「噴霧形成」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

歪んだ噴霧パターン形成用燃料ノズル例文帳に追加

FUEL NOZZLE FOR FORMING SKEWED SPRAY PATTERN - 特許庁

前記噴霧器２１を薄板状に形成する。例文帳に追加

The atomizer 21 is formed in thin plate shape. - 特許庁

圧縮行程に燃料を噴射する条件の要求燃料噴射量を、圧縮行程において、燃料噴射弁が初期噴霧（噴霧角が小さく、噴霧速度が高い）と主噴霧（噴霧角が大きく、噴霧速度が低い）とを形成する複数の噴射期間に分割噴射する。例文帳に追加

Required amount of fuel injection under the condition of injecting the fuel in a compression stroke, is injected by split injection in which the fuel is injected in plural fuel injection periods constituting an initial spray (small spray angle and high spray speed) and a main spray (large spray angle and low spray speed) in the compression stroke. - 特許庁

燃料油に蒸気を混合して霧状に噴霧する燃料噴霧口１を、円周上に複数備えたアトマイザにおいて、燃料噴霧口１と同一円周上で、隣接する燃料噴霧口１の中間に蒸気噴霧口２を形成するとともに、蒸気噴霧口２を形成した円の中心部に、中央蒸気噴霧口３を形成する。例文帳に追加

The atomizer having in the circumference a plurality of fuel nozzles 1 for discharging mists of fuel oil mixed with steam comprises steam nozzles 2 formed in the same circumference as the fuel nozzles 1 are formed, in the midways between the adjacent fuel nozzles 1, and a central steam nozzle 3 formed in the center of a circle in which the steam nozzles 2 are formed. - 特許庁

噴霧容器の噴出側に先端が封止されて小円弧状に形成された小径な管状の噴霧針を気密に連結し、前記噴霧針に周方向へ向けて一又は複数の噴霧孔を形成し、前記噴霧針の基部に操作片を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

A small-diameter tubular spray needle 2 having an operation piece 3 fixed at its base and a plurality of spray holes 20 formed circumferentially at its intermediate part is hermetically connected to a spraying- out side 10 of a spraying valve of a spray container 1 filled with an athlete's foot medicament of an aerosol medicament. - 特許庁

この状態で、シャワー用ホース７を介して噴霧ヘッド９に温水を供給すると、浴槽３内に噴霧ヘッド９の噴霧部１５から温水がミスト状に噴霧され、浴槽３内にサウナが形成される。例文帳に追加

When the hot water is supplied to the spray head 9 through the hose 7, it is sprayed like the mist into the bathtub 3 from the spray part 15 of the spray head 9 and the sauna is formed in the bathtub 3. - 特許庁

内容物ｘを収容する容器本体２と、噴霧ノズル８を周壁に備えて上方から押圧して内容物ｘを噴霧する噴霧装置７と、噴霧装置７の外周に空隙を形成して覆う冠着体３とを設ける。例文帳に追加

The aerosol container comprises a container body 2 for receiving contents (x), a spray 7 including a spray nozzle 8 on an peripheral wall to be pressed from above to spray the contents (x), and a cap 3 to cover with a gap formed along an outer periphery of the spray 7. - 特許庁

管状のノズル（31）の先端付近に電界を形成してそのノズル（31）の先端の液体を霧化して噴霧する静電噴霧装置（10）において、噴霧変動量の少ない静電噴霧装置（10）を提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic spray apparatus (10) for atomizing and spraying liquid present in the tip of a tubular nozzle (31) by forming an electric field around the tip of the nozzle (31), the apparatus (10) in which fluctuation in atomizing quantity is small. - 特許庁

重合温度が70〜250℃で、液滴を不活性ガス流中に形成して噴霧または液滴形成および重合を噴霧塔中で行う。例文帳に追加

The polymerization is carried out in a water solution at a polymerization temperature of 70-250°C by forming and spraying droplets in an inert gas flow or forming droplets and carrying out the polymerization in a spray tower. - 特許庁

噴霧により電着塗膜が形成できる塗装方法を提供する。例文帳に追加

To provide a coating method by which an electrodeposition coating film can be formed by atomization. - 特許庁

弁器体11に噴霧口17に連通する空気流入路18を形成する。例文帳に追加

The valve body 11 has an air inflow passage 18 communicated with the spray port 17. - 特許庁

噴霧開始時の液体の粒子径を所定の粒子径に形成する。例文帳に追加

To form a liquid particle so as to have a prescribed diameter in starting of spraying of the liquid. - 特許庁

エアゾ—ル内容物の噴霧パタ—ンの形成方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR FORMING EJECTION PATTERN OF AEROSOL CONTENTS - 特許庁

気化筒近傍で形成された噴霧燃焼時の火炎の拡散を防止し、噴霧燃焼から気化燃焼への移行時間を短縮する。例文帳に追加

To prevent diffusion of a flame upon spray combustion formed near a vaporizer, and reduce transfer time from the spray combustion to vaporization combustion. - 特許庁

噴霧ノズル１０を長尺で小径に形成しているから、噴霧ノズル１０を小動物の気管、肺等に挿入することができる。例文帳に追加

A spray nozzle 10 is long and small in diameter, and the spray nozzle 10 can be inserted in the trachea, the lung, etc., of a small animal. - 特許庁

また、隔壁部材４には、燃料噴射弁本体２の噴孔から噴射された燃料の噴霧が噴出する噴霧噴出孔６が形成されている。例文帳に追加

In addition, a spray jetting hole 6 for jetting fuel spray injected from an injection hole of the fuel injection valve body 2 is formed on the partition wall member 4. - 特許庁

熱交換器の放熱フィン群の大きさに対応する噴霧エリアを形成することができる水噴霧装置を提供する点にある。例文帳に追加

To provide a water spray device capable of forming a spray area corresponding to a size of a heat radiation fin group of a heat exchanger. - 特許庁

一回の噴射工程で中空状の噴霧と中実状の噴霧とを順次形成可能な燃料噴射弁を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection valve capable of forming hollow spray and substantial spray sequentially in an injection process at a time. - 特許庁

均一な粒径を有する燃料噴霧を形成して、同燃料噴霧を内燃機関に供給し得る液体燃料噴射装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid fuel injection device that can form fuel spray having a uniform particle size and supply the fuel spray to an internal combustion engine. - 特許庁

貫徹力の高い噴霧と低い噴霧とを形成可能な燃料噴射弁において、噴射状態の制御を改善する。例文帳に追加

To improve controlling the state of injection in a fuel injection valve capable of forming spray with high penetration and spray with low penetration. - 特許庁

水噴霧機構４にて形成された噴霧水で清浄化した空気を室内へ給気する空気清浄装置である。例文帳に追加

The air cleaner feeds air cleaned by atomized water formed by a water atomizing mechanism 4 into a room. - 特許庁

加圧ガスを加圧流体に向って放出しほぼ楕円形の噴霧を形成するようにした噴霧装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spraying device which discharges pressurized gas toward pressurized fluid and forms an approximately elliptic spray. - 特許庁

次に、噴霧ノズルより舗装表面１２に噴霧し、舗装表面１２に定着用光触媒材料１０からなる薄い層１４を形成する。例文帳に追加

The pasty material is atomized over the paved surface 12 from a spray nozzle, and a thin layer 14 composed of the photocatalytic material 10 is formed on the paved surface 12. - 特許庁

メモリデバイスは、噴霧ガンまたは噴霧ガンと接続しているケーブルコネクタと一体形成されることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the memory device is integrally formed with the spray gun or a cable connector connected with the spray gun. - 特許庁

