「吸蔵ガス」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

マグネシウム系水素吸蔵合金に水素ガスを導入するに際して、水素吸蔵反応による発熱を利用することにより消費エネルギーを大幅に節約するとともに、水素ガスの初期吸蔵速度を増大することである。例文帳に追加

To drastically save energy consumption and to increase initial storing speed of hydrogen gas by utilizing heating caused by hydrogen storage reaction when introducing hydrogen gas into magnesium hydrogen storage alloy. - 特許庁

起動時に、高圧水素タンク１００から水素吸蔵合金タンク３００に水素ガスを供給し、水素吸蔵合金タンク３００にその水素ガスを吸蔵させる。例文帳に追加

In starting, hydrogen gas is supplied to a hydrogen absorbing metallic alloy tank 300 from a high pressure hydrogen tank 100, and its hydrogen gas is made to be occluded in the hydrogen absorbing metallic alloy tank 300. - 特許庁

本発明のＳ吸蔵触媒は、排ガス上流側に配置された高温型Ｓ吸蔵部１と、排ガス下流側に配置された低温型Ｓ吸蔵部２とからなる。例文帳に追加

The S-storage catalyst includes a high temperature type S-storage part 1 installed in the upstream side of exhaust gas flow and a low temperature type S-storage part 2 installed downstream of exhaust gas flow. - 特許庁

高温域部では高温の排ガスと接触することでNO_x を効率よく吸蔵でき、低温域部では低温の排ガスと接触することでNO_x を効率よく吸蔵できるので、触媒全体としてNO_x 吸蔵能が向上する。例文帳に追加

At the high-temperature region, NO_x can be occluded efficiently by contacting the high-temperature emission gas, and at the low-temperature region, NO_x can be occluded efficiently by contacting the low-temperature emission gas to improve the NO_x occlusion capability as an entire catalyst. - 特許庁

上記課題は、可搬型の水素炎イオン化式ガス検知器であって、水素ガス供給手段が、水素吸蔵合金よりなる水素ガス供給源を有する水素ガスボンベよりなり、当該水素ガスボンベがガス検知器本体に内蔵された構成の水素炎イオン化式ガス検知器により、達成される。例文帳に追加

In this portable hydrogen flame ionization type gas detector, a hydrogen gas supply means comprises the hydrogen gas container having a hydrogen gas supply source comprising an hydrogen storage alloy, and the hydrogen gas container is incorporated in the gas detector main body. - 特許庁

吸収器４に、第１のガス排出管２５を介してガス分離器２６を接続し、そのガス分離器２６に第２のガス排出管２７を介してガス貯蔵室２８を接続するとともに、ガス貯蔵室２８に、２個のパラジウムセル２９，２９から成るガス排出装置３０を接続する。例文帳に追加

A gas separator 26 is connected to an absorber 4 via a first gas exhaust pipe 25, a gas storage chamber 28 is connected to the gas separator 26 via a second gas exhaust pipe 27, and a gas exhaust device 30 comprising two palladium cells 29 and 29 is connected to the gas storage chamber 28. - 特許庁

水素吸蔵材料３２が内蔵された水素カートリッジであって、発電装置に水素ガスを供給するためのガス供給端３１と、水素吸蔵材料３２より供給される水素ガスをガス供給端３１に導くガス流路３３と、ガス流路３３に設けられ、水素吸蔵材料３２の飛散を防止するフィルタ部材３４とを備える。例文帳に追加

The hydrogen cartridge, housing a hydrogen occlusion material 32 insides, comprises a gas supply end 31 supplying hydrogen gas to the electricity generating device, a gas flow path 33 guiding the hydrogen gas supplied from the hydrogen occlusion material 32 to the gas supply end 31, and a filter part 34 formed at the gas flow path 33 preventing the hydrogen occlusion material 32 from scattering. - 特許庁

主水素吸蔵合金タンクと補助水素吸蔵合金タンクは、主水素吸蔵合金タンクから補助水素吸蔵合金タンクへ水素ガスを充填する充填路Ｌにより接続された。例文帳に追加

The main hydrogen storage alloy tank and the auxiliary hydrogen storage alloy tank are connected to each other by a filling passage L for filling the auxiliary hydrogen storage alloy tank with the hydrogen gas from the main hydrogen storage alloy tank. - 特許庁

水素を吸蔵放出可能な水素吸蔵材と、NO_x を吸蔵放出可能なNO_x 吸蔵材と、貴金属とから構成したNO_x 浄化触媒に、リーン雰囲気とリッチ雰囲気が交互に繰り返される排ガスを流通させる。例文帳に追加

An exhaust which alternates between a lean atmosphere and a rich atmosphere is passed through an NO_x reduction catalyst comprising a hydrogen sorbent capable of sorbing and releasing hydrogen, an NO_x sorbent capable of sorbing and releasing NO_x, and a noble metal. - 特許庁

