使用する SOAP サービスについて記述した WSDL ファイルの場所。例文帳に追加

The location of the WSDL file describing the SOAP service you wish to authenticate against.  - PEAR

連射性・破壊力・重量・携帯性・使用場所例文帳に追加

The ability of automatic fire, destruction power, weight, mobility and the place of usage  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、場所だけでなく重要な部署にも使用したりする。例文帳に追加

It is used not only as a place but also as an important part.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

火気使用制限場所で用いる触媒酸化器の着火装置例文帳に追加

IGNITION DEVICE OF CATALYTIC OXIDATION DEVICE USED IN FIRE WORK RESTRICTION AREA - 特許庁

使用場所を問わず汎用性を高めかつ耐久性を増す。例文帳に追加

To enhance versatility regardless of a usage place and also to raise durability. - 特許庁

床材１は、人が歩行する場所に並べて敷設されることで使用される。例文帳に追加

A floor material 1 is arranged for use at a place for a person to walk. - 特許庁

この木炭製造装置は、任意の場所に容易に移動、設置及び使用できる。例文帳に追加

The charcoal manufacturing equipment can be easily moved, located and used. - 特許庁

使用する場所を問わず物体の位置を正確に測位する。例文帳に追加

To accurately position the position of an object, irrespective of the place of utilization. - 特許庁

異なる使用場所での使用環境をそれぞれ示す使用環境情報を、各々の場所を示す場所情報と対応付けて記憶するユーザデータ記憶部４と、現在の使用環境を示す使用環境情報を取得する無権信号受信部等６〜１１とを設ける。例文帳に追加

A position specification device includes: a user data storage unit 4 for storing pieces of usage environment information indicating usage environments in different usage locations, respectively, in association with pieces of location information indicating locations for use, respectively; and a radio signal reception unit and other units 6 to 11 for acquiring the usage environment information indicating a current usage environment. - 特許庁

これにより、例えば使用場所が車内である場合には、車内での使用に適した地図画像を表示することができ、使用場所が家庭内であれば家庭内での使用に合った地図画像を表示することができる。例文帳に追加

Hereby, for example, when the using place is inside a car, the map image fit for use in the car can be displayed, and when the using place is inside home, the map image fit for use in home can be displayed. - 特許庁

また使用履歴を読み出すことで、その使用履歴を表示することができるが、このときに、使用した位置情報（場所や店舗の名称）などを加えて表示したり、地図画像上で使用場所を明示する。例文帳に追加

The device can add and display the use history by reading the use history, used position information (a name of a place or a store) or the like, and clearly shows the use place on a map image, at that time. - 特許庁

使用するガスの管理や使用場所の制限は特に無く、また使用するガスも装置も安価に組織血流を測定することができるようにする。例文帳に追加

To measure tissue bloodstream without management for used gas and any limit on a working place with inexpensive gas and device used. - 特許庁

使用目的や使用場所に応じて、各機能を個々に備えた筐体を自由に組み合せて使用できる画像印刷装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image printing apparatus that is used by freely combining housings each individually having functions depending on the purpose of use and a place where the printing apparatus is installed. - 特許庁

使用者の愛着心を高め、使用場所を飾ることができ、さらには継続して清潔に使用できるようにする。例文帳に追加

To enhance an attachment of a user, decorate a using place, and be used continuously clean. - 特許庁

使用者が放送画面で紹介される場所の中から行きたい特定の場所の経路案内を要請すると、使用者は、その特定の場所への経路案内を受信することができる。例文帳に追加

When the user requests routing guidance of a specific place desired to go to, from among places introduced by a broadcasting screen, the user receives the routing guidance to the specific place. - 特許庁

使用者がいったん受信不安定状態の場所に移ったのち、再度受信安定状態の場所に戻ったときに、受信不安定状態の場所に移る前の挙動に復帰し、使用者に通知することを可能とする。例文帳に追加

To recover a behavior taken before a user moves to a place in a reception unstable state when the user returns to a place in a reception stable state after moving once to the place in the reception unstable state, and inform the user thereof. - 特許庁