「側刃」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

底切れ刃２７の一方が先端面側からみてその中心を越えて反対側にも延びている。例文帳に追加

One bottom cutting edge 27 is extended to also an opposite side as viewed from a tip end surface side beyond its center. - 特許庁

耐摩耗性部材１２は開先側よりも刃先側の方が薄くなるように傾斜している。例文帳に追加

The wear resistant component 12 is inclined so that an edge tip side becomes thinner than a beveling side. - 特許庁

切削工具は、軸方向の先端側の刃部２および基端側のシャンク３を備える。例文帳に追加

The cutting tool has an edge section 2 at a distal end in an axial direction and a shank 3 at a base end. - 特許庁

左の刃は左側に取り付け、反対側のラインに添って同様に行なう。例文帳に追加

A left blade is attached to the left side thereof, and an angle is set along a line on the opposite side. - 特許庁

また、各圧接刃２３は、前記一側面と対向する側面に、等間隔に突設されている。例文帳に追加

The respective press-fitted blades 23 are protrusively installed on a side confronted with one side at equal intervals. - 特許庁

傾斜板は、取り付け板側から、切削刃の側に向けて下り勾配で傾斜した板である。例文帳に追加

The inclined plate is a plate inclined from the side of the mounting plate toward the cutting blade at a downward pitch. - 特許庁

国府（こう）型－横型石刃（翼状剥片）の一側縁への刃潰し加工－主に瀬戸内、関西、中国、四国に分布例文帳に追加

Ko type: Horizontal stone knife (wing-shaped flake) which has one blunted edge; distributed mainly in Setouchi, Kansai, Chugoku and Shikoku regions  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記唸り防止機構は、前記刃体１の両側面の一部を軟質ウレタンフォーム１０で押圧して刃体１から発生する唸りを防止する。例文帳に追加

The howl prevention mechanism prevents the howl generated from the blade body 1 by partially pressing both side surfaces of the blade body 1 with soft urethane foam materials 10. - 特許庁

小刃２１のせん断面３１の左右両側縁には、それぞれ鋭角の切刃３５・３５を形成する。例文帳に追加

Respectively acute-angled cutting edges 35, 35 are formed at both right and left side edges of the shearing surfaces 31 of the small blades 21. - 特許庁

第二側面はフランク切れ刃逃げ面であり、そのエッジは切削能力のあるフランク切れ刃（２７）として設計されている。例文帳に追加

The second sides are flank-cutting blade relief surfaces, the edges of which are designed as flank blades (27) with cutting ability. - 特許庁

第二フェンス部分３６は鋸刃の反対の側で鋸に取り付け可能であり、鋸刃はその方向に傾斜される。例文帳に追加

A second fence portion 36 is mountable on the saw at the opposite side of the saw blade, and the saw blade is inclined in its direction. - 特許庁

カッタ刃１を構成するカッタ刃部１Ａは、内側に設けられたナイフエッジ部１Ａ２とテーパ部Ｍを有する挿入部１Ａ１とを有している。例文帳に追加

A cutter section 1A constituting a cutter 1 comprises a knife edge part 1A2 and an inserting part 1A1 having a tapered part M. - 特許庁

メイン刃先部１３２の稜線１３２Ａは、固定側カッタ１２０の刃先部１２０Ａに対して傾斜角度を有する。例文帳に追加

A ridgeline 132A of the main edge part 132 has an inclination angle to the edge part 120A of a fixed side cutter. - 特許庁

歯先面加工刃１３ａ，１３ｂは歯面加工刃１２ａ〜１２ｄの外周及び本体後方側部分を削り落とした形状とする。例文帳に追加

The tooth crest machining edges 13a, 13b are set to have a shape formed by cutting off the outer periphery of the tooth flank machining edges 12a-12d and the rear side part of the body. - 特許庁

刃物中心線Ｏに対し両側に各々４５度の開き角度を有する平面Ｖ溝状の下刃１５を、カートリッジ本体１３に固定する。例文帳に追加

A plane V-groove shaped lower blade 15 having each open angle of 45 degrees on both sides relative to a cutter center line is fixed on a cartridge body 13. - 特許庁

可動接触刃１７ａ，１７ｂの先端側の厚みの減少に伴って、可動接触刃１７ａ，１７ｂの駆動トルクが小さくなる。例文帳に追加

The driving torque of the movable contact blade 17a, 17b gets small as the thickness of the tip side of the movable blade 17a, 17b reduces. - 特許庁

