「免疫細胞」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

細菌細胞壁骨格成分を用いた癌免疫療法の有効性を判断するための診断マーカー及び診断方法を提供する。例文帳に追加

To provide a diagnostic marker for determining the effectiveness of an immunotherapy of cancer using a bacterial cell wall skeleton ingredient, and to provide a diagnostic method. - 特許庁

バラ科植物の果実及び／又は種子またはそれらの抽出物を有効成分とする免疫細胞活性化剤。例文帳に追加

The immune cell-activating agent contains extracts of fruits and/or seeds of rose family plants as effective ingredients. - 特許庁

免疫細胞における刺激添加後のCARMA1のリン酸化、又はCARMA1とTAK1の相互作用を指標にして医薬のスクリーニングを行う。例文帳に追加

The method for screening medicines comprises carrying out screening of medicines by using phosphorylation of CARMA1 after adding activation stimulation in an immunocyte or interaction between CARMA1 and TAK1 as an index. - 特許庁

リン酸化フルクタンは、免疫賦活化作用を有し、Ｂリンパ球マイトジェンとして機能し、Th1及びTh2系の樹状細胞を活性化することが明らかとなった。例文帳に追加

The phosphorylated fructan thus prepared has immunoactivating effect, functions as a B lymphocyte mitogen, thus activating Th1-based and Th2-based dendritic cells. - 特許庁

アガリクス粒子を含む、補体の活性化剤、並びに補体とアガリクス粒子との複合体を含む、免疫担当細胞の活性化剤。例文帳に追加

This complement-activating agent containing Agaricus blazei murill particles, and the immunocompetent cell-activating agent containing complement and the Agaricus blazei murill particles. - 特許庁

免疫細胞を抗原刺激し発生する活性酸素を指標とすることを特徴とする抗アレルギー剤のスクリーニング法。例文帳に追加

This antiallergic agent screening method characteristically uses, as an indicator, the activated oxygen generated by stimulating the cell of the immune system with an antigen. - 特許庁

免疫細胞のインターフェロン産生を誘導し、Ｔｏｌｌ様受容体を活性化する漢方生薬エキスならびにその作製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a Chinese herbal medicine extract which introduces production of interferon by immunocytes and activates Toll-like receptor, and its manufacturing method. - 特許庁

ポリフェノールが有効成分であり、遺伝子複合体、細胞接着抑制剤又は免疫寛容剤として有効な蛋白質複合体形成剤。例文帳に追加

This protein conjugate-forming agent comprises a polyphenol as an active ingredient and is effectively used as a gene conjugate, a cell adhesion inhibitor or an immunological tolerance agent. - 特許庁

免疫機能の調節および細胞の生存に関連するタンパク質の、遺伝子座および対応するファミリーを提供する。例文帳に追加

A genetic locus and corresponding family of proteins associated with regulation of immune function and cell survival are provided. - 特許庁

免疫系や癌細胞に直接影響を与え、強い抗癌活性を有する抗癌性物質を提供する。例文帳に追加

To obtain an anticancer substance capable of directly influencing an immunological system or a cancer cell and having a strong anticancer activity. - 特許庁

長期的に免疫抑制剤を使用することなく、分泌腺細胞移植、特に、脾臓島同種および異種移植片の生存の達成。例文帳に追加

To provide a method for achieving secretory cell transplantation, especially survival of splenic islets and homogenous and heterogenous graft without using immunosuppressive agents for long period of time. - 特許庁

免疫担当細胞においてＩＦＮ−γの産生を誘導するポリペプチドを有効成分として含んでなる感受性疾患剤を提供する。例文帳に追加

To provide an agent for susceptible disorders containing a polypeptide inducing an interferon (IFN)-γ production as an active ingredient in immunocyte cells. - 特許庁

そして、これらキノコ群の作用効果により、生体の免疫力を高めて癌細胞の生育を阻止するとともにウイルス感染症の予防がなされる。例文帳に追加

The action effect of the mushroom group can increase immune strength of a living body, inhibit growth of cancer cell and prevent viral infectious disease. - 特許庁

樹状細胞に効率よく感染する能力がある弱毒化単純ヘルペスウイルスの免疫応答を刺激するための薬剤を提供する。例文帳に追加

To provide a medicine to stimulate the immune response of an attenuated simple herpes virus having a capacity efficiently infect a dendritic cell. - 特許庁

