1016万例文収録!

「動力伝達クランク」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 動力伝達クランクに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

動力伝達クランクの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 186



例文

一 クランクシヤフト、フライホイールその他動力伝達装置の異常の有無例文帳に追加

(i) Abnormalities in crankshafts, flywheels and other power transmission devices.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

クランク軸の動力取出し部側にのみ動力伝達機構80の駆動用プーリを取付けた。例文帳に追加

The pulley for drive of a power transmission mechanism 80 is mounted only on the power output part side of the crankshaft. - 特許庁

車両用内燃機関の補機にクランク軸から駆動力を与える動力伝達手段の保護。例文帳に追加

To protect a power transmission means for providing a drive force from a crankshaft to auxiliary equipment of an internal combustion engine for a vehicle. - 特許庁

クランクケースに回転自在に支承されるクランク軸と、該クランク軸から出力軸へ動力伝達する動力伝達機構と、該動力伝達機構の一部および上記クランク軸に固定される補機類を覆うクランクケースカバーと、キック式始動装置とを備えた内燃機関において、キック式始動装置をクランクケースカバーの外側に設けた。例文帳に追加

In an internal combustion engine provided with a crank shaft rotatably supported to a crank case, a power transmission mechanism transmitting power from the crank shaft to an output shaft, a crank case cover covering a part of the power transmission mechanism and accessaries fixed to the crank shaft, and the kick type starter, the kick type starter is arranged outside the crank case cover. - 特許庁

例文

カムスプロケット211は、クランク軸130から伝達される駆動力により回転駆動する。例文帳に追加

A cam sprocket 211 is rotationally driven by a driving force transmitted from a crankshaft 130. - 特許庁


例文

軸流ファン32は動力伝達機構38を介してりクランク軸21により駆動される。例文帳に追加

The axial flow fan 32 is driven by the crankshaft 21 via a power transmission mechanism 38. - 特許庁

クランクシャフトからの動力伝達系を集約でき、メインテナンス性の向上を図る。例文帳に追加

To put a power transmission system from a crank shaft together to improve the maintenance property. - 特許庁

クランク軸は駆動源からの駆動力伝達する主軸10から偏心した真っ直ぐな軸である。例文帳に追加

The crank shaft is a straight shaft eccentric from a main shaft 10 which transmits driving force from a drive source. - 特許庁

クランク装置3は、力点部2aに接続されたクランク軸5を介して力点部2aに動力伝達する。例文帳に追加

The crank device 3 transmits power to the power point 2a through a crank shaft 5 connected to the power point 2a. - 特許庁

例文

ベルト10は、クランクシャフト21から出力される動力を、クランクプーリ5を介して補機に伝達する。例文帳に追加

The belt 10 transmits power output from the crank shaft 21, via the crank pulley 5 to accessories. - 特許庁

例文

始動モータは、クランク軸に動力伝達が可能であり、エンジン始動時にクランク軸を回転させる。例文帳に追加

The starting motor is capable of transmitting a power to the crank shaft to rotate the crank shaft at the start of the engine. - 特許庁

負荷ユニット42内の動力伝達部は、クランク軸34の回転を増速して発電機76に伝達する。例文帳に追加

The transmission in the loading unit 42 transmits to the generator 76 the revolution of the crank shaft 34 by increasing its speed. - 特許庁

動力伝達部は、前記エンジン6の出力軸(クランク軸)6aに共に回転するよう接続された動力伝達軸(第1入力軸)24と、該動力伝達軸24に配設されたオイルポンプ45と、前記動力伝達軸24から駆動力を取り出す駆動力取出機構46とを有する。例文帳に追加

A power transmission section comprises a power transmission shaft (first input shaft) 24 so connected to the output shaft (crankshaft) 6a of an engine 6 as to be rotated together, the oil pump 45 disposed on the power transmission shaft 24, and a drive force takeout mechanism 46 for taking out a drive force from the power transmission shaft 24. - 特許庁

この一方向クラッチ機構は、エンジンのクランク軸の回転加速時には駆動力をプーリから回転子3に伝達し、クランク軸の回転減速時には駆動力を回転子3に伝達しないように動作する。例文帳に追加

This unidirectional clutch mechanism operates to transmit driving force from the pulley to a rotor 3 at rotational acceleration of the crank shaft of an engine, and not to transmit the driving force to the rotor 3 at rotational deceleration of the crank shaft. - 特許庁

クランクケース4又はラダーフレーム8の内部であってクランク軸5とオイルパン12との間に、クランク軸5から動力取出し軸24への動力伝達機構41を設ける。例文帳に追加