押圧レバー２８が押圧操作された際に、上刃先２１ｂが下刃先２２ｂに対して基部側にオフセットされた状態で噛み合うようにする。例文帳に追加

When the pressing lever 28 is pressed, the upper cutting edge 21b is meshed with the lower cutting edge 22b with being offset to the base side. - 特許庁

片側に一連の鋸刃１ａと、その先端に押し切り用刃１ｂを設け、串型ソーに形成した除草用カッター。例文帳に追加

This cutter includes a series of saw teeth 1a on one side and a blade 1b for chopping at its end, and is formed into a stick-shaped saw. - 特許庁

先端刃部を構成する高硬度の鋼材と、基部側刃部を構成する高靭性の鋼材とは、鍛接によって連続的に接合されている。例文帳に追加

The high hard steel products constituting the tip edge part and the high tenacity steel products constituting the base side edge part can be continuously bonded by hammer welding. - 特許庁

電気かみそりの刃部２における金属製外刃に発熱を生じさせる電磁力を発するコイル３１を充電器側３に設ける。例文帳に追加

A coil 31 for generating electromagnetic force for generating heat to a metal outer blade at a blade part 2 of the electric razor is provided on the charger 3 side. - 特許庁

医療用穿刺針はさらに、刃面に連続する内腔内面のうち刃先側の内腔内面に設けられたガイド部材４０を有している。例文帳に追加

The medical puncture needle further has a guide member 40 provided on the lumen inner surface on a cutting edge side in the lumen inner surface continued to the blade surface. - 特許庁

門形のカッター部は左右にカッター刃23を備え、カッター刃の内側面に紙製ステープル101が装填される。例文帳に追加

The portal cutter part is provided with cutter blades 23 on the right and left, and a paper-made staple 101 is loaded on the inside surface of the cutter blade. - 特許庁

刃溝４および外周刃５は、シャンク３側から見た切削回転方向に対して、反対方向にねじれて形成される。例文帳に追加

The edge groove 4 and the outer peripheral edge 5 are formed in a twisting state to an opposite direction against a cutting rotation direction viewed from a shank 3 side. - 特許庁

また、切溝ローラと切刃ローラとの当接部における周速度において、切刃ローラ側の周速度が大きくなるように設定する。例文帳に追加

The peripheral speed of an abutting part of the cut groove roller and the cutting blade roller is set so that the peripheral speed of the cutting blade roller side becomes. - 特許庁

また前記２つの円錐又は円錐台の側面と前記底面とのなす角度（刃角θ１，刃角θ２）を互いに異なるようにする。例文帳に追加

Further, the angles (blade angles θ1 and θ2) formed by the side and bottom faces of the two cones or truncated cones are made to be different from each other. - 特許庁

第１溝側面用刃板部81の先端には溝底面A3を形成する溝底面用刃板部82を設ける。例文帳に追加

The tip of the first trench side face blade plate 81 is provided with a trench bottom face blade plate 82 forming a trench bottom face A3. - 特許庁

筒状容器１２の底部には複数の切断刃１７がその刃部１７ａを上側に向けて設けられている。例文帳に追加

A plurality of cutting blades 17 are provided on a bottom of the cylindrical container 12 directed upward in their blade parts 17a. - 特許庁

また、各刃（４，５）の左右の側面切刃（４ｂ，４ｃ、５ｂ，５ｃ）は、進行方向の突出量を略同じにする。例文帳に追加

Further, extents of protrusion of right and left side cutting edges (4b, 4c, 5b, 5c) of each of the blades (4, 5) are made to be approximately equal in a traveling direction thereof. - 特許庁

第２の刃物１２は、第２の方向Ｄ２へ加工テーブル２が移動する間に、ガイドレールＧの刃Ｂの側面Ｓを切削する。例文帳に追加

The second cutting tool 12 cuts the side face S of the edge B of the guide rail G during the time that the machining table 2 is moved to the second direction D2. - 特許庁

第１の刃物１１は、第１の方向Ｄ１へ加工テーブル２が移動する間に、ガイドレールＧの刃Ｂの側面Ｓを切削する。例文帳に追加

The first cutting tool 11 cuts the side face S of an edge B of the guide rail G during the time that the machining table 2 is moved to the first direction D1. - 特許庁

外縁部２３は、刃先部２１の外側へ向かうにつれて、刃２の厚みが次第に薄くなるよう鋭利に加工されている。例文帳に追加

The outer edges 23 are worked sharply so that the thickness of the blade 2 is gradually decreased toward the outside of the blade tip 21. - 特許庁

