「周辺視野」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

信号パターンは、視野の真ん中の周辺にパターンを持つことが好ましい。例文帳に追加

The signal patterns preferably have patterns around the center of the visual field. - 特許庁

周辺視野４の前方にはこの周辺視野４を照明するための光源６が配置され、更に液晶視標３、周辺視野４からの光束を測定する光センサ７が設けられている。例文帳に追加

In front of the visual field 4, a light source 6 for illuminating this visual field 4 is arranged and an optical sensor 7 for measuring a luminous flux from the target 3 and the visual field 4 is provided. - 特許庁

同様に仮想カメラ１３５を誘導視野１２８，１２９、補助視野１３０，１３１に向けることで周辺映像が得られる。例文帳に追加

Similarly, peripheral video images are obtained by turning the virtual camera 135 to induced visual fields 128, 129 and auxiliary visual fields 130, 131. - 特許庁

注意対象が運転視野外に存在する場合には、ヘルメット３の周辺視野内の発光素子３１を点灯または点滅させる。例文帳に追加

When the attention target is present outside the driving visual field, light emitting elements 31 inside a peripheral visual field of the helmet 3 are made to be lighted or blinked. - 特許庁

コリメータレンズと左右共通視標視野を設けた視力計で周辺視野に個々に視標する低視力用視標マークを設けた。例文帳に追加

Target marks for low sight individually targeting a pheripheral visual field are provided to the aqutometer provided with a collimator lens and a left and right common target visual field. - 特許庁

正常眼であっても個人差に伴う“感度のバラツキ”はあり、視野中心部では小さく視野周辺部に近づくほど大きくなる傾向にある。例文帳に追加

There is "dispersion in sensitivity" accompanying an individual difference even for normal eyes, and it tends to be small at a visual field center part and be larger as approaching a visual field peripheral part. - 特許庁

視野の中央部に呈示する映像を撮影する段階で、視野の周辺部に呈示する映像も同時に取得する。例文帳に追加

At a stage of photographing the video image to be presented at the center part of the visual field, video images to be presented at the peripheral parts of the visual field are simultaneously acquired. - 特許庁

人間の眼の周辺視野における動的対象物の認識が優れているという特徴を撮影装置に適用して、中心視野と周辺視野の画像を同時に撮影可能な撮影装置（デジタルカメラ）を実現するとともに、当該撮影装置の応用として中心視野と周辺視野の画像を同時に撮影した画像を有効に利用した車載用撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide an in-vehicle photographing device which achieves a photographing device (digital camera) for simultaneously photographing images of a central perspective and a peripheral perspective by applying a feature that recognition of a dynamic object in the peripheral perspective of human eyes is excellent, and effectively uses the image obtained by simultaneously photographing the central perspective and the peripheral perspective as application of the photographing device. - 特許庁

後方視界部１０は、背面に、後方視野Ｖ１を反射可能な反射層と、周辺部とを有する。例文帳に追加

The rearward visibility section 10 has on its back face a reflective layer reflecting a rearward visibility V1 and a peripheral portion. - 特許庁

周辺視野で情報の内容を認識できる車両用装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle device capable of recognizing content of information by peripheral vision. - 特許庁

像面の平坦性を良好に補正し、かつ視野周辺でも像質が良好になるようにする。例文帳に追加

To well correct the flatness of an image plane and to improve image quality even on the periphery of a visual field. - 特許庁

車両用表示装置及びそれを備えた車両周辺視野表示システム例文帳に追加

VEHICULAR DISPLAY APPARATUS AND VEHICULAR PERIPHERAL VISUAL FIELD DISPLAY SYSTEM HAVING THE SAME - 特許庁

視標表示部３０は観察者の周辺視野の位置に配置されるものである。例文帳に追加

The target display element 30 is arranged in the position of the observer's peripheral view. - 特許庁

視野外となった車両周辺の画像における白線等の対象物を見やすく表示できる車両周辺表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle periphery display device capable of displaying an object such as a white line in an image around a vehicle that is set outside a visual field. - 特許庁

視野内の中央部と周辺部との視感度特性の相違に考慮した照明を行うことにより、視野内の周辺部における視認性を高めた照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting device, capable of raising visibility in the vicinity of a visual field by attaining illumination, taking into the consideration the differences in the visibility characteristics between a center part and a peripheral part of the visual field. - 特許庁

いずれの車両周囲映像１０３〜１０６が注視映像に選択された場合でも、上記移動ライン１０８は、運転状態にある運転者の集中視野２１の周辺に位置する周辺視野２２の範囲内に描画される。例文帳に追加

Whichever video of vehicle peripheral videos 103-106 is selected as the gaze video, the moving line 108 is drawn within a range of a peripheral view field 22 that is positioned in the periphery of a concentrated view field 21 of the driver in a driving state. - 特許庁

人間の視野範囲内で多数の情報を均等に分散して提示するのでは、視野中心部と視野周辺部では人間の認知に差がでる。例文帳に追加

To solve the problem that recognition performance by a human is different for a visuals field center part and for a visual field peripheral part when a lot of information are equally distributed and presented within the visual field range of the human. - 特許庁

車両周辺の側方視野の視野範囲内に真側方方向から後側への範囲を或る程度含めることができ、且つ側方視野からの光をプリズム内で全反射させて側方視野を鮮明に撮像できる車載カメラを提供する。例文帳に追加

To provide an on-vehicle camera constituted so that a range from the true side direction toward the rear side can be included within the field range of side field around a vehicle to a certain extent, and distinctly picking up the image of the side field by totally reflecting light from the side field in a prism. - 特許庁

本発明では、通常時は、非常時用照明装置は周辺視野において目立ちにくい光色で点灯しており（非常灯，誘導灯は目立ちにくい光色で点灯しており）、緊急時（例えば火災などの非常事態の発生時）になると、非常時用照明装置は周辺視野においても目立ちやすい光色で点灯する（非常灯，誘導灯は周辺視野においても目立ちやすい光色で点灯する）。例文帳に追加

The emergency lighting device lights up with inconspicuous lighting colors in peripheral vision (an emergency light and a guide light up with inconspicuous lighting colors), and in case of emergency (for example, at the time of generating of emergencies such as fire), the emergency lighting device lights up with conspicuous lighting colors even in peripheral vision (the emergency light and the guide light up with conspicuous lighting colors in peripheral vision). - 特許庁

そうすると、運転者が車室内でタバコを吸うと、そのタバコの煙によってレーザ光が運転者の周辺視野内に入ることになる。例文帳に追加

When a driver smokes a cigarette in the cabin, the laser beam enters the peripheral view of the driver by the smoke of the cigarette. - 特許庁

映像コンテンツの視聴中に、周辺有効視野における認知能力を向上させる視覚訓練を行う。例文帳に追加

To do visual training for improving cognitive ability in a peripheral effective visual field during viewing a video content. - 特許庁

また、加熱室５の底面中央部分を視野とする赤外線検出素子４を周辺部分を検出するものよりも数多く配置する。例文帳に追加

The number of infrared detecting elements 4 viewing the central bottom of the heating chamber 5 is set larger than that of the elements for detecting the peripheral portion. - 特許庁

生成される視標を視標表示部３０に表示することで、観察者の周辺視野に世界座標情報に対応した視標の刺激を与える。例文帳に追加

By displaying the created target in the target display element 30, the stimulus of the target corresponding to the world coordinate information is given to the observer's peripheral view. - 特許庁

ドライバが視線を向けない状態で、周辺視野にて、多くの視覚的情報を得ることができる車両用表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display for a vehicle, capable of acquiring many pieces of visual information in a peripheral visual field without turning driver's eyes. - 特許庁

このように、提示情報を示す画像情報に動きの要素を付加することで、ドライバは、周辺視野において、多くの情報を得ることができる。例文帳に追加

In such a way, the driver can acquire many pieces of information in the peripheral viewing field by adding an element of motion on the image information showing the presentation information. - 特許庁

表示装置の周辺視野の色による対比効果を抑制し、好適な画像表示を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a suitable image display by suppressing a contrast effect generated from a color in a peripheral visual field of a display device. - 特許庁

Ｘ線の線質を均一にして、撮影視野の中心部と周辺部の画質を均一にするビーム形成Ｘ線フィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a beam-forming X-ray filter, equalizing the beam quality of the X-ray so as to equalize the image quality in a center part and a peripheral part of an imaging field. - 特許庁

利用者の視野周辺部に視覚を刺激する画像を表示させることにより、利用者の移動感を増強させる。例文帳に追加

To enhance user's feeling of movement by displaying, in a peripheral part of user's field of view, an image that stimulates user's sense of sight. - 特許庁

視野の周辺部の解像力も好適に得られるようにした低コストの走査型光学顕微鏡を提供すること。例文帳に追加

To provide a scanning optical microscope of a low cost which makes it possible to adequately obtain the resolution in the peripheral portion of a visual field as well. - 特許庁

これにより、カメラ装置２２の限られた視野角度によって車体前方と前輪周辺部の両方を確認できる。例文帳に追加

Both the forward part of the vehicle body and the peripheral part of the front wheel can be checked with the limited angle of the field of view of the camera device 22. - 特許庁

周辺視野を大きくして没入感を低減しつつ、外光によるコントラストの低下や写り込みを防止して映像品質を向上する。例文帳に追加

To improve image quality by preventing a contrast decrease and imprint, which are caused by outdoor light, while extending a peripheral view and also decreasing feeling of devotion. - 特許庁

カメラの視野外に出た部分を描画すると共に、演算処理負担を軽減できる車両周辺画像処理装置及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle surrounding image processor and recording medium capable of drawing a part outside a visual field of a camera and reducing loads on arithmetic processing. - 特許庁

垂直方向の視野範囲の拡大と視認性の向上とを両立し得る低コストの車両用周辺視認システムを提供する。例文帳に追加

To provide a peripheral visual recognition system for a vehicle at a low cost that can attain both the expansion of a visual range in a vertical direction and the improvement of the visibility. - 特許庁

車室内構造物と干渉することなく、運転者の周辺視野の比較的広い範囲に情報を提示し、周辺視野において有効な表示の動きにより、運転者に情報を伝達することができる車両用表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device for a vehicle capable of presenting information to a comparatively wide range of a peripheral visual field of a driver without interfering with a structure in a cabin, and transmitting information to the driver by the movement of an effective display in the peripheral visual field. - 特許庁

人間の視野の中央部に映像を呈示することに加えて、視野の周辺部にも映像情報を呈示することで、臨場感を高めるようにする。例文帳に追加

To enhance presence by presenting video information also to peripheral parts of a visual field in addition to presenting a video image to the center part of a human visual field. - 特許庁

暗視野観察時にはフレアを防止し、かつ明視野観察時にはケラレによる周辺減光を防止し、両者とも良好な観察像を得ることの出来る顕微鏡を提供すること。例文帳に追加

To provide a microscope capable of preventing flare during a dark-field observation, and preventing limb darkening due to vignetting during a bright-field observation, thereby obtaining good observation images during both observations. - 特許庁

縦横双方向で限られた視野領域の撮像に加えてその視野領域の周辺領域を広く撮像することができ、これらの撮像結果を一括して表示することができる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus for taking an image of the peripheral region of the field region in addition to the limited field region in both vertical and lateral directions and for simultaneously displaying these imaging results. - 特許庁

暗視野観察時にはフレアを防止し、かつ、明視野観察時には周辺減光を防止し、両観察とも良好な観察像を得ることが可能な顕微鏡装置を提供する。例文帳に追加

To provide a microscope device that prevents a flare during a dark field observation, and also prevents limb darkening during a bright field observation, thereby obtaining superior observation images through both observation. - 特許庁

広視野のＸ線検出器と小視野で高空間分解能の第２のＸ線検出器を備え、注目部位とその周辺の情報を同時に把握することができるＸ線撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide radiography equipment having a wide-visual field X-ray detector and a second X-ray detector with a small-visual field and high spatial resolution so as to simultaneously obtain information of a target region and its circumferential region. - 特許庁

被検者Ｓの視野には、光源１５Ｒ、１５Ｌと１６Ｒ、１６Ｌでそれぞれ別に照明されている光路O2R 、O2L 上の視標１１Ｒ、１１Ｌとその周囲の周辺視野１４Ｒ、１４Ｌとが見える。例文帳に追加

In the visual field of an examinee S, targets 11R and 11L on the optical paths 02R and 02L respectively irradiated by light sources 15R, 15L and 16R, 16L and peripheral visual fields 14R and 14L surrounding them are seen. - 特許庁

対物レンズの光軸近傍の観察光路（Ｏ１）とその周辺の落射暗視野用照明光路（Ｏ２）とを隔てる筒状の光路隔壁（３１、３２、３３）を備えており、落射暗視野観察が可能である。例文帳に追加

This microscope is equipped with cylindrical optical path partitions 31, 32 and 33 partitioning an observation optical path O1 near the optical axis of an objective lens from an illumination optical path for vertical dark-field O2 around the optical path O1, and realizes a vertical dark-field observation. - 特許庁

表示画像上で、自車両の進行方向視野に対する良好な視認性の確保と左右視野の十分な確保とを両立できる車両周辺監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle vicinity monitoring apparatus capable of making compatible, on a display image, ensuring excellent visibility for a field of view in the advancing direction of a present vehicle and ensuring sufficient right and left fields of view. - 特許庁

水平方向及び垂直方向の視野角を適切に調節しつつ広い視野範囲を撮像することができるとともに、表示画像の視認性の向上が図れるカメラ装置及び車両周辺監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a camera apparatus and an apparatus for monitoring a vehicle periphery which pick up a wide range of visual field while adequately adjusting the visual fields in the horizontal and vertical directions, and at the same time, improve visual confirmation of images displayed. - 特許庁

つまり映像を撮影する段階でカメラアレイにより様々な位置・方向からシーンを撮影し、任意視点映像技術を用いて、視野の中央部に呈示する映像および視野の周辺部に呈示する映像を同時に合成し広視野映像を生成する。例文帳に追加

Namely, a scene is photographed from various positions and directions by a camera array at a stage of photographing the video image, the video image to be presented to the center part of the visual field and the video image to be presented at the peripheral part of the visual field are simultaneously synthesized using optional viewpoint video technology to generate a wide-field video image. - 特許庁

人間の視野中心部に位置する画像Ａは認知可能な最小限の大きさにし、視野中心部周辺に存在する画像Ｂ〜Ｅは視野中心部からの角度が大きくなるにつれて認知可能な最小限の大きさまで大きくする。例文帳に追加

An image A positioned at the visual field center part of the human is turned to the recognizable minimum size and the images B-E present around the visual field center part are enlarged to the recognizable minimum size as an angle from the visual field center part becomes larger. - 特許庁