「全域にわたって」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

振動板４０と圧電層４１との間には、その全域にわたって遮蔽用電極が配置されている。例文帳に追加

A shielding electrode is arranged across the entire regions between the vibration plate 40 and the piezoelectric layer 41. - 特許庁

貯蔵タンク内の水素残量を０〜１００％の全域にわたって正確に把握する。例文帳に追加

To accurately grasp a hydrogen residual amount in a storage tank over the whole range of 0-100%. - 特許庁

圧電層４２の下面にはそのほぼ全域にわたって共通電極４５が配置されている。例文帳に追加

On a lower surface of the piezoelectric layer 42, a common electrode 45 is disposed substantially all over the region. - 特許庁

これにより、レーダ探索領域全域にわたって適正なノイズ分布を得ることが可能になる。例文帳に追加

Thus, appropriate noise distribution can be obtained over the whole radar search area. - 特許庁

油圧緩衝器において、ピストン速度全域にわたって安定した減衰力を発生させる。例文帳に追加

To provide a hydraulic shock absorber for generating stable damping force throughout a piston speed region. - 特許庁

この放熱膜３１は、第２基板２の外側面２ａの全域にわたってパターニングされている。例文帳に追加

The membrane 31 is patterned over the whole range of the outer surface 2a of the second substrate 2. - 特許庁

可視光全域にわたって反射率を改善したプロジェクタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a projector apparatus with improved reflectivity over all ranges of visible light. - 特許庁

基板全域にわたって、従来より微細な配線を均一に形成できるようにする。例文帳に追加

To form a wiring finer than that in the prior art uniformly over the entire substrate. - 特許庁

透光性管状物体の厚さを全域にわたって短時間で精度よく測定する。例文帳に追加

To measure the thickness of a light-transmissive tubular object accurately in a short time over the whole region of the object. - 特許庁

その結果、貯蔵庫本体１０の背面の全域にわたって空気が澱むことが防止できる。例文帳に追加

Therefore, the stagnation of air over the full area of the back face of the main body 10 can be prevented. - 特許庁

中仕切部材３３はカメラ本体の左右方向のほぼ全域にわたって延びる。例文帳に追加

The intermediate partition member 33 extends over the nearly entire area of the camera body in the right-left direction. - 特許庁

細胞培養担体の略全周又は略全域にわたって細胞増殖させることができる。例文帳に追加

To carry out cell growth on approximately the whole circumference or approximately the whole area of a cell culture carrier. - 特許庁

光学筐体１２は、その開口部における辺縁部の全域にわたって側壁部３０を備える。例文帳に追加

The optical enclosure 12 has a sidewall part 30 over the whole area of the marginal part of the opening. - 特許庁

透光性管状物体の厚さを全域にわたって短時間で精度よく測定する。例文帳に追加

To measure a thickness of a light-transmissive tubular object, over all the region, accurately in a short time. - 特許庁

ローラ軸方向全域にわたって安定した定着性を有する定着装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a fixing device having stable fixability over the whole region of a roller shaft direction. - 特許庁

横方向全域にわたって通気性を確保できる建物用窓装置を得る。例文帳に追加

To obtain a building window which ensures ventilability over the entire horizontal region of the window. - 特許庁

本発明の目的は、冷却パネルの全域において温度ムラを抑制し、パネル全域にわたってほぼ均一な温度が得られるようにすることである。例文帳に追加

To provide a substantially uniform temperature throughout the whole panel area by suppressing uneven temperature throughout the whole area of a cooling panel. - 特許庁

反射層２２は、カバー層２６の内面の全域、すなわち、外側コア層２４０４の外面の全域にわたって形成されている。例文帳に追加

The reflection layer 22 is formed all over the region on the inner surface of the cover layer 26, which is, all over the region on the outer surface of the outer core layer 2404. - 特許庁

シール部材をその全域に亘って位置決めできるようにする。例文帳に追加

To position a sealing member throughout its entire region. - 特許庁

減衰力調整式油圧緩衝器において、ピストン速度の全域にわたって、また、ソフトからハード特性の全域にわたって最適な減衰力特性を得る。例文帳に追加

To provide the subject device having an optimum damping characteristic over all the speed areas of a piston and over all the areas of soft to hard characteristics. - 特許庁

これにより、接合界面の全域に亘って正常なＡｕ−Ａｌ合金層５４ｂが形成される。例文帳に追加

Consequently, a normal Au-Al alloy layer 54b is formed over the entire bonding interface. - 特許庁

また、各住戸４０には、その幅方向全域に渡って形成されたポーチ２０が設けられている。例文帳に追加

A porch 20 formed across the whole area in the direction of the width is provided to each dwelling unit 40. - 特許庁

サーマルヘッド１５は、感熱記録紙７の幅全域に渡って熱記録を行う。例文帳に追加

The thermal head 15 executes thermal recording on a whole range of a thermal recording paper 7. - 特許庁

半導体集積回路装置の電源ノイズの周波数成分を全域に亘って低減する。例文帳に追加

To reduce the frequency component of power source noise of a semiconductor integrated circuit device all over the region. - 特許庁

パイプ構造部５０ｂはサイドフレーム５０の前後方向全域に亘って延設されている。例文帳に追加

The pipe structure 50b is extended all over the longitudinal area of the side frame 50. - 特許庁

そして、この接着領域Ｒ_２には、その全域に亘って接着剤４０が塗布されている。例文帳に追加

An adhesive 40 is applied to the entire adhesive area R_2. - 特許庁

導体層１３２は、切り離し部１３では、第２の方向Ａ２の略全域に亘って形成されている。例文帳に追加

The conductor layer 132 is formed over a generally overall region in a second direction A2 in each cutoff part 13. - 特許庁

導光部材の出射面の全域に亘って輝度ムラを抑え、均一な輝度にする。例文帳に追加

To provide uniform luminance by restraining luminance irregularity throughout the entire area of an emission surface of a light guide member. - 特許庁

整流板９は、第１のファンと第２のファンとの間を略全域に亘って仕切っている。例文帳に追加

The straightening vane 9 partitions a whole area between the first fan and the second fan. - 特許庁

長尺状の製品の端面を、長手方向全域に渡って高精度で成形することを課題とする。例文帳に追加

To mold an end surface of a lengthy product in high precision along a total area in the longitudinal direction. - 特許庁

ダイ１１の凹部１３の内周面全域に亘って、はすば溝１４を形成する。例文帳に追加

A helical groove 14 is formed throughout the entire internal circumference of the recess 13 of a die 11. - 特許庁

この間、減速フューエルカット中の全域に渡って、目標VVT値を経時的に変動させる。例文帳に追加

At this time, for the whole area of speed reduction fuel cut-off, target VVT value is changed with time. - 特許庁

熱交換用フィンの全域に亘って略均等に被加熱流体を供給する。例文帳に追加

To evenly supply a fluid to be heated throughout a whole area of a fin for heat exchange. - 特許庁

上部容器１３の天面２１を矩形状に形成し、全域に渡って平坦に形成する。例文帳に追加

The top surface 21 of the upper vessel 13 is shaped rectangularly and is formed flat over the whole area. - 特許庁

コアロッド２４の中間部の外周面全域に亘って、はすば溝２１を形成する。例文帳に追加

A helical groove 21 is formed over the whole region of the outer circumferential face of the intermediate part of a core rod 24. - 特許庁

全配線域スルーホール４は、隣接配線２の全域に渡って設けられている。例文帳に追加

The all wiring region through-holes 4 are provided through the region of the adjacent wirings 2. - 特許庁

水槽の底壁全域に渡って確実に所望の吐出流速を付与する。例文帳に追加

To certainly give a desired delivery flow speed over the whole area of a bottom wall of a water tank. - 特許庁

ノズル１の内周及び外周表面の全域にわたって、ポリシラザンによるガラスコーティングを、０．０２μｍ〜１０μｍの膜厚で施す。例文帳に追加

Glass coating comprising polysilazane is applied to the whole region of the inner and outer peripheral surfaces of the nozzle 1 in a film thickness of 0.02-10 μm. - 特許庁

アニール処理とドーピングに関して、磁場はウェハ全域にわたってより均一で同等のアニール処理またはドーピングを供給するように変える。例文帳に追加

For annealing and doping, the magnetic field may be altered to provide more uniform equivalent annealing or doping across the wafer. - 特許庁

イオンを室内全域にわたって均一に拡散させることができるようにイオン発生装置を備えた照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting apparatus, having ion generators capable of diffusing ions uniformly throughout the inside of a chamber. - 特許庁

また、拡大部１４ｂの流路が、表面１２に向う全域にわたって、燃焼ガス１の流れ方向下流側に指数関数的に拡大する。例文帳に追加

Also, the channel of the enlargement part 14b exponentially expands at the downstream side of the flow of the combustion gas 1 over the whole region toward the surface 12. - 特許庁

さらに、ビデオフレーム全域にわたって処理を実行してインターレースビデオの櫛状ノイズを除去するようにした。例文帳に追加

Furthermore, processing is carried out all over the video frame to thereby remove the streak-like noise of the interlace video. - 特許庁

測光装置および測光方法において、測定可能波長領域の全域にわたって測定精度を向上することができるようにする。例文帳に追加

To enable measurement accuracy to be improved over the whole area of a measurable wavelength region in a photometric device and a photometric method. - 特許庁

チャック機構においてスクレーパ爪３９が基板４の搬送方向前方全域にわたって延設されている。例文帳に追加

In the chuck mechanism, scraper paws 39 are stretched all over the whole front region in the carrying direction of the substrate 4. - 特許庁

また、配向膜２２の全域にわたって均一化することができ、液晶分子のプレチルト角のムラを低減することができる。例文帳に追加

The arrangement state can be made uniform over the entire area of the alignment layer 22 and unevenness of the pre-tilt angle of the liquid crystal molecules can be reduced. - 特許庁