「偏異」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

部材間の熱膨張係数の差異によって生じる偏移が除去可能な位置決めピンを提供する。例文帳に追加

To provide a positioning pin eliminating deviation caused by a difference in coefficients of thermal expansion between members. - 特許庁

さらに、この偏光解消素子はそれらの溝として深さの異なるものを含んでいる。例文帳に追加

Further, the depolarizing element includes the grooves having different depths. - 特許庁

曲率半径がそれぞれ互いに異なるよう偏向できるカテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide a catheter which is deflected to form different curves each having a different radius of curvature. - 特許庁

光学異方性素子、偏光板、立体画像表示装置、及び立体画像表示システム例文帳に追加

OPTICALLY ANISOTROPIC ELEMENT, POLARIZING PLATE, STEREOSCOPIC IMAGE DISPLAY DEVICE, AND STEREOSCOPIC IMAGE DISPLAY SYSTEM - 特許庁

バックライト１０の出射光の偏光異方性を可及的に増大させる。例文帳に追加

To increase polarizing anisotropy of irradiation light of a backlight as much as possible. - 特許庁

これによって、多数の異方的形状の光吸収部を利用した偏光子が得られる。例文帳に追加

As a result, the polarizer utilizing a multiplicity of the light absorption sections having the anisotropic shapes is obtained. - 特許庁

反射光Ｒｆ２は、位相差フィルム４０ｆ２の屈折率異方性によって偏光軸が変換される。例文帳に追加

The polarization axis of the reflected light Rf2 is converted by refractive index anisotropy of the retardation film 40f2. - 特許庁

輝点異物が少なく、かつ、光学特性にも優れた偏光板保護フィルムを提供することである。例文帳に追加

To provide a polarizing plate protective film which has few spot foreign matter and is excellent in optical characteristics. - 特許庁

レーザ光源１１は、偏光方向が異なる測長光（実線）と参照光（破線）とを射出する。例文帳に追加

The laser light source 11 emits measuring light (a continuous line) and reference light (a dashed line) having different polarizing directions. - 特許庁

異なる偏波で伝送される複数の放送チャネルを受信する新規のシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a novel system that receives multiple broadcast channels which are transmitted by different polarized waves. - 特許庁

光学異方性膜、偏光板、液晶表示装置、ならびに高分子フィルム用レターデーション制御剤例文帳に追加

OPTICALLY ANISOTROPIC FILM, POLARIZER, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND RETARDATION CONTROL AGENT FOR POLYMER FILM - 特許庁

アナライザ・プレートは２つの交差領域を含み、それぞれ異なる偏光方向の放射を透過する。例文帳に追加

The analyzer plate includes two crossing regions, each of which transmits radiation with a different polarization direction. - 特許庁

プロジェクタ本体１１は、偏光板の半回転毎に異なる映像を出力する。例文帳に追加

A projector body 11 outputs a different picture at every half-rotation of the polarizing plate. - 特許庁

一粒子中に異なる樹脂種の部分が偏在した樹脂粒子を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide resin particles in each of which parts of different types of resin are unevenly distributed. - 特許庁

反射面への異物の付着を防止することができる光偏向器を提供する。例文帳に追加

To provide a light deflector capable of preventing the adhesion of foreign substances to a reflection surface. - 特許庁

直線偏光レーザ光で異方性を生じない加工を、簡素な構成で実現すること。例文帳に追加

To achieve processing for preventing anisotropy in a linearly polarized laser beam, with a simple structure. - 特許庁

一軸光学異方性シートは偏光板に一体に設けられていてもよい。例文帳に追加

The uniaxial optically anisotropic sheet 36 can be integrated into one body with a polarizing plate 34. - 特許庁

出射側偏光子の光学異方体とは反対側に反射防止体が設けられる。例文帳に追加

A reflection preventing body is disposed on the emission side polarizer on the opposite side of the optically anisotropic body. - 特許庁

光学異方体の製造方法とそれを用いた偏光板及び液晶表示装置例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF OPTICAL ANISOTROPIC BODY, POLARIZING PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY APPARATUS USING THE SAME - 特許庁

