「再生電気出力」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

再生用光検出器４２は、反射レーザ光の光量に基づいて電圧振幅値が変化する電気信号を生成して出力する。例文帳に追加

The photodetector 42 generates and outputs an electric signal whose voltage amplitude value changes on the basis of the light quantity of the reflected laser light. - 特許庁

電気信号によってスピーカーに出力している既存のデジタル形式の音楽再生機に比べて、より高いビット速度を実現すること。例文帳に追加

To realize a higher bit rate than that of an existing music reproduction device which outputs electric signals in a digital format to speakers. - 特許庁

このため、再生用光検出器４２から出力される電気信号の電圧振幅値を既定値に合わせ、均一化することができる。例文帳に追加

Therefore, the voltage amplitude value of the electric signal outputted from the reproducing photodetector 42 can be uniformized in accordance with a specified value. - 特許庁

筐体には、音声信号を音響再生出力する電気−音響変換手段１１が設けられていると共に、電気−音響変換手段１１により音響再生された音声を収音可能な位置に音響−電気変換手段２１が設けられている。例文帳に追加

The housing is provided with an electro-acoustic conversion means 11 for acoustically reproducing and outputting a sound signal, and an acousto-electric conversion means 21, at a position at which sound acoustically reproduced by the electro-acoustic conversion means 11, can be collected. - 特許庁

光受信装置２０Ａは、光信号を電気信号に変換する受光素子２１と、この受光素子で変換された電気信号を増幅する増幅回路２２と、増幅回路から出力された電気信号をＦＭ復調して出力するＦＭ復調回路２３と、ＦＭ復調された電気信号からクロック成分を抽出し、デジタル信号の識別と再生を行う識別再生回路２９とを備える。例文帳に追加

The optical receiver 20A is provided with a light receiving element 21 which converts the optical signal to the electrical signal, an amplifier 22 which amplifies the electrical signal converted by the light receiving element, an FM demodulation circuit 23 which carries out FM demodulation and outputs the electrical signal outputted from the amplifier, and a discriminating and regeneration circuit 29 which discriminates and regenerates the digital signal. - 特許庁

クロック再生装置１６は、光分波器１４の出力光からＸ／２（ＧＨｚ）の電気クロック信号を再生し、そのクロックを位相調節装置２２Ａ，２２Ｂを介して光クロックパルス発生装置２４Ａ，２４Ｂに印加する。例文帳に追加

The clock regenerating device 16 regenerates an electric clock signal of X/2 (GHz) from the output light of the optical demultiplexer 14 and applies the clock to light clock pulse generating devices 24A and 24B through phase adjusting devices 22A and 22B. - 特許庁

再生開始スイッチ８１を操作することにより出力される再生信号に基づいて、各電気ヒータ６８はコントローラ８２によって所定個ずつ順次オン・オフ制御される。例文帳に追加

On the basis of the regenerating signal output by operating a regeneration start switch 81, each electric heater 68 is controlled for ON/OFF by a controller 82 at the predetermined numbers each time. - 特許庁

スイッチ回路４は、このスイッチＯＦＦ制御信号に基づいて、光ディスク再生部２の映像信号、音声信号出力部と、ＶＣＲ記録再生部３の映像信号、音声信号入力部との間を電気的に切断する。例文帳に追加

The switch circuit 4 electrically disconnects the video signal and sound signal output part of the optical disk reproducing part 2 and the video signal and sound signal input part of the VCR recording and reproducing part 3 on the basis of the switch OFF control signals. - 特許庁

識別器１において、識別器１への入力信号７とクロック８から識別再生信号が出力され、デューティー変換回路９において、識別器１より出力された識別再生信号のデューティーを変換し、増幅器２において、デューティー変換回路９より出力された識別再生信号を電気光変換器EA３を駆動するのに十分な振幅まで増幅する。例文帳に追加

An identification device 1 provides an output of an identification recovery signal based on an input signal 7 to the identification device 1 and a clock 8, a duty factor conversion circuit 9 converts a duty factor of the identification recovery signal into a converted identification recovery signal, which is amplified by an amplifier 2 to be an amplitude enough to drive an electrooptic converter. - 特許庁

半導体光増幅器３０は、電気吸収型光変調器（１４）から出力されるＲＺ信号光に従い当該光クロックパルスをゲートすることにより、再生ＲＺ信号光を出力する。例文帳に追加

A semiconductor optical amplifier 30 gates the photonic clock pulses according to RZ signal light output from the electric absorption type optical modulator 14 and outputs reproduced RZ signal light. - 特許庁

再生された信号は、フォーマット変換回路１６を経て電気信号出力ポート４から出力されると共に、スイッチ１３を経由してＥＯ変換器１４にて光信号に変換され、光信号出力ポート２から出力される。例文帳に追加

The recovered signal is outputted from an electric signal output port 4 via a format conversion circuit 16, converted into an optical signal by an EO converter 14 via a switch 13, and the optical signal is outputted from an optical signal output port 2. - 特許庁

ＭＲヘッドに静電気が印加された場合に大電流が流れて破壊されることを防止し、かつ電源ライン等にリップルがあった場合に、再生出力の高周波特性に悪影響を及ぼさないＭＲヘッドの再生アンプを提供する。例文帳に追加

To provide a playback amplifier of an MR head preventing the destruc tion due to the flow of a large current when the static electricity is impressed on the MR head and also eliminating the adverse effect to the high frequency characteristic of the reproduction output when the ripple exists in the power supply line etc. - 特許庁

光ディスクの記録面で反射された記録光の反射光を光電変換手段１０４Ａで電気信号に変換し、光電変換手段１０４Ａから出力された信号を再生信号変換手段２０１で再生信号に変換する。例文帳に追加

The reflected light of a recording light reflected on the recording surface of the optical disk is converted into an electric signal by a photoelectric conversion means 104A, and the signal outputted from the photoelectric conversion means 104A is converted into a reproducing signal by a reproducing signal conversion means 201. - 特許庁

ＴＩＡ１０７から出力された電気信号は、リミッタ増幅器（ＬＩＭ）１０９を介してクロックデータ再生（ＣＤＲ）回路１１１に入力される。例文帳に追加

The electrical signal output from the TIA 107 is input to a clock data reproduction (CDR) circuit 111 via a limiter amplifier (LIM) 109. - 特許庁

ディスク再生レーザパワーの時には、第１の処理回路１００により、前記第１と第２の受光セルからの光電変換された電気信号の加算出力を、レーザ駆動回路の制御信号として導き出す。例文帳に追加

An added output of photoelectric-converted electric signals from the first and the second light receiving cells is derived from a first processing circuit 100 as a control signal of a laser drive circuit during disk reproducing laser power. - 特許庁

前記騒音成分キャンセル回路１１からの出力信号によって騒音成分キャンセル音を再生する電気音響変換器８が前記遮音カバー内に配置される。例文帳に追加

An electroacoustic transducer 8 for reproducing a noise component cancel sound by an output signal from the noise component cancel circuit 11 is arranged within the sound insulation cover. - 特許庁

復調器４０は、受光素子３２の出力電気信号を復調して音声信号を再生し、復調状態と結果を中央制御装置３８に通知する。例文帳に追加

A demodulator 40 demodulates an output electrical signal of a light-receiving element 32 to reproduce a voice signal, and informs a central processor unit 38 of a demodulating state and a result. - 特許庁

ＣＤ／ＭＤプレーヤ１５のデジタル出力は、ミュージックメモリ２０に予め取り込まれ、各種特殊再生を行う場合に、純電気的な処理で機能実現できる。例文帳に追加

A digital output of the CD/MD player 15 is preliminarily fetched to a music memory 20, then the function is realized by the pure electrical processing when a variety of special reproductions are carried out. - 特許庁

適切な電気抵抗と高い抵抗変化率を有する高感度の膜厚方向電流型磁気抵抗効果素子を用いて、再生出力の高い磁気ヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic head of high reproduction output by using a high sensitivity film thickness oriented current magnetoresistive effect element having proper electric resistance and a high variable ratio of the resistance. - 特許庁

すなわち、コンパレータ回路４３は光ディスク再生装置Ａに外乱が加わっていないときは常に「ＬＯ」信号が発信されており、電気信号Ｓ４のように閾値Ｇｎをこえたときのみ「ＨＩ」信号が出力される。例文帳に追加

That is, the comparator circuit 43 always sends the LO signal when there is no disturbance applied to an optical disc reproduction device A; the HI signal is outputted only when the threshold Gn is exceeded, as with the electric signal S4. - 特許庁

また、同時に強制再生装置８２にも電気指令を出力し、燃料噴射インジェクタ８３によって燃料をポスト噴射すると共に、この噴射された燃料に点火装置８５によって点火する。例文帳に追加

At the same time, an electric command is outputted to a forced regeneration device 82 to post-inject a fuel by a fuel injection injector 83 and the injected fuel is ignited by an ignition device 85. - 特許庁

