「共振誤差」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これにより、ＳＡＷ共振子１２に個体差があっても、所定の周波数誤差幅Δｆｓｃ内にパッシブセンサ１０の共振周波数が収まる。例文帳に追加

Consequently, even when the SAW resonator 12 has individual differences, the resonance frequency of the passive sensor 10 is within a predetermined frequency error range Δfsc. - 特許庁

波長ロック光学系で波長誤差検出素子と半導体レーザ端面の間で共振器が構成され、制御信号が不安定になる。例文帳に追加

To solve the problem that a resonator is constituted between a wavelength error detection device and a semiconductor laser end surface in a wavelength lock optical system, to make a control signal unstable. - 特許庁

共振器光ファイバジャイロにおける２次高調波歪を除去することにより、回転速度誤差を低減する。例文帳に追加

To reduce the rotational speed error by removing the secondary harmonic frequency distortion in a resonator optical fiber gyro. - 特許庁

共振器光ファイバジャイロスコープにおいてスプリアスな２重反射経路から生じる誤差を削減する。例文帳に追加

To reduce an error produced from a spurious double reflection route in a resonator fiber optic gyroscope. - 特許庁

共振器光ファイバジャイロスコープにおいて変調歪み速度検知誤差を抑制するための方法及び増幅段階例文帳に追加

METHOD AND AMPLIFYING STAGE FOR SUPPRESSING MODULATION DISTORTION RATE SENSING ERRORS IN RESONATOR FIBER OPTIC GYROSCOPE - 特許庁

高次空間モードからのバイアス誤差が低減された共振器光ファイバジャイロスコープを提供する。例文帳に追加

To provide a resonator optical fiber gyroscope with which bias error from higher order space mode is reduced. - 特許庁

これにより、機械的共振起因の外乱により生じる磁気ヘッド４の位置決め誤差を効果的に低減することができる。例文帳に追加

As a result, the positioning error of the magnetic head 4 due to the disturbance caused by the mechanical resonance can be effectively reduced. - 特許庁

２次元フォトニック結晶共振器の作製誤差に起因する偏光モード分裂を微細に調整する。例文帳に追加

To finely adjust a polarization mode dispersion caused by manufacturing errors of two-dimensional photonic crystal resonator. - 特許庁

複数の超音波検知素子同士の共振周波数のばらつきに起因した感度誤差を容易且つ高い精度で調整可能とする。例文帳に追加

To easily and highly precisely adjust a sensitivity error caused by dispersion in resonant frequency among a plurality of ultrasonic detecting elements. - 特許庁

測定条件に応じて測定機の共振特性が変化する場合であっても適切に測定誤差を低減させることができる測定機の提供。例文帳に追加

To provide a measuring machine capable of reducing a measurement error appropriately even if the resonance characteristics of the measuring machine change according to measurement conditions. - 特許庁

所望の共振モードおよび一貫して低い直角位相誤差を維持する、直角位相低減バネを有するＭＥＭＳジャイロを提供する。例文帳に追加

To provide MEMS gyros with quadrature reducing springs maintaining desired resonant modes and consistently low quadrature errors. - 特許庁

共振器光ファイバジャイロスコープの回転検知誤差を削減するためのシステム及び方法を提供する。例文帳に追加

Systems and methods for reducing a rotation sensing error in the resonator fiber optic gyroscope are provided. - 特許庁

また、プレス加工に起因する梁幅ｂの形成誤差が共振周波数に与える影響を緩和することができる。例文帳に追加

An influence of a forming error in beam width (b) due to press working exerted on a resonance frequency can be relaxed. - 特許庁

これにより偏波依存性損失がカプラなどに存在する場合にも、リング共振器自体が誤差を発生しない状態にすることができ、共振形光ファイバジャイロは、偏波変動により誘起されるジャイロ出力の誤差を最小に抑えることができる。例文帳に追加

Whereby the ring resonator itself can be brought into a state free from the error, and the resonant optical fiber gyro can minimize the error of the gyro output induced by the polarization variation. - 特許庁

そのため、導波路の光の波長と共振波長とが誤差によりずれても、共振波長付近の波長スペクトルが大きいために、導波路内の目的波長の光を多く分波することができる。例文帳に追加

As a result, even if the wavelength of light of the waveguide and the resonance wavelength are shifted by error, since the wavelength spectrum near the resonance wavelength is large, the light having the target wavelength in the waveguide can be demultiplexed by a large amount. - 特許庁

磁石等の部品の公差、組立誤差、各磁石の磁気特性のバラツキがある場合でも、ピッチング共振やヨーイング共振を低減できる対物レンズ駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an objective lens driving device reducing pitching resonance or yawing resonance even when there is tolerance of a component such as a magnet, assembling error or variations of magnetic characteristics of each magnet. - 特許庁

このとき、変調信号の周波数を、各外部共振器から得られる誤差信号のＳ／Ｎ比が平均化される値に設定することにより、各外部共振器の安定したロッキングを実現する。例文帳に追加

Then, a frequency of a modulation signal is set to a value resulting from averaging S/N of error signals obtained from respective external resonators, thereby stable locking of each external resonator is achieved. - 特許庁

これにより、第１の検出部におけるセンサエレメントの共振が第２の検出部におけるセンサエレメントの共振に影響を与えないようにでき、センサの出力誤差を低減することができる。例文帳に追加

In this way, the influence of resonance in the sensor element in the first detection part on resonance of the sensor element in the second detection part can be prevented, and an output error of a sensor can be reduced. - 特許庁

共振初期状態では、探針２０は試料２１に接触していて、カンチレバーは共振状態にあり、誤差増幅器１３の出力信号はゼロである。例文帳に追加

A probe 20 contacts with a sample 21 in a resonance initial condition, a cantilever is under a resonance condition, and an output of an error amplifier 13 is zero. - 特許庁

共振素子のパターンのエッチング誤差によってフィルタ特性にばらつきがあった場合、１つのフィルタ構造によって共振素子間の結合の強弱を調整できるようにする。例文帳に追加

To adjust strength of combination between resonance elements by means of one filter structure when filtering characteristics has dispersion due to an etching error of a resonance element pattern. - 特許庁

従来の二次元型テーブル微小角度駆動機構の制御ループは、第１〜第４ヒンジの共振が考慮されていないので、第１〜第４ヒンジの共振によって駆動誤差が生じる。例文帳に追加

To solve a problem that a drive error occurs by resonance of first-fourth hinges because the resonance of the first-fourth hinges is not taken into consideration for a control loop for a conventional tow-dimensional table minute angle drive mechanism. - 特許庁

共振形光ファイバジャイロにおいて偏波依存性の損失がリング共振器中、カプラまたはリード部に存在する場合にも、共振形光ファイバジャイロの出力に誤差を発生させない方法およびその方法を用いた装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of preventing the error in the output of a resonant optical fiber gyro even when the loss of the polarization dependency exists in a ring resonator at a coupler or lead part in a resonant optical fiber gyro, and to provide a device applying the method. - 特許庁

プッシュプル構成の自励式共振型スイッチング電源において、出力端子に相当する電圧信号と基準電圧を誤差増幅器ＡＭに入力し、その出力である誤差信号をダイオードＤ４、Ｄ５を介して第１と第２のスイッチング素子Ｑ１、Ｑ２の制御端子に印可する。例文帳に追加

In the push-pull type self-excited resonant switching power supply, a voltage signal corresponding to the output terminal and a reference voltage are inputted to an error amplifier AM and its output, i.e. an error signal, is applied to the control terminal of first and second switching elements Q1 and Q2 through diodes D4 and D5. - 特許庁

各外部共振器６，９からの光を受光する光検出器１４，１５の検出信号を用いて誤差信号を得て、ＦＭサイドバンド法に従って光路長可変手段１８を制御することで共振器長の制御に係る負帰還構成の制御回路１９を形成する。例文帳に追加

A control circuit 19 is formed which has a negative feedback arrangement configured to obtain error signals by using detection signals of photodetectors 14 and 15 receiving light from each of the external resonators 6 and 9 and configured to control resonator length by controlling the optical path length varying means 18 according to the FM sideband method. - 特許庁

位置指令の共振周波数成分を消去する帯域消去フィルタを用いて振動を抑制する際、ロボットを構成する各軸で共振周波数が違う場合に、帯域消去フィルタの位相差により、動作軌跡に誤差が生じることを防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of an error in a trajectory of operation caused by phase difference of a band-elimination filter which eliminates resonant frequency components of a position instruction when resonant frequencies are different for each axis constituting a robot in suppression of oscillation by using the band-elimination filter. - 特許庁

エッチング誤差があっても、可動板１０１の慣性モーメントの増減とトーションバー１０３のバネ定数の増減の影響が相殺されるため、共振周波数の変動が抑えられるため、共振周波数のばらつきの少ない光スキャナを実現できる。例文帳に追加

Since the influences of increase/decrease in inertia moment of the movable plate 101 and increase/decrease in spring constant of the torsion bar 103 cancel each other in spite of an etching error, the fluctuation of resonance frequency is restrained to achieve the optical scanner which little varies in resonance frequency. - 特許庁

各共振器からの光を受光する光検出器６＿Ｘ（X=1,2,…）の検出信号を用いて誤差信号を得て、ＦＭサイドバンド法に従って光路長可変手段９を制御することで共振器長の制御に係る負帰還構成の制御回路１１を形成する。例文帳に追加

A control circuit 11 of negative feedback structure regarding control of length of the resonators is formed by obtaining error signals by using detection signals of photodetectors 6_-X (X=1, 2, etc.), to receive light from the respective resonators and controlling the optical path length varying means 9 according to an FM side band method. - 特許庁

これにより、誘電体整合器５ａ内で発生する共振モードの電磁界を変化させることができ、共振周波数をシフトさせ、導波管６との間で変換される高周波信号の周波数帯域を広げ、製造誤差に対する変換特性のばらつきを小さくすることができる。例文帳に追加

Thus, an electromagnetic field of a resonance mode generated in the dielectric matching unit 5a can be changed and a resonance frequency is shifted, a frequency band in which the high frequency signal is transformed to the waveguide 6 is widened, and variations in the transforming characteristics due to manufacturing deviation can be made small. - 特許庁

そこで、この量を誤差信号６１１として取出し、駆動電流のフィードバック制御回路によってリング共振器型半導体レーザの駆動電流を調整する。例文帳に追加

This quantity is then taken out as an error signal 611 to adjust the driving current of the ring resonance type semiconductor lasers through a feedback control circuit for the driving current. - 特許庁

半導体レーザ素子の共振器長の製造誤差のばらつきが生じても、戻り光によるノイズの発生を抑制することができる光ピックアップを提供する。例文帳に追加

To provide an optical pick-up for suppressing the generation of noise due to return light even if the manufacturing error of the resonator length of a semiconductor laser element fluctuates. - 特許庁

振動する流体輸送チューブの共振周波数を計測するタイプの密度計において、チューブ内の圧力により生じるストレスによる誤差を出来る限り小さくすることが可能な密度計を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a density meter that is of a type of measuring resonance frequency of a vibrating fluid transport tube and can minimize errors due to stresses generated by pressure in a tube. - 特許庁

ホストコンピュータ３は、測定値にデジタルフィルタを適用して三次元測定機本体２の共振特性に基づく測定誤差の影響を低減するフィルタ装置４を備える。例文帳に追加

The host computer 3 has a filter device 4 for reducing the influence of a measurement error based on the resonance characteristics of the three-dimensional measuring machine body 2 by applying a digital filter to a measurement value. - 特許庁

また、これとともに、二次側直流出力電圧のレベルを検出して、そのレベル誤差に応じて、共振形コンバータのスイッチング周波数を可変制御する。例文帳に追加

Together with this, the level of a secondary-side DC output voltage is detected, and the switching frequency of the resonance-type converter is variably controlled in accordance with an error of the level. - 特許庁

周波数制御部は、共振器制御部に供給する電力を制御することにより、誤差を小さくするように局所発振光の周波数を制御する。例文帳に追加

A frequency control unit controls a frequency of the local oscillating light to reduce an error by controlling electric power supplied to the resonator control units. - 特許庁

通常のシーク時間より短時間で移動させ、１〜数トラック距離をシークさせ、主要な機構共振の振動成分を励起し、電流値および位置誤差をサンプリングする。例文帳に追加

Movement is made within a time shorter than a normal seeking time, 1 to several track distances are sought, the vibration component of main mechanism resonance is excited, and a current value and a positional error are sampled. - 特許庁

劈開に起因する共振器長の誤差を作製時に補償でき、複雑な駆動装置を必要とせずに、出力パルス光の周波数を所望の周波数に同調させることが可能なモード同期半導体レーザを提供する。例文帳に追加

To provide a mode locked semiconductor laser in which error in the length of a resonator due to cleavage can be compensate at the time of fabrication and the frequency of the output pulse light can be tuned to a desired frequency without requiring an intricate driver. - 特許庁

製造誤差などが生じた場合であっても、共振周波数ばらつきを抑制することが可能な光スキャナと、この光スキャナを備えた画像投影装置とを提供すること。例文帳に追加

To provide an optical scanner capable of suppressing fluctuation in resonant frequency even if there is a manufacturing error; and to provide an image projection device having the optical scanner. - 特許庁

マニュアルの回路調整を無くし、共振回路の各素子の許容誤差を非常に小さくする必要性を排除し、回路のスイッチ素子に対するストレスを低減する。例文帳に追加

To lower stress on switching elements of a circuit by doing away with a manual circuit adjustment and eliminating necessity to make an allowable error of each element of a resonant circuit very small. - 特許庁

想定周波数範囲のバンドパスフィルタでその電流値と位置誤差信号とを処理し、最小２乗法などで機構共振モデルを推定する。例文帳に追加

The current value and the positional error signal are processed by using a band pass filter within an assumed frequency range, and a mechanism resonance model is estimated by the method of least squares. - 特許庁

共振器光学ジャイロスコープ内の強度変調により引き起こされる回転速度の測定誤差を低減させるシステムおよび方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a system which reduces a measuring error of a rotational speed caused by intensity modulation in a resonator fiber optic gyroscope and a method. - 特許庁

共振器を構成する反射鏡１０，２０の製造や組立時に発生した誤差は、ブリュースタ角だけ傾けたパッケージ５０の側面５０ａ，５０ｂに沿って平面板６１，７１を移動させることによって補正される。例文帳に追加

The errors generated during producing or assembling the reflection mirrors 10, 20 which constitute the resonator can be corrected by only moving the plates 61, 71 along the side faces 50a, 50b of the package 50 tilted only by the Brewster angle. - 特許庁

偏光軸間で実質上小さな交差結合角度を形成する光学構成要素、および／または共振器内に挿入された偏光素子、および／または偏光状態の異なる光に対して同一の反射率を有する共振器鏡を有するＲＦＯＧ共振器は、偏光モードにより引き起こされるバイアス誤差を効果的に低減させることができる。例文帳に追加

A RFOG resonator, provided with an optical component having substantially small cross-coupling angles between polarization axes and/or a polarization element inserted in a resonator and/or resonator mirrors having identical reflectivity for light of different polarization states, can effectively reduce a bias error caused by a polarization mode. - 特許庁

直交モード結合用溝および結合孔の形状寸法を適切に選択して、空洞共振器１個で実質共振器２段相当の急峻な減衰特性を有する通過帯域フィルタを実現でき、直交モード結合用溝の加工誤差等によって特性が大きく変化することがなく、量産化あるいは低廉化が可能である。例文帳に追加

The shapes and dimensions of the orthogonal mode connecting grooves and the connecting holes are properly selected so that a pass band filter having rapid attenuating characteristics equivalent to resonators in two stages can be substantially realized by one hollow resonator, and the characteristics can be prevented from being largely changed due to the working error of the orthogonal mode connecting grooves, and mass production or cost reduction can be realized. - 特許庁

推定した対物レンズの変位を記憶する記憶手段を設けて、ディスクの回転周波数が一次共振周波数に近い場合は、この記憶した対物レンズ変位に応じて、オフセットを補正することで、一次共振周波数およびピークゲインの変動によるレンズシフト量の推定誤差を低減し、トラッキング制御動作の安定性を向上させる例文帳に追加

A memory means to store estimated displacement of an objective lens is provided, and when the rotational frequency of a disk is close to a primary resonance frequency, the stability of tracking control operation is raised by correcting the offset according to stored displacement of the objective lens and reducing the estimated error of the lens shift amount by fluctuation of the primary resonance frequency and the peak gain. - 特許庁

入力／出力結合素子の数を減らし、一方で、ＣＷおよびＣＣＷビームに関して実質的に対称性を備える構成を維持することで、損失を低減し、共振器１０内の光通路の非対称性によるバイアス誤差の発生を防止し、信号対ノイズの性能を増強する。例文帳に追加

By reducing the number of input/output coupling components, while maintaining substantially symmetric configuration for CW and CCW beam, loss is decreased; and by preventing generation of bias errors due to asymmetric light paths in the resonator 10, a signal to noise performance is enhanced. - 特許庁