「入小」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

入力画像１０１は量子化ＬＵＴ１０２と縮小回路１０５に入力される。例文帳に追加

An input image 101 is given to a quantization LUT 102 and a reduction circuit 105. - 特許庁

周辺域のレンズ部47a，47cから受光面53に入射する赤外線の入射角度を小さくする。例文帳に追加

An incident angle of the infrared ray incident on the light receiving face 53 from the lens parts 47a, 47c of a peripheral region is made small. - 特許庁

大信号入力後に小信号が入力される際の自動利得制御応答時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten an automatic gain control response time in receiving a small signal after receiving a large signal. - 特許庁

入力部材の強度を補強して入力部材の変形の程度を小さくする。例文帳に追加

To reduce a degree of deformation of an input member by reinforcing the strength of the input member. - 特許庁

外気導入口82の小型導入口82aをそれぞれ開閉する開閉弁85を設ける。例文帳に追加

An opening/closing valve 85 is provided for opening/closing a small-size inlet 82a of an open air inlet 82 respectively. - 特許庁

流入管２１の底部に複数の小孔２８を設けて流入管２１と混合室２６を連通する。例文帳に追加

A mixing chamber 26 filled with a cushioning member 27 is formed around the inflow pipe 21. - 特許庁

挿入口１０５からは、大型カードや小型カードがスライド挿入される。例文帳に追加

A large card or a small card is slid and inserted from the insertion opening 105. - 特許庁

出力部の入力誤差が小さくなるので、これによる過大な突入電流が流れることはない。例文帳に追加

Since the input error of the output unit becomes small, an excessive rush current by this does not flow. - 特許庁

キー入力操作を最小限にできる日付入力支援方法、プログラム、およびシステム。例文帳に追加

To provide a method, a program and a system for supporting date input, in which key input operation can be minimized. - 特許庁

小型・軽量で、汎用性の高い入出力端子で差動音声入出力を実現する。例文帳に追加

To achieve differential sound input/output by small and lightweight input and output terminals high in versatility. - 特許庁

上下の位置関係で入賞口を形成した入賞装置の縦方向の寸法を小さくする。例文帳に追加

To reduce the dimension in a vertical direction of a winning device where winning ports are formed in upper and lower position relation. - 特許庁

現金収納部として小銭入れ部１００及び札入れ部２００を有する。例文帳に追加

The wallet is provided with a coin purse section 100 and bank bill pocket section 200 for installing money. - 特許庁

さらに、ガス封入容器１４には、その音の伝達速度が小さいフロン１３４ａが封入されている。例文帳に追加

Moreover, hydrofluorocarbon 134a whose transmission speed of sound is small is enclosed in the vessel 14. - 特許庁

文字入力を容易に行うとともに、その文字入力に関わる部分を小型化することである。例文帳に追加

To easily input characters and to make reduce the size of a part concerning character input. - 特許庁

容器入り食品の製造方法、その製造装置及び調味材封入小袋例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD AND APPARATUS FOR PACKED FOOD IN CONTAINER, AND SMALL BAG HAVING SEASONING ENCLOSED THEREIN - 特許庁

小径軸部12の嵌入部12aに大径軸部11の端部が嵌め入れられて固定されている。例文帳に追加

The end of the large-diameter shaft part 11 is fitted in and fixed to the fitting part 12a of the small-diameter shaft part 12. - 特許庁

紙幣の入出金処理を簡素な機構で行なう小型の紙幣入出金機を提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized paper money depositing and paying machine capable of performing depositing and paying processing of paper money in a simple mechanism. - 特許庁

補助投入口２は、主投入口１よりも開口面積が小さくなっている。例文帳に追加

The auxiliary slotting port 2 has an aperture area which is smaller than that of the main slotting port 1. - 特許庁

アタッカー大入賞装置において受入口を開閉する開閉板の揺動角度を小さくする。例文帳に追加

To reduce a swing angle of an opening/closing plate of a receiving port in an attacker big winning device. - 特許庁

取付け孔４の小径部４１には嵌入プラグ９０が嵌入されている。例文帳に追加

A fitting plug 90 is fitted into a small diameter part 41 of the mounting hole 4. - 特許庁

時間長算出部３２は、入力軌跡のサイズと、手書き入力時の最小入力時間との対応関係に基づいて、算出された入力軌跡のサイズに対応する最小入力時間を、閾値として算出する。例文帳に追加

A time length calculation unit 32 calculates, as a threshold value, a minimum input time corresponding to the calculated size of the input track on the basis of a corresponding relationship between the size of the input track and a minimum input time in handwriting input. - 特許庁

小径部とテーパ部を有するカバー挿入部材３の大径部に設けられた挿入穴に被カバー体１を挿入し、このカバー挿入部材３の小径部に穴部を介して弾性カバー部材４を挿入させる。例文帳に追加

The covered body 1 is inserted in an insert hole provided in a large-diameter part of a cover insert member 3 having a small-diameter part and a taper part, and an elastic cover member 4 is inserted through a hole part into the small-diameter part of the cover insert member 3. - 特許庁

小型のものを含めた複数の外形サイズの被挿入部品を確実に挟持でき且つ挿入対象へ高密度に挿入できる小型で安価な部品挿入装置の部品挿入チャックフィンガを提供する。例文帳に追加

To provide a compact and inexpensive part insertion chuck finger of a part insertion device capable of surely holding parts to be inserted having a plurality of outer form sizes including a small size and inserting the parts into an insertion object at high density. - 特許庁

日本の小学校に英語教育が導入されようとしています。例文帳に追加

English will be taught in Japanese elementary schools - Weblio Email例文集

2002年に公立の小中学校に導入された「ゆとり政策」例文帳に追加

a "latitude policy" introduced in public elementary and junior high schools in 2002 - Weblio Email例文集

彼は、小学校のころから野球チームに入り練習してきました。例文帳に追加

He has been practicing in a baseball team since he was in elementary school.  - Weblio Email例文集

うどんは小麦粉から作られ、普通は温かいつゆに入っています。例文帳に追加

Udon is made from flour and usually served in hot broth. - Weblio英語基本例文集

コックピットの流線形のおおいに小さなひびが入っていた。例文帳に追加

There was a small crack in the cockpit fairing.  - Weblio英語基本例文集

話の導入では主人公は矮小な人間として描かれている例文帳に追加

In the beginning of the story, the main character is described as a stunted person.  - Weblio英語基本例文集

値入率は小売業者にとってトップシークレットの一つである。例文帳に追加

The mark-up ratio is one of the top secrets of retailers. - Weblio英語基本例文集

小さな子供たちがひょいひょいと(部屋を)出たり入ったりしていた.例文帳に追加

Little children were popping in and out (of the room).  - 研究社 新英和中辞典

カラオケバーに近所の人が音を小さくするように申し入れた.例文帳に追加

The neighborhood complained to the karaoke bar keeper about the noise and asked him to turn it down.  - 研究社 新和英中辞典

彼らは借入金が多すぎて、中小企業向け融資を受けられない。例文帳に追加

They are too far in debt to get the small business loan. - Tatoeba例文

少年は一握りのピーナッツを集め、それを小さな箱に入れた。例文帳に追加

The boy gathered a handful of peanuts and put them in a small box. - Tatoeba例文

昨夜何者かが私の家の近くの小さな店に押し入った。例文帳に追加

Last night someone broke into the small shop near my house. - Tatoeba例文

ポチとモコは犬小屋に入っているけど、あとの犬は庭で遊んでいる。例文帳に追加

Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden. - Tatoeba例文

ティーカップの入っている小包には取り扱い注意とかくべきです。例文帳に追加

You should write HANDLE WITH CARE on the parcel that contains the teacups. - Tatoeba例文

このハムスターはポケットに入れて持ち運べるぐらい小さい。例文帳に追加

This hamster is small enough to carry in your pocket. - Tatoeba例文

私たちがお気に入りの食事場所は、その角にある小さなレストランです。例文帳に追加

Our favorite place to eat is that small restaurant on the corner. - Tatoeba例文

私たちのお気に入りの食事場所は、その角にある小さなレストランです。例文帳に追加

Our favorite place to eat is that small restaurant on the corner. - Tatoeba例文

私たちが気に入っている食事場所は、その角にある小さなレストランです。例文帳に追加

Our favorite place to eat is that small restaurant on the corner. - Tatoeba例文

トムは今までに小型車の購入を考えたことがあるのだろうか。例文帳に追加

I wonder if Tom has ever considered buying a smaller car. - Tatoeba例文

小さいロープで引き上げるか引き入れて結ぶ、または固定する例文帳に追加

hoist up or in and lash or secure with a small rope  - 日本語WordNet

小さい子供は入院すると混乱したり苦痛を感じたりすることがある例文帳に追加

being hospitalized can be confusing and distressing for a small child  - 日本語WordNet

テーブルでバターを入れる（しばしば蓋が付いている）小皿例文帳に追加

a small dish (often with a cover) for holding butter at the table  - 日本語WordNet