第１信号処理手段を用いて、音場ノイズに所定の遅延を付加して反転増幅した信号と、音響再生装置からの電気信号とを合成して音圧出力とする。例文帳に追加

Using a 1st signal processing means, a signal which is reversely amplified with sound field noise added with a predetermined delay and an electric signal from an acoustic reproduction device are synthesized as a sound pressure output. - 特許庁

本発明は、振動板に発生する振幅の大きな特定の振動モードを規制して、振動板に伝達される音信号を忠実に再生して出力可能な電気信号変換装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electroacoustic transducer capable of reproducing a sound signal delivered to a diaphragm with fidelity and providing an output by restricting a particular vibration mode wherein an amplitude generated in the diaphragm is great. - 特許庁

本発明は、白バランス、黒バランス、そして、カラーバランスのとれた画像を再生するための電気信号を出力することができる固体撮像装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a solid-state image pickup device that can output an electric signal that is used to reproduce an image that is well balanced in white balance, black balance and color balance. - 特許庁

光ディスクカートリッジ１０４が挿入される挿入口と、挿入口を開閉する昇降部と、昇降部に保持され光ディスクから少なくとも情報を再生する再生部と、再生部から出力された光信号を電気信号に変換して携帯端末へ送る電子基板１０２を有する。例文帳に追加

This device is provided with an insertion port for inserting an optical disk cartridge 104, an elevation part for opening/closing the insertion port, a reproducing part for reproducing at least information from an optical disk held in the elevation part, and an electronic substrate 102 for converting an optical signal outputted from the reproducing part into an electric signal to send it to a portable terminal. - 特許庁

従来から用いられている電気錠システムを有効利用して、帰宅した同居人毎に、異なる伝言メッセージを再生出力させることによって、伝言メッセージを伝達する必要がある同居人のみに対して伝言メッセージを伝達できる電気錠システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electric lock system which is an effective application of a conventional electric lock system, and can reproduce and output a different message to each of house mates returning home, to thereby make notification only to the house mate who should be notified of the message. - 特許庁

周囲ノイズ評価手段での筐体外の周囲ノイズの評価結果に基づいて、第１の音声信号に対して、電気−音響変換手段で音響再生出力される音の量を制御する処理を行なう音声出力制御手段２２２を設ける。例文帳に追加

The sound outputting apparatus is further provided with a control section 222 configured to control the volume of the sound acoustically reproduced and output by the electro-acoustic conversion means for the first sound signal based upon a result of the evaluation of the surrounding noise evaluation section about the surrounding noise outside the housing. - 特許庁

NOx吸着触媒の経時劣化再生処理時のエンジン出力増加分を発電機やハイブリッド電気自動車の駆動用モータで吸収（回収）することで、エンジン出力変動の影響を抑制し、また燃費を損なうことを防止できる。例文帳に追加

An engine output increment in aging degradation regenerating of the NOx adsorbing catalyst is absorbed (recovered) by a generator or a driving motor of a hybrid electric automobile, thereby suppressing an influence caused by changing engine output, and preventing the impairment of fuel consumption. - 特許庁

信号送受システムは、更に、第２の信号送受装置３を備え、それは、前記伝送媒体から音響信号を受取り、受取った音響信号を、対応する電気信号に変換する手段、受信された信号を復調するスペクトラム拡散復調器、および、復調器により出力された信号から第１の信号送受装置により送信されたメッセージ・データを再生成するメッセージ再生成器を有する。例文帳に追加

The signaling system also comprises a second signalling device 3 having means for receiving acoustic signals from the transmission medium and for converting the received acoustic signals into corresponding electrical signals, a spread spectrum decoder for decoding the received signals and a message regenerator for regenerating the message data transmitted by the first signalling device from the signals output by the decoder. - 特許庁

磁気抵抗効果ヘッドにおいて、バルクハウゼンノイズ、間欠的に発生するランダムノイズ及び再生出力波形の不安定性を抑制し、且つ電気的信頼性を充分確保した狭い読み取りギャップ長の磁気抵抗効果ヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a magneto-resistance effect head of a narrow reading gap wherein Barkhausen noise, intermittently generated random noise and instability of reproducing output waveform are suppressed, and sufficient electric reliability is secured. - 特許庁

ＨＦ発振器１１からの高周波信号でパルス駆動されたレーザ光を光ディスク１に照射し、光ディスクから反射されたレーザ光を受光する光検出器の出力を電流アンプ１３によって電気的なパルス再生信号に変換する。例文帳に追加

A laser beam pulse-driven by a high-frequency signal from a HF oscillator 11 is applied to an optical disk 1, and the output of a photodetector which receives a laser beam reflected from the optical disk is converted into an electrical pulse reproducing signal by a current amplifier 13. - 特許庁

演奏者に保持される本体部１１と、この本体部１１に設けられた検出手段１２と、検出手段１２の出力信号に応じて所定の電子音を再生する発音装置１３とを備えて電気楽器１０が構成されている。例文帳に追加

The electric musical instrument comprises a main body part 11 to be held by a player, a detection means 12 provided in the main body part 11, and a sound producer 13 for reproducing prescribed electronic sounds in accordance with an output signal of the detection means 12. - 特許庁

信号磁界を誘導する磁路中の磁気抵抗効果素子の磁気抵抗を減少させることができ、かつ検出電流経路中の磁気抵抗効果素子の電気抵抗を増加させることにより、再生出力特性を向上させることができる磁気抵抗効果型薄膜磁気ヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a thin film magnetic head capable of reducing the magnetic resistance of a magnetoresistance effect element in a magnetic path for guiding a signal magnetic field and also capable of improving reproducing output characteristics through the increase in the electric resistance of the magnetoresistance effect element in a detecting electric current path. - 特許庁

打面３０Ａを形成する表層体３０と、この表層体３０の裏面側に設けられて振動を検出可能なセンサ３４と、このセンサ３４からの出力信号に基づいて電気音を再生するスピーカ１３とを備えて電子打楽器１０が構成されている。例文帳に追加

The electronic percussion instrument 10 comprises a surface layer body 30 forming a percussion surface 30A, the sensor 34 which is provided on the reverse surface side of the surface layer body 30 and can detect vibrations, and the speaker 13 which regenerates an electronic sound based upon the output signal from the sensor 34. - 特許庁

ＨＦ発振器１１からの高周波信号でパルス駆動されたレーザ光を光ディスク１に照射し、光ディスクから反射されたレーザ光を受光する光検出器の出力を電流アンプ１３によって電気的なパルス再生信号に変換する。例文帳に追加

A laser beam pulse-driven by a high frequency signal from an HF oscillator 11 is irradiated to an optical disk 1, an output of a photodetector receiving the laser beam reflected from the optical disk is converted to a electric pulse reproduced signal by a current amplifier 13. - 特許庁

振幅調整手段３が、光ディスク１に対して所定の処理を施すことでディスク読み出し手段２から出力される電気信号の最大振幅値を測定し、かつこの測定値から算出した調整値を基に、光ディスク１の再生時にディスク読み出し手段２から出力される電気信号に対してその最大振幅値を一定値にする振幅調整を行って差分信号作成手段４へ出力する。例文帳に追加

An amplitude adjusting means 3 measures the maximum amplitude value of an electric signal output from a disk read-out means 2 by performing the prescribed processing for an optical disk 1, performs amplitude adjustment making the maximum amplitude value a fixed value for the electric signal output from the disk read-out means 2 at the time of reproduction of the optical disk 1, and outputs it to a difference signal making means 4. - 特許庁

一方、光空間受信機２００において、フォトダイオード４２は放射された複数の光送信信号を受光して電気信号に光電変換し、帯域通過フィルタ５１−５４は光電変換された電気信号に対して対応する副搬送波信号の変調信号が通過するように帯域ろ波した後、検波再生器６１−６４は複数の副搬送波信号の変調信号を検波再生して対応するデータ信号を出力する。例文帳に追加

In an optical spatial receiver 200, a photodiode 42 receives plural radiated optical transmission signals and photoelectrically converts them to electric signals, band pass filters 51-54 perform band-pass filtering to the photoelectrically converted electrical signals, so as to pass the modulated signals of corresponding subcarrier signals, and afterwards, detection reproducers 61-64 output corresponding data signals by detecting and reproducing the modulated signals of plural subscarrier signals. - 特許庁

光ディスク装置は、光ディスクにレーザ光を照射する照射部と、前記光ディスクのトラック方向に少なくとも２分割され、光ディスクからの戻り光を電気信号に変換して検出信号を出力するフォトディテクタと、フォトディテクタからの検出信号に基づきＲＦ信号Ｓ_ＲＦを生成する再生信号生成部１０とを有する。例文帳に追加

The optical disk device comprises: an irradiation part for irradiating an optical disk with a laser beam; a photodetector at least bisected in the track direction of the optical disk for converting return light from the optical disk to electric signals and outputting detection signals; and a reproducing signal generation part 10 for generating RF signals S_RF on the basis of the detection signals from the photodetector. - 特許庁