EGFRの細胞内ドメインを免疫原として使用し、非変性の活性型EGFRと特異的に結合する抗体又はその抗原結合性断片を作製した。例文帳に追加

An antibody using the intracellular domain of EGFR as an immunogen and specifically binding to a non-modified activated EGFR, or an antigen-binding fragment thereof has been made. - 特許庁

免疫調節不全を含む疾患の治療のためのグラム陽性通性細胞内細菌から製造される成分を含む組成物の提供。例文帳に追加

To provide compositions including components prepared from gram-positive facultative intra-cellular bacteria for treatment of disease comprising immune dysregulation. - 特許庁

Tヘルパー細胞エピトープおよび該エピトープを少なくとも１種含む、免疫応答誘導のための組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a T helper cell epitope, and to provide a composition containing at least one of such epitopes and intended for inducing an immune response. - 特許庁

この発明は、鶏の免疫機能を向上させ得る酵母細胞を含む生物学的組成物を作るための方法を提供する。例文帳に追加

The invention provides a method for making a biological composition comprising yeast cells that can improve immune functions of the chicken. - 特許庁

さらに抗体を作成し免疫蛍光細胞染色によりＴＪの構成タンパク質であることを確認した。例文帳に追加

An antibody is further prepared to confirm that it is a protein constituting TJ by the immunological fluorescence cell dying. - 特許庁

免疫担当細胞においてＩＦＮ−γの産生を誘導する因子（ＩＧＩＦ）としての蛋白質とその用途を提供する。例文帳に追加

To provide a protein as an interferon-γ production-inducing factor (IGIF) in immunocompetent cell, and to provide applications of the protein. - 特許庁

冬虫夏草の培養方法及び冬虫夏草を有効成分とする免疫賦活剤、がん細胞増殖抑制剤、抗炎症剤、又は抗酸化剤例文帳に追加

METHOD FOR CULTURING CORDYCEPS SINENSIS SACCARDO AND IMMUNOSTIMULATOR, CANCER CELL PROLIFERATION INHIBITOR, ANTI-INFLAMMATORY AGENT OR ANTIOXIDANT CONTAINING CORDYCEPS SINENSIS SACCARDO AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

免疫担当細胞を量的、かつ、質的に活性化させる機能を有するプロポリスを有効成分として含有する。例文帳に追加

This activating agent of the immunocompetent cells contains propolis having a function of activating the immunocompetent cells both quantitatively and qualitatively as an active ingredient. - 特許庁

ＣＤ８^＋ＣＤ１２２^＋Ｔ細胞サブセットの免疫活性抑制は、主としてＩＬ−１０によって伝達される。例文帳に追加

The immunosuppressant of a CD8^+ CD122^+ T-cell subset is mainly transmitted by IL-10. - 特許庁

生体内に摂取された場合に生体内細胞に対し抗酸化能と免疫賦活能とを共に発揮する生薬製剤を提供する。例文帳に追加

To provide a galenical preparation which exhibits both an anti- oxidizing ability and an immunostimulating ability for biological cells, when taken in a living body. - 特許庁

細胞に対する優れた延命効果を発揮し、生産性にも優れ、かつ免疫学的な毒性の低い物質の提供。例文帳に追加

To provide a substance that exhibits excellent life-lengthening effects on cells, that is excellent in terms of productivity, and that has low immunological toxicity. - 特許庁

長期的に免疫抑制剤を使用することなく、分泌腺細胞移植、特に、脾臓島同種および異種移植片の生存の達成。例文帳に追加

To provide a method for achieving secretory cell transplantation, especially living of a homologous or heterologous transplanted tissue of pancreatic islets, without using an immunosuppressive agent for a long period of time. - 特許庁

レアな事象の検知における強調された染料比率弁別のための新規な免疫的細胞の着色方法例文帳に追加

NOVEL IMMUNOCYTOSTAINING METHOD FOR ENHANCED DYE RATIO DISCRIMINATION IN RARE EVENT SENSING - 特許庁

天然の産物を原料とした、食品あるいは補助食品等として摂取することができる免疫細胞活性化剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an immune cell-activating agent ingestible as foods, dietary supplements or the like using natural products as raw materials. - 特許庁

また、本方法によって分離された細胞を用いれば、自己免疫疾患の根本的治療方法を開発することも可能である。例文帳に追加

Even a fundamental therapeutic method for the autoimmune diseases can be developed by using the cell separated according to the method. - 特許庁