ガス吸着エレメント１は、ガス吸蔵能を有する炭素材層３を金属２の表面に有するエレメントである。例文帳に追加

This gas adsorption element 1 is an element where the surface of a metal 2 has a carbon material layer 3 having gas occlusion capacity. - 特許庁

ガス吸着材の吸発熱に対応した効率的な熱交換が可能なガス貯蔵タンクを提供する。例文帳に追加

To provide a gas storage tank capable of efficiently performing heat exchange corresponding to the absorbed and generated heat of a gas absorbing material. - 特許庁

水素ガス中に含有される被毒性ガスを除去し得るとともに、水素ガスの補給時に混入する空気により水素貯蔵タンク内の水素吸蔵合金が被毒するのも防止できる水素ガス充填装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen gas filling device and method removing poisoning gas contained in gaseous hydrogen and preventing a hydrogen storage alloy in a hydrogen storage tank from being poisoned by air mixed when supplying gaseous hydrogen. - 特許庁

水素を吸蔵した水素吸蔵合金３０を保持する水素貯蔵容器１０において、この容器内に存在する空隙部４０に、水素貯蔵容器が置かれた温度における水素吸蔵合金３０の有する水素ガスのプラトー平衡圧を超える圧力の水素ガスを充填する。例文帳に追加

In this hydrogen storage container 10 for holding a hydrogen absorbing alloys 30 occluding hydrogen, hydrogen gas of a pressure over a plateau equilibrium pressure of the hydrogen gas allowed for the hydrogen absorbing alloy 30 at a temperature where the hydrogen storage container is placed, is packed in a void part 40 existing in the container. - 特許庁

エンジン１０は、排気通路１８に排気ガス中の硫黄成分を吸蔵するＮＯｘ吸蔵還元触媒２２を備える。例文帳に追加

An engine 10 has a NOx occlusion and reduction catalyst 22 disposed in an exhaust passage 18 to occlude sulfur components in exhaust gas. - 特許庁

エンジン１０は、排気通路１８に排気ガス中の硫黄成分を吸蔵するＮＯｘ吸蔵還元触媒２２を備えている。例文帳に追加

An engine 10 is equipped with an NOx occlusion reducing catalyst 22 for occluding sulfur components in exhaust gas at an exhaust passage 18. - 特許庁

ＮＯx 吸蔵材粒子を担体に担持させた排ガス浄化触媒であって、ＮＯx 吸蔵材粒子の比表面積が、３０ｍ^２／ｇ以上である。例文帳に追加

This waste gas purifying catalyst is formed by depositing an NOx occluding material grain on a carrier, and the specific surface of the NOx occluding material grain is controlled to ≥30 m2/g. - 特許庁

自動車の排気ガス等に含まれるＮＯｘの吸蔵性能の優れたＮＯｘ吸蔵剤を提供すること。例文帳に追加

To obtain an NOx occluding agent which has excellent occluding performance for NOx contained in an automobile exhaust gas, or the like. - 特許庁

薄層２の内部にまでNO_x 吸蔵材が入り込んで固溶したとしても、NO_x 吸蔵材と排ガスとの接触が可能となる。例文帳に追加

The contact of the NO_x occluding material and exhaust gas becomes possible even if the NO_x occluding material enters the thin layer 2 to form a solid solution. - 特許庁

天然ガス自動車に搭載され、内部に吸着材が収容された吸蔵式の天然ガスの貯蔵タンク１２に、充填所側のＬＮＧタンク１０から液化天然ガスを供給する。例文帳に追加

A liquefied natural gas is fed into an adsorption type natural gas storage tank 12 mounted on a natural gas engine automobile and incorporated therein with adsorbent, from an LNG tank 10. - 特許庁

水素吸蔵合金２５（吸蔵手段）の収容タンク２１と水素交換装置３０の室３１ｂ（通路部）との間で、窒素（無毒ガス）と水素（燃料ガスの有効成分）の混合ガスを循環させる。例文帳に追加

A mixture gas of nitrogen (nonpoisonous gas) and hydrogen (an effective ingredient of the fuel gas) is circulated between a storage tank 21 of the hydrogen storage alloy 25 (a storage means) and a chamber 31b (a passage part) of a hydrogen exchange device 30. - 特許庁

被測定ガスが素子外部から被測定ガス側電極１４へ到達するまでの経路の少なくとも一部には、被測定ガス中のＳＯｘを吸蔵するＳＯｘ吸蔵層２が形成されている。例文帳に追加

A SOx occlusion layer 2 for occluding the SOx in the measurement target gas is formed at least in a part of a pathway of the measured gas from the outside of the element to the measurement target gas side electrode 14. - 特許庁