簡単な加工又は構造で、均一な噴霧密度で矩形状噴霧パターンを形成できるスプレーノズルを提供する。例文帳に追加

To provide a spray nozzle with a simple machining and structure, capable of forming a rectangular spray pattern at a uniform spray density. - 特許庁

噴射燃料の噴霧を微粒化するとともに、高貫徹力の噴霧を形成する燃料噴射弁のノズルボディを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a nozzle body of a fuel injection valve for forming a spray of high penetration force, by atomizing the spray of injection fuel. - 特許庁

上記水噴霧機構４にて形成される噴霧水の温度を低下させるために、上記ポンプ２の吸込経路８に冷却器１５を設けた。例文帳に追加

I order to lower the temperature of the atomized water formed by the mechanism 4, a cooler 15 is provided at the suction route 8 of the pump 2. - 特許庁

内燃機関１０に、複数の噴霧孔から噴射される燃料を衝突させて噴霧を形成する燃料噴射弁２２を組み込む。例文帳に追加

A fuel injection valve 22 to form a spray by colliding fuels, injected through a plurality of spray holes, with each other is incorporated in an internal combustion engine 10. - 特許庁

また、２つの噴孔６により形成される噴霧は重なりにくいので、噴孔群３４により形成される噴霧群は、噴霧の重なりによる貫徹力の増大が抑制される。例文帳に追加

Further, sprays formed by the two nozzle holes 6 hardly overlap consequently the increase of a consistent force due to the overlap of the sprays is suppressed in the spray group formed by the nozzle hole group 34. - 特許庁

また、比較的小さな径の噴孔によって形成される粒径の比較的小さい燃料噴霧９１ａを前記燃料噴霧９１ｂの外側に形成し、該燃料噴霧９１ａを吸気ポート２ａ，２ｂの内壁に当てるようにする。例文帳に追加

And fuel spray 91a of relatively small particle size formed by an injection hole of relatively small diameter is formed outside of the fuel spray 91b and is sprayed on the inner wall of the intake ports 2a, 2b. - 特許庁

さらに、ミストの噴霧条件を調整する調整手段４４が、ミスト噴霧部４０に形成された調整孔４８と電源部に形成された貫通孔とを通して露出しているため、ミスト噴霧手段７０を動作させた状態で噴霧条件の調整を行うことができる。例文帳に追加

Further as an adjusting means 44 for adjusting mist atomizing conditions is exposed through an adjustment hole 48 formed on the mist atomizing section 40 and a through-hole formed on a power source section, atomizing conditions are adjusted while operating the mist atomizing means 70. - 特許庁

噴霧部及びハンドル部を形成したマグネシウム噴霧ボデーを有する噴霧装置であって、前記マグネシウム噴霧ボデーの金型における前記噴霧部及び前記ハンドル部の交差する領域に、第１スライドピンを設け、該第１スライドピンの周囲に製品湯口を設けて成形したことを特徴とする噴霧装置。例文帳に追加

The spray apparatus having the magnesium spray body in which a spray part and a handle part are formed is molded by providing a first slide pin in an area where the spray part and the handle part are intersected to each other in a mold of the magnesium spray body and a product sprue around the first slide pin. - 特許庁

原材料混合調製タイプの材料の原材料同士を噴霧直前に均一に混合して噴霧することにより、均質な機能性樹脂皮膜を形成することが可能な噴霧装置およびその取扱方法を提供する。例文帳に追加

To provide a spray apparatus in which a homogeneous functional resin coating film is formed by uniformly mixing raw materials of raw material mixing preparation type material with each other direct before spraying and spraying and a method of handling the same. - 特許庁

高負荷時には、燃料噴霧角を小さくして、燃料噴霧をピストン冠面のキャビティへ向かわせ、衝突後にピストンの上方へ巻き上がる燃料噴霧で混合気塊を形成する。例文帳に追加

The fuel spray is turned to a cavity of a piston crown surface by reducing the fuel spray angle in the high load, and the air-fuel mixture mass is formed of the fuel spray rolling up to an upper part of a piston after a collision. - 特許庁

