「光分岐器」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

光テレビジョン信号が光分岐器１０を介して供給された無給電光電変換器２４が、光テレビジョン信号を高周波テレビジョン信号に、無給電で変換して合成器２０に供給する。例文帳に追加

A feed-free photoelectric converter 24 which is supplied with an optical television signal via an optical coupler 10 converts the optical television signal to a high-frequency television signal without any electric power supply and supplies it to a combiner 20. - 特許庁

入力端(101)から入力された信号光は、光分岐器(111)、光アイソレータ(121)及び光結合器(131)を順に通過し、ＥＤＦ(141〜145)において増幅されるとともに、光フィルタ(151〜154)により利得等化される。例文帳に追加

The signal light input from an input terminal (101) passes through, in the order of an optical branch (111), optical isolator (121) and an optical coupler (131) to be amplified in EDFs (141-145) and gain-equalized by optical filters (151-154). - 特許庁

入力信号光を第１の３ｄＢ光結合器３２に入射して２分岐し、一方の光波を他方の光波に比較して０．５×Ｔの遅延を与えた後、第２の３ｄＢ光結合器３６で合波する。例文帳に追加

Input signal light is made incident on a 1st 3 dB optical coupler 32 to branch off into two, and one light wave is 0.5×T delayed behind the other light wave and then multiplexed by a 2nd 3 dB optical coupler 36. - 特許庁

光ディスクから反射信号光と、同一光源から分岐して光ディスクに当てず検出器に導入する参照光とを、検出器上で干渉させる。例文帳に追加

Reflection signal light from an optical disk and reference light, which is branched from the same light source and introduced into a detector without being applied to the optical disk, are made to interfere on the detector. - 特許庁

ＦＢＧ４は、光増幅器からの出力信号光Ｌ２を入射し、この出力信号光Ｌ２の一部である信号光Ｌ３を反射して光分岐器２に戻す。例文帳に追加

The FBG 4 makes the output signal light L2 to be incident from the amplifier 1, reflects signal light L3 which is a part of the signal light L2, and returns the light L3 to the branch 2. - 特許庁

同一光源１を二分岐し、一方の光にデータ変調器４によりデータ変調をかけ、他方の光には位相変調器により光周波数が所定の値だけシフトしたところに光スペクトル線を発生させる。例文帳に追加

The same light source 1 is branched into two light beams, data modulation is applied to one light beam by a data modulator 4, and a light spectrum beam is generated in the other light wherein an optical frequency is shifted for a predetermined value by a phase modulator. - 特許庁

光波長フィルタ１１は、光分岐器８ｂの出力端子８４ｂからの出力光を信号光波長成分とそれ以外に分離して受光器９ｂ，９ｃにそれぞれ出力する。例文帳に追加

Output light outputted through the output terminal 84b of the optical branching device 8b is separated by an optical wavelength filter 11 into a signal light wavelength component and the residual component, and the signal light wavelength component and the residual component are each inputted into photodetectors 9b and 9c. - 特許庁

超短パルスファイバレーザ２２からのパルス光を光分岐器２４により参照光Ａと信号光とに分岐し、信号光についてはスキャニングミラー装置２８により対象物１０に照射してその反光である散乱光を受光し、参照光Ａについては光路長調整部３０により光路長を変更する。例文帳に追加

After the pulsed light from an ultrashort pulse fiber laser 22 has been branched into the reference light A and the signal light by optical branch equipment 24, the signal light is irradiated on an object 10 via a scanning miller device 28 to receive its reflected light or scattered light; while the reference light A is altered the optical path length via an optical path length adjusting section 30. - 特許庁

市中、又は事業所に既設のハイブリッド伝送路の同軸ケーブル１０３に分岐器１１０を挿入し、その分岐路に同軸ケーブルのＲＦ信号と光ファイバケーブルのベースバンド信号を相互に変換するノード装置１２０を複数備える。例文帳に追加

A branching device 110 is inserted to a coaxial cable 103 of a hybrid transmission line existing in a city or an office and is provided with a plurality of node devices 120 for mutual conversion between an RF signal of the coaxial cable and a baseband signal of an optical fiber cable. - 特許庁

