「勝手のよい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

僕が黙っているのをよいことにして勝手なことを言う例文帳に追加

They take advantage of my silence to say what they like of me.  - 斎藤和英大辞典

より使い勝手のよい無線通信技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a more user-friendly radio communication technology. - 特許庁

小形で使い勝手のよいスキャナーを提供すること。例文帳に追加

To provide a small and user-friendly scanner. - 特許庁

使い勝手のよい電子番組ガイドを得る。例文帳に追加

To obtain a convenient electronic program guide. - 特許庁

可搬性が良く、使い勝手のよい電子ルーペを提供する。例文帳に追加

To provide a convenient electronic loupe having good portability. - 特許庁

使い勝手の良い安価な無煙ロースターを提供する。例文帳に追加

To provide a smokeless roaster being excellent in facility of usage. - 特許庁

より使い勝手の良い歯ブラシ除菌装置を得る。例文帳に追加

To provide a toothbrush sterilization device with excellent handleability. - 特許庁

より使い勝手の良いデジタル複写機を得る。例文帳に追加

To obtain a more convenient digital copy machine. - 特許庁

使い勝手の良い長寸法測定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a long dimension measuring device having improved usability. - 特許庁

操作性や使い勝手の良いマイクロメータ装置例文帳に追加

MICROMETER DEVICE HAVING EXCELLENT OPERABILITY OR HANDLEABILITY - 特許庁

コンパクトで使い勝手の良い減速機を得る。例文帳に追加

To provide a compact reduction gear of high usability. - 特許庁

より安価で使い勝手の良い内視鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a lower cost endoscope excellent in handleability. - 特許庁

ユーザにとって使い勝手の良い電子装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic device convenient for the user. - 特許庁

より使い勝手が良いグラフ表示機能を実現する。例文帳に追加

To realize a more convenient graph display function. - 特許庁

歯の擦掃性能の優れ、磨き勝手のよい電動歯ブラシを提供する。例文帳に追加

To provide an electric toothbrush which is excellent in a tooth rubbing performance and has excellent brushing convenience. - 特許庁

歯の擦掃性能に優れ、磨き勝手のよい電動歯ブラシを提供する。例文帳に追加

To provide an electric toothbrush that is superior in tooth brushing performance and very convenient for tooth brushing. - 特許庁

歯の擦掃性能に優れ、磨き勝手のよい電動歯ブラシを提供する。例文帳に追加

To provide an electric toothbrush excellent in tooth brushing performance and brushing handleability. - 特許庁

利用者の使い勝手のよい電子掲示板管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic bulletin board management apparatus improving user's operability. - 特許庁

視認性がよく、使い勝手のよい車両用の誘導具を提供する。例文帳に追加

To provide a user-friendly vehicle guiding tool with a favorable visibility. - 特許庁

画像データの管理がしやすく、使い勝手のよい撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photographing apparatus with ease of use that can easily manage image data. - 特許庁

飛距離が延び、かつ使い勝手のよいゴルフクラブを形成すること。例文帳に追加

To form a golf club of an elongated carry and favorable usability. - 特許庁

操作性が良く、使い勝手のよい蓋付き収納容器を得る。例文帳に追加

To provide a storage container having a lid which is excellent in operability and convenience. - 特許庁

手から抜け落ちることがなく、使い勝手のよい払拭布を提供する。例文帳に追加

To provide a user-friendly wiping cloth which never falls off the hands. - 特許庁

使い勝手のよい、骨伝導機能を備える携帯電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a convenient portable telephone set provided with a bone conduction function. - 特許庁

操作性を向上させ使い勝手のよい呼気スイッチ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhalation switch device which achieves an easier handling with a higher operability. - 特許庁

使い勝手のよいユーザアプリケーションプログラムを容易に作成する。例文帳に追加

To facilitate the creation of user-friendly user application programs. - 特許庁

特別な機器を用いなくても使い勝手のよい監視装置を得る。例文帳に追加

To obtain a surveillance apparatus having favorable usability without using special equipment. - 特許庁

写真共有に使い勝手のよいデジタルカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a digital camera that is user-friendly for sharing photographs. - 特許庁

より使い勝手のよい無線通信技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a radio communication technology in which usability is more improved. - 特許庁

本発明は使い勝手のよい赤外線カメラを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an easy-to-use infrared camera. - 特許庁

開封が容易で使い勝手のよいチャックテープ付き袋を提供する。例文帳に追加

To provide a convenient bag with a fastener tape easily opened. - 特許庁

より使い勝手が良く、効率のよい年代検索が行えるようにする。例文帳に追加

To perform user-friendly and efficient period search. - 特許庁

使い勝手がよい信頼性の高い画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device with excellent user-friendliness and high reliability. - 特許庁

段ボールシートを用いて使い勝手のよい緩衝材を提供する。例文帳に追加

To provide a convenient cushioning material using a corrugated board sheet. - 特許庁

小型で軽量、かつ使い勝手のよい歯面清掃研磨装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small-size, lightweight and highly usable tooth face cleaning/polishing device. - 特許庁

簡易な構成で、使い勝手のよい駐車装置を提供しようとする。例文帳に追加

To provide a parking apparatus which is simple in structure and easy to operate. - 特許庁

使い勝手のよい水栓取付け用ホース固定金具を提供する。例文帳に追加

To provide a hose fixture for faucet installation favourable in usage. - 特許庁

品質が高く使い勝手のよい文書出力システムを提供する。例文帳に追加

To provide a document output system with high quality and good usability. - 特許庁

様々な工夫を施すことで、使い勝手のよい棚を提供する。例文帳に追加

To provide a shelf of high usability by making all kinds of efforts. - 特許庁

ユーザにとって使い勝手のよい電子番組ガイド（ＥＰＧ）を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic program guide (EPG) which is convenient for a user. - 特許庁

彼女は職場でいちばん頭がよいと勝手に思い込んでいる.例文帳に追加

She has [cherishes] the illusion that she's the smartest person in the office.  - 研究社 新英和中辞典

彼らは彼の人の好いのにつけ込んで勝手なことをする例文帳に追加

They presume on his good nature―trade upon his good nature―and deal with him as they please.  - 斎藤和英大辞典

地図の情報性を高め、ユーザの使い勝手の良い地図を提供する。例文帳に追加

To enhance informativeness of a map to provide a user-friendly map. - 特許庁

塗膜転写具のさらなる改良を図り、より使い勝手の良いものとする。例文帳に追加

To further improve a coating film transfer implement and to make it more usable. - 特許庁

小形軽量の使い勝手の良い燃焼式ねじ締め機の提供。例文帳に追加

To provide a combustion-type fastening device which is compact, light and easy to use. - 特許庁