A power transmission mechanism 41 from the crank shaft 5 to the power take-off shaft 24 is provided between the crank shaft 5 and oil pan 12 inside the crank case 4 or ladder frame 8. - 特許庁

クランク軸20より動力伝達機構を介してカム軸21、冷却水ポンプ軸23、燃料噴射ポンプ軸28及び潤滑油ポンプ軸29を駆動する構成において、前記動力伝達機構をギヤ式伝達機構とした。例文帳に追加

In constitution of driving a camshaft 21, a cooling water pump shaft 23, a fuel injection pump shaft 28 and a lubricating oil pump shaft 29 from a crankshaft 20 through a power transmission mechanism, the power transmission mechanism is formed as a gear type transmission mechanism. - 特許庁

クランク軸30の端部に動力伝達制御手段56を備える水冷式内燃機関Eにおいて、クランク軸30に平行な水ポンプ駆動軸87を有した水ポンプ80が、動力伝達制御手段56のクランク軸30の中央側である軸方向内側に配設される水冷式内燃機関。例文帳に追加

In the water cooled internal combustion engine E provided with a power transmission control means 56 on an end part of a crankshaft 30, the water pump 80 having the water pump drive shaft 87 in parallel with a crankshaft 30 is arranged in an axial inside which is a central side of the crankshaft 30 of the power transmission control means 56. - 特許庁

プレス機は、フレーム14に回転可能に支承されたクランク軸16と、該クランク軸の回転運動をスライド20に伝達する動力伝達装置30とを含む。例文帳に追加

The press machine includes a crank shaft 16 which is rotatably born at a frame 14 and a power transmission device 30 which transmits the rotating motion of the crank shaft to the slide 20. - 特許庁

単気筒エンジンのクランクシャフトと、該クランクシャフトの出力を伝達する動力伝達手段との間に介装されるクラッチの断続を、高精度に検出する。例文帳に追加

To provide a clutch On-Off sensing device for a single cylinder engine capable of sensing with high accuracy the On-Off operation of a clutch interposed between a crank shaft of the engine and a power transmitting means to transmit the output from the crank shaft. - 特許庁

バーチカル内燃機関Eは、クランク室20に収容されたクランク軸18と、クランク軸18の動力を動弁装置23のカム軸24に伝達するゴム製のベルト53を備えると共にベルト室63に収容された伝動機構50とを備える。例文帳に追加

This vertical internal combustion engine E has a crankshaft 18 stored in the crankcase 20, and the transmission mechanism 50 having the rubber belt 53 transmitting motive power of the crankshaft 18 to a camshaft 24 of a valve gear 23 and stored in a belt chamber 63. - 特許庁

クランク軸用歯車19は、クランク軸20に固定されるとともに、外周に形成された歯19aを介して駆動力伝達されてクランク軸20を回転させる。例文帳に追加

A crankshaft gear 19 is fixed to a crankshaft 20, and driving force is transmitted via teeth 19a formed on an outer circumference to rotate the crankshaft 20. - 特許庁

クランクケースに取付られる始動用モータおよびクランクシャフト間に、始動用モータ側からクランクシャフト側への動力伝達を許容するワンウェイクラッチと、始動用モータからの動力をワンウェイクラッチに伝達するアイドラーギヤとを含む始動用動力伝達機構が介設される自動二輪車用エンジンの始動装置において、エンジンの重心位置を下げ得るようにする。例文帳に追加

To lower a center of gravity of an engine in a starter of the engine for a motorcycle provided with a power transmission mechanism for start including a one way clutch allowing power transmission from a starter motor side to a crank shaft side and an idler gear transmitting power from the starter motor to the one way clutch between the starter motor and a crank shaft attached to a crank case. - 特許庁

前記クランクケース又は前記ラダーフレームに,前記動力取出し軸24を,軸受け部25にて回転自在に軸支しする一方,前記クランクケース又は前記ラダーフレームの内部に,前記クランク軸から前記動力取出し軸への動力伝達機構41を設ける。例文帳に追加

The power taking-out shaft 24 is journaled to the crank case 4 or the ladder frame 8 rotatably by a bearing part 25, and a power transmission mechanism 41 from the crank shaft 5 to the power taking-out shaft 24 is provided within the crank case 4 or the ladder frame 8. - 特許庁

クランク軸とピストンロッドとの間の動力伝達を円滑に行い、摩耗の少ない往復ポンプ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a reciprocating pump device of less wear performing smooth power transmission between a crank shaft and a piston rod. - 特許庁

ポンプギヤ19は、ドライブギヤ12またはドリブンギヤ15に噛合し、クランクシャフト10の動力がポンプシャフト18に伝達される。例文帳に追加

The pump gear 19 engages with the drive gear 12 or the driven gear 15 to transfer the power of the crankshaft 10 to the pump shaft 18. - 特許庁

モータジェネレータの回転駆動力が、ベルトにて連結されるプーリ12を介してクランク軸11に伝達される。例文帳に追加

A rotation driving force of a motor generator is transmitted to the crankshaft 11 via the pulley 12 connected to the generator through a belt. - 特許庁

ドライブギヤ12には、ドリブンギヤ15が噛合し、クランクシャフト10の動力がメインシャフト14に伝達される。例文帳に追加

The driven gear 15 engages with the drive gear 12 to transfer the power of the crankshaft 10 to the main shaft 14. - 特許庁

動力伝達装置1においてクランクシャフト11に取り付けられたプーリ2は、ビスカスカップリング21を含んでいる。例文帳に追加

In this power transmission device 1, a pulley 2 installed on a crankshaft 11 includes a viscous coupling 21. - 特許庁

動力伝達装置は、ウェブ620,ウエブ630が成形されたクランクジャーナル610と、軸受640と、スラスト軸受650とを含む。例文帳に追加

This power transmission device comprises a crank journal 610 having molded web 620 and web 630, a bearing 640, and a thrust bearing 650. - 特許庁

前記リングにはカムフォロア(8)を1個取付け、ペダルクランク(16)で回転動力伝達させる。例文帳に追加

One cam follower 8 is mounted to the aforesaid ring, so that rotating power is thereby transmitted by means of a pedal crank 16. - 特許庁

エンジンのクランクシャフトからの動力をトランスミッションへ正回転又は逆回転にて伝達する発進装置の提供。例文帳に追加

To provide a start device transmitting power from a crankshaft of an engine to a transmission at forward rotation or reverse rotation. - 特許庁

バルブ駆動軸25に出力軸12側から延設されたチェーン54によってクランク軸2の動力伝達される構造とする。例文帳に追加

The power of the crankshaft 2 is transmitted to the valve drive shaft 25 by a chain 54 extending from the output shaft 12. - 特許庁

クランクシャフトから動力伝達して、駆動側バランサシャフト4Aと従動側バランサシャフト4Bを回転させる。例文帳に追加

By transmitting power from a crankshaft, the balancer shaft 4A in the drive side and a balancer shaft 4B in a driven side are rotated. - 特許庁

フライホイール6の回転駆動力クランクシャフト4に伝達するためのクラッチ手段8を備えるクラッチ機構2である。例文帳に追加

The clutch mechanism includes a clutch means 8 for transferring rotational driving force of a flywheel 6 to a crank shaft 4. - 特許庁

クランクシャフト及びカウンタシャフト28間の動力伝達を断続制御するクラッチ装置36を、エンジンケースの一側に配する。例文帳に追加

A clutch device 36 for intermittently controlling a power mission between a crank shaft and a counter shaft 28 is arranged at one side of an engine case. - 特許庁

クランク軸2の回転駆動力は、ベルト式無段変速機4を介してセカンダリ軸3に伝達される。例文帳に追加

The rotation driving force of the crankshaft 2 is transmitted to a secondary shaft 3 through a belt type continuously variable transmission 4. - 特許庁

この羽先ガイド9の先端は、モ−タ20、ベルト21、クランク軸22で動力伝達されて直線状に移動する。例文帳に追加

The tip of the edge guide 9 receives the power transmitted by a motor 20, a belt 21 and a crank shaft 22 to move linearly. - 特許庁

クランク軸を回転させる必要がある場合の点検整備性を改善できるエンジンの動力伝達装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power transmission of an engine capable of improving inspection and maintenance properties when necessary to rotate a crankshaft. - 特許庁

電動機部13の回転駆動力伝達するクランクシャフト17の下端部に潤滑油吸上用オイルポンプ30を設ける。例文帳に追加

To the bottom-end of the crankshaft 17 for transmitting a rotation driving force of the electric motor section 13, an oil pump 30 for sucking up lubricating oil is disposed. - 特許庁

リターダケース(22)に回転自在に支持したロータ(23)と、エンジン(13)のクランクシャフト(24)とを動力伝達用ジョイント(25)により連結する。例文帳に追加

A rotor 23 rotatably supported on the retarder case 22 is connected to the crankshaft 24 of the engine 13 through a joint 25 for power transmission. - 特許庁

エンジン11のベルト式動力伝達装置Sは、クランクプーリ14、補機プーリ22,23にベルト25が架け渡されてなる。例文帳に追加

In a belt type power transmission device S of an engine 11, a belt 25 is stretched over a crank pulley 14 and auxiliary machinery pulleys 22, 23. - 特許庁

