「傾斜形成」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

掬い刃４先端の側端部を傾斜状態に切除し、この部分に傾斜切刃５を形成する。例文帳に追加

The side end parts of the leading ends of the scooping blades 4 are cut in an inclined state to form inclined cutting blades 5. - 特許庁

ダイス４と楔５とが接触する面を軸方向において傾斜した傾斜面に形成する。例文帳に追加

Surfaces of both the die 4 and the wedge 5 contacting each other are formed into the slant surfaces inclined in a wedge axial direction. - 特許庁

上面傾斜部３１ｂは天井部３５の傾斜と連続するように形成されている。例文帳に追加

The upper inclined part 31b is formed to be continuous with the inclination of the roof 35. - 特許庁

傾斜装置２０は、傾斜ブロック２４の４側面を側板２２で囲って形成されている。例文帳に追加

The inclined apparatus 20 is formed by surrounding 4 side surfaces of an inclined block 24 with side plates 22. - 特許庁

テーパ噴孔をプレス加工するにあたり、傾斜内側側面部の傾斜角度を精度良く形成する。例文帳に追加

To provide a precise angle formed in a slanted internal side section when a tapered nozzle hole is press-worked. - 特許庁

溜めます５に向かって傾斜する傾斜面４が床１０の上面に形成される。例文帳に追加

An inclined plane 4 inclined toward the catch basin 5 is formed on the floor 10. - 特許庁

傾斜部１３０はその傾斜角が主働崩壊角よりも小さくなるように形成されている。例文帳に追加

The sloped part 130 is formed to make an inclined angle thereof narrower than an active collapse angle. - 特許庁

厚さｔ_1＋ｔ_2の凸部２ｂの側面となる傾斜面２ｃは傾斜角θで形成されている。例文帳に追加

A slope 2c to be the side of the projection 2b is formed at an inclination angle of θ. - 特許庁

コンベヤー１２の終端には、斜めに傾斜した傾斜部材１５が形成されている。例文帳に追加

An obliquely inclined member 15 is formed on a tail end of the conveyor 12. - 特許庁

傾斜構造体の傾斜面を高精度で形成することができる製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method capable of forming the inclined plane of an inclined structure with high accuracy. - 特許庁

傾斜面５５１，５６２は開口方向へ漸次狭幅となって対向する山形状に形成され、かつ傾斜面５６２の傾斜角を傾斜面５５１の傾斜角よりも大きくする。例文帳に追加

The inclined surfaces 551, 562 are formed in the shape of mountains that face each other while getting width narrower toward the opening, the inclination angle of the inclined surface 562 being greater than that of the inclined surface 551. - 特許庁

垂木６と同じ傾斜角度で傾斜する傾斜片７に縦片８を下方に突設してなる取付金具４を形成する。例文帳に追加

The bracket 4 formed by downwardly projecting a vertical piece 8, is formed on an inclined piece 7 inclining at the same inclination as the rafter 6. - 特許庁

傾斜面延長部材１１は、すべり台用傾斜面の形成時に、階段３０の下方に位置し、その上面は傾斜面に連なる。例文帳に追加

The sloping surface extending member 11 is located below the staircase 30 and the top face ranges with the sloping surface when the sloping surface for the slide is formed. - 特許庁

バーナキャップ２に上記傾斜面１０から上記傾斜面１０とほぼ平行な傾斜でスリット１１を形成する。例文帳に追加

The slit 11 is formed from the slope 10 in the burner cap 2 at an inclination approximately in parallel to the slope 10. - 特許庁

傾斜流路天板１７と傾斜流路底板１６との間には、冷却流路の傾斜部が形成される。例文帳に追加

Between the inclination channel top panel 17 and the inclination channel bottom panel 16 an inclination section of the cooling flow channel is formed. - 特許庁

この場合、傾斜部には、少なくとも傾斜部の傾斜方向に沿って形成される溝部を設けることができる。例文帳に追加

Here, on the inclined part, at least a groove formed along the inclined direction of the inclined part can be provided on. - 特許庁

貯水部２０の内底面には、前記上昇傾斜面２０ａに向かって下降傾斜する下降傾斜面２０ｂを形成する。例文帳に追加

On the inner bottom face of the water storage part 20, a downward inclined face 20b is formed which is inclined downwardly toward the upward inclined face 20a. - 特許庁

また、傾斜面２ａの角度θ_3、すなわち、傾斜面２ａと隣接する傾斜面２ａとの角度θ_4は鈍角となるように形成されている。例文帳に追加

The slopes 2a are so formed that the angle θ_3 of the slopes, i.e., the angle θ_4 formed by the slope 2a and the slope 2a adjacent thereto is a dull angle. - 特許庁

床部材１に設けた傾斜面２にこの傾斜面２の傾斜に沿って複数本の目地溝３、３…を形成する。例文帳に追加

A plurality of joint grooves 3, 3, etc. are formed in an inclined plane 2, provided on a floor member 1, along the inclination of the inclined plane 2. - 特許庁

