「単4」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

４　前三項に規定する計量単位の定義は、政令で定める。例文帳に追加

(4) The definitions of the measurement units prescribed in the preceding three paragraphs shall be prescribed by Cabinet Order.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

このファイルは読み出し専用で、読み出しは 32ビット単位で行う。例文帳に追加

This file is read-only and can be read in units of 4 bytes.  - JM

フレーム部４および電極６，８は単結晶シリコンで形成される。例文帳に追加

The frame unit 4 and the electrodes 6, 8 are formed with single crystal silicon. - 特許庁

（４）複数のマニホールドに対して設けられた単一のガスケットである。例文帳に追加

(4) The gasket is a single gasket mounted to the plurality of manifolds. - 特許庁

また、課金サーバ４は、単位時間当たりの接続料金も計算する。例文帳に追加

Further, the charging server 4 computes the connection charge per unit time. - 特許庁

誘電体膜のパターン３を半導体単結晶薄膜４が覆っている。例文帳に追加

A semiconductor single crystal film 4 covers the pattern 3 of the dielectric film. - 特許庁

構造的に単純な４：１ケーブルガイダンスを有するエレベータを得る。例文帳に追加

To provide an elevator having a structurally simple 4:1 cable guidance. - 特許庁

トレッド４と内側層２６とは、単一のゴム部材から成形されている。例文帳に追加

The tread 4 and the inner layer 26 are formed from a single rubber member. - 特許庁

これらの透明基板３，４は単結晶サファイアからなる。例文帳に追加

The transparent substrates 3 and 4 consist of single crystal sapphire. - 特許庁

上記各プレート２〜４は、単体の銅合金から構成している。例文帳に追加

Each of the plates 2 to 4 is formed of a single copper alloy. - 特許庁

この単板複合板４を合板基材５上に貼着する。例文帳に追加

This veneer composite plate 4 is stuck on the plywood base material 5. - 特許庁

文書ファイルは、４キロバイトのブロック単位で暗号化される。例文帳に追加

The document file is encrypted for the unit of a block of 4 Kb. - 特許庁

Ｚ^１は、単結合又は＊−［ＣＨ_2］_ｓ３−ＣＯ−Ｌ^４−基を表す。例文帳に追加

Z^1 represents a single bond or a *-[CH_2]_s3-CO-L^4- group. - 特許庁

操作者４は、精度の高い翻訳結果３を簡単な操作により得られる。例文帳に追加

An operator 4 can obtain highly accurate translation results 3 with a simple operation. - 特許庁

ガイドレール５に対する引戸体４の建付け調整が簡単である。例文帳に追加

The accuracy of fittings of the sliding door body 4 to the guide rail 5 can be easily adjusted. - 特許庁

メモリ４のデータをクラスタ単位でディスク９０に書き込む。例文帳に追加

The data of the memory 4 is written in the disk 90 by a cluster unit. - 特許庁

凸部４、５は単純な形状であるため、容易に加工することができる。例文帳に追加

The projections 4 and 5 are in a simple shape and thereby are easily processed. - 特許庁

このため、極めて簡単に箱体４を組み立てることができる。例文帳に追加

Accordingly, the box body 4 can be assembled in an extremely easy manner. - 特許庁

第１単板１、紙又は不織布２、第２単板３の順に上側から積層して単板複合板４を構成する。例文帳に追加

A veneer composite plate 4 is constituted by laminating a first veneer 1, paper or nonwoven fabric 2, and a second veneer 3 in this order from the upper side. - 特許庁

単板複合板４に第１単板１の表面から第２単板３の厚み内まで及ぶ溝部６を形成する。例文帳に追加

The groove part 6 reaching the inside of the thickness of the second veneer 3 from a surface of the first veneer 1 is formed on the veneer composite plate 4. - 特許庁

単層ノズル３は、単層ノズル２と連結するための嵌合凹部３ｃと、単層ノズル４と連結するための嵌合凸部３ｖとを有している。例文帳に追加

A single layer nozzle 3 is provided with a fitting recess 3c for connecting to a single layer nozzle 2 and a fitting projection 3v for connecting to a single layer nozzle 4. - 特許庁

電子文書管理システム１内の記憶部４には、単語帳テーブル、接続ユーザ情報、単語参照権テーブル、単語テーブルが設けられている。例文帳に追加

A storage part 4 in an electronic document management system 1 is provided with a word book table, connection user information, word reference right table, and word table. - 特許庁

単語候補生成部４は、認識候補文字を組み合わせて複数の単語候補を生成するとともに、各単語候補に優先度情報を付加する。例文帳に追加

A word candidate producing unit 4 is designed to produce a plurality of ward candidates by combining recognition candidate characters, and to add priority information to each of the ward candidates. - 特許庁

クラスタ化辞書作成部３は、分解された単語間の共起データを元に単語をクラスタに分類し、単語クラスタ辞書４を作成する。例文帳に追加

A clustered dictionary making part 3, on the basis of the concurrence data between the decomposed words, classifies the words into clusters to make a word cluster dictionary 4. - 特許庁