底板４の下面に、突端側が三角板状の複数の掘削刃６と、各掘削刃６を支持する支持部材７とを取り付ける。例文帳に追加

A plurality of excavating blades 6 the projecting end sides of which are formed in a triangular plate shape and a supporting member 7 for supporting the excavating blades 6 are attached to the lower surface of the lower plate 4. - 特許庁

上刃２１と下刃２２の裁断位置の近傍で、幅狭ウエブ１６の搬送経路下流側にガイドローラ４８を設ける。例文帳に追加

Near the cutting position of an upper blade 21 and a lower blade 22, a guide roller 48 is provided on the downstream side in a conveying route of a narrow web 16. - 特許庁

丸鋸等として用いる側刃付きメタルソー１０の外周縁部に所定間隔で多数形成された刃部１２を備える。例文帳に追加

The outer peripheral edge part of the metal slitting saw with a side cutting edge used as a circular saw or the like, is provided with a large number of cutting edge parts 12 formed at prescribed spaces. - 特許庁

それぞれのワイパー刃を挟む二つの側面を、他方のワイパー刃を切削に用いる際の取付基準面とする。例文帳に追加

Two side surfaces interposing the respective wiper blade are made to serve as a mounting reference surface in the case the other wiper blade is used for cutting. - 特許庁

柄（１）の先端にペットボトルラベルに引っ掛ける刃先（２）を設け、また、刃先（２）の引き方向の外側に突起（５）を設けた。例文帳に追加

Blades (2) hooking on the PET bottle label are provided to the tip of a handgrip (1), and a protrusion 5 is provided to the outside of the pulling direction of the blade (2). - 特許庁

可撓側刃物７０の刃先は，ストローク増幅機構による圧電素子の伸縮を増幅した移動量で精密に位置決めされる。例文帳に追加

The edge of the bendable side cutter 70 is positioned precisely by the moving amount by amplifying the extension and contraction of a piezoelectric element by a stroke amplifying mechanism. - 特許庁

照明装置６は、刃先部２ａの直下であって刃先先端部２ｂ側に位置するホルダ３の端部に設置される。例文帳に追加

The lighting device 6 is installed at the end part of the holder 3 positioned right under the edge part 2a and the side of the edge tip part 2b. - 特許庁

そして上記裁断位置の下流側近傍に配置され上記裁断刃で切断されたシート屑を上記刃受面から除去するスイーパ部材を設ける。例文帳に追加

A sweeper member for removing the sheet chips from the above blade receiving surface is disposed in the vicinity of downstream side of the cutting device. - 特許庁

先端刃部によって耐摩耗性を高めることができ、また基部側刃部により耐欠損性を高めることができる。例文帳に追加

The wear resistance can be raised by the tip edge part and further the chipping resistance can be raised by the base side edge part. - 特許庁

ガイド体23の後端と切断刃体24の前端との離間距離Ｌが切断刃体24の自由端部側に向うに従って徐々に長くなっている。例文帳に追加

The distance L between the rear end of the guide body 23 and the front end of the cutting blade 24 becomes gradually longer towards the free end side of the cutting blade 24. - 特許庁

固定刃４又は可動刃３の内側面４ａ，３ａに接触可能な基準面１２ａを持つ測定冶具１１を用意する。例文帳に追加

A measuring jig 11 has a reference surface 12a which can be brought into contact with inside surfaces 4a, 3a of a fixed blade 4 or a movable blade 3. - 特許庁

帯状刃２には、基台１の周面に埋設される刃元側端２ａ寄りに、基台１に対する抜け止め手段が設けられている。例文帳に追加

The strip blades 2 are provided with slip-off preventing means from the base 1, on the blade root side end 2a side embedded in the peripheral surface of the base 1. - 特許庁

第１打抜き刃１１の側面に刃先部を全長にわたって薄肉厚とする段部１６を形成する。例文帳に追加

A stepped part 16 to decrease the thickness of the cutting edge parts is formed at the flank of the first punching blade 11 throughout an overall length. - 特許庁

刃体13を前記仮着面17に対して進退自在に設け刃体13の仮着面17側に突部23を形成する。例文帳に追加

A cutter blade 13 is mounted movably to a temporary attachment face 17, and a projecting part 23 is formed at a temporary attachment face 17 side of the cutter blade 13. - 特許庁