この金属素材２の四方の端面３に、互いに近接・離間するように傾斜する傾斜面５を形成する（傾斜付け工程Ｂ）。例文帳に追加

Slopes 5 inclined so as to be approached to and separated from each other are formed on the end faces on four sides of this metallic base stock 2 (sloping stage B). - 特許庁

ガイド穴８３における傾斜部８６の傾斜幅Ｗを傾斜深さＤよりも大きくなるように形成する。例文帳に追加

A guide hole 83 is formed so that the inclination width W of an inclined part 86 is larger than the inclination depth D thereof. - 特許庁

燃料流路の底面は、傾斜させて形成され、水流路を形成する。例文帳に追加

A bottom surface of the fuel passage is formed in inclination to form a water passage. - 特許庁

第３カバー部材１５９は手前側端部に向けて下り傾斜となるよう形成された手前側傾斜領域２７１ａと奥側端部に向けて下り傾斜となるよう形成された奥側傾斜領域２７１ｂを備えている。例文帳に追加

The third cover member 159 is provided with a front side inclined area 271a formed so as to be inclined downward to the front side end part and a depth side inclined area 271b formed so as to be inclined downward to the back side end part. - 特許庁

さらに、ガイド部２２の上面にも上方に傾斜する上傾斜部２２ａが形成され、操作部材２の閉時に、この上傾斜部２２ａが、接触端子３の上アーム部３０に形成された傾斜部３０ａに係合する。例文帳に追加

Furthermore, the top surface of the guide part 22 is formed with an upper inclined part 22a inclined upward so that the upper inclined part 22a is engaged with an inclined part 30a, which is formed in an upper arm part 30 of the contact terminal 3, when closing the operating member 2. - 特許庁

長手方向に添う一方の側面に傾斜面５ａを形成するとともに、他方の側面に逆傾斜面５ｂを形成して化粧材１を得、該化粧材を複数枚用いて壁面を施工する際には、傾斜面と逆傾斜面が重なり合うように連設する。例文帳に追加

When constructing a wall surface using a plurality of decorative materials, the inclined face and the reversely inclined face are continuously provided to overlap each other. - 特許庁

鋼球１３Ａが、アッパレール１２に形成された傾斜面（傾斜面部１２Ｄ）とロアレール１１に形成された傾斜面（傾斜面部１１Ｂ）との間に挟まれて転動する配置とされている。例文帳に追加

The steel ball 13A is arranged to be pinched by a slope face (slope face section 12D) which is formed on the upper rail 12, and a slope face (slope face section 11B) which is formed on the lower rail 11, and to roll. - 特許庁

管接続用プレート61の前側面被覆部61Bの上部に、前方に向かって下方に傾斜した傾斜部71を形成し、傾斜部71をタンク形成部材60の傾斜面70にろう付する。例文帳に追加

An inclined part 71 inclined downward toward the front is formed on an upper part of the front face covering part 61B of the tube connecting plate 61, and the inclined part 71 is brazed to the inclined face 70 of the tank forming member 60. - 特許庁

第３傾斜板23と第１傾斜板21との境界部には第１ガイド面31が形成され、第４傾斜板24と第１傾斜板21との境界部には第２ガイド面32が形成されている。例文帳に追加

At the border part of the 3rd oblique plate 23 and 1st oblique plate 21, a 1st guide surface 31 is formed and at the border part between the 4th oblique plate 24 and 1st oblique plate 21, a 2nd guide surface 32 is formed. - 特許庁

４つの側面を有する化粧材１であって、対向する側面に傾斜面５ａと逆傾斜面５ｂが形成されるとともに、他の対向する側面にも傾斜面６ａと逆傾斜面６ｂが形成する。例文帳に追加

An inverse inclined face 5b to an inclined face 5a is formed on the opposed side surfaces, and an inverse inclined face 6b to an inclined face 6a is also formed on the other opposed side surfaces. - 特許庁

コンクリート製のブロック体であり、その上面は傾斜する面として形成してあり、かつ傾斜面の傾斜方向と平行の傾斜溝を形成してあり、傾斜面には支持棒を設置してあるサンゴ着生ブロックと、生物生息ブロックによってサンゴ着生基盤を形成する。例文帳に追加

The coral settling substrate is formed from coral settling blocks that are concrete block bodies, have their top surfaces formed as inclined surfaces, inclined grooves in parallel with the inclination directions of the inclined surfaces, and support rods arranged on the inclined surface, and organism living blocks. - 特許庁

カートンブランクの後端側端縁に形成された傾斜部にヒゲ状部等を形成することなく、精度良く傾斜部を形成すること。例文帳に追加

To accurately form an inclined part without forming whisker shaped part in the inclined part formed in a side end edge of a rear end of a carton blank. - 特許庁

軟窒化処理層を形成する為の軟窒化処理を行なう以前の状態で、上記面取り部２１ａを、傾斜角度αが急な外側傾斜面部１７と、傾斜角度βが緩やかな内側傾斜面部１８とにより構成する。例文帳に追加