光伝送路上の光増幅器で増幅された多波長信号光に含まれる信号光の、分岐時における信号光パワーレベルのばらつきが低減される光伝送システム及び光伝送方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for optical transmission which reduce variance in signal light power at the time of demultiplexing as to signal light included in multiwavelength signal light amplified by an optical amplifier on an optical transmission line. - 特許庁

光分岐器２で分岐された光増幅器１の光出力信号を分波器３で波長毎に異なる経路λ１〜λｎに分波し、伝送波長情報入力端子１４から通知される伝送波長情報に基づき光減衰器制御回路９からの制御によりこれ等各分波出力のレベルを調整する。例文帳に追加

The light output signal of an optical amplifier 1 which is branched by an optical branching unit 2 is demultiplexed by a demultiplexer 3 to paths λ1 to λn which are different by wavelengths and the levels of the respective demultiplexing outputs are adjusted under the control of an optical attenuator control circuit 9 according to transmission wavelength information reported from a transmission wavelength information input terminal 14. - 特許庁

同一線路上に設けられた偏波回転器３１及び偏光子３２と、これら偏波回転器３１などから分岐して設けられた光電力検出器３３とから偏波モード分散補償器３０を構成する。例文帳に追加

The polarization mode dispersion compensator 30 is constituted of: a polarization rotator 31 and a polarizer 32 provided on an identical line; and a light power detector 33 provided by being branched from the the polarization rotator 31 and the like. - 特許庁

増幅された信号光は、光結合器(132)、光アイソレータ(122)、光結合器(133)及び光結合器(134)を通過してＴＤＦ(146)において増幅され、光結合器(135)、光アイソレータ(123)及び光分岐器(112)を経て出力端(102)から出力される。例文帳に追加

The amplified signal light passes through an optical coupler (132), an optical isolator (122), an optical coupler (133), and an optical coupler (134) to be amplified in the TDF (146), travels via the optical coupler (135), optical isolator (123), and optical branch (112) and is output from an output terminal (102). - 特許庁

光送信器１において、光源１１から出射されたＣＷ光は分離回路１３によって２分岐され、一方のＣＷ光は強度変調器１４において電気信号によって変調される。例文帳に追加

A separator circuit 13 separates a CW light emitted from a light source 11 in the optical transmitter 1 into two signals, an intensity modulator 14 modulates the one CW light with an electric signal. - 特許庁

詳しくは、信号中継装置１を根ノードとし、光合成器３及び光分配器４の各組をそれぞれ分岐ノードとし、各光通信装置２をそれぞれ葉ノードとした木構造の光通信システムとする。例文帳に追加

In details, an optical communication system of a tree structure is provided in which the signal relay device 1 is used as a root node, pairs of the optical multiplexers 3 and the optical demultiplexers 4 are used as branch nodes, respectively, and optical communication devices 2 are used as leaf nodes, respectively. - 特許庁

ウェッジによって分岐された一方の光ビームを検出する光検出器１９ａともう一方の光ビームを検出する光検出器１９ｂをさらに備えている。例文帳に追加

The defect inspecting device is also equipped with a photodetector 19a for detecting the optical beam of one side bifurcated by the wedge and a photodetector 19b for detecting the optical beam of another side. - 特許庁

ウェッジによって分岐された一方の光ビームを検出する光検出器１９ａともう一方の光ビームを検出する光検出器１９ｂをさらに備えている。例文帳に追加

The device is provided further with a photodetector 19a for detecting the one side beam branched by the wedge, and a photodetector 19b for detecting the other side beam. - 特許庁

光ファイバ１Ａから光ファイバ１Ｂの方向に伝送される光信号の一部は、光分波器２０によって分岐されてＰＴ（フォトトランジスタ）３２Ａで電圧ＶＡに変換されて電圧比較器３４Ａに与えられる。例文帳に追加

Part of an optical signal transmitted from an optical fiber 1A to an optical fiber 1B is branched by an optical branching filter 20 and the branched signal is converted into voltage VA by a phototransistor(PT) 32A and the voltage VA is applied to a voltage comparator 34A. - 特許庁