光学異方性フイルム、位相差板、円偏光板および液晶表示装置例文帳に追加

OPTICALLY ANISOTROPIC FILM, OPTICAL RETARDATION PLATE, CIRCULARLY POLARIZING PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

光学異方性層、それを用いた位相差板、楕円偏光板及び液晶表示装置例文帳に追加

OPTICAL ANISOTROPIC LAYER, RETARDATION PLATE USING THE SAME, ELLIPTIC POLARIZATION PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

二色性色素組成物、これを用いた光吸収異方性膜、偏光素子及び液晶表示装置例文帳に追加

DICHROIC PIGMENT COMPOSITION, PHOTO-ABSORBING ANISOTROPIC MEMBRANE FORMED BY USING THE SAME, POLARIZING ELEMENT, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

また、複数の偏光型二値光学系は、それぞれ光学特性値が異なっている。例文帳に追加

Moreover, the plural polarization type binary optical systems differ from each other in the optical characteristics. - 特許庁

偏軸異径継手及びこの継手を用いた埋設管へのケーブル収容方法例文帳に追加

OFF-AXIS COUPLING WITH DIFFERENT DIAMETERS AND CABLE STORING METHOD INTO BURIED PIPE USING THE SAME COUPLING - 特許庁

少なくとも一方の偏光板の液晶セルに近い面上に光学異方性層が設けられる。例文帳に追加

An optical anisotropic layer is provided on the surface of one polarizing plate which is close to the liquid crystal cell. - 特許庁

このように、信号光とレーザ発振光の偏波を互いに異なるようにして光増幅を行う。例文帳に追加

As mentioned above, light amplification is carried out, making signal light and laser oscillation light different from each other in polarization. - 特許庁

透過率と消光比とに優れた偏光板等の光学異方性部材を提供する。例文帳に追加

To provide an optically anisotropic member such as a polarizing plate excellent in transmittance and in extinction ratio. - 特許庁

異方性色素膜用アゾ色素、該アゾ色素を含有する組成物及び異方性色素膜並びに偏光素子例文帳に追加

AZO DYE FOR ANISOTROPIC DYE FILM, COMPOSITION CONTAINING THE AZO DYE, ANISOTROPIC DYE FILM AND POLARIZING ELEMENT - 特許庁

偏光膜などの異方性膜に有用な、主に短波長領域で二色性が高く、耐久性に優れた異方性膜用化合物の提供。例文帳に追加

To provide a compound for an anisotropic membrane which is useful for the anisotropic membrane such as a polarizing membrane, high in dichroism principally in a short wavelength region, and excellent in durability. - 特許庁

前記異常処理司令部は、前記偏差が所定値を超える場合に、異常処理のための出力を生じるように構成されている。例文帳に追加

The abnormality process command part is constituted to generate output for an abnormality process when the deviation exceeds a predetermined value. - 特許庁

異方性光散乱素子、およびそれを用いた異方性光散乱偏光板、ならびにそれらを用いた画像表示装置例文帳に追加

ANISOTROPIC LIGHT SCATTERING ELEMENT, ANISOTROPIC LIGHT SCATTERING POLARIZER USING THE ELEMENT, AND IMAGE DISPLAY APPARATUS USING THEM - 特許庁

そして、異なる角度範囲を有する放射ビームの割合は、異なる偏光回転体１０ｂを通過する。例文帳に追加

Then, another proportion of the radiation beam having a different angle range passes through a different polarized light rotator 10b. - 特許庁

湿式成膜法により形成される異方性色素膜用色素、該色素含有組成物、異方性色素膜及び偏光素子例文帳に追加

PIGMENT FOR ANISOTROPIC PIGMENTED COAT FORMED BY WET TYPE FILM FORMATION METHOD, COMPOSITION CONTAINING THE PIGMENT, ANISOTROPIC PIGMENTED COAT, AND POLARIZER - 特許庁

２Ｄ／３Ｄ画像切換えの目的を達成するために、光学位相フィルムは異なる偏光角の入射光の理由で異なる屈折率を呈する。例文帳に追加

The optical phase film exhibits different refractive index because of incident light with different polarization angles, so as to achieve an object of 2D/3D image switching. - 特許庁

偏光膜などの異方性膜に有用な、主に短波長領域で二色性が高く、耐久性に優れた異方性膜用化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a compound for an anisotropic membrane excellent in durability and high in dichroism principally in a short wavelength region, which is useful for the anisotropic membrane such as a polarizing membrane. - 特許庁

光学異方性延伸フイルム、光学異方性延伸フイルムの製造方法、位相差板、円偏光板および液晶表示装置例文帳に追加

OPTICALLY ANISOTROPIC ORIENTED FILM, METHOD FOR MANUFACTURING OPTICALLY ANISOTROPIC ORIENTED FILM, OPTICAL RETARDATION PLATE, CIRCULARLY POLARIZING PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

レーザー光の偏光方向によって回折効率と透過率が異なる偏光ホログラム素子において、レーザー光の通過する有効径よりも素子周辺側の領域に偏光ホログラムを設けたことを特徴とする。例文帳に追加

In the polarizing hologram elements having different diffraction efficiencies and transmittances depending on the polarization direction of laser light, the polarizing hologram is disposed in the peripheral region of the elements outside of the effective radius where the laser light passes. - 特許庁

互いに直交する符号系列を用いて拡散された信号を互いに偏波の異なるアンテナから別々に送信することで、到来電波の偏波特性に応じて受信アンテナの偏波を制御することができる。例文帳に追加

Polarized waves of receiving antennas can be controlled according to polarized wave characteristics of arriving radio waves by separately transmitting signals diffused by using mutually and orthogonally crossed code systems from antennas with mutually different polarized waves. - 特許庁

偏極キセノンガス製造用セルが生成する偏極キセノンガスの偏極率特性について、セルが異なってもその変化を小さく、そのコントロールを容易にできるようにする。例文帳に追加

To reduce a change even if a cell is different, and to facilitate its control, concerning a polarization rate characteristic of polarized xenon gas generated by a cell for manufacturing the polarized xenon gas. - 特許庁

静電、電磁重畳型偏向器１１において、静電偏向器の偏向電極１２ａ，１２ｂは電源装置１４ａ，１４ｂによって、互いに極性の異なり大きさが同じ電圧を与えられている。例文帳に追加

In an electrostatic and electromagnetic superimposed type deflector 11, the deflection electrodes 12a, 12b of the electrostatic deflector are given voltages of different polarities and of the same magnitude by power supply devices 14a, 14b. - 特許庁

走査レンズには、ポリゴンミラーで偏向された横偏光及び縦偏光が副走査対応方向に関して互いに異なる位置に入射する。例文帳に追加

The scanning lens has the horizontal polarization beam and the vertical polarization beam polarized by the polygon mirror incidence thereto in different positions from each other with respect to the sub scanning corresponding direction. - 特許庁

偏光回折体１１は、入射した偏光の波長λ以下のピッチの凹凸を有し、偏光によって屈折率が異なる構造性複屈折部１１１を複数有する。例文帳に追加

The polarization diffraction body 11 has a plurality of constructive birefringence parts 111 having projecting and recessed parts with a pitch equal to or shorter than the wavelength λ of incident polarized light and having refractive indices different by polarized light. - 特許庁

光の利用効率が低下を抑えつつ、コンパクトな構成で、無偏光光を偏光方向及び波長領域が異なる複数の光成分を生成する波長選択性偏光変換素子を実現する。例文帳に追加

To realize a wavelength selective polarization conversion element which produces a plurality of light components different in polarization direction and wavelength region from unpolarized light by a compact configuration while suppressing the lowering of light use efficiency. - 特許庁

厚さが異なる透明保護フィルムを偏光子の両面に貼り合わせて偏光板を製造する方法であって、カールを抑えることができる偏光板の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a polarizing plate by bonding transparent protective films of different thicknesses onto both sides of a polarizer, capable of restraining curling. - 特許庁

情報記録媒体１５が複屈折性を有すると、偏光性分岐光学素子５４に入射する戻り光束は、予定した偏光方向とは異なる方向の偏光成分を誤差として含むこととなる。例文帳に追加

When an information recording medium 15 has form birefringence, return light flux entering to a branch optical element 54 having polarization characteristics includes a polarization component in a different direction from a predetermined polarization direction as an error. - 特許庁