「出口温度」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

これによって、触媒槽３１の外面を冷却してチューブ３７内の出口側の弱い触媒反応に応じた温度上昇を抑制する。例文帳に追加

Thereby, the outer face of the catalyst tank 31 is cooled and the temperature rise at the outlet side of each tube 37 in response to a weak catalytic reaction can be suppressed. - 特許庁

そのため、エアミックス温調モードにおいて、フット吹出口１３ａ、１３ｂから吹き出される空調風の温度均一性が向上する。例文帳に追加

By this, in an air mix temperature control mode, temperature uniformity of air conditioning air blown out from foot blowout ports 13a and 13b is improved. - 特許庁

停止時間終了後、出口温度が更に上昇し上限値に達した時に送風機２５の回転を逆方向に運転開始する。例文帳に追加

When the outlet temperature further rises and reaches the upper limit value after the end of the stop time, the rotation of the blower 25 is started in the reverse direction. - 特許庁

前記第１チャンネルは第１入口と第１出口を有して前記基板の温度を調節するための第１流体を通過させる。例文帳に追加

The first channel has a first inlet and a first outlet and passes a first fluid for adjusting a temperature of the substrate. - 特許庁

温度センサを囲む固体物質の温度、空調空気吹出口を出る吹出空気の吹出温度、温度センサ３００によって測定される空気の気温値、及び温度センサ３００によって測定された空気中の室温空気と吹出空気の推定百分率に基づく混合因子値の１つ、あるいはそれ以上に基づいて自動車キャビンの室温を決定する。例文帳に追加

Temperature in an automobile cabin is determined from the temperature of a solid material for surrounding a temperature sensor, the blowoff temperature of blown air exiting the air-conditioned air blowout port, the temperature value of air measured by a temperature sensor 300, and one or more mixed factor values from the estimated percentage of indoor air and blown air in air estimated by the temperature sensor 300. - 特許庁

通常制御の場合に、放熱器出口温度６２とバイパス流路温度６５からＦ／Ｆ関数テーブル１−５３により、スタック入口温度６４が燃料電池スタック１０の供給冷却水温度仕様になるような三方弁開度制御６３を出力することにより、冷却系温度制御を行なう。例文帳に追加

A cooling system temperature control is carried out by outputting a three-way valve opening rate control 63 so that a stack inlet temperature 64 will become supply cooling water temperature specifications of a fuel cell stack 10 based on a radiation outlet temperature 62 and a bypass flow-path temperature 65 by means of an F/F function table 1-53. - 特許庁

コンプレッサ２のデスーパヒータ８の出口配管８Ａの温度を検出し、当該出口配管８Ａの温度が所定の値に上昇した場合、コンプレッサ２を駆動するモータへの通電を断つバイメタルサーモスタット１６を備える。例文帳に追加

A bimetal thermostat 16 is mounted for detecting a temperature of an outlet pipe 8A of a desuperheater 8 of the compressor 2, and cutting off the power supply to a motor for driving the compressor 2, when the temperature of the outlet pipe 8A is increased to a specific value. - 特許庁

更に、前記吹出口６１０がスイングする両側に温度センサー１６０を設けて、この温度センサー１６０の検知に基づいて前記吹出口６１０を備えた前記円筒形ダクト７０１をスイングまたは所定の位置に移動させて固定するようにする。例文帳に追加

Furthermore, this is provided with temperature sensors 160 on both sides of the blowout port swinging, and based on the detection of the temperature sensor 160, the cylindrical duct equipped with the blowout port 160 is swung or shifted and is fixed to a prescribed position. - 特許庁

第１の制御装置１００は、暖房機器５での放熱要求があるときに、一次側熱交換器出口温度サーミスタ３２によって検出される蓄熱用流体の一次側出口温度に基づいて、ヒートポンプユニット１の運転要否を判定する。例文帳に追加

When there is a request for dissipating heat at the heater device 5, the first control device 100 determines the propriety of the operation of the heat pump unit 1 on the basis of a primary-side outlet temperature of a heat accumulating fluid detected by a primary-side heat exchanger outlet temperature thermistor 32. - 特許庁

脱臭フィルター１６の温度が所定値Ｋより高い場合、脱臭フィルター１６の温度が所定値Ｋ以下になるまで、複数の吹出口２６、２８、３０を全閉し、エバポレーター２０を通過した空気を排出口３８から車外へ排気する換気モードを実行する。例文帳に追加

When the temperature of a deodorization filter 16 is higher than a predetermined value K, a plurality of air outlets 26, 28, 30 are fully closed before the temperature of the deodorization filter 16 reaches the predetermined value K, and a ventilation mode of discharging air passing through an evaporator 20 outside a car from a discharge port 38 is executed. - 特許庁

第１の制御装置１００は、熱媒体目標出口温度と熱媒体出口温度との差が、第２の所定時間以上継続して、１℃未満である場合には、ヒートポンプユニット１の加熱能力をより下段の能力値に下げる。例文帳に追加

The first control device 100 lowers the heating capacity of the heat pump unit 1 to the value of the lower stage if the difference between the target outlet temperature of the heating medium and the outlet temperature of the heating medium is <1°C continuously for the second prescribed time. - 特許庁

水冷ヒートポンプ式空調機４の熱源水入口温度を検出する入口水温用検出器１５を設け、水冷ヒートポンプ式空調機４の熱源水出口温度を検出する出口水温用検出器１６を設ける。例文帳に追加

An inlet water temperature detector 15 is provided for detecting the water heat source inlet temperature of the water-cooling heat pump type air conditioner 4, and an outlet water temperature detector 16 is provided for detecting the water heat source outlet temperature of the water-cooling heat pump type air conditioner 4. - 特許庁

フェイス吹出口近傍の温度を検出して制御部にフィードバックすることなく、かつ、エアミックスドア１５開度の変化に基づいた第２冷風通路の風量の変化に関係なく、バイレベルモード時におけるフェイス吹出口の空気温度を良好に制御する。例文帳に追加

To effectually control an air temperature of a face blowout port in a bilevel mode without detecting and feeding back the temperature near the face blowout port to a control part, and independent of change of air amount in a second cold wind passage based on the change of the opening of an air mix door 15. - 特許庁

ごみの発熱量が低い場合であっても、熱分解ガス及びチャーが流入して衝突する溶融炉内壁近傍の温度を灰の溶融温度以上に保持し、かつ溶融炉出口部の耐火材の溶損を防止して溶融炉出口部の耐火材の溶損を防止すること。例文帳に追加

To keep a temperature at the neighborhood of a melting furnace inner wall where a thermal decomposition gas and char flow and collide, to be higher than a melting temperature of ash even in the case of low calorific power of wastes, and to prevent erosion of a refractory material of a melting furnace outlet portion by preventing the erosion of refractory material of the melting furnace outlet portion. - 特許庁

第１，第２各冷却水の温度が通常温度のとき、第１入口側開閉弁２５，第１出口側開閉弁２７が閉、第２入口側開閉弁２９，第２出口側開閉弁３１が開となり、第２冷却水が温調流路２３を流れる。例文帳に追加

When the first and second cooling water has normal temperature, the first inlet side opening and closing valve 25 and the first outlet side opening and closing valve 27 are closed, and the second inlet side opening and closing valve 29 and the second outlet side opening and closing valve 31 are opened, so that the second cooling water flows through the temperature control passage 23. - 特許庁

構造が簡単で、特別な耐圧構造を必要とすることがなく、ガスクーラ出口の冷媒温度に基づいてガスクーラ出口の冷媒圧力を、冷凍サイクルの効率の良い状態が維持されるように制御することができる温度差圧感知弁を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature and differential pressure sensing valve capable of controlling refrigerant pressure of a gas cooler outlet to maintain an efficient condition for a refrigerating cycle, based on a refrigerant temperature of the gas cooler outlet, by simple structure, without requiring special pressure-proof structure. - 特許庁

ＦＣ出口温度変化速度検出部１８０は、検出されたＦＣ出口温度変化速度がメモリ１５３に格納されている変化速度基準値を下回っていると判断すると、インピーダンス演算部１４０に対してインピーダンス測定指令を送出する。例文帳に追加

The FC outlet temperature change velocity detection part 180 sends an impedance measuring command to an impedance calculating part 140 if the detected FC outlet temperature change velocity is judged to be under a change velocity standard value stored in a memory 153. - 特許庁

小型温度センサーを表面に収めた金属ブロックを該表面側で分解炉の出口配管の表面に溶接し、該金属ブロックの周囲を厚い高温対応断熱材層で覆ったことを特徴とするエチレンプラントにおける分解炉の出口温度測定システム。例文帳に追加

In this outlet temperature measurement system of the cracking furnace in the ethylene plant, a metallic block housing a small temperature sensor on a surface is welded to the surface of outlet piping of the cracking furnace at the surface side, and the periphery of the metallic block is covered with thick high temperature correspondence thermal insulation layers. - 特許庁

ダミー触媒排出ガス温度は，触媒コンバータ２が実質的に触媒を担持していないダミー触媒であるとした場合の出口ガス温度である。例文帳に追加

The dummy catalyst exhaust gas temperature is the outlet gas temperature, when the catalytic converter 2 is assumed to be a dummy catalyst which does not actually carry catalyst. - 特許庁

本発明は、酸化力を有する触媒ユニット出口側の排気ガス温度を所定温度まで効果的に高めると共に、該触媒が劣化することを抑制できる排気浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device capable of effectively increasing to a predetermined temperature the exhaust gas temperature on a catalyst unit outlet side having oxidizing capacity and suppressing the deterioration of the catalyst. - 特許庁

再生式空気予熱器の低温端エレメント温度の温度差を低減することを可能にするための蒸気式空気予熱器出口空気ダクトを提供すること。例文帳に追加

To provide a steam system of a steam air preheater outlet air duct for enabling the temperature difference of the element at the low-temperature end of a regenerative air preheater to be reduced. - 特許庁

こうして、上記操作ボタンの一つであるモード設定ボタンによって上記サーミスタ補正モードを指定するだけで、入口サーミスタ２５の検出温度が現在の出口温度に自動的に補正される。例文帳に追加

Thus, by merely designating the thermister correction mode by using a mode set button as one of operating buttons, the detection temperature of the inlet thermister 25 is automatically corrected to the present outlet temperature. - 特許庁

燃料電池システムは、スタックからの冷却液出口温度と所定温度値との間の差である誤差信号を受け取るＰＩＤコントローラを備える。例文帳に追加

The system includes a PID controller that receives an error signal which is a difference between a cooling fluid output temperature from the stack and a predetermined temperature value. - 特許庁

冷媒圧縮機の吐出口より吐出される冷媒の吐出温度を任意の温度範囲内で制御することのできる超臨界蒸気圧縮式ヒートポンプサイクルを提供する。例文帳に追加

To provide a supercritical pressure compression heat pump cycle in which the delivery temperature of refrigerant being delivered from the outlet of a refrigerant compressor can be controlled within an arbitrary temperature range. - 特許庁

さらに、差圧弁に並設され、冷却水温度を感知することで開閉して前記圧力室と出口通路とを選択的に連通可能な温度感知式自動弁１４を備える。例文帳に追加

In addition, a temperature sensing automatic valve 14 is provided continuous to the differential pressure valve, which is opened/closed by sensing the cooling water temperature to selectively communicate the pressure chamber with the outlet passage. - 特許庁

その結果、パワーエレメント１６が、第１の通路７よりも近傍にある第２の通路８内を流れる冷媒の温度、つまりエバポレータ出口の冷媒温度を正確に感知することができる。例文帳に追加

As a result, the power element 16 can accurately sense the temperature of the refrigerant flowing through a second passage 8 closer than a first passage 7, namely the refrigerant temperature of the evaporator outlet. - 特許庁

並びに出口温度パターン８を検出するに当たって、温度センサ付き面積流量計２から成る簡便な計器を研削ホイール３１に附帯させる。例文帳に追加

In detecting the outlet temperature pattern 8, a simple instrument made of an area flowmeter 2 with a temperature sensor is attached to a grinding wheel 31. - 特許庁

その後、ＥＣＵ７０は、原料ガスの温度の目標値ＴｉｔとＳ／Ｃ比の目標値とに基づいて、改質部出口側における望ましいガス温度Ｔｏｔを設定する。例文帳に追加

A desired temperature Tot of gas in the outlet side of a reforming part is set on the target value Tit of the temperature and the target value of the S/C of the gaseous starting material in ECU 70. - 特許庁

また、改質部１４２の出口側におけるガス温度Ｔｏが望ましいガス温度Ｔｏｔとなるように空気量を制御して、改質効率の高い改質を行うことができる。例文帳に追加

The reforming having high reforming efficiency is performed by controlling the quantity of air so that the gas temperature To becomes the desired gas temperature Tot. - 特許庁

この際、燃料電池１におけるカソード極５の反応ガス出口部付近の水蒸気分圧が、燃料電池１を温度制御する際の目標温度における飽和水蒸気圧になるよう制御する。例文帳に追加

Control is conducted so that steam partial pressure in the vicinity of a reaction gas outlet part in the cathode 5 of the fuel cell 1 becomes saturated vapor pressure at target temperature in the temperature control of the fuel cell 1. - 特許庁

バイメタル積層体２６が変形する所定温度よりも高温の第２所定温度で変形する第２感温部材３０と第２弁体３１を弁口８の出口２側に配置する。例文帳に追加

A second temperature sensing member 30 deformed at the second predetermined temperature higher than the predetermined temperature of deforming the bimetal laminated body 26 and a second valve element 31, are arranged on the outlet 2 side of the valve port 8. - 特許庁

ウエハパック１はヒータ２、温度制御装置３、温度センサ４、サセプタ５、プローブ６、基板７、信号線出口８、容器９、押圧機構１０で構成される。例文帳に追加

A wafer pack 1 comprises a heater 2, temperature control device 3, temperature sensor 4, susceptor 5, probe 6, substrate 7, signal line outlet 8, vessel 9, and a pressurizing mechanism 10. - 特許庁