光増幅ファイバ１２で吸収されなかった励起光成分は、ＷＤＭ光カップラ１８で本線系から分岐され、可変減衰器２０を介して光／熱変換器２２に入射する。例文帳に追加

An excitation light, constituent that is not absorbed by the optical amplification fiber 12, branches from the main line family by the WDM photocoupler 18 for entering a photo/heat exchanger 22 via a variable attenuator 20. - 特許庁

光学系は、光ディスク１００からの戻り光を分岐させる回折素子２２と、回折素子２２からの回折光を光検出器２４に反射する光反射素子２３とを含む。例文帳に追加

The optical system has a diffraction element 22 for splitting the return light from the optical disk 100 and a light reflective element 23 for reflecting the diffraction light from the diffraction element 22 to the photo-detector 24. - 特許庁

光加入者収容装置から送信した光信号が光加入者収容装置、光分岐器及び光加入者装置の光コネクタ１７等における反射信号を検出して警報信号を出力する。例文帳に追加

With the light signal sent from the optical subscriber accommodation device, a reflected signal of the optical connector of the optical subscriber accommodation device, an optical demultiplexer, the optical subscriber device, etc., are detected to output the alarm signal. - 特許庁

信号光入力端１ａに入力した信号光は、一部が光カプラ２１により分岐されて受光素子５１により受光され、入力信号光パワーＰ_inに比例した電圧値Ｖ_1が演算増幅器６１より出力される。例文帳に追加

Signal light inputted to a signal light input 1a is partially branched by an optical coupler 21 and received by a photodetector 51 and a voltage V1 proportional to input signal light power Pin is outputted from an operational amplifier 61. - 特許庁

一方、第１光伝送路４を伝搬するパルス光は、光方向性結合器８、第１光スイッチ素子１２を介して、第２光伝送路２０を構成する各光伝送路に分岐入力される。例文帳に追加

Meanwhile, pulse light propagated through the first optical transmission line 4 is branched and input to each of optical transmission lines constituting a second optical transmission line 20 via an optical directional coupler 8 and a first optical switch element 12. - 特許庁

光結合手段が光増幅器と光源の出力を結合し、光分岐手段が、光結合手段の出力を伝送路結合すると共に伝送路から反射された光信号を取り出す。例文帳に追加

Optical branching means 3 not only couples an output from the means 2 to a transmission path but also extracts a reflected optical signal from the transmission path. - 特許庁

信号光出力端１ｂから出力される信号光は、一部が光カプラ２４により分岐されて受光素子５２により受光され、出力信号光パワーＰ_outに比例した電圧値Ｖ_2が演算増幅器６２より出力される。例文帳に追加

The signal light outputted from a signal light output 1b is partially branched by the optical coupler 24 and received by the photodetector 52 and the voltage V2 proportional to output signal light power Pout is outputted from the operational amplifier 62. - 特許庁

一方、第１光伝送路４を伝搬するパルス光は、光方向性結合器８、第１光スイッチ素子１２を介して、第２光伝送路２０を構成する各光伝送路に分岐入力される。例文帳に追加

Meanwhile, pulsed light transmitting through the first optical transmission path 4 is input to each optical transmission path constituting a second optical transmission path 20, in a branching manner, through an optical directional coupler 8 and a first optical switch element 12. - 特許庁

他の実施態様において、光源（２２′）が光を分岐光波導体構造物（４８、５６）に入射し、その光波導体の分岐によって、回転可能な機械部品の任意の角度位置においてその都度２個の受信器（３０、３０′）のうちの少なくとも１個の受信器が光信号を受信できるほどに、一方の機械部品の外周面における光の射出点が十分に密である、ことが保証される。例文帳に追加

In another embodiment, the light sources 22' couple light into optical waveguide structures 48, 56, with branches of the optical waveguides guaranteeing that on the outer circle of one machine part the exit points for light are so sufficiently dense that for any given angular position of the rotatable machine part at least one of two receivers 30, 30' receives a light signal. - 特許庁

波長の異なる複数の信号光を個別に送信する複数の光源を含む光送信部１２と、波長の異なる複数の信号光を個別に受信する複数の光電変換器を含む光受信部１３と、波長の異なる複数の信号光に対応する複数の電気信号を合分岐する合分岐回路部１４を備えた光トランシーバである。例文帳に追加

The optical transceiver includes: an optical transmitting part 12 including a plurality of light sources for separately transmitting a plurality of signal lights with different wavelengths; an optical receiving part 13 including a plurality of photoelectric converters for separately receiving a plurality of signal lights with different wavelengths; and a multiplexing/demultiplexing circuit part 14 for multiplexing or demultiplexing a plurality of electric signals corresponding to the plurality of signal lights with different wavelengths. - 特許庁

そのために、入力信号を分波する分波器と、分波器で分波した波長毎に信号を挿入・通過・分岐するための光スイッチと、光スイッチの通過・挿入信号を合流する合流器、とを備える。例文帳に追加

For this purpose, a branching filter for branching an input signal, a light switch for inserting for passing and branching the signal in accordance with the wavelengths branched by the branching filter, and a joiner for jointing the passing signal and the inserting signal for the light switch, are equipped. - 特許庁

冗長化された入力端子及び出力端子と、各入力端子への入力信号光の位相を相互に調整して合波する位相調整部と、該位相調整部からの出力信号光を所定レベルに増幅する光増幅器と、該光増幅器の出力信号光を各出力端子へ分岐する分岐部と、を備えている。例文帳に追加

This optical repeater is provided with redundant input terminal and output terminal, a phase adjustment part which multiplexes phases of inputted signal light beams to each input terminal by mutually adjusting them, an optical amplifier which amplifies outputted signal light from the phase adjustment part to a predetermined level and a branching part which branches the outputted signal light of the optical amplifier to each output terminal. - 特許庁

第三の光導波路３から入力されたメイン信号光は、３ｄＢ光方向性結合器５によって第一の光導波路７および第二の光導波路６に分岐される。例文帳に追加

The optical functional device is constructed by branching the main signal light beam inputted from a third optical waveguide 3 into a first optical waveguide 7 and a second optical waveguide 6 through a 3dB optical directional coupler 5. - 特許庁

記録面で反射された戻り光束は、その収束又は発散光路上に配置された偏光ホログラム８０によって分岐され、光検出器で受光される。例文帳に追加

The return luminous flux reflected by a reflection surface is branched by a polarization hologram 80 arranged on the converging or diverging optical path thereof and is detected by a photodetector. - 特許庁

照明光学系ＩＬのうち、マスクＭと略共役な位置にはハーフミラー９で分岐した一部の露光光ＥＬを受光する受光器１５が設けられている。例文帳に追加

From among the lighting optical systems IL, a light receiving device 15 receiving partial exposure light EL branched with a half mirror 9 is provided at a position substantially conjugate to the mask M. - 特許庁

導入光ケーブル１５から引き出した光ファイバ１５ａ、１５ｂと光分岐器１７の入力側の光ファイバ１８との融着接続部は別に一次側の光接続部収納トレイに収納する。例文帳に追加

The fused connections of the optical fibers 15a, 15b, pulled out from the inserted optical cable 15 and the input optical fiber 18 of the optical branch 17 are housed separately in an optical connection housing tray. - 特許庁

前記レーザー発振器１は、前記レーザー光線の出力量が調整自在であり、前記光分岐器３から照射されるレーザー光線による前記印刷紙面５上の照射温度を任意に調整できる。例文帳に追加

The laser oscillator 1 freely controls the output of the laser beam to selectively control an irradiation temperature at which the optical branching device 3 irradiates the printing paper surface 5 with the laser beam. - 特許庁

９７６ｎｍの励起光は光分波器１７によって分岐され、一方が波長変換素子４１ｂに出力され、他方が光合波器１８に出力される。例文帳に追加

The excitation light with 976 nm oscillation wavelength is branched with an optical branching filter 17, one portion is outputted to the wavelength conversion element 41b, and the other portion is outputted to an optical multiplexer 18. - 特許庁

２分岐された出力光のうち一方の光信号のみが遅延線７を通過して光検出器４ａ，４ｂへ入力され、位相比較器５で位相比較されて位相差情報が出力される。例文帳に追加

Only one of the two demultiplexed output light passes through a delay line 7 and is outputted to optical detectors 4a and 4b and a phase comparator 5 makes phase comparison and outputs phase difference information. - 特許庁

