「動作温度範囲」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

充電動作中でも、温度が充電温度範囲内であるか否かが監視される。例文帳に追加

The temperature is monitored also if it is within the charging temperature range during charging. - 特許庁

このことにより、動作温度範囲において周波数温度特性が優れる振動片１０を実現できる。例文帳に追加

Consequently, the vibration piece 10 has the superior frequency temperature characteristics in the operational temperature range. - 特許庁

充電動作中でも、温度が充電温度範囲内であるか否かが監視される。例文帳に追加

Even during the charging operation, it is monitored whether or not the temperature is in the temperature range allowed for charging. - 特許庁

この傾斜磁場コイルシステム（２）は高い平均的な比熱を持ち、冷却液は設定可能な温度範囲を越える動作温度範囲を持っている。例文帳に追加

The above inclined magnetic field coil system 2 has high average specific heat, and a coolant has an operation temperature range exceeding a settable temperature range. - 特許庁

待機中は第３の温度閾値が選択されて動作可能温度範囲が決められ、検出温度がその温度範囲外になったら再び動作を開始する。例文帳に追加

During the standby, the third temperature threshold is selected and a temperature range in which the device can operate is determined, and when the detected temperature is beyond the temperature range, the device starts operating again. - 特許庁

動作保証温度範囲（第１の動作保証温度範囲）に適応するＢＰＩを持つ第１のディスク３Ａと、低温環境（第２の動作保証温度範囲）において安定動作を保証するＢＰＩを有する第２のディスク３Ｂとを設ける。例文帳に追加

This disk drive is provided with a 1st disk 3A having a BPI conformed with the operation guaranteed temperature range (1st operation guaranteed temperature range) and a 2nd disk 3B having a BPI to guarantee the stable operation in the low temperature environment (2nd operation guaranteed temperature range). - 特許庁

ライトデータを磁気ディスク３に書き込んだ後、温度センサ１５１で環境温度を測定し正常動作可能な温度範囲値５２と比較する。例文帳に追加

After writing write data into a magnetic disk 3, an ambient temperature is measured by a temperature sensor 151, and compared with a temperature range value 52 enabling a normal operation. - 特許庁

電子部材の温度が動作温度範囲の下限を下回っている場合に、当該電子部材の温度をより迅速に上昇させることを可能にする。例文帳に追加

To raise the temperature of an electronic member more quickly when the temperature of the electronic member is lower than the lower limit of an operating temperature range. - 特許庁

制御手段１１０は、温度検出手段１３０の検出温度が上記温度範囲にあれば動作を開始する。例文帳に追加

A controlling means 110 starts controlling when temperature detected by a temperature detecting means 130 is within the temperature range. - 特許庁

温度情報出力装置の面積を増やさなくとも動作可能な温度範囲を増やす温度情報出力装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a temperature information output device which increases a temperature range in which the device can be operated, even if it does not increase any area of the temperature information output device. - 特許庁

温度感応開閉弁装置４０の開動作設定温度及び閉動作設定温度は、中空孔３内の温度変化範囲内の温度で、かつ低融点物質の融点よりも高い温度に設定されている。例文帳に追加

A valve opening set temperature and a valve closing set temperature of the temperature sensitive opening/closing valve device 40 are respectively set at a temperature higher than a melting point of the low-melting point material within a range of a temperature change inside the hollow hole 3. - 特許庁

低電圧演算増幅器１０は、摂氏０〜７０度の温度範囲にわたり、１〜８ボルトの電圧範囲で動作する。例文帳に追加

A low voltage operational amplifier (10) operates in a voltage range of one to eight volts over a temperature range of 0°C to 70°C. - 特許庁

シフトレジスタ回路の動作温度範囲、またはしきい値電圧のマージンを拡大する。例文帳に追加

To extend an operation temperature range or a margin of a threshold voltage of a shift register circuit. - 特許庁

幅広い温度範囲で安定して動作することができるＶＣＳＥＬを提供する。例文帳に追加

To provide a VCSEL capable of stably operating in a wide temperature range. - 特許庁

高出力、高精度で動作温度範囲の広い角度センサ及び角度検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a high-output high-accuracy angle sensor and angle detection device having wide operating temperature ranges. - 特許庁

サーマルインクジェットプリントヘッド及びその動作温度範囲の拡張方法例文帳に追加

THERMAL INK JET PRINT HEAD AND METHOD FOR EXTENDING WORKING TEMPERATURE RANGE THEREOF - 特許庁

起動時にコンピュータ１の温度が動作保証範囲内であることを確認する。例文帳に追加

At starting, it is confirmed that the temperature of the computer 1 is within an operation guarantee range. - 特許庁

広い温度範囲で安定動作させることを可能とした半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device that can be operated stably within a wide temperature range. - 特許庁

広範囲の温度変化に対して安定した動作を行うＶＣＳＥＬを提供する。例文帳に追加

To provide a VCSEL operating stably to a wide range of temperature change. - 特許庁

広い温度範囲で高効率に動作可能な電界効果トランジスタを提供することである。例文帳に追加

To provide a field effect transistor capable of operating at high efficiency over a wide temperature range. - 特許庁

磁気ディスク装置を有するデータ記録装置において、動作保証範囲内に温度を制御する。例文帳に追加

To control the temperature in an operation guarantee range in a data recording device provided with a magnetic disk device. - 特許庁

デバイス、システム、方法（高電力デバイスの動作温度範囲を拡大するためのシステム）例文帳に追加

DEVICE, SYSTEM, AND METHOD (SYSTEM FOR EXTENDING OPERATION TEMPERATURE RANGE OF HIGH ELECTRIC POWER DEVICE) - 特許庁

動作温度範囲で特性変化のないスピンバルブ型磁気ヘッドを提供。例文帳に追加

To provide a spin valve type magnetic head wherein no characteristic changes occur in an operation temperature range. - 特許庁

−２０℃から＋７０℃までの広範な温度範囲において、良好に動作するレーザを提供する。例文帳に追加

To provide a laser operating favorably in a wide temperature range from -20°C to +70°C. - 特許庁

トリウムタングステン電極より仕事関数が小さくて動作温度を低くでき、電極材がアークと接触する範囲以外は、電極材温度を再結晶温度（1500℃）以下にすることができるので、電極の変形範囲が最小となる。例文帳に追加

As a material for the negative electrode, 2 wt.% of La2O3-W is used, and as a material for the positive electrode, pure W is used. - 特許庁

誘電率の異方性が大きく、低電圧駆動が可能で、動作温度範囲が広く、動作温度範囲で高いコントラストを維持し、粘度の低い液晶組成物及び液晶表示素子の提供。例文帳に追加

To obtain a liquid crystal composition having large anisotropy of dielectric constant, drivable at a low voltage, having a wide operating temperature range, maintaining a high contrast in the operating temperature range and having a low viscosity, and a liquid crystal display element. - 特許庁

検出温度の設定範囲を広げた場合においても最低動作電圧を低くすることができる温度検出回路を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature detection circuit for lowering a minimum operating voltage even if a detection temperature setting range is expanded. - 特許庁

他の通信装置への干渉を防止しつつ、動作保障の温度範囲に温度を上昇させることができる無線通信端末を提供する。例文帳に追加

To provide a radio communication terminal capable of raising temperature to a temperature range of operation assurance while preventing interference with another communication device. - 特許庁

他の通信装置への干渉を防止しつつ、動作保障の温度範囲に温度を上昇させることができる無線通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radio communication device capable of raising temperature to a temperature range of operation assurance while preventing interference with another communication device. - 特許庁

また、温度特性が良好な潤滑層を備え、広範囲な温度条件で安定した動作を示す磁気ディスクを提供する。例文帳に追加

The magnetic disk has a magnetic layer 3, a carbon-based protective layer 4 and a lubrication layer 5 on its substrate 1. - 特許庁

この構成によって、各素子間の特性差および温度差を少なくし、検波器の検波精度の向上、動作温度範囲の拡大を実現する。例文帳に追加

Through the configuration above, the characteristic difference and the temperature difference among the elements are reduced so as to improve the detection accuracy and the operating temperature range of the detector. - 特許庁

周囲温度に基づいて許容範囲を変更することによって、極端な温度変化があっても、報知動作が的確に行われる。例文帳に追加

Even when an extreme temperature change occurs, the notifying operation is surely executed by changing the allowable range based on the ambient temperature. - 特許庁

電源オン時には記憶手段１６０の第１の温度閾値が選択手段１２０で選択されその動作可能温度範囲が決められる。例文帳に追加

When power is turned on, the first temperature threshold of a storage means 160 is selected by a selecting means 120, and a temperature range in which the image forming device can operate is determined. - 特許庁

高感度で、温度依存性の少ない、かつ、広い温度範囲を簡単な駆動回路で動作することができる磁気センサの提供。例文帳に追加

To provide a high-sensitivity magnetic sensor with less temperature dependence, which can operate in a large temperature range, using a simple drive circuit. - 特許庁

動作温度範囲内での温度対する光の透過率が適切で、動作温度範囲内で動作特性に優れる光半導体装置、その光半導体装置を備える通信装置、および、その光半導体装置を備える電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical semiconductor device exhibiting appropriate light transmittance for a temperature within an operating temperature range and excellent operational characteristics within the operating temperature range, and to provide a communication apparatus equipped with the optical semiconductor device, and an electronic apparatus equipped with the optical semiconductor device. - 特許庁

回転動作中はヒータを切ることとし、回転動作が必要な時に、検出された温度が所定の範囲外であれば、まずヒータに通電を行った後、再度温度検出を行い検出された温度が所定の範囲内であれば、ヒータの通電を止めてから回転動作をさせる。例文帳に追加

If detected temperature is out of a predetermined range when the rotating operation is required, the heater is energized first, and then, if the temperature detected by performing temperature detection again is within the predetermined range, energization the heater is stopped and then the rotating operation is performed. - 特許庁

さらに検出温度が上昇して動作保証温度を超えて異常温度範囲に入ったときには、非発熱性部品への通電をオフとする自己遮断を行い、温度に対するマージンを保存保証温度に上げることができる。例文帳に追加

When detected temperature rises more and exceeds operation proven temperature and enters an abnormal temperature range, self-cut off turning current in the non-heat generating parts off is performed to increase a margin in relation to temperature to storage proven temperature. - 特許庁

８０℃〜８５℃の動作温度で動作温度範囲のバラツキをよく抑制して正確に動作させ、しかもヒュ−ズエレメントの線引き加工性や低電気抵抗特性もよく保証し得る合金型温度ヒュ−ズを提供する。例文帳に追加

To provide an alloy-type thermal fuse that can be accurately made to actuate at a working temperature of 80-85°C by satisfactorily suppressing fluctuations, in working temperature rage and well satisfactorily guarantee drawing nature and low resistance feature of the fuse element. - 特許庁

自己加熱が動作温度を維持することができない場合、加熱源が、コンポーネントの動作温度の維持を支援するために利用され、それによって、コンポーネントが利用されるシステムの有効動作温度範囲を拡大する。例文帳に追加

If self heating is unable to maintain the operational temperature, the heating source is utilized to assist in maintaining the component's operational temperature, and thereby extends the useable operational temperature range of the system in which the components are employed. - 特許庁

筐体１内の温度が所定温度範囲より高くなると、制御回路１５は空冷ファン１４を動作させて筐体１内の暖かい空気を外部に排出して筐体１内の温度を所定温度範囲にすることにより、カートリッジ型ホログラム記録媒体５０を所定温度範囲にし、その後、カートリッジ型ホログラム記録媒体５０に対してホログラムの記録再生動作を行う。例文帳に追加

When the temperature in the chassis 1 increases higher than a predetermined temperature range, a control circuit 15 operates a air cooling fan 14 to discharge warm air in the chassis to the outside to control the temperature in the chassis 1 within the predetermined range, which maintains a cartridge type hologram recording medium 50 within a predetermined temperature range; and then recording and reproducing of a hologram is performed on the cartridge type hologram recording medium 50. - 特許庁

制御部１２が動作保証温度範囲内にある場合に電源を供給して動作させるとともにウォッチドッグタイマをスタートさせる。例文帳に追加

When the control unit 12 is within an operation guarantee temperature range, power is supplied to operate the unit, and a watchdog timer is started. - 特許庁

定着ローラの表面温度が所定の定着許可範囲から外れている場合、給紙、画像形成動作、および定着動作を規制する。例文帳に追加

It regulates the paper-feeding, the image forming operation and the fixing operation when the surface temperature of the fixing roller is out of the specified fixing permission range. - 特許庁

ここで、その合金材料の固液共存状態となる温度範囲は、太陽電池セルの動作可能な温度範囲と少なくとも部分的に重複させるとよい。例文帳に追加

In this case, the temperature range causing the solid-liquid coexistence state of the alloy material may partially overlap on a temperature range causing the operation of the solar battery cell. - 特許庁

制御部は、加圧ロール６２の温度が予め定められた温度範囲の範囲外であると判断した場合、用紙Ｐの搬送停止やニップ部Ｎへの通紙停止などを行い、画像形成動作を中断する。例文帳に追加

A control unit, when determining that the temperature of the pressure roll 62 is not within the predetermined temperature range, stops conveying the sheet P and stops feeding the sheet to the nip portion N to suspend the image forming operation. - 特許庁

また、制御回路２は、算出した補正値が許容範囲を越えていれば、報知動作を行わせ、その際、温度検出回路８が検出した周囲温度に基づいて許容範囲を変更する。例文帳に追加

The circuit 2 conducts a notifying operation if the calculated correction value exceeds the allowable range, and, in this case, changes the allowable range based on the ambient temperature detected by a temperature detector 8. - 特許庁