単語判定部４は、テキスト解析部１で日本語テキスト文から読み出された英文字列の単語/非単語を、文字列辞書７を引いて判定する。例文帳に追加

A word discrimination part 4 discriminates a word/non-word of an English character string read from a Japanese text sentence by referring to a character string dictionary. - 特許庁

外国語単語判定部５は、外国語辞書４を参照して、合成された外国語単語の各候補が単語として存在するのか否かを判定する。例文帳に追加

A foreign language word judging part 5 judges whether or not each candidate of the synthesized foreign words exists as a word by referring to the foreign language dictionary 4. - 特許庁

チョクラルスキー法により、育成中のシリコン単結晶４の周囲を囲繞するように冷却体６を設けてシリコン単結晶４を強制的に冷却しながら、結晶方位［１１０］のシリコン単結晶４を育成する。例文帳に追加

A silicon single crystal 4 in the crystal orientation [110] is grown by Czochralski method by disposing a cooling body 6 surrounding the periphery of a silicon single crystal 4 under growing while forcibly cooling the silicon single crystal 4. - 特許庁

4-[4-(ジメチルアミノ)-1-(4'-フルオロフェニル)-1-ヒドロキシブチル]-3-(ヒドロキシメチル)-ベンゾニトリルを、その単離されたエナンチオマーへと分割するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for dividing 4-[4-(dimethylamino)-1-(4'-fluorophenyl)-1-hydroxybutyl]-3-(hydroxymethyl)-benzonitrile to its isolated enantiomers. - 特許庁

本発明によるモータのトルク調整方法及び装置は、モータ(4)から発生する逆起電圧（Ｅ_V）に基づいてモータ(4)に対する着磁又は減磁を行うことにより、モータ(4)の発生トルクを簡単に調整する構成である。例文帳に追加

A motor (4) is magnetized or demagnetized according to a counter electromotive force (EV) generated by the motor (4) to adjust the torque generated by the motor (4) easily. - 特許庁

キーワード特定手段４は、検索された文書内の単語のうち、任意の単語を関連語探索単語とし、関連語探索単語以外の単語を関連語候補とする。例文帳に追加

A keyword specifying means 4 takes arbitrary words out of words in a retrieved document as relevant word search words and takes words other than relevant word search words as relevant word candidates. - 特許庁

Ｓｉ単結晶基板２上にｃ−ＢＰ単結晶層４及びＳｉ単結晶層５′を炭化した３Ｃ−ＳｉＣ単結晶層５をこの順で介在して３Ｃ−ＳｉＣ単結晶膜６が形成されている。例文帳に追加

On an Si single-crystal substrate 2, a 3C-SiC single-crystal film 6 is formed with a c-BP single-crystal layer 4 and a 3C-SiC single-crystal layer 5 made of a carbonized Si single-crystal layer 5', which are formed on the Si single-crystal substrate 2 interposed in this order. - 特許庁

イントラ予測・復号処理部３において、４×４画素、１６×１６画素単位での差分、離散コサイン変換、量子化等の各種処理、および８×８画素単位での差分、量子化、逆量子化、加算、ＳＡＴＤ加算のそれぞれの処理を４×４画素単位で繰り返し行う。例文帳に追加

The image encoding device repeats and performs various processing of intra prediction, excess in 4×4 pixel and 16×16 pixel units in a decoding processing unit 3, discrete cosine transformation, quantization, etc., and respective processing of excess in 8×8 pixel unit, quantization, inverse quantization, addition, and SATD (Sum of Absolute Transformed Difference) addition, in a 4×4 pixel unit. - 特許庁

繰り返し単位として、１，３−ブタジエン等の共役ジエン単位を７０〜９９．９質量％、１個の重合性不飽和基とポリシロキサン単位とを有する単量体単位を０．１〜３０質量％含み、ムーニー粘度が２０〜１５０（ＭＬ_1+4、１００℃）である共役ジエン系重合体を得る。例文帳に追加

This conjugated diene based polymer comprises 70-99.9 mass.% of a conjugated diene monomer such as 1, 3-butadiene or the like and 0.1-30 mass.% of a monomer having a polymerizable unsaturated group and a polysiloxane unit and exhibits 20-100 (ML1+4, at 100°C) of Mooney viscosity. - 特許庁

これにより、ＳｉＣ単結晶基板３にＳｉＣ単結晶４を成長させる際に、ＳｉＣ単結晶４のうちの螺旋転位発生可能領域４ｂがその周囲の領域と比べて高温になることを防止できる。例文帳に追加

Thereby, when growing up a SiC single crystal 4 on the SiC single crystal substrate 3, it is possible to prevent that the region 4b in which screw dislocation can occur in the SiC single crystal 4 have a higher temperature than the region surrounding the above region. - 特許庁

複数の単電池５を直列に接続してブロック４を形成し、そのブロック４を複数直列に接続して直列単位７を形成し、その直列単位７を複数並列に接続して、蓄電池を構成する。例文帳に追加

A plurality of unit cells 5 are connected in series to form a block 4, a plurality of the blocks 4 are connected in series to form a series unit 7, and a plurality of the series units 7 are connected in parallel to constitute a storage battery. - 特許庁

数平均による単繊維繊度が１×１０^-8〜４×１０^-4ｄｔｅｘであり、単繊維繊度１×１０^-8〜４×１０^-4ｄｔｅｘの単繊維繊度比率の和が６０％以上の範囲である熱可塑性ポリマーからなるナノファイバーと、単繊維繊度が８×１０^-4ｄｔｅｘを超える他の繊維からなることを特徴とする不織布。例文帳に追加

The nonwoven fabric comprises the nonofiber having 1×10^-8 to 4×10^-4 dtex number-averaged single fiber size and regulated so that the total of the proportions of the single fibers having 1×10^-8 to 4×10^-4 dtex single fiber sizes may be ≥60%, and other fibers having >8×10^-4 dtex single fiber sizes. - 特許庁

効率良く符号化された４：２：０、４：２：２、４：４：４フォーマットのコンポーネント画像信号を復号化する場合に、ハードウェアが簡単なＣＢＰのコードの復号化方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a unit for decoding a CBP code offering a simple configuration of the hardware in the case of decoding a component image signal in a 4:2:0, 4:2:2, or 4:4:4 format that is efficiently coded. - 特許庁

次いで、4組の4×4の小領域53からなる群が存在し、次いで、16組の2×2の小領域52からなる群が存在し、最後に、64個の単一の小領域51を含むレイヤが存在する。例文帳に追加

There is then a group of four 4×4 sets of sub-regions 53, then a group of sixteen 2×2 sets of sub-regions 52, and finally a layer comprising the 64 single sub-regions 51. - 特許庁

また、配列される英単語４（ｎ−２）、４（ｎ−１）、４ｎ、４（ｎ＋１）は、片側（右ページ又は左ページ）ページのみに、連続して配列し、該片側ページのみに視線を固定させたまま、単語の検索ができる構成とした。例文帳に追加

Besides, English words 4(n-2), 4(n-1), 4n, 4(n+1) are arranged consecutively only in the page on one side (in right or left page) so that a search for the words can be made with the eyes fixed only to the page on the one side. - 特許庁

ＤＦＡ層６を単独線パターン３およびベタパターン４上にラミネートする前に、ベタパターン４のみをエッチングして、ベタパターン４の厚さを単独線パターン３の厚さよりも薄くする。例文帳に追加

Prior to lamination of a DFA layer 6 on a single-line pattern 3 and a solid pattern 4, only the solid pattern 4 is etched, and the thickness of the solid pattern 4 is made smaller than that of the line pattern 3. - 特許庁

擬単結晶半導体薄膜（擬単結晶シリコン薄膜２０）を含む基板４と単結晶半導体基板（単結晶シリコン基板２）とを分離する。例文帳に追加

The substrate 4 including the quasi-single crystal semiconductor thin film (quasi-single crystal silicon thin film 20) is separated from the single crystal semiconductor substrate (single crystal silicon substrate 2). - 特許庁

この部分単語列に対し、Ｎグラム確率付与部４により、部分単語列に含まれる連続したＮ個の単語に対してＮグラム確率が付与された部分単語列を得る。例文帳に追加

Then, the N pieces of continuous words included in the partial word column are provided with N gram probability by an N gram probability providing part 4 to generate a partial word column. - 特許庁

重要語句抽出部５は、単語間類似度解析部４で得られた単語間類似度情報により、主題提示語句を構成する単語に対して類似度の高い単語を抽出する。例文帳に追加

A significant phrase extracting part 5 extracts a word having high similarity to words constituting the subject presentation phrase according to the inter-word similarity information obtained by the part 4. - 特許庁

高濃度ｎ型の単結晶半導体層８、ｎ型の単結晶半導体層４、ｐ型の単結晶半導体基板１、高濃度ｐ型の単結晶半導体層１０は、光電変換層として機能する。例文帳に追加

A high-concentration n-type single crystal semiconductor layer 8, an n-type single crystal semiconductor layer 4, a p-type single crystal semiconductor substrate 1 and a high-concentration p-type single crystal semiconductor layer 10 are function as a photoelectric conversion layer. - 特許庁

タッチパネル部４は、顧客が複数の単品メニューの中から一の単品メニューを選択した場合に、この一の単品メニュー情報に係る単品メニューを含むセットメニューに関するセットメニュー情報を表示する。例文帳に追加

The touch panel section 4, when the customer selects one single item menu from a plurality of single article menus, displays the set menu information regarding the set menu containing the single item menu relating to this single item menu information. - 特許庁