生物学的処理に際し発生する消化ガスから硫化水素を除去し、硫化水素が除去された消化ガスを加圧した後、水分を除去し、次いで吸着貯蔵することを特徴とする消化ガスの吸着貯蔵方法例文帳に追加

In this adsorptive storage method for the digestion gas, hydrogen sulfide is eliminated from the digestion gas generated in a biological treatment, and after pressurizing the digestion gas, from which the hydrogen sulfide is eliminated, moisture is eliminated, and the digestion gas is adsorbed for storage. - 特許庁

天然ガス充填時に、車載されている設備を有効利用して吸着材の冷却を行うことができる吸蔵式天然ガス貯蔵タンクを有する天然ガス自動車を提供する。例文帳に追加

To provide a natural gas automobile having an absorbing type natural gas storage tank capable of cooling an adsorbent making effective use of on- vehicle equipment at the time of charging natural gas. - 特許庁

ミッシュメタルニッケル系水素吸蔵合金を溶解後、窒素ガスまたは５０容量％以上の窒素ガスを含み残りは不活性ガスからなるアトマイズガスでガスアトマイズすることを特徴とする水素吸蔵合金粉末の製造方法。例文帳に追加

The hydrogen storage alloy powder is manufactured by melting a misch metal-nickel type hydrogen storage alloy and subjecting the resultant melt to gas atomization using an atomization gas having a composition consisting of nitrogen gas or consisting of ≥50 vol.% nitrogen gas and the balance inert gas. - 特許庁

メタンを主成分とする天然ガスを加圧状態で貯蔵するための吸着式貯蔵装置において、圧力容器のガス受け入れ口および払い出し口を同一側面に設け、天然ガスの吸着貯蔵時と払い出し時とのガス流れ方向が逆方向となる様にしたことを特徴とする吸着式天然ガス貯蔵装置。例文帳に追加

The adsorption type reservoir for reserving a natural gas containing, mainly, methane in a pressurized condition comprise a pressure vessel having gas receiving and delivering ports provided in the same side face in such a manner that the natural gas in adsorptive reservation flows in the opposite direction to that in delivery. - 特許庁

貯蔵器ケーシング８２内には水蒸気が流入せず、水素ガスの分圧が高くなるため、水素吸蔵合金８３の水素ガス吸蔵性能が向上する。例文帳に追加

The steam does not flow in the storage casing 82, and the partial pressure of the hydrogen gas goes high, so the hydrogen gas occlusion capacity of the hydrogen occluding alloy 83 rises. - 特許庁

燃料電池装置は、燃料電池セル９に水素ガスを供給すべく該セル９に接続され、共に水素吸蔵合金を内蔵する主水素吸蔵合金タンク７と補助水素吸蔵合金タンク８とを備える。例文帳に追加

This fuel cell device is provided with a main hydrogen storage alloy tank 7 and an auxiliary hydrogen storage alloy tank 8, connected to a fuel cell 9 in order to supply the hydrogen gas to the fuel cell 9 and having hydrogen storage alloy. - 特許庁

深層水域Ａに達する長尺なパイプ５と、深層水を吸い上げる水吸い上げポンプ２と、ポンプを駆動するガス圧アクチュエータ３と、ガス圧アクチュエータ３を作動させる水素ガスを吸放出する水素吸蔵合金２０を内蔵した水素吸放出反応容器１５とを備えた汲み上げ装置。例文帳に追加

A pumping device comprises a long pipe 5 extending to a deep water area A; a suction pump 2 to suck up deep water; a gas pressure actuator 3 driven by a pump; and a hydrogen suction discharge reaction container 15 incorporating a hydrogen absorbing alloy 20 to suck and discharge hydrogen gas to operate the gas pressure actuator 3. - 特許庁

担体に、浄化対象物質を吸蔵する吸蔵材と、この吸蔵材から放出された浄化対象物質を還元浄化する還元触媒とを担持させた吸蔵還元型の排気ガス浄化触媒において、ホーランダイト型結晶構造を有するマンガン酸化物から成る担体に、吸蔵材としての窒素酸化物吸蔵元素と、還元触媒としての貴金属とを担持して成ることを特徴とする排気ガス浄化触媒。例文帳に追加

In manufacturing the occlusion and reduction type exhaust gas cleaning catalyst by supporting an occlusion material for occluding a substance to be cleaned and a reducing catalyst for reducing and cleaning the substance to be cleaned discharged from the occlusion material on the carrier, a nitrogen oxide occluding element being the occlusion material and a noble metal being the reducing catalyst are supported on the carrier comprising manganese oxide having a hollandite type crystal structure. - 特許庁

容器に充填されたマグネシウム系水素吸蔵合金に水素ガスを充填する際、水素ガスの導入開始と共に加熱を中止し、その後は水素吸蔵反応による発熱を利用することにより水素吸蔵を行うことを特徴とする水素ガス充填方法である。例文帳に追加

A hydrogen gas filling method characterized in that when filling hydrogen gas in magnesium hydrogen storage alloy filled in a container, heating is stopped at the same time of starting introduction of the hydrogen gas, and hydrogen storage is executed subsequently by utilizing heating caused by hydrogen storage reaction. - 特許庁

第１、第２の混合ガス分離器１０６ａ、１０６ｂは、ＳＦ_6ガスを選択的に吸着する吸着剤１０７ａ、１０７ｂを内蔵しており、そこへ回収先のガス絶縁電気機器１０１から混合ガスが送られてくる。例文帳に追加

This separation/recovery system is provided with first and second mixed gas separators 106a and 106b each of which has within it an absorbent 107a (107b) capable of selectively adsorbing gaseous SF6 (condesible gas). - 特許庁

低温液化ガス貯蔵設備において、気化ガス配管における断熱対策を施す範囲の増大を抑制しつつ、気化ガスの吸引口から液化ガスを吸い込むことを防止する。例文帳に追加

To prevent the suction of liquefied gas through a suction port for vapor gas, restraining an increase of a range, in which it is necessary to take measures to insulate the heat in vapor gas piping, in a low-temperature liquefied gas storage facility. - 特許庁

簡便な装置構成で多成分ガスを、吸蔵効率の低下が実用レベルにおいて無く、かつ、導入ガスと払出しガスとの組成変化が実用レベルにおいて無いガス吸着装置の初期安定化処理を短時間で行う。例文帳に追加

To carry out an initial stabilizing treatment of a gas adsorbing apparatus which has a simple structure, and can adsorb a multicomponent gas without lowering the occlusion efficiency and without causing the change of composition between an introduced gas and a discharged gas at the practical level. - 特許庁

平面分子および環状分子のうちの少なくとも一方から成るガス吸蔵材。例文帳に追加

This gas occlusion material consists of at least either of plane molecules and annular molecules. - 特許庁

触媒層１４は水素ガスを原子状の水素に電離して吸蔵および放出する。例文帳に追加

The catalyst layer 14 ionizes hydrogen gas into atomic hydrogen to store and release it. - 特許庁

本発明に係る水素ガス吸蔵物質は、アルカリ金属と炭素材料の反応物からなる。例文帳に追加

This hydrogen gas occluding substance comprises a reaction product of alkali metal and carbon material. - 特許庁

繊維形状を有さず、短いサイズの炭素系のガス（水素）吸蔵材を提供する。例文帳に追加

To provide a non-fibrous shaped short size gas-occulusion carbon substance for a gas (hydrogen). - 特許庁

浄化装置は、排気ガス中に含まれるＮＯｘを吸蔵可能な触媒を含む。例文帳に追加

The purifier contains a catalyst capable of storing NO_X contained in exhaust gas. - 特許庁

金属水素化物反応容器において、水素ガスの吸蔵と放出をスムースにすること。例文帳に追加

To smoothly store and discharge gaseous hydrogen in a metal hydride reactor. - 特許庁

排ガスの温度に対応して３種類の触媒がそれぞれNO_x を十分に吸蔵する。例文帳に追加

Each of the three catalysts stores adequately NOx corresponding to each of the temperatures of an exhaust gas. - 特許庁

各気筒群１，２からの排気ガスが共通のＮＯ_x吸蔵触媒１２に送り込まれる。例文帳に追加

An emission gas from each of cylinder groups 1, 2 is delivered into a common NO_x occlusion catalyst 12. - 特許庁

バイパス通路１８の下流側には、酸素吸蔵型触媒３２、排気ガスセンサ３４，３６を設ける。例文帳に追加

An oxygen storage catalyst 32 and exhaust gas sensors 34, 36 are installed in the bypass passage 18 on the downstream side. - 特許庁

耐硫黄被毒性ＮＯｘ吸蔵材、これを用いた排ガス浄化触媒及び浄化システム例文帳に追加

SULFUR POISONING RESISTANT NOx OCCLUDING MATERIAL, AND EXHAUST GAS PURIFYING CATALYST AND EMISSION CONTROL SYSTEM USING THIS - 特許庁

ＮＯ_X 吸蔵触媒が活性化していないときでも排気ガス中のＮＯ_X を浄化する。例文帳に追加

To clean NO_X of exhaust emission even when NO_X storing catalyst is not activated. - 特許庁

触媒とした場合に、ガス拡散性を向上させるとともに、酸素吸蔵放出能を向上させる。例文帳に追加

To improve gas diffusion property and oxygen occluding/releasing function when used as a catalyst. - 特許庁