「円偏光器」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

偏光をより早くて効果的に測定できる楕円分光器、偏光測定装置および偏光状態測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ellipsometer, a polarized light measuring device, and a polarization status measuring technique capable of measuring polarization at higher speed and more effectively. - 特許庁

ガイド光送光器は、光源（２００）と、この光源から発した光を直線偏光とする偏光板（２０４）と、この直線偏光を円偏光のガイド光（６４）とする１／４波長板（２０６）とを備える。例文帳に追加

The guide light transmitter 66 is equipped with a light source 200, a polarizing plate 204 for linearly polarizing light emitted from the light source, and a quarter wave plate 206 for changing the linearly polarized light into circularly polarized guide light 64. - 特許庁

反射された円偏光は照明器（３０）によって反射されて回転方向が逆の円偏光となり、コレステリックフィルム（２３）を透過する。例文帳に追加

The reflected circularly polarized light is reflected by the illuminator (30) to become a circularly polarized light with an inverse rotation direction and transmits through the cholesteric film (23). - 特許庁

この光導波路に対し、波長λ＝１．５５μｍの光信号を、偏光制御器５を通して円偏光とした後に入力する。例文帳に追加

A light signal at a wavelength λ=1.55 μm passing through a polarization controller 5 to be converted into circularly polarized light is inputted to the optical waveguide. - 特許庁

これによって、空間偏光変調器１０を透過した光３３の円形部分３３ａと輪帯部分３３ｂは、互いに偏光が直交するものとなる。例文帳に追加

Thereby, a circular portion 33a and an orbicular zone portion 33b of light 33 which passed the space polarization modulation device 10 orthogonalize polarized light mutually. - 特許庁

方向検出器は、円偏光のガイド光を直線偏光とする１／４波長板（２１２）と、この直線偏光のみを通過させる偏光板（２１４）とを備える。例文帳に追加

The direction detector is equipped with a quarter wave plate 212 for changing the circularly polarized guide light into linearly polarized light, and a polarizing plate 214 for allowing passage of only the linearly polarized light. - 特許庁

照明器（３０）が発する無偏光の照明光は、コレステリックフィルム（２３）によって、透過する円偏光と反射される円偏光に分離される。例文帳に追加

The non-polarized illumination light irradiated from the illuminator (30) is separated into a transmissive circularly polarized light and a reflective circularly polarized light by means of the cholesteric film (23). - 特許庁

光を放出する光源と、光源から放出された光を、設置面に対し略垂直な方向に反射させる反射器と、反射器により反射された光を円偏光に変調する変調器と、検出器と、を有する振動円偏光二色性分光光度計とする。例文帳に追加

This vibrational circular dichroism spectrophotometer includes a light source for emitting light, a reflector for reflecting the light emitted from the light source in the direction substantially perpendicular to an installation surface, a modulator for modulating light reflected by the reflector to circularly polarized light, and a detector. - 特許庁

偏光測定装置は、光の偏光状態が分かるように入射される光を回折させる円形回折格子１４０と、円形回折格子１４０で回折された光を受光して、光の偏光状態を表示する検出器１５０と、を備える。例文帳に追加

The polarization measuring device is equipped with a circular diffraction grating 140 that diffracts incident light so as to obtain polarization status of the light and a detector 150, displaying polarization status of the light by receiving the light diffracted with a circular diffraction grating 140. - 特許庁

解析器２６までの高調波は、固定偏光要素、円形減衰補償、偏光要素の偏光解消および位相変調器のリターダンスなどのエリプソメトリックパラメータおよびシステムパラメータを導出するために用い得る。例文帳に追加

The harmonics to the analyzer 26 may be used for deriving an ellipsometry parameter and a system parameter for fixed polarizing elements, circular attenuation compensation, depolarization of the polarizing elements, retardances of phase modulators, and the like. - 特許庁

レーザー発振器から発振された直線偏光ビームがλ／4波長板によって変換された円偏光ビームをラジアル偏光ビームに変換するための偏光素子であって、アキシコンレンズの円錐面に誘電体膜が成膜して形成されている。例文帳に追加

Regarding the polarization element for converting the circular polarized beam that is obtained by converting a linear polarized beam oscillated from a laser oscillator by a λ/4 wavelength plate, to the radial polarized beam, the polarization element is formed by depositing a dielectric film on the conical surface of an axicon lens. - 特許庁

または、設置面に対し略垂直な方向に光を反射させる反射器と、反射器により反射される光を円偏光に変調する変調器と、検出器と、を有する振動円偏光二色性分光光度計用アタッチメントとする。例文帳に追加

Alternatively, this attachment for the vibrational circular dichroism spectrophotometer includes a reflector for reflecting light in the direction substantially perpendicular to the installation surface, a modulator for modulating light reflected by the reflector to circularly polarized light, and a detector. - 特許庁

レーザ発振器１８から出力されたレーザビームＬは、レーザ変調器４０により画像に応じて変調された後、偏光切換器４２によって所定の偏光方向からなる直線偏光とされ、１／４波長板４４により円偏光となる。例文帳に追加

A laser beam outputted from a laser oscillator 18 is modulated into linearly modulated light modulated in a prescribed direction by means of a polarizing light switch 42 after the beam L is modulated in accordance with images by means of a laser modulator 40 and further polarized into circularly polarized light through 1/4-wave plate 44. - 特許庁

原子発振器は、直線偏光ビーム１１を放出する、レーザダイオード１と、入射する光を入射円偏光ビーム１２に従って偏光させる４分の１波長板２とを備えている。例文帳に追加

An atomic oscillator comprises a laser diode 1 emitting a linearly polarized beam 11; and a quarter-wave plate 2 that polarizes incident light according to an incident circularly polarized beam 12. - 特許庁

円偏波アンテナが受信状態である時は、偏光アンテナユニットが円偏波信号を受信、並びにそれを電気信号形式に変換、更にこの信号整合ユニットによって信号分配器に伝送される。例文帳に追加

When the circularly polarized antenna is in a receiving state, the polarized antenna units receive the circularly polarized signal and transform the circularly polarized signal into the electrical signal form and further, the signal matching unit sends the electrical signal to the signal distributor. - 特許庁

回転軸に固定された回転偏光板と変更角度が相違する固定偏光板に複数の通過光量検出器で判定し半円内角度を求め、回転偏光板に形成させた半円状の凹凸で絶対回転位置を認識させ双方の結果から軸の絶対角度を求める。例文帳に追加

A rotatory polarization plate fixed to a rotation shaft and stationary polarization plates having different polarization angles are made to find an angle in a semicircle by determining by a plurality of passing light quantity detectors, and semicircular projecting and recessed parts formed on the rotatory polarization plate are made to recognize an absolute rotational position to find the absolute angle from both results. - 特許庁

円筒対称偏光のレーザー光を発振可能なレーザー共振器内において、特定の次数以外の円筒対称偏光横モードに対する一本もしくは複数本の円環状の損失機構を有する光学素子を配置し、前記特定の次数の円筒対称偏光横モードのレーザー光を選択的に単独で発振させる。例文帳に追加

In the laser resonator capable of oscillating a cylindrically symmetric polarized laser beam, an optical element having one or more annular loss mechanisms for cylindrically symmetric polarized transverse modes other than the specific-order transverse mode is arranged and is caused to selectively oscillate a specific-order cylindrically symmetric polarized transverse mode laser beam. - 特許庁

レーザ発振器から発振された加工用レーザ光を偏向させる主偏向ガルバノミラーに円偏光ミラーの特性を持つコーティングを形成させるようにする。例文帳に追加

A coating having the characteristics of a circular polarized light mirror is formed on a main deflection galvanometer mirror deflecting a laser beam for machining oscillated from a laser oscillator. - 特許庁

円二色性イメージング装置１の変調器３０から出射された右円偏光は、試料１００を透過した後に波長板８０により直線偏光に変換され、さらに偏光プリズム９０により分岐された後にカメラ５１により撮像される。例文帳に追加

Right-handed circularly polarized light exiting from a modulator 30 of a circular dichroic imaging device 1 is transmitted through a sample 100, and then converted into linearly polarized light by a wave plate 80, further split by a polarizing prism 90, and photographed by a camera 51. - 特許庁

光パターンコントローラ１１５は、回転速度に比例する径を持つ円形光パターンを描くビーム偏向器１３０を有する。例文帳に追加

The optical pattern controller 115 has a beam deflector 130 drawing a circular optical pattern having a diameter proportional to the rotation speed. - 特許庁

本発明は光学素子の位置の変動に対して安定で、偏光状態が励起パワーに依存しない円筒対称偏光レーザー共振器の提供すること。例文帳に追加

To provide a cylindrically symmetric polarized laser resonator which is stable for a variation of position of an optical element, and whose polarized state is independent to an exciting power. - 特許庁

円偏光された電磁波を送信及び／又は受信するためのＲＦ表面共振器（ＲＦコイル）を提供する。例文帳に追加

To provide an RF surface resonator (an RF coil) for transmitting and/or receiving a circularly polarized electromagnetic wave. - 特許庁

電圧無印加部１２０においては、延伸位相差フィルム１５０によって各波長異なった楕円偏光となり、反射偏光子である偏光分離器１６０によってある波長領域−Δλ１の光が反射されカラー表示が得られる。例文帳に追加

In a region 120 where no voltage is applied, incident light is converted into beams of elliptically polarized light respectively different corresponding to wavelengths by the oriented optical retardation film 150, light corresponding to a wavelength region -Δλ1 is reflected by the polarized light separator 160 which is a reflection polarizer and a color display is obtained. - 特許庁

その内、円偏波アンテナが送信状態である時、電気信号は順序に基づいて信号分配器及び信号整合ユニットによって偏光アンテナユニットに到達、更に円偏波信号形式に変換されて外界に送信される。例文帳に追加

When the circularly polarized antenna is in a transmitting state, an electrical signal reaches the polarized antenna units and is further transformed into a circularly polarized signal form and transmitted to the outside by the signal distributor and the signal matching unit on the basis of an order. - 特許庁

偏光変換素子と偏光ビームスプリッタを用いてレーザ光が入射される対物レンズを動的に切り替える光ピックアップ装置において、簡単な構成の追加により円滑に、光検出器上のセンサパターンに対する反射光の位置調整を行えるようにする。例文帳に追加

To adjust the position of reflection light to a sensor pattern on a photo detector smoothly by adding a simple configuration in an optical pickup device for dynamically switching an objective lens where a laser beam enters by a polarization conversion element and a polarization beam splitter. - 特許庁

試料の表面に偏光光を照射する入射光学系と、試料表面で反射した楕円偏光の偏光変化量に基づいて試料表面に関するデータを出力する検出光学系とを備えた膜厚測定装置において、前記検出光学系における検光子と分光器との間に受光取込みエリアを制限するためのピンホール部を設けた。例文帳に追加

The film thickness measuring instrument equipped with an incidence optical system which irradiates the surface of the sample with polarized light and a detection optical system which outputs data regarding the sample surface according to the quantity of polarization variation of elliptic polarized light reflected by the sample surface is provided with a pinhole part for limiting a photodetection area between an analyzer and a spectroscope of the detection optical system. - 特許庁

レーザ光を直線偏光から円偏光へ変換する１／４波長板を光路に導入しても、その戻り光によりレーザ発振器が損傷を受けることや不安定になることを低減できるレーザ用加工ヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a laser beam machining head that can reduce damage and instability of a laser oscillator caused by return light even when a 1/4 wavelength plate for converting a laser beam from linearly polarized light to circularly polarized light is introduced to an optical path. - 特許庁

光学系にもともと用いられている平板状の偏光ビームスプリッタの反射面の形状に工夫を講じることによって、光検出器の受光面でのスポットダイアグラム形状を円形に近付ける。例文帳に追加

To provide a nearly circular spot diagram in the detection surface of a photodetector by revising the shape of the reflection surface of a planar polarized beam splitter used in an optical system. - 特許庁

共振器を構成する光学素子の少なくともひとつに複屈折性の結晶を用い、特定の円筒対称偏光成分のみが安定共振条件となるようにレーザー共振器を構成する。例文帳に追加

The laser resonator is constructed so that only a specified cylindrically-symmetric polarized component is a stable resonance condition using a crystal of double refraction as only one optical element composing a resonator. - 特許庁

しかも、ＥＯ結晶１１の長さがＬ（９０）なので、例えば、ＥＯ結晶１１を出射する楕円偏光が描く楕円の長軸はｙ軸に一致することになるので、旋光能補償型電気光学変調器１Ａの変調度を最大限に高めることができる。例文帳に追加

Furthermore, since the length of the EO crystal 11 is L(90), for example the long axis of an ellipse produced by elliptically polarized light emitted from the EO crystal 11 results in coincidence with the y-axis, and consequently the modulation of the optical rotatory power compensation type electro-optic modulator 1A is heightened to the maximum. - 特許庁

第１円弧輪郭部１１ｂの半径が第２円弧輪郭部１１ｃの半径よりも大きいため、第１円弧輪郭部１１ｂからその中心までのスペースが広く、このスペースに光検出器１３や偏向分離素子１９ｂを配置することができる。例文帳に追加

The radius of a first arc contour section 11b is larger than that of a second one 11c, thus making larger the space from the first arc contour section 11b to the center, and arranging a photo detector 13 and deflection separation element 19b in the space. - 特許庁

従来のコーナーキューブ（ＣＣ）再帰反射器の相対偏光回転、楕円角、反射効率、及び汚染の問題に対処するＣＣ再帰反射器を提供する。例文帳に追加

To provide a CC retroreflector which copes with the problems concerning the relative polarization rotation, elliptic angle, reflection efficiency, soiling of the conventional corner cube (CC) retroreflector whose phase is compensated in a laser interference method. - 特許庁

ビーム整形器１０３は、光源１０１からの光ビームを円形に整形するとともに、その電極に印加された電圧により電界を発生させてその屈折率を変化させることにより、光源１０１からの光ビームを偏向し、対物レンズ１０６は、整形及び偏向された光ビームを集光して光ディスク１０９を露光する。例文帳に追加

The beam shaping device 103 shapes the light beam from a light source 101 to be circular and also deflects the light beam from the light source 101 by generating electric field by voltage applied to the electrode of the device 103 and changing its refractive index, and an objective lens 106 condenses the shaped and deflected light beam to expose an optical disk 109. - 特許庁

光学筐体２００は、軸受け部材１０６の側面に当接し、且つ回転多面鏡１０２ａ、１０２ｂの外接円を正射影した範囲内において基板１１０の底面に当接して、光偏向器１００を保持する。例文帳に追加

The optical housing 200 abuts on a side face of the bearing member 106 and also abuts on the bottom of the substrate 110 within the range of the orthogonal projection of the circumscription circle of the rotary polygon mirrors 102a, 102b, thereby holding the light deflector 100. - 特許庁

空間偏光変調器１０は、光誘起複屈折性を示す複屈折媒体の中心部の円形領域１２ａを０°方位の１／２波長板とし、円形領域１２ａの周囲の輪帯領域１２ｂを４５°方位の１／２波長板とする。例文帳に追加

The space polarization modulation device 10 makes the circular area 12a of the central part of a birefringent medium showing photoinduced double refractivity a 1/2 wavelength plate in the direction at 0°, and makes an orbicular zone 12b surrounding the circular area 12a a 1/2 wavelength plate in the direction at 45°. - 特許庁

ＶＡモードの液晶セルと組み合わせて液晶パネルを構成した場合に透過表示部においても広い視野角特性を実現することが可能な円偏光素子を提供すること、またこの円偏光素子を用いることで視野角特性の向上を図ることが可能な表示パネル、さらにはこの表示パネルを用いた電子機器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a circularly polarizing element capable of materializing a wide viewing angle characteristic even in a transmission display part when constituting a liquid crystal panel in combination with a liquid crystal cell of vertically aligned (VA) mode, to provide a display panel capable of improving the viewing angle characteristic by using the circularly polarizing element and to provide electronic equipment using the display panel. - 特許庁

円筒対称偏光ビームのうち、複数のリング状強度分布を有する高次横モードについて、特定の次数の横モードのみを安定かつ選択的に発生することが可能なレーザー共振器を提供する。例文帳に追加

To provide a laser resonator capable of stably and selectively only a specific-order transverse mode with respect to higher-order transverse modes having a plurality of ring-shaped intensity distributions of cylindrically symmetric polarized beams. - 特許庁

構造から回折したビームの位相差および振幅を、複数の範囲の波長を有する既知の位相変調器の欠点がない状態で測定可能なスキャトロメータの楕円偏光法の機能を提供する。例文帳に追加

To provide a function of an elliptic polarization method of a scatterometer capable of the measurement of the phase difference and amplitude of beams diffracted from a structure in a state where an already known phase modulator having wavelengths in a plurality of ranges has no defect. - 特許庁

単一視野のサブシステムは、単一視野中の情報に基づき、液体水滴と氷晶の間を区別するためのデュアルチャネル円偏光検出器を備えることができる。例文帳に追加

The single field-of-view subsystem may include a dual channel circular polarization detector for distinguishing between liquid water droplets and ice crystals based on information in the single field-of-view. - 特許庁

本共振器は垂直場及び円偏光されたＲＦ場が発生されるＭＲＩ装置向けに、様々なステップが提案され、半径方向における場の強度に関する所望の変化が達成される。例文帳に追加

This resonator attains a desired change on strength of a field in the radial direction, by proposing various steps for an MRI device for generating a vertical field and a circularly polarized RF field. - 特許庁

回転多面鏡が配備された回転体が、ラジアル軸受により支持され、モータにより回転駆動される光偏向器であり、回転多面鏡の内接円は、回転体に備えたロータ磁石支持部の外接円より小さく、回転体の重心位置がラジアル軸受内にある。例文帳に追加

In the optical deflector, a rotating body on which a rotating polygon mirror is disposed is supported by a radial bearing and rotary-driven with a motor, the inscribed circle of the rotating polygon mirror is smaller than the circumscribed circle of a rotor magnet support part provided on the rotating body, and the centroid of the rotating body is located within the radial bearing. - 特許庁

この目的を達成するために、本発明は、核酸抽出手段としてフリーフロー電気泳動又はキャピラリー電気泳動、PCR増幅容器として加熱体一体型核酸増幅容器、及び検出手段としてDNAチップと楕円偏光解析を備えたことを特徴とする自動核酸検査装置を提供する。例文帳に追加

The automatic nucleic acid examination apparatus is provided with a free-flow electrophoretic or capillary electrophoretic means as a nucleic acid extraction means, a heater-integrated nucleic acid amplifying vessel as a PCR amplifying vessel and a DNA chip and an elliptically polarized light analyzing means as a detection means. - 特許庁

回転ムラ補正回路９０は、回転角度検出器５６の検出値に基づいて回転駆動機構３６の回転角度位置の誤差を検出し、検出した誤差に基づいて、露光ビームを原盤４０の円周方向に偏向させて誤差を補正する。例文帳に追加

A rotational unevenness correction circuit 90 detects an error of the rotational angle position of the rotational drive mechanism 36 based on the detected value of the rotation angle detector 56 and corrects the error by deflecting the exposure beam in the circumferential direction of the master disk 40 based on the detected error. - 特許庁

光源からの光束を光偏向器上で線状に結像するためのシリンドリカルレンズ１を位置決めするレンズホルダ２０は，シリンドリカルレンズ１の入射曲面１０の光束の結像に寄与しない部分と当接することによって，シリンドリカルレンズ１をその円柱の軸線を中心として回転自在に位置決めするレンズ受け面としての傾斜面２２ａを有する。例文帳に追加

A lens holder 20 which positions a cylindrical lens 1 for linearly forming an image of the luminous flux from the light source on a light deflector, has an inclined surface 22a as a lens receiving surface which positions the cylindrical lens 1 freely rotatably with the axis of the cylinder as a center by being brought into contact with a portion of the incident curved surface 10 of the cylindrical lens 1, which does not contribute to imaging of the luminous flux. - 特許庁

本発明の電子機器は、各々が有機ＥＬ素子を含んだ複数の画素ＤＰと、前記複数の画素ＤＰに対して観察者側に位置すると共に可視光透過性を有している太陽電池ＳＢと、前記複数の画素ＤＰと前記太陽電池ＳＢとの間に介在した円偏光板ＣＰと、前記太陽電池ＳＢが発生した電力を蓄積する蓄電部材ＥＡ１，ＥＡ２とを具備したことを特徴とする。例文帳に追加

The electronic instrument of the present invention includes: a plurality of pixels DP, each including an organic EL element; a visible light transmissive solar battery SB positioned on an observer's side related to the plurality of pixels DP; a circular polarizing plate CP interposed between the plurality of pixels DP and the solar battery SB; and accumulating members EA1 and EA2 for accumulating the power generated by the solar battery SB. - 特許庁