哺乳動物細胞のレトロウイルス感染を予防または治療する新規な方法、特に、ヒト免疫不全ウイルス（ＨＩＶ）によるヒト細胞の感染および後天性免疫不全症候群（ＡＩＤＳ）を含む関連疾患を予防する新規な方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a novel method for prophylaxis or curing of retrovirus infection of cells of mammals, especially a novel method for prophylaxis of infection of human cells caused by a human immunodeficiency virus (HIV) and related diseases including an acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). - 特許庁

本発明は、B細胞エピトープまたはペプチドハプテン、それに対する抗体を誘発するためのターゲット抗原のターゲット抗原部位を含んでなるペプチド免疫原において使用するとき、最適な免疫原性を提供するように設計された、新規な人工的Tヘルパー細胞エピトープ（Thエピトープ）に関する。例文帳に追加

This invention is directed toward new artificial T helper cell epitopes (Th epitopes) designed to provide optimum immunogenicity when used in peptide immunogens comprising B cell epitopes or peptide haptens, a target antigenic site of a target antigen for inducing antibodies thereto. - 特許庁

本発明の抗体産生細胞活性化剤は、インビボ免疫法においても、インビトロ免疫法においても、標的抗原の反応するＢ細胞が特異的に活性化され、抗原特異的モノクローナル抗体（ＩｇＧ）の産生が誘導される。例文帳に追加

The antibody-producing cell-activating agent specifically activates B-cell reacting with the target antigen to induce the production of an antigen-specific monoclonal antibody (IgG) by an in-vivo immunization method or an in-vitro immunization method. - 特許庁

ＨＬＡ対立遺伝子によりコードされる糖タンパク質に特異的に結合し、そしてその対立遺伝子により制限されたＴ細胞内でのＴ細胞の活性化を誘発することができる、免疫原性ペプチドの選択手段及び方法並びに当該免疫原性ペプチド組成物の提供。例文帳に追加

To provide a means and a method for selecting immunogenetic peptides and a composition of the immunogenic peptide specifically binding to a glycoprotein encoded by an HLA allele and inducing activation of T cells in the T cells restricted by the allele. - 特許庁

宿主脊椎動物によるこの転写ユニットの取込みの結果として、目的の抗原（単数または複数）の発現が生じ、これにより体液性もしくは細胞性免疫応答、又は体液性及び細胞性免疫応答の両方が誘導される。例文帳に追加

As a result of the intake of a transcription unit in a host vertebrate, a target antigen or target antigens are expressed, whereby a humoral or cellular immunological response or humoral and cellular immunological responses are induced. - 特許庁

低分子量で安価な、ＫＬＲＧ１に親和性を有するリガンドとしての新規なペプチド、並びに上記ペプチドを担持した、末梢血中のＫＬＲＧ１陽性免疫細胞を選択的に除去するためのＫＬＲＧ１陽性免疫細胞分離材を提供する。例文帳に追加

To provide a new peptide as a ligand that has a low molecular weight, is inexpensive and has KLRG1 affinity and a KLRG1-positive immunocyte separation material that supports the peptide and selectively removes KLRG1-positive immunocytes in peripheral blood. - 特許庁

ROBO1の全長cDNAを含む組み換えバキュロウイルスを感染させた宿主細胞の培養上清から回収されるROBO1提示発芽バキュロウイルスを抗原として用いて免疫動物を免疫することにより得られる、細胞表面上のROBO1を特異的に認識できるモノクローナル抗体。例文帳に追加

The monoclonal antibody specifically recognizing ROBO1 on the cell surface is obtained by immunizing an immune animal using as an antigen an ROBO1-presenting germinated baculovirus recovered from culture supernatant of a host cell infected with a recombinant baculovirus containing the full-length cDNA of the ROBO1. - 特許庁

抗体と、腫瘍または感染性物質に関連する抗原のエピトープによく似る抗イディオタイプ抗体とを含む、免疫接合体を含んでなるワクチンを用いて、腫瘍細胞や感染性物質に対する啼乳動物の体液性および細胞性免疫応答を誘導する。例文帳に追加

Humoral and cellular immune responses against tumor cells and infectious matter are induced in a mammal using a vaccine comprising immunoconjugates that comprise antibodies and anti-idiotype antibodies that mimic an epitope of an antigen that is associated with a tumor or an infectious matter. - 特許庁

かような突然変異コレラホロトキシンは免疫原性組成物にアジュバントとして、病原性細菌、ウイルス、真菌または寄生生物、ガン細胞、腫瘍細胞、アレルゲンまたは自己分子から選択される抗原に対する脊椎動物の免疫応答を強化するために有用である。例文帳に追加

The mutant cholera holotoxins are useful as adjuvants in immunogenic compositions to enhance the immune response in a vertebrate to an antigen selected from among a pathogenic bacterium, a virus, a fungus or a parasite, a cancer cell, a tumor cell, an allergen, or a self-molecule. - 特許庁

有用なマーカーであり、そして哺乳動物免疫系の発生、分化、および／または生理機能を制御することに機能し得る、リンパ球細胞（例えば、免疫系で機能する細胞）に見られる遺伝子に関連する、核酸、タンパク質、抗体、これらの使用方法等を提供すること。例文帳に追加

To provide nucleic acids, proteins, antibodies being useful markers and relating to genes in lymphocyte cells (e.g., cells functioning in an immune system) which can function for controlling generation, differentiation and/or physiological function of a mammalian immune system, and to provide a method for using thereof and the like. - 特許庁

自己免疫疾患の発症または発症可能性について、客観的かつ正確な診断を可能とするための、自己免疫疾患の発症に関わる自己応答性Ｔ細胞またはＴ細胞受容体（ＴＣＲ）の同定方法、およびその利用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for identifying an autologous reactive T-cell or a T-cell receptor (TCR) associated with onset of autoimmune disease, and for enabling the objective and accurate diagnosis of the onset or the possibility of the onset of the autoimmune disease, and to provide the utilization method therefor. - 特許庁

１個の免疫細胞由来のｍＲＮＡの遺伝子解析を将来的な研究開発の目的と位置づけ、特定の免疫関連遺伝子の配列を効率よく解析・同定する技術や、１個のＢ細胞由来の抗体を製造する技術等を提供すること。例文帳に追加

To position the genetic analysis of mRNA originated from one immunized cell as a target of future research and development, and to provide a technique for efficiently analyzing and identifying the sequence of a specific immunity-related gene, a technique for producing an antibody originated from one B cell, or the like. - 特許庁

重篤な副作用が多いなどという欠点のない、抗炎症薬、抗アレルギーや免疫抑制薬として広く用いられているグルココルチコイドや、FK-506等の免疫抑制剤に代わる有利な正常の薬剤や、正常な細胞への影響が少なく腫瘍細胞などに作用する薬剤を開発する。例文帳に追加

To develop an advantageous normal medicine free from defects of grave side actions, giving little influence on normal cells, acting against tumor cells, etc., and usable as a substitute for glucocorticoid widely used as an antiinflammatory agent, antiallergic agent and immunosuppressive agent and as an immunosuppressive agent such as FK-506. - 特許庁

ヒト細胞株を用いた免疫系の諸現象のメカニズム解明、それらの疾病の予防、診断、治療等を目的とした食品機能の検索、新規医薬品の探索、製造に使用するためのヒト免疫担当細胞株を取得すること。例文帳に追加

To provide a human immunocompetent cell strain capable of being used in clarifying mechanisms in various phenomena in immune systems by using the human cell strain, retrieving food functions for the purpose of preventing, diagnosing, and treating diseases relating to the phenomena, and searching and producing new pharmaceuticals. - 特許庁

本発明は、ＨＬＡ対立遺伝子によってコードされる糖タンパク質を特異的に結合し得、そしてこの対立遺伝子によって拘束されるＴ細胞におけるＴ細胞活性化を誘導し得る、免疫原性ペプチドおよび免疫原性ペプチド組成物を選択するための手段および方法を提供する。例文帳に追加

The means and method for the selection of immunogenic peptides and composition for the same that can specifically bind with a glycoprotein encoded by an HLA allelic gene and induce activation of T cells constrained by the allelic gene in T cells are provided. - 特許庁

さらに、局所リンパ節で、免疫の障害を取り除くための方法は、局所リンパ節で未成熟樹状細胞の分化および成熟を促進する工程、ならびに得られた成熟樹状細胞による、プロセシングされたペプチドの提示を可能にし、従って、例えば、腫瘍ペプチドをＴ細胞に曝露して、Ｔ細胞の免疫を得る工程を包含する。例文帳に追加

Additionally, a method for unblocking immunization at a regional lymph node includes steps of promoting differentiation and maturation of immature dendritic cells at a regional lymph node and allowing presentation of processed peptides by resulting mature dendritic cells, thus, for example, exposing tumor peptides to T-cells to gain immunization of the T-cells. - 特許庁