In a condition before performing soft nitriding treatment for forming soft nitriding treatment layer, the above-mentioned chamfering portion 21a is constituted by an outside slant plane 17 sharp in a slant angle α and an inside slant plane 18 dull in a slant angle β. - 特許庁

第１縦通路８４と第２傾斜通路８３とがなす屈曲部９０の下隅部に、第２傾斜通路８３に向けて下方傾斜する傾斜面９１が形成される。例文帳に追加

A slant face 91 slanting downward the second slant pathway 83 is formed at the lower corner of a bending part 90 formed by the first vertical pathway 84 and the second slant pathway 83. - 特許庁

傾斜センサ本体内に形成した案内路に沿って移動体を配置し、傾斜によって移動体が案内路に沿って移動することにより傾斜あるいは転倒を検知することができる傾斜センサを提供する。例文帳に追加

To provide a tilt sensor capable of detecting tilt or falling down by arranging a moving body along a guide route formed in the tilt sensor body and by moving the moving body along the guide route by the tilt. - 特許庁

前記斜め蒸着膜層は、急傾斜の第１種の斜め蒸着膜２２（傾斜角６０°以上）と緩傾斜の第２種の斜め蒸着膜２３（傾斜角２５°以下）とが交互に形成されてなる多層膜からなる。例文帳に追加

The oblique vapor deposition film layer consists of a multilayer film formed by alternately depositing a first kind of oblique vapor deposition films 22 having steep inclination (at ≥60° inclination angle) and a second kind of oblique vapor deposition films having gentle inclination (at ≤25° inclination angle). - 特許庁

フローティングブレーキ４４には前方側傾斜面４６及び後方側傾斜面４８が形成され、それぞれ収容凹部３８の前方側傾斜壁４０及び後方側傾斜壁４２の上面と面接触している。例文帳に追加

A front side slope 46 and a rear side slope 48 are formed in the floating brake 44 and contact an upper surface of a front side inclining wall 40 and a rear side inclining wall 42. - 特許庁

この第１整流板３０の傾斜部３２は屋外側下方向に向かって傾斜し、先端部には屋外側上方向に傾斜した第１傾斜片３６が一体形成されている。例文帳に追加

An inclined portion 32 of the first flow regulating plate 30 is inclined downward to the outdoor side and a first inclined piece 36 inclined upward to the outdoor side is integrally formed at the front end thereof. - 特許庁

この第２整流板４０の傾斜部４２は屋外側上方向に向かって傾斜し、先端部には屋外側下方向に傾斜した第２傾斜片４６が一体形成されている。例文帳に追加

An inclined portion 42 of the second flow regulating plate 40 is inclined upward to the outdoor side and a second inclined piece 46 inclined downward to the outdoor side is integrally formed at the front end thereof. - 特許庁

ホッパーを形成する傾斜面の傾斜角に相対的な差がある場合に、最も傾斜角の小さい傾斜面上に玄米が残留しているにもかかわらず、残米無しと誤検出する不都合を解消することである。例文帳に追加

To solve the disadvantage of producing an erroneous detection indicative of null rice though unpolished rice remains on the slope having the smallest angle of slope when there is a relative difference among the angles of slopes forming a hopper. - 特許庁

アレイ内部のタイルの端部（３２、３４）は相互的な傾斜端部となるように形成され、これによってタイル間に傾斜間隙（３６）を形成する。例文帳に追加

Edges (32, 34) of the tile within the interior of the array are formed with complementary beveled edges to form slanted gaps (36) between the tiles. - 特許庁

フロック形成用傾斜板及び当該フロック形成用傾斜板を採用している凝集沈澱処理槽例文帳に追加

SLANT PLATE FOR FLOCCULATION FORMATION AND FLOCCULATION SEDIMENTATION TREATMENT TANK ADOPTING THE SLANT PLATE FOR FLOCCULATION FORMATION - 特許庁

流体チャネルは、第１のシートによって形成される平らな縁、及び傾斜したトレンチの端部によって形成される傾斜した縁と連通する。例文帳に追加

The fluidic channel communicates with a flat edge formed by the first sheet, and an oblique edge formed by an end of the oblique trench. - 特許庁

基材１上に傾斜面部を有する除去可能な凸部１ａを形成し、傾斜面部に沿って発熱抵抗体５を形成する。例文帳に追加

A removable projection 1a which has an inclined face is formed on a substrate 1, and then a heating resistor 5 is formed along the inclined face. - 特許庁

加熱室２０の底壁には漏斗状の傾斜面２８が形成され、傾斜面２８の谷底部に凝縮水排水口２７が形成される。例文帳に追加

A funnel-shaped inclined face 28 is formed on a bottom wall of the heating chamber 20, and a condensation water discharge port 27 is formed at the bottom of the inclined face 28. - 特許庁

容器本体の惣菜収容部の底面を傾斜状に形成されると共に傾斜底面の谷部に液抜き孔を形成する。例文帳に追加

The bottom of the daily dish accommodating portion of the container body is formed at an angle, and the valley portion of the inclined bottom is provided with a liquid removal hole. - 特許庁