再熱バーナのガスの流動パターンを変化させることにより、再熱炉の出口側での燃焼ガスのガス温度のアンバランスの低減を図る再熱ボイラ及び再熱ボイラのガス温度制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reheater boiler and a gas temperature control method of the reheater boiler, which reduce imbalance of a gas temperature of a combustion gas on an outlet side of a reheat furnace by changing the flow pattern of the gas of the reheat burner. - 特許庁

第３のオーブン３３は、オーブン３２の出口からイオン源１２の入口付近までのガス配管１６および流量調節器１０を格納していてそれらを設定温度Ｔ_2 よりも高い設定温度Ｔ_3 に加熱する。例文帳に追加

The third oven 33 accommodates the gas piping 16 from the oven 32 outlet to around the ion source 12 inlet and a flow controller 10 to heat the raw material gas 4 up to a prescribed temperature T3 higher than the prescribed temperature T2. - 特許庁

流量調節弁１１，１２の出口に連通する供給管１５を設け、該供給管１５を流れる混合改質ガスの温度を測定する温度センサ１３を設ける。例文帳に追加

A supply pipe 15 is provided, communicating with the exits of the flow control valves 11, 12 and a temperature sensor 13 is provided for measuring the temperature of the mixture reforming gas flowing in the supply pipe 15. - 特許庁

ＥＣＵ３０は、エンジン出口水温度が目標温度となるように増減されるフィードバック項としてのＦ／Ｂ定数と、上記基本開度とから最終開度を算出する。例文帳に追加

The ECU 30 calculates a final opening from an F/B constant as a feedback term increased/decreased so that the engine outlet water temperature may be the target temperature and the basic opening. - 特許庁

デリバリパイプの複数の燃料出口部間の燃料の温度差（したがって、複数の燃料噴射弁間の燃料の温度差）を減少させることができる内燃機関用燃料分配装置の提供。例文帳に追加

To provide a fuel distribution device for an internal combustion engine capable of reducing difference of fuel temperature among a plurality of fuel outlet parts of delivery pipes, accordingly, fuel temperature difference among a plurality of fuel injection valves. - 特許庁

したがって、各吹出口から吹き出された空調風が混合されてしまうことを防止できるので、各座席７それぞれの空調温度を独立して希望温度に制御することが可能となる。例文帳に追加

Since it is possible to prevent mixing of air conditioning air blown from each blow-out port, respective air conditioning temperature on each seat 7 can be independently controlled to desired temperature. - 特許庁

運転中の砂層温度、炉出口ガス温度、炉内酸素量の増減傾向に応じて上記各設定値をステップ式に変化させながら流動焼却炉を運転する。例文帳に追加

The fluidized incinerator is operated while changing the set values stepwise depending on a tendency to increase or reduce a sand bed temperature, a furnace outlet gas temperature and a furnace oxygen amount during operation. - 特許庁

この発明は、空調設備の環境に係わらず、吸収式冷凍機における冷水出口温度を目標温度へ速く収束させることを目的とする。例文帳に追加

To rapidly converge a chilled water outlet temperature of an absorption refrigerator to a target temperature irrespective of the environment of an air conditioning facility. - 特許庁

管の入口および出口の温度センサは、加熱前および加熱後の流体の温度を検出し、熱量調整用のフィードバック制御回路に伝える。例文帳に追加

Temperature sensors at an inlet and an outlet of the tube detect the temperature of the fluid before and after the heating, and transmitted the detected temperature to a feedback control circuit for adjusting the calorie. - 特許庁

温度式膨張弁１によれば、ディスク２４の形状を断面六角形状にして冷媒との接触面を拡大したことにより、エバポレータ出口の冷媒温度の感温部への熱伝達性能が向上する。例文帳に追加

A disk 24 in the thermal expansion valve 1 is formed in hexagonal cross-sectional shape to enlarge a contact face with a refrigerant. - 特許庁

インク吐出口間の温度差を抑制し、温度むらによる濃度むらを既存の記録ヘッドを用いて抑制することができる記録装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a recorder in which unevenness of density due to unevenness of temperature can be suppressed using an existing recording head by suppressing temperature difference between ink ejection openings. - 特許庁

さらに処理槽を加熱する排気熱交換器の入口と出口で温度を検出しその温度差から処理槽内の含水状態を算出する。例文帳に追加

Temperatures are detected at an inlet and an outlet of the exhaust heat exchanger for heating the treatment tank and water- containing state in the treatment tank is calculated on the basis of temperature difference between the detected temperatures. - 特許庁

他室で暖房運転している場合であっても、室内機の吹き出し温度及び冷媒加熱装置の出口温度への影響を少なくすることができる冷媒加熱式多室形空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multichamber-shaped air conditioner of refrigerant heating type capable of reducing effects on a blowing-out temperature of an indoor machine and an outlet temperature of a refrigerant heating device even if heating operation is performed in the other room. - 特許庁