光分岐結合器１５は、入力用光導波路対２１と、結合率が０．５に設計された方向性結合器２２と、２本のアームからなる遅延回路２３と、出力用光導波路対２４とから構成されている。例文帳に追加

The optical branching / coupling device 15 comprises: an optical waveguide pair 21 for the input; a directional coupler 22 designed to turn a coupling rate to 0.5; a delay circuit 23 composed of two arms; and an optical waveguide pair 24 for the output. - 特許庁

光分岐器１０を介して光加入者端末装置４に供給された光テレビジョン信号が高周波テレビジョン信号に変換され、合成器２０に供給される。例文帳に追加

An optical television signal supplied to an optical access subscriber's terminal device 4 via the optical coupler 10 is converted into a high-frequency television signal and is supplied to the combiner 20. - 特許庁

ダミー光（飽和光）光源４０がダミー光を発光し、方向性結合器１１が光信号にダミー光を合波し、方向性結合器１１から出力された光信号とダミー光の一部を分岐して方向性結合器１２が出力する。例文帳に追加

A dummy light (saturation light) source 40 emits dummy light and a directional coupler 11 multiplexes the dummy light with a light signal; and the light signal and part of the dummy light outputted from the directional coupler 11 are branched and outputted to a directional coupler 12. - 特許庁

本発明の光スイッチは、従来のモード展開を利用したＹ分岐導波路からなる１×２デジタル熱光学スイッチの出力端の両アームに高次モード発生器を利用した可変光減衰器を連結することによって、Ｙ分岐角が大きくなっても、スイッチング電力の増加なしに優秀な光漏話率を維持することができる長所を有する。例文帳に追加

This optical switch has an advantage in that the excellent optical crosstalk rate can be maintained without increasing switching electric power even if a Y-branching angle increases by connecting variable light attenuates utilizing higher order mode generators to both arms at the output ends of the 1×2 digital thermooptical switches consisting of Y-branch waveguides utilizing the conventional mode development. - 特許庁

旋光計は、偏光子１４で直線偏光を発生させ、サンプルセル１６中の試料を通過した後の直線偏光をビームスプリッタ１７で分岐させ、分岐した直線偏光の夫々を、互いに透過軸の方向が異なる検光子２１及び３１を通過させた後、検出器２３及び３３で検出する。例文帳に追加

A polarimeter generates linearly polarized light by a polarizer 14, branches the linearly polarized light, which has passed through a sample in a sample cell 16, by a beam splitter 17, makes each branched linearly polarized light pass through analyzers 21 and 31 of which directions of transmission axes are mutually different, and thereafter detects the branched linearly polarized light by detectors 23 and 33. - 特許庁

光合分波器１８と、光反射器１７と、光サーキュレータ１５とを組み合わせた反射型の波長等化器の分波出力に光分岐器１９を挿入したことにより、１台の光合分波器１８により波長等化のための分波及び合波に加えて出力レベルモニタが可能となる。例文帳に追加

Output level monitor is enabled, in addition to demultiplexing and multiplexing for wavelength equalization by one optical multiplexer/ demultiplexer 18 by inserting an optical branching device 19 into demultiplexed output of a reflection type wavelength equalizer formed by combining the optical multiplexer/demultiplexer 18, an optical reflector 17 and an optical circulator 15. - 特許庁

光源から発射され、３ビーム光化された光を光ディスク側と、モニタ用光検出器側と、に分岐する偏光ビームスプリッタを有し、偏光ビームスプリッタとモニタ用光検出器との間の光路中に、入射する光を散乱させる散乱位相板を配置する。例文帳に追加

The optical head has a polarizing beam splitter for splitting the light from the light source into 3 beams for the disk and the monitoring light sensor, and disposes a scattering phase plate on the light path, between the polarizing beam splitter and the monitoring light sensor to scatter the incident light. - 特許庁

打ち抜いた出力光信号を2分岐し、一方を光位相補償器3001に通して出力光信号3とし、他方を偏波コントローラ3002を通して偏光ビームスプリッタ7001にて分離する。例文帳に追加

A punched output optical signal is branched into two parts and one part is passed through a light phase compensator 3001 to be converted into an output optical signal 3 and the other is passed through a polarization controller 3002 and then separated by a polarization beam splitter 7001. - 特許庁