クランクケース内に回転自在に支持されるクランク軸、クランク軸を回転させて内燃機関を始動させるスタータモータ、左右一対の脚部材を備えたスタンド本体、クランク軸を介して伝わるスタータモータの動力をスタンド本体へ伝達する機構、および上記動力伝達を継脱する機構を備える。例文帳に追加

This device comprises a crankshaft rotatably supported in a crankcase; a starter motor for rotating the crankshaft to start the internal combustion engine; a stand body equipped with a pair of right and left leg members; a mechanism for transmitting the power of the starter motor transmitted via the crankshaft to the stand body; and a mechanism for relaying the transmission of the power. - 特許庁

動力伝達ベルトを介して接続するモータによりエンジンのクランク軸を回転駆動して自動再始動を行うアイドルストップ車では、自動再始動の度に動力伝達ベルトに大きな張力が作用すると、この動力伝達ベルトの寿命・耐久性が低下する。例文帳に追加

To solve the problem of reducing the service lift and durability of a motive power transmission belt when large tension acts on the motive power transmission belt each time of automatic restarting in an idle stop vehicle for automatically restarting by rotatably driving a crankshaft of an engine by a motor connected via the motive power transmission belt. - 特許庁

これら補機にクランク軸2の動力伝達する歯車式伝動手段13,66,67と、クランク軸2の動力をシリンダヘッド2の吸・排気カム軸26,27に伝達する伝動手段(チェーン54、タイミングチェーン55など)とを前記一端部に配設する。例文帳に追加

Gear type transmission means 13, 66 and 67 for transmitting the power of the crankshaft 2 to the compressor and the alternator, and transmission means (chain 54, timing chain 55 and the like) for transmitting the power of the crankshaft 2 to the intake and exhaust camshafts 26 and 27 of a cylinder head 2, are disposed at the one axial end. - 特許庁

クランクシャフトが逆回転している旨判定される場合には(S100:YES)、スタータモータの駆動力クランクシャフトに伝達する駆動力伝達機構の減速比及び機関回転速度NEに基づいてスタータモータのアマーチャ回転速度NAを算出する(S120)。例文帳に追加

When it is judged that a crank shaft rotates reversely (S100 : YES), armature rotation speed NA of the starter motor is calculated (S120) based on reduction gear ratio of drive force transmission mechanism transmitting drive force of a starter motor to a crank shaft and engine rotation speed NE. - 特許庁

エンジン4のピストンからの駆動力クランクシャフトを介して伝達されるVベルト変速機と、Vベルト変速機から駆動力伝達されるクラッチ機構とが、クランクシャフトより後方で、車幅方向に並んで配置されている。例文帳に追加

A V-belt transmission for transmitting the driving force from a piston of the engine 4 via the crank shaft, and a clutch mechanism to which the driving force is transmitted from the V-belt transmission are arranged side by side in the vehicle width direction behind the crank shaft. - 特許庁

回転アクチュエータ9から脚リンク3の第3関節8に駆動力伝達する動力伝達機構11は、回転アクチュエータ9の出力軸9aから駆動クランクアーム16、連結ロッド18、従動クランクアーム17を介して第3関節8に駆動トルクを付与する。例文帳に追加

A power transmitting mechanism 11 for transmitting driving force from a rotary actuator 9 to a third joint 8 of a leg link 3 applies driving torque from the output shaft 9a of the rotary actuator 9 to the third joint 8 via a driving crank arm 16, a connecting rod 18, and a driven crank arm 17. - 特許庁

内燃機関のクランク軸からの回転動力を、衝撃音等騒音を低減しつつ、入力ギアからクラッチに伝達できる動力伝達構造。例文帳に追加

To provide a power transmission structure capable of transmitting rotative power from a crank shaft of an internal combustion engine from an input gear to a clutch while reducing noise such as impact sound. - 特許庁

エンジン10の始動装置は、スタータモータ20の駆動力をワンウェイクラッチ34cを介してクランクシャフト11に伝達する駆動力伝達機構30を備える。例文帳に追加

The starter of the engine 10 is provided with the drive force transmission mechanism 30 to transmit the drive force of the starter motor 20 to the crankshaft 11 via the one-way clutch 34c. - 特許庁

例文

エンジン16のクランク軸17の動力は発進クラッチ13により入力軸11に伝達され、複数の変速歯車列のうち動力伝達する変速歯車列は切り換え機構によって切り換えられる。例文帳に追加

Power of a crank shaft 17 of an engine 16 is transmitted to the input shaft 11 by a start clutch 13, and a transmission gear train transmitting power among a plurality of transmission gear trains is switched by a switching mechanism. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS