「出口温度」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

また、潤滑ボックス６が冷却水によって冷却されることにより、回転伝達機構３側のロータハウジング７の温度を下げることができ、吐出口３６から吐出される吐出エアの温度上昇を抑えることができる。例文帳に追加

Further, as the lubrication box 6 is cooled with the cooling water, the temperature of the rotor housing 7 on the rotation transmitting mechanism 3 side can be lowered, and the rise of the temperature of the air discharged from the discharge opening 36 can be inhibited. - 特許庁

冷却液流量を減少させる際、燃料電池の入口側及び出口側の冷却液温度の温度差が過渡的に大きくなり、冷却液流量が増減のハンチングを起こすことを抑制する。例文帳に追加

To suppress the generation of hunting that increases and decreases cooling liquid flow rate, caused by transitionally increasing of the temperature difference between cooling liquid temperature on the inlet side and that on the outlet side of a fuel cell, when the cooling liquid flow rate is decreased. - 特許庁

瞬間冷水機は、入口・出口温度差と処理水量が固定されており、冷凍機の能力範囲内で温度・水量が自由に選択出来ない。例文帳に追加

To solve a problem in a flash water chiller wherein an inlet/outlet temperature difference and a treatment water amount are fixed, and a temperature and a water amount cannot be freely selected within a capacity range of a refrigerating machine. - 特許庁

空調制御部８は、外調機１出口側の循環配管１３を流れる冷温水の温度が凍結防止設定温度で維持されるように、冷温水弁１２の開度を外調機１ごとに制御する。例文帳に追加

An air conditioning control part 8 controls an opening of a cold/hot water valve 12 for every outdoor unit 1 such that a temperature of cold/hot water flowing through a circulation piping 13 of an outdoor unit 1 outlet side is maintained at a freezing prevention set temperature. - 特許庁

煙突２の入口および出口を密封して、煙突２内に閉鎖空間Ｓを形成し、閉鎖空間Ｓ内の温度を、煙突２内に存在するダイオキシン類が分解される温度まで上昇させる。例文帳に追加

The inlet and outlet of a chimney 2 are hermetically sealed to form a closed space S in the chimney 2, and the temperature in the closed space S is risen up to a value enough to decompose dioxines existing in the chimney 2. - 特許庁

送給配管からダイに供給される溶融樹脂の温度を均一にすることができ、樹脂吐出口から吐出される溶融樹脂の温度を均一にして吐出樹脂の膜厚を均一にすること。例文帳に追加

To make the temperature of a molten resin which is supplied from supply piping to a die uniform and to make the film thickness of the discharged resin uniform by making the temperature of the molten resin discharged from a resin discharge opening uniform. - 特許庁

蒸発器の出口温度を所定の温度以上に維持し、内部に収容される発熱体に結露を生じさせないことを可能とし、且つ、圧縮機への液戻りを回避することができる冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling device capable of keeping the outlet temperature of an evaporator at a predetermined temperature or higher not to allow condensation to be generated on a heater internally accommodated and preventing liquid return to a compressor. - 特許庁

冷却材の温度調節手段は、バッテリ４の入口側と出口側にそれぞれ配置される温度センサ16,17と関連づけられたコントローラ15によって制御する。例文帳に追加

The temperature adjustment means of the coolant is controlled by a controller 15, associated with temperature sensors 16, 17 arranged respectively on the inlet side and the outlet side of a battery 4. - 特許庁

第２センサ１７によりノズルの噴射口でのスチーム温度を測定し、目標値との差を求め、その差の大きさに応じて予め定めた設定値に、加温器出口でのスチーム温度の目標値を変更する。例文帳に追加

The temperature of the steam is measured at the jetting opening by a second sensor 17, and the difference between the measured temperature and the target temperature is obtained to change the target value of the steam temperature at the outlet of the warmer to the value preliminarily established, depending on the magnitude of the difference. - 特許庁

熱交換は、内管１４内のＣの位置から出口Ｄまでの間で行われ、温度ＴＣが高いので、温度差が大きく、多量の熱交換が可能になる。例文帳に追加

The heat exchanges is carried out in a zone from a C-position in the inside tube 14 to the outside port D in a large quantity because the temperature TC is high and the temperature difference is large. - 特許庁

２つの出口管路８，９を分岐した給湯口部分に三方弁１１を設けると共に三方弁１１にこの部分を通過する水の温度を検出する温度センサー１２を設ける。例文帳に追加

A three-way valve is installed at the hot water supply port portion branched from two outlet tubes 8 and 9, and a temperature sensor 12 detecting the temperature of the water passing that portion is installed in the three-way valve 11. - 特許庁

主処理入口温度が上限値になった場合（ステップＳ４０：ＹＥＳ）、上限値まで供給ロータの回転数を増加させることで、主処理出口温度を上昇させる（ステップＳ６０）。例文帳に追加

When the main processing inlet temperature reaches the upper limit value (step S40: YES), the rotational frequency of a supply rotor is increased to the upper limit value to raise the main processing outlet temperature (step S60). - 特許庁

本発明の除湿装置５０には、再生側空気の除湿ロータ２４を通過した後の、除湿ロータ回転方向再生側終端付近の温度を検出する再生出口温度センサ５２が設置されている。例文帳に追加

To the dehumidifying apparatus 50 a temperature sensor 52 at the regeneration output, which detects a temperature of the regeneration side air at the proximity of the end of the regeneration side in the rotational direction of a dehumidifying rotor after the air has been passed through the dehumidifying rotor 24, is fitted. - 特許庁

空調対象空間における複数の吹出エリア（Ａ）〜（Ｄ）毎の平均輻射温度を比較し、各エリア（Ａ）〜（Ｄ）の温度差に応じて各吹出口の風量を決定する。例文帳に追加

Average radiation temperatures of a plurality of blowout areas A-D in the air-conditioned space are compared with each other, and the air volume of each blowout port is determined in accordance with the temperature difference among the areas A-D. - 特許庁

過冷却器１の熱交換器２の出口等における冷水の温度を検出し、その温度により氷蓄熱槽３から過冷却器１に冷水３ａを戻す水ポンプ４の流量を制御する。例文帳に追加

The temperature of cold water at the outlet of a heat-exchanger 2 of a supercooler 1 is detected and a flow rate of a water pump 4 to return cold water 3a to a supercooler 1 to an ice storage tank 3 is controlled according to the temperature of cold water. - 特許庁

これにより、ＴＥＯ上昇に伴い吹出温度が上昇しても、吹出温度の過度の上昇が抑えられ、フェイス吹出口より不快な高温空気が吹き出されることが防止される。例文帳に追加

Thereby, even if the blowing temperature is raised accompanying with rising of TEO, excessive rising of the blowing temperature is suppressed and uncomfortable air of high temperature is prevented from being blown out from the face blowing port. - 特許庁

アクセルペダル開度ＡＰＯが急増する加速を検出したら、インタークーラ出口温度ＩＣＴｅｍｐと定常時の吸気温度との差に基づいて、圧縮比補正量を求め、目標圧縮比を補正する。例文帳に追加

When an acceleration in which an accelerator pedal opening APO rapidly increased was detected, it determines correction amount of compression ratio, and corrects a target compression ratio based on the difference between the inter cooler temperature ICTemp and the intake air temperature in a steady state. - 特許庁

このとき、エアー吹出口１１の内側近傍に配設されているエアー温度検出手段５及びエアー湿度検出手段７により、吸入されたエアの温度と湿度が検出され制御手段６に入力される。例文帳に追加

At this time, an air temperature detecting means 5 and an air humidity detecting means 7 arranged near the inside of the air outlet 11 detect the temperature and humidity of the sucked air and output them to a control means 6. - 特許庁

温度検出手段１２ａでの検出温度に基づいて算出する車外側熱交換器７の出口側に於ける冷媒の目標圧力値を、車内側熱交換器３の外部を通過する空気流量に基づいて補正する。例文帳に追加

A target pressure value of cooling medium on the outlet side of the external side heat exchanger 7 determined based on detected temperature by the temperature detecting means 12a is corrected based on air flow quantity passing the external of the cabin side heat exchanger 3. - 特許庁

検知手段５１を温度センサ又は温湿度センサ１６で構成し、該温度センサ又は温湿度センサ１６を各吹出口４，４，・・のそれぞれに対応するようにして上記吸込口３側に配置する。例文帳に追加

The detecting means 51 is constituted of temperature sensors or temperature humidity sensors 16, the temperature sensors or the temperature humidity sensors 16 are arranged on an inlet port 13 side so as to correspond to each of air outlet ports 4, 4, etc. - 特許庁

処理液を基板上に吐出する装置において，装置本体内の液溜部内での温度調節を最小限に抑えて吐出口から吐出される処理液の温度を均一に，併せて装置全体をコンパクトにする。例文帳に追加

To provide a device for discharging a treatment liquid on a substrate, wherein the temperature control within a sump in the device body is suppressed to a minimum degree, thereby rendering the temperature uniform as well as rendering the whole device compact. - 特許庁

温度制御板９には、乾燥ガス注入口１側の温度制御板９に高温にする加熱部１０を配置し、排出口５側に加熱部１０の熱を吸収する冷却部８を配置した構成としている。例文帳に追加

In the temperature control plate 9, there are arranged a heating part 10 for making a temperature high on the dry gas injection port 1 side of the temperature control plate 9 and a cooling part 8 for absorbing the heat of the heating part 10 on the discharge port 5 side. - 特許庁

入口ヘッダ構成部7Aを形成する材料の熱交換器使用温度域強度を、出口ヘッダ構成部7Bを形成する材料の熱交換器使用温度域強度に対して１０〜５０％高くする。例文帳に追加

The strength of a heat exchanger use temperature zone of a material forming the inlet header constitution 7A is made to be higher than the strength of a heat exchanger use temperature zone of a material forming the outlet header constitution 7B by 10 to 50%. - 特許庁

冷媒温度センサ７１、７２の温度差から蒸発器３０の冷媒出口側における冷媒の過熱度を検出し、冷媒過熱度が所定値を以上となったときに、冷媒量が規定値未満となったものとみなす。例文帳に追加

The degree of superheat in the refrigerant at a refrigerant outlet side in an evaporator 30 is detected according to the temperature difference between refrigerant temperature sensors 71, 72. - 特許庁

また、バッテリ１２の温度が最高温度に到達した際にはバルブＶ４を閉じて、バッテリ１２の通過後の空気を車外排出口１ｃから車外へ排出することとした。例文帳に追加

Further, when a temperature of the battery reaches to the highest temperature, the valve V4 is closed and the air that has passed through the battery 12 is discharged from a vehicle outside discharge port 1c to the outside of the vehicle. - 特許庁

この消炎板３４の上流側に供給ガス温度センサー３５ａを配設し、燃焼触媒３２には、燃焼触媒層温度センサー３５ｂを配設し、燃焼触媒層の下流側に、燃焼触媒層出口温度センサー３５ｃを配設する。例文帳に追加

A supply gas temperature sensor 35a is arranged at upstream side of the flame extinguishing plate 34, a combustion catalyst layer temperature sensor 35b is arranged to the combustion catalyst 32, and a combustion catalyst layer outlet temperature sensor 35c is arranged at downstream side of the combustion catalyst layer. - 特許庁

そして、このガスがインテークマニホールド内を通過するときに、温度Ｔｂｉｎから「熱伝達率ηｉｍ・（Ｔｂｉｎ−インテークマニホールド壁温Ｔｗａｌｌｉｍ）」だけ温度が変化するとしてインテークマニホールド出口部の温度Ｔｂｏｕｔを求める。例文帳に追加

The temperature Tbout at the intake manifold outlet is calculated from temperature changed from the temperature Tbin by "heat transfer rate ηim × (Tbin - intake manifold wall temperature Twallim)" when this gas passes through the intake manifold. - 特許庁

第２の蒸気発生装置では、蒸気温度Ｔｍが、蒸気がそれぞれ流れる複数の小流路の出口近傍で測定された複数の局所蒸気温度の重み付け平均として算出され、こうして得られた温度Ｔｍに基づいて蒸気発生装置が制御される。例文帳に追加

A second steam generator is controlled based on the steam temperature Tm, calculated as a weighted average of a plurality of local steam temperatures measured at points near the outlets of a plurality of small channels wherein the steam flows. - 特許庁

前記円盤型バイオチップを空気により加熱あるいは冷却する温度制御装置であって、前記円盤型バイオチップの上下面に対して上下から均等に温度と風量を制御した風を吹きつける吹出口を備えたことを特徴とする温度制御装置。例文帳に追加

The temperature controller is designed to heat or cool the disk type biochip with air, and includes blowoff ports for equally blowing the wind at the controlled temperature and air flow from the upper and lower sides on the upper and lower surfaces of the disk type biochip. - 特許庁

製氷機ＭＣは、冷凍機構を構成する蒸発器の出口温度を測定する温度検知手段３８の予め設定された第１の設定温度の検知により、循環ポンプ２５を連続運転から間欠運転に切り替える運転切替手段Ｃ１を備える。例文帳に追加

An ice making machine MC is equipped with an operation switching means C1 for switching a circulation pump 25 from continual operation to intermittent operation by detecting first set temperature set beforehand by a temperature detection means 38 which measures outlet temperature of an evaporator composing a refrigerating mechanism. - 特許庁

ＥＧＲクーラ３２の入口におけるＥＧＲガスの温度Ｔ_ｅｘ１から、ＥＧＲクーラ３２によるＥＧＲガスの温度低下分を差し引くことにより、ＥＧＲクーラ３２の出口におけるＥＧＲガスの温度Ｔ_ｅｘ２を求めることができる。例文帳に追加

A temperature T_ex2 of EGR gas at an outlet of an EGR cooler 32 can be obtained by reducing a decreased temperature amount of the EGR gas decreased by the EGR cooler 32 from a temperature T_ex1 of the EGR gas at an inlet of the EGR cooler 32. - 特許庁

空調機側の熱負荷上昇等の原因で、冷凍機の入り口温度と出口温度の差が低下した場合でも、冷却水ポンプの運転を最適化し、電力を削減することを可能とする冷却水温度制御装置を実現する。例文帳に追加

To achieve a cooling water temperature control device capable of optimizing operation of a cooling water pump and reducing electric power even when a difference between inlet temperature and outlet temperature of a refrigerating machine is lowered due to increase in thermal load etc. on an air conditioner side. - 特許庁

その後、制御部（６）は、温度センサ（５）の検出温度が目標温度まで下がったときに、出口ダンパ（３）を閉じ、冷気供給切替部（４１，４２）を冷気が試験槽（１０）内に供給されない状態に切り替え、通風機（２）を停止させる。例文帳に追加

Thereafter, the control part (6) closes the outlet damper (3) when the detection temperature of the temperature sensor (5) falls down to the target temperature and changes over the cool air supply switches (41 and 42) to states that cool air is not supplied into the test tank (10) to stop the blower (2). - 特許庁

そして、熱交換器性能管理装置１０は、被冷却媒体の出口温度を測定し、算出した必要面積が、算出した有効面積より小さく、かつ、測定した被冷却媒体の温度が受け付けた設定温度より高い場合に、熱交換器が異常であると判別する。例文帳に追加

The heat exchanger performance managing device 10 measures outlet temperature of the cooled medium, and determines that the heat exchanger is abnormal when the calculated necessary area is smaller than the calculated effective area while the measured temperature of the cooled medium is higher than the accepted set temperature. - 特許庁

改質処理の累積時間が長くなるに従って、流出口側の位置での温度を改質最適温度まで徐々に上げて反応活性を高めて、流入口側から中間位置での改質処理に寄与していた改質触媒の劣化分を補うように温度制御する。例文帳に追加

As the accumulated time of reforming treatment becomes longer, the temperature of the position on the outflow port side is slowly raised to an optimum reforming temperature to increase reaction activity, and temperature control is performed so that degradation in the reforming catalyst contributing to reforming treatment in the region from the inflow port side to the intermediate position is compensated. - 特許庁

これにおいて、吐出口５付近に設けた噴霧温度計測手段６と、吸入液容器４内の液温を調節する液温調節手段７と、噴霧温度計測手段６で計測した温度に応じて液温調節手段７を制御する液温調節手段制御部とを備える。例文帳に追加

In this case, the inhaler has an atomizing temperature measuring means 6 arranged in the vicinity of a delivery port 5, an inhalant temperature adjusting means 7 for adjusting an inhalant temperature in the inhalant vessel 4 and an inhalant temperature adjusting means control part for controlling the inhalant temperature adjusting means 7 according to a temperature measured by the atomizing temperature measuring means 6. - 特許庁

除霜制御装置は、蒸発器１２の出口冷媒温度に関連する温度Ｔを測定する温度測定手段３１と、蒸発器１２への霜の付着によって電気抵抗値Ｒが変化する電気抵抗可変手段３２とを備える。例文帳に追加

A defrosting control device is comprised of a temperature measuring means 31 for measuring a temperature related to a temperature of refrigerant at an outlet of an evaporator 12, and an electrical resistance variable means 32 in which an electrical resistance value is varied due to adhesion of frost at the evaporator 12. - 特許庁

このとき、冷却液が燃料電池１０に流入する流入口側における第１の温度Ｔ１と、冷却液が燃料電池から排出される排出口側における第２の温度Ｔ２との温度差ΔＴに応じて、冷却液ポンプ２０の駆動時間を調整する。例文帳に追加

At this time, the driving time of the cooling liquid pump 20 is adjusted according to the temperature difference ΔT between a first temperature T1 on the inflow port side where the cooling liquid flows into the fuel cell 10 and the second temperature T2 on the discharge port side where the cooling liquid is discharged from the fuel cell. - 特許庁

第１および第２改質触媒層３８、４０は、改質用燃料の反応率が９０％以上であり、かつガス流れ方向に沿って温度分布を有するとともに、該第１および第２改質触媒層３８、４０内のピーク温度とガス出口温度との差が１００℃以内に設定されている。例文帳に追加

The 1st and the 2nd catalyst beds 38 and 40 exhibits ≥90% rate of reaction of reforming fuel, has a temp. distribution along the gas flow direction and the difference between the peak temps. in the reforming catalyst beds 38 and 40 and the gas outlet temp. is set to ≤100°C. - 特許庁

塗料焼付けオーブン加熱帯出口の到達板温（焼付温度）を、常時連続的にリアルタイムで監視可能で、又焼付温度異常発生時に、その原因個所が迅速に判断できる金属帯板塗料連続焼付オーブンの焼付温度監視システムの提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a baking temperature monitoring system in a coating material continuous baking oven for a metallic band plate, which is capable of monitoring the temperature of the plate (baking temperature) at an outlet of the coating material baking oven heating zone in real time and rapidly judging a causal place at the time of generating abnormal baking temperature. - 特許庁

記憶部２で、吸収式冷凍機に供給される冷却水の流量Ｇｃｏ、冷却水の入口温度ｔｉ、吸収式冷凍機に供給される冷温水の流量Ｇｃｌ、冷温水の入口温度ｔｒ、冷温水の出口温度ｔｓからなる測定データ２２を予め記憶する。例文帳に追加

A storage part 2 stores measurement data 22 comprising a flow rate Gco of cooling water to be supplied to the absorption type refrigerating machine, an inlet temperature ti of the cooling water, a flow rate Gc1 of cold water to be supplied to the absorption type refrigerating machine, an inlet temperature tr of the cold water, and an outlet temperature ts of the cold water beforehand. - 特許庁

この空気調和機では、サーミスタ７，８によって膨張弁６の入口温度Ｔ１と出口温度Ｔ２を検出し、それらの差Ｔ１−Ｔ２が所定温度ＴＲ以上である場合は圧縮機５の駆動周波数を所定周波数Δｆだけ低下させる。例文帳に追加

In this air conditioner, an entrance temperature T1 and an exit temperature T2 of the expansion valve 6 are detected by thermistors 7 and 8, respectively; and, when the difference T1-T2 between them is above a predetermined value TR, the driving frequency of a compressor 5 is lowered by a predetermined frequency Δf. - 特許庁

蒸発器の出口の被冷却流体温度が外気温度に基づいて算出される設定温度以下となった場合に、吸収器の冷媒吸収能力を減少させる制御を行なうと同時に、吸収式冷凍装置の冷凍能力を減少させる。例文帳に追加

A refrigerant absorbing capacity of an absorber is controlled to be reduced, and simultaneously a refrigerating capacity of the absorption type refrigerating device is reduced, when a temperature of a cooled fluid at an outlet of an evaporator becomes a set temperature calculated on the basis of an outside air temperature, or less. - 特許庁

式Ｔｒ＝上記押出機の出口部の樹脂温度（Ｔ１°Ｋ）÷該押出機のシリンダーを構成する各バレルの設定温度の平均値（Ｔ２°Ｋ）で定義した、Ｔｒが1.０５〜1.３５となるように上記押出機の運転温度を設定することを特徴とする上記接着剤組成物の製造方法。例文帳に追加

An operating temperature of the extruder is set so that Tr defined in formula, Tr = temperature at the outlet of the extruder (T1°K)/average value of the setting temperatures of each barrel constituting the cylinder of the extruder (T2°K), is 1.05-1.35. - 特許庁

Ｔｇ＋５０≦Ｔｍａｘ≦Ｔｇ＋１５０・・・式（１） Ｔｇ−３０≦Ｔｆ≦Ｔｇ＋７０・・・・・・式（２） （式（１）および式（２）で、Ｔｍａｘはオーブン内のフィルム最高温度（℃）、Ｔｇは二軸延伸フィルムを構成するポリエステルのガラス転移温度（℃）、Ｔｆはオーブン出口でのフィルム温度（℃）を表わす。）例文帳に追加

In the formulae (1), (2), Tmax is the maximum temperature (°C) of the film in the oven, Tg is the glass transition temperature (°C) of polyester constituting the biaxially stretched film and Tf is the temperature (°C) of the film at the outlet of the oven. - 特許庁