燃料噴射弁から噴霧される中空部を有する錐状の膜噴霧の開き角を所望の値で安定させた錐状の膜噴霧を形成することができる内燃機関用燃料噴射弁を提供する。例文帳に追加

To form a conical film spray for stabilizing an angle of opening of the conical film spray sprayed from a fuel injection valve and having a hollow part at a desired value. - 特許庁

シャワー噴霧ノズルにおいて、横長の領域内に形成した複数の吐水孔１２を備えたシャワー噴霧壁１１の内面側に、噴霧面積調節部材２０を圧接保持する。例文帳に追加

In the shower spray nozzle, a spray area regulating member 20 is held to the inner surface side of a shower spray wall 11, which has a plurality of water discharge orifices 12 formed within its oblong region, in a pressure contact state. - 特許庁

ノズル部（20）の先端部に電界を形成することによってノズル部（20）の先端から液体を噴霧する静電噴霧装置（10）において、噴霧する液体が無駄に消費されることを防止する。例文帳に追加

To provide an electrostatic sprayer (10) for spraying a liquid from the tip of a nozzle part (20) by forming electric field in the tip part of the nozzle part (20), wherein the liquid to be sprayed is prevented from being consumed wastefully. - 特許庁

加えて、前記ノズルカバー１９内に噴霧方向へ向けての空気の連続流Ａが形成されるので、反噴霧方向への噴霧液滴Ｓの侵入が阻止される。例文帳に追加

In addition, because the continuous air flow A toward the spray direction is formed in the nozzle cover 19, the entering of the spray droplets S to the opposite spray direction is blocked. - 特許庁

被処理ガス１０の流路に沿って放電電極１４を配設した湿式電気集塵装置において、放電電極１４の上流側に水分を噴霧可能な噴霧ノズル２８を設け、この噴霧ノズル２８から噴霧した水分によって放電電極１４の表面に濡れ膜を形成するようにした。例文帳に追加

The wet electrostatic dust precipitator disposed with the discharge electrodes 14 along flow paths of a gas 10 to be treated is provided with spray nozzles 28 spraying water on the upstream side of the discharge electrodes 14 to form a wet film on the surfaces of the discharge electrodes 14 by water sprayed from the spray nozzles 28. - 特許庁

噴霧ヘッド、並びにこれを用いる定着装置、画像形成装置及びトナー除去装置例文帳に追加

SPRAY HEAD, FIXING DEVICE USING SAME, IMAGE FORMING APPARATUS, AND TONER REMOVAL DEVICE - 特許庁

成層燃焼と均質燃焼とにそれぞれ適した２種の噴霧を形成できるようにする。例文帳に追加

To provide a fuel injection valve capable of forming two sorts of atomization to suit the stratified combustion and homogeneous combustion. - 特許庁

噴霧形状変更部は、ニードルの先端部の側面に形成された複数の案内面を含む。例文帳に追加

The spray shape changing section includes a plurality of guide surfaces formed on side surfaces of the tip of the needle. - 特許庁

噴霧カートリッジ（30）では、液タンク（31）が挿入されるタンクホルダ（50）に突起部（57）が形成される。例文帳に追加

In the atomizing cartridge (30), a protruded part (57) is formed on a tank holder (50) into which a liquid tank (31) is inserted. - 特許庁

（ａ）に示すように、吸気側の傾斜面３１には、噴霧を受ける受け面３７を形成している。例文帳に追加

A receiving surface 37 receiving spray is formed on an inclined surface 31 at an intake side as indicated in (a). - 特許庁

この出口は、ノズルの長手方向の中心線と交差しかつ歪んだ噴霧パターンを形成する。例文帳に追加

The outlet forms a skewed spray pattern intersecting the center line in the longitudinal direction of a nozzle. - 特許庁