例文 (999件) |
静刃側には鋭刃を形成し、動刃側には鈍刃を形成する。例文帳に追加
A still blade side is formed with an acute blade and a moving blade side is formed with an obtuse blade. - 特許庁
内刃2の側面及び上面に切刃部を設ける。例文帳に追加
Cutting blade parts are provided on the side surface and top surface of the inner blade 2. - 特許庁
(スケート靴の)内側の刃[エッジ].例文帳に追加
the inside edge (of a skate) - 研究社 新英和中辞典
片側だけに刃をつけること例文帳に追加
the action of edging only one side of a sword or other bladed instrument - EDR日英対訳辞書
切断刃物刃幅の内側に切断刃物の位置を示すレーザー光を照射できるようにする。例文帳に追加
To enable laser beam irradiation which locates a cutting blade within the blade width of the cutting blade. - 特許庁
粗砕刃(2)は、外周端縁に刃部(22)が形成された粗砕刃本体の側面に凹部(27)を有する。例文帳に追加
The primary crushing blades (2) have recessed parts (27) on the flanks of the primary crushing blade bodies formed with blade parts (22) at their peripheral end edges. - 特許庁
バリカン刃1は、刃本体の側縁2に特異形状の溝刃3を有する。例文帳に追加
Hair clipper blades 1 have groove blades 3 in a peculiar shape at side edges 2 of the main bodies of the blades. - 特許庁
下側回転刃4bを支持する刃物ホルダ3bに分断刃12を取付ける。例文帳に追加
A separately cutting blade 12 is mounted to a blade holder 3b for supporting a lower rotation blade 4b. - 特許庁
可動刃3の各刃体30の両側の切刃部31をく字状又は逆く字状に形成する。例文帳に追加
Both side blade edge parts 31 of each blade body 30 of the movable blade 3 are formed into chevron shapes. - 特許庁
ワイヤストリッパ1は、上側切断刃を把持する上側切断刃ステー2と、下側切断刃を把持する本体21と、上側剥離刃を把持する上側剥離刃ステー3と、下側剥離刃を把持する下側剥離刃ステー4と、これらを作動させるリンク6と、リンク6を作動させるレバー5とを含む。例文帳に追加
A wire stripper 1 includes an upper cutting blade stay 2 gasping an upper cutting blade, a body 21 grasping a lower cutting blade, an upper peeling blade stay 3 grasping an upper peeling blade, a lower peeling blade stay 4 grasping a lower peeling blade, a link 6 operating them and a lever 5 operating the link 6. - 特許庁
先端をとがらせ,左右両側のふちに刃をつけた刃物例文帳に追加
a blade that has two sharp edges on both sides with the tip sharpened - EDR日英対訳辞書
主切れ刃(8a)は、その両側で2次切れ刃まで(8B)延在する。例文帳に追加
The main cutting blade (8a) extends to a secondary cutting blade (8B) on both sides. - 特許庁
ブローチ刃部(21)は底切れ刃(23)と第一及び第二側面を有する。例文帳に追加
The broach cutting teeth (21) have bottom cutting blades (23) and first and second sides. - 特許庁
また、前記雌刃型の刃の側面部分を滑らかな表面にする。例文帳に追加
A side face portion of a blade of the female blade die is formed smooth. - 特許庁
スリット外刃1の側面及び上面に切刃部を設ける。例文帳に追加
Cutting blade parts are provided on the side surface and top surface of the outer blade 1. - 特許庁
中間部において動刃側刃体1の中間部と接続軸3で互いに回動自在に枢着した静刃側刃体2の把柄部2bに、前記動刃側刃体1の把柄部1bと交差する位置にして押圧材4を突設する。例文帳に追加
A pressing material 4, which is in a position bisecting the handle section 1b of a moving blade body 1, projects onto the handle section 2b of a stationary blade body 2 mutually and turnably pivoted at the intermediate part of the moving blade body 1 by a connection shaft 3 in the intermediate part. - 特許庁
本発明の包装体連結帯加工具は、切り刃1Aと、複数の刃先2Aが切り刃の刃先1Aの両側近傍において該切り刃の刃幅方向と略垂直方向に延びるようにして該切り刃の刃幅方向に並列する刻み刃群2Aと、を備える。例文帳に追加
The machining tool for the packaging body connecting belt is equipped with: a cutting edge 1A; and a plurality of notching edges 2A consisting of a plurality of blades 2A arranged in the width direction of the cutting edge to extend in the approximately perpendicular direction to the width direction of the cutting edge in the vicinity of both sides of the blade 1A of the cutting edge. - 特許庁
刃幅方向に屈折点を挟んで、連続する二つの直刃の、刃元側の直刃のレーキ角を刃先側の直刃のレーキ角より大きくする。例文帳に追加
A rake angle of a blade root side straight blade of two straight blades continued to each other with a bending point between them in the blade width direction is formed larger than the rake angle of the blade tip side straight blade. - 特許庁
エンドミル1は、工具本体2の一端側に刃部3を備えており、その刃部3は、切刃として、先端側に形成されるボール刃6a,6bと、そのボール刃6a,6bに連設される外周刃5a,5bとを備えている。例文帳に追加
This end mill includes a blade part 3 provided on one end side of a tool body 2, wherein the blade part 3 is provided with ball blades 6a, 5b formed at the tip and outer peripheral blades 5a, 5b connected to the ball blades 6a, 6b as cutting blades. - 特許庁
櫛刃11を備えた櫛刃体と棒刃体を有する梳鋏であって、隣り合う前記櫛刃11,11同士の間に形成される櫛溝12の周縁13が、刃表側Aと刃裏側Bの双方で面取りされている。例文帳に追加
Peripheral edges 13 of the combing grooves 12 formed between the comb blades 11 adjoining one another of the comb scissors having a comb blade body provided with the comb blades 11 and a rod blade body are chamfered on both of a blade front side A and a blade rear side B. - 特許庁
環状刃8,9はそれぞれ、刃支持部7から同じ所定の高さL1で延び、径が異なる円筒状の刃(内側の刃8、外側の刃9)で、刃支持部7に同心円状に配設される。例文帳に追加
The annular knife blades 8 and 9 respectively extend at the same prescribed height L1 from the knife blade supporting part 7 and are concentrially disposed in the knife blade supporting part 7. - 特許庁
上刃1が取りつけられている上側回転軸7に、上刃1及び下刃2と接するように、上刃1の外周面よりも外側方向に突出する鋭角刃先端部分5aを有する円盤状の鋭角刃5をが取りつける。例文帳に追加
On an upper axis of rotation 7, which is furnished with an upper blade 1, an acute-angled blade 5 having an acute-angled blade edge part 5a which projects in an outward direction of perimeter side of the upper blade 1, so that the upper blade 1 and a lower blade 2 may be touched, is attached. - 特許庁
刃幅W方向に屈折点cを挟んで、連続する二つの直刃11、12の、刃元14側の直刃11のレーキ角θ1を刃先15側の直刃12のレーキ角θ2より大きくする。例文帳に追加
The upper blade for a guillotine crop shear includes two successive straight blades 11, 12 interposing an inflection point c therebetween in a blade width W direction where a rake angle θ1 of the straight blade 11 on a blade root side 14 is formed larger than a rake angle θ2 of the straight blade 12 on a blade tip side 15. - 特許庁
ダイシングブレード10は、刃21の刃厚を輪状部22より薄く、刃21の刃面を輪状部22の側面に略平行になるようにする。例文帳に追加
In the dicing blade 10, the edge thickness of an edge 21 is thinner than an annular section 22, and the edge face of the edge 21 is made approximately parallel with the side face of the annular section 22. - 特許庁
二枚の小刃を持つ一枚の刃と、その刃とその外側の二枚の刃で構成された構造を持つハサミにより、この課題を解決する。例文帳に追加
One blade has two small blades, and the scissors have a structure composed of the blade and two blades on the outer side. - 特許庁
外刃51、内刃52、側端ピース53、内刃ホルダー54、および補強枠56で切断刃12を構成する。例文帳に追加
A cutting blade 12 is constituted of a foil 51, a cutter 52, a side end piece 53, a cutter holder 54, and a reinforcing frame 56. - 特許庁
上刃24の両側の間隔Aを下刃26の両側の間隔Bよりやや短くする。例文帳に追加
A gap A between both sides of an upper blade 24 is slightly shorter than the gap B between both sides of a lower blade 26. - 特許庁
外刃チップ18は内刃チップ17より回転軸線から基端側で外周側に離れる。例文帳に追加
The outer blade tip 18 is separated to the outer circumferential side on the base end side from the axis of rotation from the inner edge tip 17. - 特許庁
ボールエンドミルは外側円弧状切刃部51と内側屈曲切刃部52とを備える。例文帳に追加
This ball end mill is provided with an outer side circular arc- shaped cutting edge part and an inner side curvature cutting edge part. - 特許庁
切刃部の切刃ピッチは、先端側が基部側より大に形成されていることが好ましい。例文帳に追加
It is desirable that the tip end side of the pitch for cutting edge in the cutting edge part is larger than the base part side thereof. - 特許庁
可動刃3の切刃部31における先側直線部35及び基側直線部36は固定刃2の刃体20の両側に形成した切刃部21に対して傾斜してこの間に鋭角なはさみ角αを形成する。例文帳に追加
A leading rectilinear part 35 and a basal rectilinear part 36 in the blade edge part 31 of the movable blade 3 are inclined with respect to the blade edge parts formed at both sides of each blade piece of the fixed blade 2 to form an acute included angle α. - 特許庁
切削工具1の刃部11を先端側刃部21と基端側刃部22で構成し、先端側刃部21にスプールバルブ31の外周面32にラビリンス溝33を形成する為の溝形成刃37を形成する。例文帳に追加
A blade part 11 of the cutting tool 1 is composed of a tip end side blade part 21 and a base end side blade part 22, and a groove forming blade 37 for forming a labyrinth groove 33 on the outer peripheral surface 32 of a spool valve 31 is formed at the tip end side blade part 21. - 特許庁
又、刃部受け35は内刃21の刃部31に押動されてセンターピン28を中心として回動する構成であるので、刃部受け35側との当接による衝撃により内刃21の刃部31が損傷することもない。例文帳に追加
The cutting edge 31 of the inner blade 21 is not damaged by a shock of abutment with the side of the cutting edge receiver 35 because the cutting edge receiver 35 is pushed by the cutting edge 31 of the inner blade 21 and is rotated about the center pin 28. - 特許庁
また、切断用工具はこれらの上刃1と下刃2との組み合わせから構成され、上刃と下刃との噛み合わせ深さLが100〜300μmの範囲内にあり、上刃の下刃に対する側圧が9.5〜16.0Nである。例文帳に追加
The tool for cutting is constituted by a combination of these upper and lower blades 1 and 2, an interlock depth L of the upper blade and the lower blade is within a range of 100 to 300 μm, and a lateral pressure of the upper blade to the lower blade is from 9.5 to 16.0 N. - 特許庁
一対の回転刃4a、4bのうち、外側に配置された上側回転刃4aの外周に円筒形の刃受け面7を形成する。例文帳に追加
A cylindrical blade-receiving surface 7 is formed on an outer periphery of an upper rotation blade 4a disposed at the outside of a pair of rotation blades 4a, 4b. - 特許庁
この草刈り刃16は、先端部の側面であって草刈り刃の長手方向に延びる側面に切れ刃30、32を備えている。例文帳に追加
The grass-cutting blade 16 has cutting edges 30 and 32 on the side faces of the tip part and extended in the longitudinal direction of the grass-cutting blade. - 特許庁
カッタ・デカーラユニット50は、可動刃51、固定刃52、可動刃51に固定された上側デカーラ61、及び下側デカーラ62を含む。例文帳に追加
The cutter decurler unit 50 includes a movable blade 51, a fixed blade 52, an upper side decurler 61 fixed to the movable blade 51 and a lower side decurler 62. - 特許庁
刃は、該刃部の一方の側にある安全ガイドの内側に埋め込むように配設し、刃と安全ガイドとの間には間隙を設ける。例文帳に追加
A blade 3 is disposed so as to be buried on the inner side of a safety guide 4 provided on one side of the blade part 1 and a clearance is provided between the blade 3 and the safety guide 4. - 特許庁
刃台1dに硬質チップ2を接合し、硬質チップ2の外周側に外周切刃2cを、また端部側に底切刃2eを形成する。例文帳に追加
A hard tip 2 is bonded to the edge base 1d, a peripheral cutting edge 2c is formed at the peripheral side of the hard tip 2, and an end cutting edge 2e is formed at an end part side. - 特許庁
各刃型3のダイ2の外周面からの高さは、共通刃部4側から独立刃部5側にかけて順次低くなるように構成される。例文帳に追加
The height of each blade shape 3 from the outer circumferential face of the die 2 is so constituted as to gradually lower from the side of the common blade part 4 to the side of the independent blade part 5. - 特許庁
下側コアドリル202は刃部204、上側コアドリル203は刃部205、及びシーマ207は刃部208を有する。例文帳に追加
The lower side core drill 202 has a blade part 204, the upper side core drill 203 has a blade part 205 and the seamer 207 has a blade part 208. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |