「処理土」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

土壌又は汚泥に含まれる有機砒素化合物の処理方法及び処理装置例文帳に追加

TREATMENT METHOD AND TREATMENT APPARATUS FOR ORGANIC ARSENIC COMPOUND INCLUDED IN SOIL OR SLUDGE - 特許庁

被処理基材６の上側に、プラズマ処理部１の上部１aを支える土台９を配置する。例文帳に追加

A foundation 9 supporting an upper part 1a of a plasma treatment part 1 is arranged at the upside of a treated base material 6. - 特許庁

散布のみならず土壌処理および種子処理が可能な殺虫剤の提供。例文帳に追加

To provide not only a spraying insecticide but also another insecticide capable of treating soil and seeds. - 特許庁

汚染物質や処理水、臭気等を漏出することなく汚染土や汚泥を処理する。例文帳に追加

To treat polluted soil or sludge without causing pollutants, treated water, odors, etc., to escape or leak therefrom. - 特許庁

新しい土壌菌を利用した有機廃棄物の処理システムと有機廃棄物処理方法例文帳に追加

DISPOSAL SYSTEM FOR ORGANIC WASTE USING NEW SOIL BACTERIA AND ORGANIC WASTE DISPOSAL METHOD - 特許庁

土壌浄化処理において、簡単な処理で浄化速度を上げることができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for increasing a soil-treating speed by means of simple processing in soil-treating processing. - 特許庁

水底の汚染土壌の原位置混合処理工法および原位置混合処理装置例文帳に追加

ORIGINAL-POSITION MIXING TREATMENT METHOD AND ORIGINAL-POSITION MIXING TREATMENT APPARATUS OF CONTAMINATED SOIL OF BOTTOM OF WATER - 特許庁

汚染土壌を低コストにて処理できる方法、及び処理用アスファルトプラントを提供する。例文帳に追加

To provide a method and an asphalt plant for treating polluted soil at a low cost. - 特許庁

有機ハロゲン化物で汚染された土壌の無害化処理剤及びそれを用いた無害化処理方法例文帳に追加

AGENT FOR DETOXIFICATION TREATMENT OF SOIL POLLUTED WITH ORGANIC HALIDE AND DETOXIFICATION TREATMENT METHOD USING THE SAME - 特許庁

処理液は液出し部１３から取り出され、バイオ土壌フィルタ２４で再処理される。例文帳に追加

The treatment liquid is taken out through a liquid taking out part and retreated by a bio-soil filter 24. - 特許庁

有害物質を含有する含水土壌を適切に処理して安全な処理物質を得る。例文帳に追加

To obtain a safe treated substance by properly treating water-containing soil containing a harmful substance. - 特許庁

汚染土壌の封じ込め方法と入れ替え及び浄化処理方法ならびに浄化処理設備例文帳に追加

SEALING METHOD OF CONTAMINATED SOIL, REPLACING AND CLEANING TREATMENT METHOD, AND CLEANING TREATMENT FACILITY - 特許庁

廃棄物の埋め立て処理方法及び廃棄物の埋め立て処理に用いられる覆土材例文帳に追加

METHOD FOR LANDFILL DISPOSAL OF WASTE AND COVER MATERIAL USED FOR LANDFILL DISPOSAL OF WASTE - 特許庁

水和剤として製剤し、土壌処理又は茎葉処理に使用することが出来る。例文帳に追加

It is formulated as wettable powder, and can be used for soil treatment or foliage treatment. - 特許庁

土中から掘り起こされた廃棄プラスチックを油化するための前処理装置及び前処理方法例文帳に追加

PRETREATMENT-APPARATUS AND -METHOD FOR TRANSFORMATION OF WASTE PLASTICS DUG UP OUT OF SOIL INTO OIL - 特許庁

重金属汚染土壌又は廃棄物中の重金属処理剤及び処理方法例文帳に追加

TREATMENT AGENT AND TREATMENT METHOD FOR HEAVY METAL IN THE HEAVY METAL CONTAMINATED SOIL OR IN THE WASTE - 特許庁

流動化処理土の主材となる濃縮泥土であって、簡易に高品質な流動化処理土を生成することを可能とした濃縮泥土を提供することを課題とし、さらには、この濃縮泥土の製造方法およびこの濃縮泥土を利用した流動化処理土の製造方法を提案することを課題とする。例文帳に追加

To provide concentrated mud serving as a main material of fluidized treated mud for easily producing the fluidized treated mud of high quality, and a method for manufacturing the concentrated mud, and a method for manufacturing the fluidized treated mud using the concentrated mud. - 特許庁

粘土鉱物を酸処理して酸処理粘土鉱物を得る工程（Ｉ）、前記酸処理粘土鉱物を粉砕して粉砕粘土鉱物を得る工程（ＩＩ）および前記粉砕粘土鉱物を造粒して粘土鉱物粒子を得る工程（ＩＩＩ）を含むことを特徴とする粘土鉱物粒子の製造方法など。例文帳に追加

The method of producing the clay mineral particle includes a step (I) of acid-treating a clay mineral to obtain an acid-treated clay mineral, a step (II) of pulverizing the acid-treated clay mineral to obtain a pulverized clay mineral, and a step (III) of granulating the pulverized clay mineral to obtain the clay mineral particle. - 特許庁

アルカリ性を呈するふっ素汚染土を対象として土壌環境基準を満たす水準にまでふっ素を不溶化処理することができる汚染土壌処理方法及び汚染土壌処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a polluted soil treatment method which enables the treatment of fluorine polluted soil showing alkalinity to insolubilize fluorine up to a level satisfying soil environment standards, and a polluted soil treatment system. - 特許庁

舗装面の切削作業工程で排出される水と土砂泥土処理方法とその処理装置と切削水の再利用方法と土砂泥土処理用フィルター付きの沈澱槽例文帳に追加

TREATING METHOD FOR WATER, SEDIMENT AND MUD DISCHARGED IN CUTTING PROCESS FOR PAVEMENT SURFACE, TREATING APPARATUS THEREFOR, CUTTING WATER RECYCLING METHOD AND SEDIMENTATION TANK WITH SEDIMENT AND MUD TREATING FILTER - 特許庁

浚渫土などの泥土を、処理コストが安く、薬剤を使用することもなく、流動化処理土として利用に適するようにする泥土処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mud treatment method which makes mud, such as dredged soil, suitable for use as fluidized soil at a low treatment cost without using a chemical. - 特許庁

掘削土砂の土質改良処理、無害化処理及び流動化処理を連続的に実施するにあたり、適量の薬材を供給可能な土質改質設備及び土質改質工法を提供する。例文帳に追加

To provide a soil reforming facility and a soil reforming method that can supply a proper amount of chemicals in continuously carrying out soil improving treatment, detoxifying treatment and fluidizing treatment of excavated sediment. - 特許庁

重金属に汚染された土地より掘削された汚染土壌が存在する土地より離れた場所に処理プラントを設置して該汚染土壌を処理する場合に、搬送路における汚染がなく、しかも、効率よく汚染土壌の分級処理を行うことが可能な処理方法を提供する例文帳に追加

To provide a treatment method which can carry out a classification treatment of a contaminated soil without contamination in a transportation passage and also effectively when a treatment plant is arranged at a place apart from a ground, where the contaminated soil dug out from the ground contaminated by heavy metals exists, and the contaminated soil is treated. - 特許庁

簡易かつ安価にダイオキシン類を分解処理することができ、処理後の飛灰や土壌を有効に活用できる分解処理剤を提供する。例文帳に追加

To provide a decomposing treating agent capable of easily and inexpensively decomposing and treating dioxins and capable of effectively utilizing flying ash and soil after treatment. - 特許庁

ガラス製品を利用した流動化処理工法および地盤改良工法、ならびに流動化処理工法に用いる流動化処理土例文帳に追加

FLUIDIZATION TREATMENT METHOD AND SOIL IMPROVEMENT METHOD, USING GLASS PRODUCT, AND FLUIDIZED SOIL FOR USE IN FLUIDIZATION TREATMENT METHOD - 特許庁

熱処理装置および熱処理方法ならびに該熱処理装置を用いた永久磁石用希土類系合金粉末の製造方法例文帳に追加

HEAT TREATMENT APPARATUS, HEAT TREATMENT AND PRODUCTION OF RARE EARTH METAL BASE ALLOY POWDER FOR PERMANENT MAGNET USING THE HEAT TREATMENT APPARATUS - 特許庁

既設の廃棄物処理場の土壌中に大量に含まれる汚染物質を簡単に分解処理するための汚染物処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a contaminant disposal method for simple decomposition treatment of a large amount of the contaminants in the soil of an existing waste treating plant. - 特許庁

変性黄土粒子粉末、その製造方法、その製造装置、それを含有してなる排ガス処理剤及び該処理剤を用いた排ガス処理方法例文帳に追加

MODIFIED LOESS PARTICLE POWDER, MANUFACTURE METHOD THEREFOR, MANUFACTURING APPARATUS THEREFOR, WASTE GAS TREATING AGENT CONTAINING THE SAME, AND WASTE GAS TREATMENT METHOD USING THE TREATING AGENT - 特許庁

複合汚染土壌を同一処理装置内、かつ低エネルギーで処理し、設備導入コストおよび処理コストを抑える。例文帳に追加

To reduce an equipment introduction cost and a treatment cost by treating soil of combined pollution within a same treatment apparatus with low energy. - 特許庁

該有効微生物は原種種子に処理しても、採種栽培中の植物体に処理しても、採種栽培の土壌に処理してもよい。例文帳に追加

The effective microbe can be applied to the foundation seeds, plants in seed growing or soil for seed growing. - 特許庁

汚染土を加熱処理して無害化する加熱処理システムにおいて、より効率的に加熱処理することを可能にする装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device capable of efficiently performing heat treatment in a heat treating system for detoxifying contaminated soil by heat treating. - 特許庁

重質油によって汚染された土壌を軽質油で置換した後、低温加熱処理や微生物処理等の浄化処理に供する。例文帳に追加

In this cleaning method of heavy oil polluted soil, soil polluted with heavy oil is subjected to substitution with light oil before being subjected to low temperature heat treatment or cleaning treatment such as microbial treatment or the like. - 特許庁

廃水処理後の濃縮水を効率的に処理、処分することができる濃縮水処理方法および覆土材製造設備を提供すること。例文帳に追加

To provide a treating method for condensate which is capable of efficiently treating and disposing the condensate after waste water treatment and cover soil material manufacturing equipment. - 特許庁

生ごみ処理システム、生ごみ処理システム用土地区画、及び生ごみ処理システムを備える住宅群例文帳に追加

GARBAGE TREATMENT SYSTEM, LAND LOT DIVISION FOR GARBAGE TREATMENT SYSTEM AND RESIDENCE GROUP PROVIDED WITH GARBAGE TREATMENT SYSTEM - 特許庁

被処理物の表面処理方法、表面処理された希土類系永久磁石およびＡｌ被膜の硬度を高める方法例文帳に追加

SURFACE TREATMENT METHOD FOR OBJECT TO BE TREATED, SURFACE-TREATED RARE EARTH PERMANENT MAGNET AND METHOD FOR INCREASING HARDNESS OF Al COATING FILM - 特許庁

重金属汚染土壌からの重金属の除去効率が高く、重金属除去後の土壌及び処理水の後処理において、なるべく小規模の処理でコストのかからない後処理方法を採用することにより、重金属汚染土壌処理の負担を軽減する。例文帳に追加

To reduce the load of treating heavy metal-contaminated soil by employing a preferable small scale and cost saving method for post-treating the soil and water after removing heavy metals and a method which has a high efficiency in removing heavy metals from heavy metal-contaminated soil. - 特許庁

浚渫土等を凝集剤により凝集処理し、濃縮した処理土に対して、酸化マグネシウムを添加・混合することにより、浚渫土等の脱水処理と、脱水後に作製される脱水ケーキの固化処理を、脱水機による脱水処理工程のみで同時に行う。例文帳に追加

This treatment method for dehydrating/hardening dredged soil or the like comprises only one dehydration step in which both of the dehydration treatment for adding/mixing magnesium oxide to/with the concentrated soil obtained by flocculating dredged soil by a flocculant to dehydrate the dredged soil and the hardening treatment for forming the dehydrated cake from dehydrated dredged soil to harden the dehydrated cake are performed by using a dehydrator at the same time. - 特許庁

次に、攪拌混合された２次処理対象土を処理用ベッド２の上に敷設し、次いで、該２次処理対象土に通気処理を行うことにより、２次処理対象土に含まれる揮発性有機化合物を空気連行によって除去する（ステップ１０３）。例文帳に追加

Next, agitated and mixed secondary treatment targeted soil is laid on a treating bed 2, then aeration treatment is carried out to the secondary treatment targeted soil, thereby removing the volatile organic compound included in the secondary treatment targeted soil by air entrainment (step 103). - 特許庁

以下の工程を含む、微生物による汚染土壌の浄化方法 ａ）土壌中の浄化能力を有する微生物を活性化するための処理をする処理化土壌調製工程 ｂ）該処理化土壌を、汚染土壌に混和して汚染土壌を浄化する工程例文帳に追加

This cleaning method for contaminated soil by means of micro- organism comprises the following processes: (a) a treated soil preparing process in which the treatment for activating the micro-organism having the cleaning ability in soil; (b) a process in which the treated soil is mixed with the contaminated soil and the contaminated soil is cleaned. - 特許庁

有機物に汚染された土壌中で該有機物を分解する作用を有する微生物を増殖させる工程及び（１）該土壌を加熱処理する工程、（２）該土壌を土壌殺菌剤で処理する工程又は（３）糸状菌類、細菌類及び放線菌類を、該土壌に接種する工程を含む土壌処理方法である。例文帳に追加

The soil treatment method includes a process for propagating microorganisms decomposing organic substances in soil contaminated with the organic substances, a process (1) for heating the soil, and a process (2) for treating the soil with a soil disinfectant or a process (3) for seeding filamentous fungi, bacteria, and streptomyces in the soil. - 特許庁

大きな固まりの粘土塊がある場合でも残土前処理手段を必要とすることなく、大きな粘土塊がある掘削残土や汚泥を直接処理できる掘削残土・汚泥の土質別分離処理方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for subjecting excavated surplus soil/sludge to separation treatment by soil quality and a device therefor in which excavated surplus soil or sludge having large clay lumps can be directly treated without using a surplus soil pretreatment means even when there are large clay lumps. - 特許庁

本発明は、比較的安価且つ簡易な作業で放射性被処理物を処理することができる新規な放射性被処理物の処理方法、及びこの放射性被処理物の処理方法を用いて、対象土地周辺適宜箇所に遮断層を形成する土地遮蔽工法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a novel method for processing a radioactive processed product, capable of processing the radioactive processed product at a relatively low cost and simple operation, and to provide a land-shielding technique for forming a shielding layer at appropriate locations around an object land, using the method for processing the radioactive processed product. - 特許庁

本発明は、フッ素汚染土壌に硫酸を添加して加熱処理することを含むフッ素汚染土壌の処理方法を提供する。例文帳に追加

A treatment method for fluorine contaminated soil includes the steps of heating fluorine contaminated soil after adding sulfuric acid to the fluorine contaminated soil. - 特許庁

紫外線を用いた汚染土壌の処理において好適に使用される、土壌処理用の光触媒粒子、およびその使用方法を提供する。例文帳に追加

To provide photocatalyst particles for soil treatment adequately used in the treatment of the contaminated soil using UV rays and a method of using the same. - 特許庁

防水剤を添加することで、流動化処理土の防水性能を高めることができる流動化処理土を提供すること。例文帳に追加

To provide a fluidization-treated soil that can have enhanced waterproof performances by adding a water-proofing agent. - 特許庁