「善来」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私たちはこの状態を改善することが出来ません。例文帳に追加

We cannot improve these circumstances.  - Weblio Email例文集

私は来週のテストでは最善を尽くします。例文帳に追加

I'll give it my all in next week's test. - Weblio Email例文集

私は今出来る最善を尽くします。例文帳に追加

I try do what I can with all my might. - Weblio Email例文集

人間が生来善良なものであると仮定する.例文帳に追加

postulate the inherent goodness of man  - 研究社 新英和中辞典

本来善いものも用い方によっては有害になる例文帳に追加

A thing good in itself may become bad by its use.  - 斎藤和英大辞典

彼は善悪を区別出来ないほど馬鹿ではない。例文帳に追加

He is not so stupid as to be unable to tell right from wrong. - Tatoeba例文

赤ん坊には善悪が認識出来ない。例文帳に追加

A baby has no knowledge of good and evil. - Tatoeba例文

今最善をつくせば、あなたに幸せがやって来る。例文帳に追加

If you try your best now, happiness will come to you. - Tatoeba例文

善いか悪いか簡単に判断出来ないこと例文帳に追加

of something, the condition of being hard to judge whether it is right or wrong  - EDR日英対訳辞書

この出来事を元にシステムを改善します。例文帳に追加

We will improve our system based on this incident. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は善悪を区分出来ないほど馬鹿ではない。例文帳に追加

He is not so stupid as to be unable to tell right from wrong.  - Tanaka Corpus

赤ん坊には善悪が認識出来ない。例文帳に追加

A baby has no knowledge of good and evil.  - Tanaka Corpus

今最善をつくせば、あなたに幸せがやって来る。例文帳に追加

If you try your best now, happiness will come to you.  - Tanaka Corpus

この像がどのようにして善光寺に来たのかは不明だ。例文帳に追加

It is not clear how it came to Zenkoji.  - 浜島書店 Catch a Wave

麦若葉由来の素材を含む便秘改善食品例文帳に追加

CONSTIPATION AMELIORATIVE FOOD CONTAINING MATERIAL DERIVED FROM WHEAT YOUNG LEAF - 特許庁

分散性の改善された乳由来のタンパク組成物例文帳に追加

PROTEIN COMPOSITION DERIVED FROM MILK AND IMPROVED IN DISPERSIBILITY - 特許庁

エンジンとしての熱効率も従来より改善される。例文帳に追加

Thermal efficiency as an engine is also improved. - 特許庁

新生児由来成分を用いたストレス改善用組成物例文帳に追加

STRESS REDUCING COMPOSITION USING COMPONENT DERIVED FROM NEWBORN BABY - 特許庁

イチョウ由来成分を含む卵質改善剤例文帳に追加

EGG QUALITY-IMPROVER CONTAINING COMPONENT DERIVED FROM GINKGO - 特許庁

従来のチラシ配布の欠点を改善すること。例文帳に追加

To improve the defects of conventional leaflet distribution. - 特許庁

従来のパイプラインシステムの欠点を改善する。例文帳に追加

To improve the fault of a conventional pipeline system. - 特許庁

植物由来の高脂血症の予防または改善剤例文帳に追加

PLANT-ORIGINATED AGENT FOR PREVENTING OR AMELIORATING HYPERLIPEMIA - 特許庁

従来のＳＬＳ装置を改善して素子を製作する時間を節減して生産性を改善する。例文帳に追加

To improve productivity by saving time for manufacturing an element by improving a conventional SLS apparatus. - 特許庁

従来の治療改善薬よりも改善された効果を有する、新たな緑内障の視野改善治療薬の提供。例文帳に追加

To provide a novel visual field-improving therapeutic agent for glaucoma having an effect more improved than that of conventional therapeutic agents. - 特許庁

コメ由来またはコメ原料醸造食品由来のタンパク質、脂質代謝改善剤および食品素材例文帳に追加

PROTEIN OF RICE ORIGIN OR RICE MATERIAL BREWED FOOD ORIGIN, LIPID METABOLISM AMELIORATING AGENT, AND FOOD MATERIAL - 特許庁

従来の内燃機関始動時の始動改善，在来蓄電池の長寿命化。例文帳に追加

To improve starting performance when starting a conventional internal combustion engine, and to increase the life of a conventional storage battery. - 特許庁

従来の内燃機関始動時の始動改善，在来の起動運転用蓄電池の長寿命化。例文帳に追加

To improve starting at the time of starting of an conventional internal combustion engine and to realize a long life of the conventional battery. - 特許庁

私は来週のテストでは最善を尽くしたいと思います。例文帳に追加

I'd like to give it my all in next week's test. - Weblio Email例文集

彼のような男は善にも悪にも大きな可能性を生来備えている.例文帳に追加

A man like him has a great potential for either good or evil.  - 研究社 新和英中辞典

彼はひどく狼狽していたので善悪の区別が出来なかった。例文帳に追加

He was too upset to distinguish vice from virtue. - Tatoeba例文

彼はひどく動揺していたので、善悪の区別が出来なかった。例文帳に追加

He was too upset to distinguish vice from virtue. - Tatoeba例文

彼はひどく混乱していたので善悪の区別が出来なかった。例文帳に追加

He was too upset to distinguish vice from virtue. - Tatoeba例文

彼が何時来るか分からないが、彼は最善を尽くすだろう。例文帳に追加

I cannot tell when he will come, but when he comes, he will do his best. - Tatoeba例文

最善を尽くしますが、よくいっても木曜以前に終える事は出来ません。例文帳に追加

I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best. - Tatoeba例文

未来を予言する最善の方法は自分自身で創ることだ。例文帳に追加

The best way to predict the future is to create it yourself. - Tatoeba例文

すべての倫理的価値が含まれている、またはそれらが由来する至上善例文帳に追加

the supreme good in which all moral values are included or from which they are derived  - 日本語WordNet

彼はひどく狼狽していたので善悪の区別が出来なかった。例文帳に追加

He was too upset to distinguish vice from virtue.  - Tanaka Corpus

彼はひどく動揺していたので、善悪の区別が出来なかった。例文帳に追加

He was too upset to distinguish vice from virtue.  - Tanaka Corpus

彼はひどく混乱していたので善悪の区別が出来なかった。例文帳に追加

He was too upset to distinguish vice from virtue.  - Tanaka Corpus

彼が何時来るか分からないが、彼は最善を尽くすだろう。例文帳に追加

I cannot tell when he will come, but when he comes, he will do his best.  - Tanaka Corpus

最善を尽くしますが、よくいっても木曜以前に終える事は出来ません。例文帳に追加

I'll do my best, I'll not be able to finish it before Thursday at best.  - Tanaka Corpus

注: 自動テストのサポートは、近い将来機能が改善される予定です。例文帳に追加

Note: Auto Test support will be enhanced in the near future.  - NetBeans

善名称吉祥王如来（ぜんみょうしょうきちじょうおうにょらい）例文帳に追加

Zenmyosho Kichijoo Nyorai  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二十五菩薩来迎図絵扉（善導大師厨子扉）12枚例文帳に追加

12 picture doors of Twenty-five bodhisattvas coming to welcome the spirits of the dead (doors of Zushi of Zendo-taishi)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本尊は薬師如来、開基（創立者）は善珠とされている。例文帳に追加

The principal Buddhist image is Yakushi Nyorai and its founder is said to be Zenshu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス