「処理された像」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目)

原稿からネットワークスキャナが読み取った画像データに対して行う画像処理を、ネットワークを介して接続された情報処理装置を用いて分散処理する際に、処理時間を短縮する方法を、ネットワークスキャナと情報処理装置の画像処理能力、ネットワークスキャナと情報処理装置との間の通信にかかる時間、画像処理の処理順番制限に基づいて決定する。例文帳に追加

A method to shorten a processing time when the image processing to be performed on the image data read from a document by a network scanner is decentrally performed using the networked information processors is determined on the basis of image processing capabilities of the network scanner and the information processors, time taken for communication between the network scanner and the information processors, and restriction in processing orders of the image processing. - 特許庁

内視鏡撮像手段３０で撮像された内視鏡映像は、映像処理手段３１において処理され、オーバレイ手段３２に送られる。例文帳に追加

An endoscopic image picked up by an endoscopic imaging means 30 is processed in an image processing means 31 and sent to an overlay means 32. - 特許庁

この画像信号は撮像処理部３で処理が施された後にＡ／Ｄ４に入力され、被写体像を表現する撮影画像が出力される。例文帳に追加

The image signal processed by an imaging processing section 3 is given to an analog/digital converter 4, which outputs a photographing image expressed the object image. - 特許庁

例文

この画像信号は撮像処理部３で処理が施された後にＡ／Ｄ４に入力され、被写体像を表現する撮影画像が出力される。例文帳に追加

An imaging processing section 3 applies processing to the image signal, which is fed to an analog/digital converter 4 from which a photographed image expressing the object image is outputted. - 特許庁

例文

補正された網膜処理結果は、原画像の画像情報と合成される。例文帳に追加

Corrected retina processed results are combined with the image information of the original image. - 特許庁

実際の画像処理を行う前に予備的な仮画像処理によって実際の画像処理の結果を予め予見でき、処理の効率化が図れるとともに、ユーザの負担を軽減できる画像処理システム、サーバー、クライアント、画像処理方法及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing system, server, client, image processing method and recording medium with which the result of real image processing can be forecasted by auxiliary image processing before real image processing, efficiency in processing can be improved and the burden of a user can be reduced. - 特許庁

利用者が入力した処理条件に応じて実行した画像処理において障害が発生した場合に、障害が発生した装置から離れて、処理条件を再度入力して画像処理を再度実行させることができる画像処理装置、画像処理システム及びプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus, an image processing system, and a program by which an image processing can be performed again by inputting processing conditions away from an apparatus, where the fault occurs, when the fault occurs during image processing performed in accordance with processing conditions inputted by a user. - 特許庁

画像処理場所がカメラ付き携帯電話１の場合は、画像処理手段１３において画像データＳ０に画像処理が施されて処理済み画像データＳ１が得られる。例文帳に追加

When the image processing place is the portable telephone 1 with the camera, in an image processing means 13, image processing is applied to the image data S0 to obtain processed image data S1. - 特許庁

そして，フィルタ処理部５では，伸張された画像に対してスムージング処理を施す。例文帳に追加

Then a filter processing section 5 applies smoothing processing to the expanded image. - 特許庁

スクリーン処理部１１５は、補正された画像データに対してスクリーン処理を行う。例文帳に追加

A screen processing unit 115 perform the screen processing on the corrected image data. - 特許庁

ブロック処理部２０２は分割されたブロックの画像データを入力し、フィルタ処理を行う。例文帳に追加

A block processing section 202 receives block image data and performs filtering. - 特許庁

アンチエイリアス処理された画像を生成できる特殊効果のためのビデオ処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a video processing method for a special effect capable of preparing an anti-aliased image. - 特許庁

また、スケーリング処理部１０５は、映像コンテンツを、設定されたスケーリング率で拡大処理する。例文帳に追加

A scaling processing part 105 enlarges the video content by a set scaling rate. - 特許庁

シンボル画像がカーペット領域に含まれるコンテンツは、所定の処理の処理対象とされる。例文帳に追加

The contents having own symbol images in the carpet area are targets to be subjected to a predetermined processing. - 特許庁

簡略化画像データ領域３ａに保持されている実画像の簡略化画像データを画像処理用バッファ領域３ｂで処理して画像処理のパラメータを決定し、処理パラメータ記憶領域３ｄに保持する。例文帳に追加

In this image processing method, the simplified image data of real images held in a simplified image data area 3a are processed in a buffer area 3b for the image processing and the parameter of the image processing is decided and held in a processing parameter storage area 3d. - 特許庁

画像処理部制御部１０４は、この画像処理が施されると被写体画像に発生することが予測されるシェーディングについての予測結果に基づいて画像処理部１０３によるこの画像処理を制御する。例文帳に追加

An image processing part control part 104 controls the image processing by the image processing part 103 on the basis of a predicted result for shading predicted to be generated in an object image when the image processing is executed. - 特許庁

フィルタ処理手段３は、設定された係数に従って所定のたたみ込み演算によるフィルタ処理を行い、後段の画像処理にデータを渡す。例文帳に追加

The filter processing means 3 carries out filter processing by specified convolution operation and delivers data to post-stage image processing. - 特許庁

レンダリング処理と、そのレンダリング処理によって生成される画像フレーム列を表示装置のために調整する後処理とを分離した。例文帳に追加

A rendering process and a postprocess for regulating an image frame sequence generated by the rendering process for the purpose of a display are separated. - 特許庁

プリンタによって印刷された画像を観察する周囲の環境に関する情報に対応した画像処理パラメータを用いて画像処理を施し、画像処理を施して得られた映像信号をプリンタに出力する画像処理部（後段映像信号処理回路４８）を備える。例文帳に追加

The printer system further includes an image processing part (a latter stage image signal processing circuit 48) for performing the image processing by using an image processing parameter corresponding to information on the ambient for observing an image printed by the printer and outputting an image signal obtained through the image processing to the printer. - 特許庁

露光処理された基板の現像処理に際して、使用された現像液の効率的な再利用を可能とした現像処理装置および現像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a developing apparatus and a developing method, enabling a used developer to be re-utilized effectively for developing exposed substrates. - 特許庁

重複しないと判定された確定状態の画像処理領域を、各画像処理サーバに通知し、各サーバは通知された確定状態の画像処理領域に基づいて、画像処理を実施する。例文帳に追加

Image processing areas which have been determined not to be overlapped are notified to each image processing server, and each server executes image processing based on the determined image processing area thus notified thereto. - 特許庁

デジタル化された画像信号がＤＳＰ433で画像処理され、画像処理後の画像データがフレームメモリ435に記憶される。例文帳に追加

A digitized picture signal is picture-processed by a DSP 433 and picture data after picture processing is stored in a frame memory 435. - 特許庁

画像処理の対象領域が設定可能で、処理対象となる画像を表示しながら画像処理プログラムを作成することができ、画像処理の既設定の設定事項の流用が簡単で、画像処理により得られた処理データへのさらなる加工を行うことが可能な画像処理プログラム作成方法と画像処理装置とを提供する。例文帳に追加

To provide a method of preparing an image processing program enabling setting of an object area to be image-processed and creation of an image processing program while displaying an image to be processed, facilitating utilization of the existing image-processing setting, and enabling further processing of processed data obtained through the image processing, and an image processing device. - 特許庁

画像データに対して所定の画像処理を行う機能及び処理された画像データを外部装置へ出力する機能を有し、データ転送用のリング状経路に接続された画像処理装置（１）と、画像処理装置（１）と前記リング状経路を通して接続された画像処理装置（２）とを備える。例文帳に追加

The image processing system is provided with an image processor (1) which has a function of performing prescribed image processing of image data and a function of outputting processed image data to an external device and is connected to a ring path for data transfer, and an image processor (2) which is connected to the image processor (1) through the ring path. - 特許庁

画像形成装置から送信された画像処理対象の画像データに対し、複数の画像処理サーバで順番に画像処理を実施する場合に、複数の画像処理サービスのそれぞれについて、複数の画像処理サーバが存在していても、高性能な装置を必要とすることなく、最適な画像処理サーバの組合せを的確に選択することができる画像処理システム等を提供する。例文帳に追加