「偏異」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

二色性色素組成物、光吸収異方性膜および偏光素子例文帳に追加

DICHROISM PIGMENT COMPOSITION, LIGHT ABSORBING ANISOTROPIC FILM AND POLARIZATION ELEMENT - 特許庁

光学異方性フィルム、その製造方法及び偏光板の製造方法例文帳に追加

OPTICALLY ANISOTROPIC FILM, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND METHOD FOR MANUFACTURING POLARIZING PLATE - 特許庁

配向膜付シート、光学的異方性シート及び偏光板例文帳に追加

SHEET WITH ALIGNMENT FILM, OPTICAL ANISOTROPIC SHEET, AND POLARIZING PLATE - 特許庁

光学異方性フィルム、それを用いた偏光板及び液晶表示装置例文帳に追加

OPTICALLY ANISOTROPIC FILM, AND POLARIZING PLATE USING THE FILM, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY - 特許庁

液晶化合物、光学異方性膜、位相差板及び偏光板例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL COMPOUND, OPTICALLY ANISOTROPIC MEMBRANE, RETARDATION PLATE AND POLARIZING PLATE - 特許庁

液晶組成物、光吸収異方性膜、偏光素子、液晶表示装置例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL COMPOSITION, LIGHT ABSORPTION ANISOTROPIC FILM, POLARIZING ELEMENT AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

化合物、該化合物を含有する組成物、異方性膜、および偏光素子例文帳に追加

COMPOUND, COMPOSITION CONTAINING THE COMPOUND, ANISOTROPIC FILM AND POLARIZING ELEMENT - 特許庁

隣接するチャネルの無線信号は、相異なる偏波面を有している。例文帳に追加

Wireless signals for adjacent channels have planes of polarization different from one another. - 特許庁

光学異方性フイルム、それを用いた偏光板及び液晶表示装置例文帳に追加

OPTICAL ANISOTROPIC FILM AND POLARIZING PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY USING THE SAME - 特許庁

分離コーティングとして、偏光分離膜、ダイクロイック膜、角度分離膜、またはカイラルネマティック液晶層を用いて、偏光面の異なる直線偏光、波長の異なる光、入射角の異なる光、または回転方向の異なる円偏光を分離する。例文帳に追加

Polarization separation films, dichroic films, angle separation films or chiral nematic liquid crystal layers are used as for the separation coatings so as to separate linearly polarized light rays different in polarization plane, light rays different in wavelength, light rays different in incident angle or circularly polarized light rays different in rotation direction. - 特許庁

分光異方性散乱フィルム、偏光板および液晶表示装置例文帳に追加

SPECTRAL ANISOTROPIC SCATTERING FILM, POLARIZING PLATE, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

光学異方性フィルム、偏光板及び液晶表示装置例文帳に追加

OPTICAL ANISOTROPIC FILM, POLARIZING PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

異型紡糸口金及びそれを用いた偏平断面繊維の製造方法例文帳に追加

SPINNERET FOR MODIFIED SECTION SPINNING AND METHOD FOR PRODUCING FLAT CROSS SECTION FIBER BY USING THE SPINNERET - 特許庁

偏光板、異方性散乱体の製造方法および液晶表示装置例文帳に追加

POLARIZING PLATE, MANUFACTURING METHOD FOR ANISOTROPIC SCATTERING BODY, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

異方性薄膜からの偏光変換反射を増加する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of enhancing polarization conversion reflection from an anisotropic thin film. - 特許庁

荷電粒子線照射装置の偏向装置のコイル異常を検出する。例文帳に追加

To detect coil anomaly in a deflection device of a charged particle beam irradiation device. - 特許庁

光学異方性層、位相差板、円偏光板および画像表示装置例文帳に追加

OPTICAL ANISOTROPIC LAYER, OPTICAL RETARDATION PLATE, CIRCULARLY POLARIZING PLATE, AND IMAGE DISPLAY APPARATUS - 特許庁

二色性色素組成物、光吸収異方性膜及び偏光素子例文帳に追加

DICHROIC DYE COMPOSITION, LIGHT-ABSORBABLE ANISOTROPIC FILM, AND POLARIZING ELEMENT - 特許庁

分光異方性光散乱フィルム、偏光板および液晶表示装置例文帳に追加

SPECTRAL ANISOTROPIC LIGHT SCATTERING FILM, POLARIZING PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

アゾ色素、該色素を含有する異方性色素膜用組成物、異方性色素膜及び偏光素子例文帳に追加

AZO DYE, COMPOSITION FOR ANISOTROPIC DYE FILM HAVING THE DYE, ANISOTROPIC DYE FILM, AND POLARIZING ELEMENT - 特許庁

異方性膜用アゾ化合物、該化合物を含有する組成物、異方性膜及び偏光素子例文帳に追加

AZO COMPOUND FOR ANISOTROPIC FILM, COMPOSITION CONTAINING THE SAME, ANISOTROPIC FILM, AND POLARIZING ELEMENT - 特許庁

異方性色素膜用色素、該色素を含む組成物、異方性色素膜及び偏光素子例文帳に追加

PIGMENT FOR ANISOTROPIC PIGMENT FILM, COMPOSITION CONTAINING THE PIGMENT, ANISOTROPIC PIGMENT FILM, AND POLARIZING ELEMENT - 特許庁

ペリレン系色素、異方性色素膜形成用組成物、異方性色素膜および偏光素子例文帳に追加

PERYLENE DYESTUFF, COMPOSITION FOR ANISOTROPIC DYESTUFF FILM FORMATION, ANISOTROPIC DYESTUFF FILM AND POLARIZING ELEMENT - 特許庁

アゾ色素、これを用いた異方性色素膜用組成物、異方性色素膜および偏光素子例文帳に追加

AZO DYE, COMPOSITION FOR ANISOTROPIC DYE FILM CONTAINING THE SAME, ANISOTROPIC DYE FILM, AND POLARIZING ELEMENT - 特許庁

異方性色素膜用基板、異方性色素膜及びその製造方法、並びに偏光素子例文帳に追加

SUBSTRATE FOR ANISOTROPIC DYE FILM, ANISOTROPIC DYE FILM AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND POLARIZING ELEMENT - 特許庁

異方性ガラスの製造方法、異方性ガラス及び、これを用いた偏光素子例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING ANISOTROPIC GLASS, ANISOTROPIC GLASS, AND POLARIZING ELEMENT USING THE SAME - 特許庁

トリスアゾ色素、該色素を含む異方性色素膜用組成物、異方性色素膜及び偏光素子例文帳に追加

TRISAZO DYE, COMPOSITION CONTAINING THE SAME FOR ANISOTROPIC DYE FILM, ANISOTROPIC DYE FILM, AND POLARIZING ELEMENT - 特許庁

光位相シフトフィルムは、異なる偏光角を有する光のため、異なる屈折率を示す。例文帳に追加

The optical phase shift film exhibits different refractive index because of the light with different polarization angle. - 特許庁

電子部品１５、１６からの反射光は異なる材質によって偏光成分が異なる。例文帳に追加

Reflected lights from the electronic devices 15, 16 have different polarization components because of difference of material. - 特許庁

異方性膜用化合物、該異方性膜用化合物を含有する異方性膜用組成物、異方性膜、および偏光素子例文帳に追加

COMPOUND FOR ANISOTROPIC FILM, COMPOSITION FOR ANISOTROPIC FILM CONTAINING THE COMPOUND FOR ANISOTROPIC FILM, ANISOTROPIC FILM AND POLARIZING ELEMENT - 特許庁

偏光ストライプ板を偏光方向が互いに異なる２枚の透明開口部と偏光部分を有する偏光ストライプ板から構成し、各々の偏光ストライプ板の透明開口部の幅を偏光部分の幅に比べ狭くする。例文帳に追加

The polarization stripe plate includes: two polarization stripe plates mutually different in polarization directions and having transparent opening portions and a polarization portions, wherein the width of the transparent opening portions in respective polarization stripe plates is made narrower than the width of the polarization portion. - 特許庁

円形偏波と線形偏波を同時に発生させ、異種アンテナ（円形偏波アンテナ又は線形偏波アンテナ）と損失なくデータ通信の可能な円形偏波と線形偏波を同時に発生させるパッチアンテナ及びその発生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a patch antenna and a generation method thereof capable of simultaneously generating a circular polarized wave and a linear polarized wave and performing data communication with a heterogeneous antenna (circular polarized wave antenna or a linear polarized wave antenna) without loss. - 特許庁

該入力された第２の偏波状態の偏波を偏波保持ファイバ１１４内を伝搬させて、保持ファイバ１１４中で誘導ブルリアン散乱を発生させ、該誘導ブリルアン散乱の偏波依存性により、信号光の、Ｘ偏波またはＹ偏波に対し異なる群屈折率変化を与える。例文帳に追加

The input polarized wave in the second polarized state is propagated in the polarization maintaining fiber 114 to generate induced Brillouin scattering in the maintaining fiber 114, thereby imparting different group refractive index variation to an X-polarized wave or Y-polarized wave of the signal light because of polarization dependency of the induced Brillouin scattering. - 特許庁

これにより、光源１０Ａからの光が、偏光分離素子３０によって、Ｓ偏光成分とＰ偏光成分との進行方向が異なるように分離され、分離されたＳ偏光成分およびＰ偏光成分のいずれか一方が位相差板アレイ５０によって他方の偏光成分に変換される。例文帳に追加

Thereby, light from a light source 10A is separated by the polarization separation element 30 into a S polarization component and a P polarization component with each having a different direction of travel, and either the S polarization component or the P polarization component separated each other is converted into the other polarization component by the retardation plate array 50. - 特許庁

Ｖ偏波受信装置１００及びＨ偏波受信装置２００は、自装置で受信する信号と異なる偏波の信号を受信する異偏波受信装置に対して、自装置で受信した信号を干渉補償用信号として出力し、異偏波受信装置から入力される干渉補償用信号を用いて、自装置で受信される信号の偏波干渉を補償する。例文帳に追加

A V polarization receiving apparatus 100 and an H polarization receiving apparatus 200 output signals received by its own receiving apparatus as signals for interference cancellation to a different polarization receiving apparatus which receives the signals of the polarizations different from the signals received by its own receiving apparatus, and use the signals for the interference cancellation input from the different polarization receiving apparatus to cancel the polarization interference of the signals received by its own receiving apparatus. - 特許庁

トナー１の飛翔軌道を偏向させる各偏向工程に対応するトナー通過制御工程の開始時期を基準としたときの、当該偏向工程を開始するタイミングを偏向方向により異ならせる。例文帳に追加

The timing for starting the deflecting step with the time for starting a toner passage control step corresponding to each deflecting step for deflecting the jumping orbit of the toner 1 as the reference, is varied depending on the deflecting direction. - 特許庁

偏光部３０は、互いに偏光面の角度が異なり、且つその角度差が９０度の倍数ではない２つの偏光子３１，３２を有し、分割部２０により分割される２つの光をそれぞれ偏光させる。例文帳に追加

The polarization section 30 has two polarizer 31, 32 having different angles to a polarization plane and an angle difference other than a multiple of 90°, and polarizes two lights divided by the dividing section 20. - 特許庁

偏光スクリーン２は、前記プロジェクター１からの直線偏光１４Ｘを反射し、その直線偏光１４Ｘと異なる特定方向の直線偏光１４Ｙを吸収する。例文帳に追加

The polarizing screen 2 reflects linearly polarized light 14X from the projector 1, and absorbs linearly polarized light 14Y in a specific direction different from the linearly polarized light 14X. - 特許庁

偏平型陰極線管の偏向装置で、キーストン歪み補正回路を用いることなく、偏向ヨークの一対の水平偏向コイルの構造を異ならせて、キーストン歪みが補正できるようにする。例文帳に追加

To correct a keystone distortion by making a pair of horizontal deflection coils of a deflection yoke different in structure without using a keystone distortion correcting circuit in the deflection device for a flat cathode-ray tube. - 特許庁

偏光子の両面に透明基板が接着剤で直接貼合された偏光板の製造方法において、シワなどの外形異常を生じない偏光子を含む偏光板を提供する。例文帳に追加

To provide a polarizing plate having a transparent substrate directly stuck to both surfaces of a polarizer with a bonding agent, which includes the polarizer free from abnormalities in external form, such as wrinkles, in a method for manufacturing the polarizing plate. - 特許庁

表示面側の第２偏光板５０は、入射光を偏光して出射する偏光子５３の層と、偏光子５３から光が出射する側に配置される塗布型の光学異方性層５６と、を含む。例文帳に追加

A second polarizing plate 50 on the display side includes a polarizer layer 53 which polarizes incident light and emits it, and an optically anisotropic layer 56 of coating type which is arranged on the side from which the light is emitted in the polarizer 53. - 特許庁

入射光を偏光状態の異なる２つの偏光光に分離、集光する偏光光学素子において、２つに分離した偏光光の集光位置を、コンパクトな光学系をとりつつ設計自由度を増やす。例文帳に追加

To enhance design flexibility, while having a compact optical system, for condensing positions of polarized light separated in two, in a polarizing optical element for separating incident light into two polarized lights having each different polarization state and condensing the lights. - 特許庁

無偏光状態の光あるいは偏光方向の異なる複数の直線偏光が合成されてなる光に対して可動部を必要としない構成で光偏向させることを可能にする。例文帳に追加

To deflect light in a structure having no necessity for a moving part for the light in a non-polarized state or the light synthesized from a plurality of linearly polarized light beams having different polarization directions. - 特許庁

この画像シフト部は、入射偏光の偏光方向を略直交する２方向の間で切り替えることができる偏光スイッチング部と、光の偏光方向によって屈折率が異なる複屈折素子１１０とを備えている。例文帳に追加

This image shift part is equipped with a polarization light switching part which can switch the direction of polarization of incident polarized light between two nearly orthogonal directions and a birefringent element 110 of which the refractive index differs for different polarizing direction of the light. - 特許庁

板状部材での反射率はＰ偏光入射とＳ偏光入射では異なり、Ｓ偏光入射の方がＰ偏光入射よりも高い反射率を確保することができるからである。例文帳に追加

The reflection factor of the plate-like member is different between the incidence of P polarized light and that of S polarized light and a higher reflection factor can be secured by the incidence of S polarized light as compared with the incidence of P polarized light. - 特許庁