「四次元」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

四次元象形文字を用いた暗号化方法例文帳に追加

ENCRYPTION METHOD USING FOUR-DIMENSIONAL HIEROGLYPHIC CHARACTER - 特許庁

原子核振動四次元エネルギー励起炉例文帳に追加

EXCITATION FURNACE OF NUCLEAR-VIBRATION FOUR-DIMENSIONAL-ENERGY - 特許庁

航空機の四次元最適経路誘導システム例文帳に追加

FOUR-DIMENSIONAL OPTIMAL ROUTE GUIDANCE SYSTEM FOR AIRCRAFT - 特許庁

セルフアクションを持つ四次元ジャイロスコープ例文帳に追加

FOUR-DIMENSIONAL GYROSCOPE HAVING SELF-ACTIONS - 特許庁

四次元時空は単なる カラッポの空間ではなく例文帳に追加

Was that spacetime wasn't just an empty void - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

四次元、五次元、そして無限の次元空間までも例文帳に追加

All the way through to the four or five or infinitedimensional space. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

四次元キューブは地球を破壊する能力を持つエネルギー源だ。例文帳に追加

The Tesseract is an energy source that is capable of destroying the earth.  - 浜島書店 Catch a Wave

四次元立方体はオーディンの 貴重品倉庫にある宝物だった。例文帳に追加

The tesseract was the jewel of odin's treasure room. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本発明の解決手段は電磁気力で作動する四次元モータの回転子と固定子を固定子からはずし出力軸回転子とするワープモータにより、回転する異四次元の高エネルギーを当四次元のエネルギーとして回帰させることにある。例文帳に追加

Rotating, high, and different four-dimensional energy is regressed as four-dimensional energy by a warp motor, where the rotor and stator of a four-dimensional motor operated by the electromagnetic force are removed from the stator as an output axis rotor. - 特許庁

国際平和維持組織シールドは四次元キューブの調査を極秘に行っている。例文帳に追加

The international peacekeeping agency S.H.I.E.L.D. is secretly carrying out research on the Tesseract.  - 浜島書店 Catch a Wave

四次元キューブが突然制御不能におちいり，空間を通る入口を開いてしまう。例文帳に追加

The Tesseract suddenly goes out of control and opens a portal through space.  - 浜島書店 Catch a Wave

その後，邪悪なロキ(トム・ヒドルストン)がその入口を通ってやって来て，四次元キューブを支配する。例文帳に追加

Then the evil Loki (Tom Hiddleston) comes through the portal and takes control of the Tesseract.  - 浜島書店 Catch a Wave

「でも、わたしが四次元の幾何学について調べだした狙いはわかってきたでしょう。例文帳に追加

`But now you begin to see the object of my investigations into the geometry of Four Dimensions.  - H. G. Wells『タイムマシン』

壁との絶対弾性衝突中に運動量保存の法則が破られることを示す四次元ジャイロスコープ例文帳に追加

FOUR-DIMENSIONAL GYROSCOPE INDICATING CONSERVATION LAW OF LINEAR MOMENTUM VIOLATED DURING ABSOLUTE ELASTIC COLLISION WITH WALL - 特許庁

２つの四次元ベクトルを読出しオペランドとするクォータニオン積命令において、レジスタファイル１４０から読み出された一方の四次元ベクトルに対してデータ操作回路１７０は各要素の並び替えおよび符号反転を施す。例文帳に追加

In a quaternion product instruction reading two four-dimensional vectors and setting them as an operand, a data operation circuit 170 applies sign inversion and rearrangement of each element to one four-dimensional vector read from a register file 140. - 特許庁

異四次元である移動空間での相互作用である、電磁気力、ポンプ、内燃機関、等の高入出力エネルギーに於いて遊星ワープモータを用いて当四次元に回帰させることを手段とし、核力に次ぐ高エネルギーを得る方法及び装置。例文帳に追加

High input/output energy including the electromagnetic force as an interaction in a different four-dimensional moving space, a pump, an internal combustion engine or the like, is returned to four-dimension with a planetary warp motor, obtaining high energy next to the nuclear force. - 特許庁

複数機に対してコンフリクトを発生させない条件下で管理空域に進入してから退出するまでの全時間における四次元最適経路を全機体に対して算出することが可能な航空機の四次元最適経路誘導システムを提供する。例文帳に追加

To provide a four-dimensional optimum route guidance system of an aircraft for calculating four-dimensional optimum routes for all aircrafts, for all the periods, from entering a flight control air area, until leaving therefrom, under conditions by which a plurality of aircrafts will not generate conflict with one another. - 特許庁

核力に次ぐ高エネルギー内在異四次元である電磁気力の移動空間での相互作用であるエネルギーを取り出す事に於いて永久磁石で構成する遊星モータと遊星ワープモータを用いて当四次元に回帰させることを手段とし、核力に次ぐ高エネルギーを得る方法及び装置。例文帳に追加

The method and device provide a high energy next to nuclear force, using a means of existing in fourth-dimension using a planetary motor and a planetary warp motor comprising a permanent magnet, in obtaining out an energy, which is an interaction in the moving space of the electromagnetic force, that is different fourth dimensions obtaining a high energy next to nuclear force. - 特許庁

この装置により、四次元ジャイロスコープの二回、三回、又はそれ以上の衝突を観察でき、実験データを用いて理論的計算の比較を行うことができる。例文帳に追加

When this device is used, the two, three, or more times of collisions of the four-dimensional gyroscope can be observed and the comparison of theoretical calculation can be performed by using experimental data. - 特許庁

ビームハードニング及びその他の影響に起因する不正確性を回避するために、夫々の光路に沿っての減衰物質の厚さを実験的に得られた測定値から派生された四次元ルックアップテーブルを使用して決定する。例文帳に追加

To avoid the incorrectness due to the beam hardening and other effects, the thickness of a damping substance along each optical path is determined using a four-dimensional look-up table derived from the experimentally obtained measurement values. - 特許庁

壁との絶対弾性衝突中に質量中心の運動量保存の法則が破られることにつながる、並進慣性と回転慣性との間の関連を示す、四次元ジャイロスコープを提供する。例文帳に追加

To provide a four-dimensional gyroscope which indicates the relation between transitional inertia and rotational inertia connected to the violation of the conservation law of linear momentum of a mass center during an absolute elastic collision with a wall. - 特許庁

また、四次元スキャンにおいて、複数フレームの超音波画像を周波数解析によって心周期に区分した後、輝度変化曲線のフィッティングや相関関数を用いて、区分された心周期を微調整する。例文帳に追加

In the four-dimensional scanning, after the two or more frames of ultrasonic images are divided into cardiac cycles by frequency analysis, the divided cardiac cycles are fine-adjusted using fitting of a luminance change curve and a correlation function. - 特許庁

四次元パラメトリックイメージングにより、ダイナミックな血流変化、微細な血管構築等の情報を高い視認性を持って簡単に観察可能な超音波診断装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus that enables easy observation of dynamic change in blood current as well as acquisition of data on fine vessel configuration with high visibility by using a four-dimensional parametric imaging method. - 特許庁

さらに、四次元スキャンにおいて、複数フレームの超音波画像を周波数解析によって心周期に区分した後、Ｍモード画像やＭＰＲ像を用いて、区分された心周期をマニュアル的に微調整する。例文帳に追加

Further, in the four-dimensional scanning, after the two or more frames of ultrasonic images are divided into cardiac cycles by frequency analysis, the divided cardiac cycles are manually fine-adjusted using an M mode image and an MPR image. - 特許庁

解析対象物の画像情報に基づいて作成された機能マップに基づく三次元画像あるいは四次元画像表示による画像解析をおこなうことを目的とする。例文帳に追加

To perform image analysis with the 3D or 4D image display based on a function map prepared based on the image information of an object to be analyzed. - 特許庁

管理対象情報に時間を絶対的に付加し、物事の出来事の一場面を三次元とすれば、時間データを付加し、これをデータベース機能による統合管理が、いわば四次元的に全ての出来事を時系列に管理する。例文帳に追加

To four-dimensionally and time sequentially manage all events concerning integrated management based on a data base function by absolutely adding time to management object information and adding time data when one scene of a case is three-dimensional. - 特許庁

四次元スキャンにおいて、複数フレームの超音波画像をＥＣＧ信号に代表される当該被検体の生体信号に対応付けて取得し、この生体信号に基づいて、取得した複数フレームを心周期に区分した後、同一心時相のフレームの分類を行う。例文帳に追加

In four-dimensional scanning, two or more frames of ultrasonic images are acquired corresponding to a biological signal of a subject concerned represented by an ECG signal, and after the acquired two or more frames are divided into cardiac cycles based on the biological signal, the frames of the same cardiac time phase are classified. - 特許庁

中・低速ネットワークに接続された利用者端末装置において画像診断報告書に関連した二次元・三次元・四次元画像を対話的に操作し，また関連情報を対話的に取得可能にしたレポート作成・閲覧システムを実現する。例文帳に追加

To provide a report preparation/browsing system in which two-dimensional, three-dimensional, and four-dimensional images relating to an image diagnosis report are interactively operated in user terminal equipment connected to a middle/low speed network and also relating information is interactively acquired. - 特許庁

この方法はさらに、３Ｄ容積視覚化を経時的に表わす複数の四次元（４Ｄ）容積を形成するように、上述の３Ｄ容積視覚化を結合するステップと、少なくとも一つの４Ｄ容積を表示するステップとを含んでいる。例文帳に追加

The method also includes a step to combine the visualization of the three-dimensional (3D) volume and a step to display at least a four-dimensional (4D) volume so as to form a plurality of four-dimensional (4D) volumes that indicate the three-dimensional (3D) volume with time. - 特許庁

核力に次ぐ高エネルギー内在異四次元である電磁気力の移動空間での相互作用であるエネルギーを取り出す事に於いて、核力に次ぐ高エネルギーである電磁気力を重力場に回帰させる方法及び装置を遊星子と銀河子を用いた発電機として提供する。例文帳に追加

In taking out energy which is an interaction in moving space of the electromagnetic force which is high-energy intrinsic different four dimensions ranked second to the nuclear force, the method and the device to cause the electromagnetic force which is high energy ranked second to the nuclear force to feed back to a gravitational field are provided as a generator using a planetary element and a galactic element. - 特許庁

我々はまた，食料供給可能量，経済的かつ物理的な食料へのアクセスと食料活用に関する四次元食料安全保障コンセプト・モデルに基づいたＡＰＥＣ地域の食料安全保障事情の綿密な分析に留意する。例文帳に追加

We also note the in-depth analysis of the food security situation in the APEC region is based on the four dimensional food security conceptual model of food availability, economic and physical access to food, and the utilization of food. - 経済産業省

本発明の解決手段は電磁気力である四次元モータを三次元方向多連多段、一次元方向において詳しくは、回転子と出力軸回転子と固定子による三重モータを基礎モータとすることによる一次元方向多段に於いて、トルクは同じで回転数と発電量はＮ段数倍という一次関数に従い、同じく一次関数に従うエンジンにより効率Ｎ段数倍の発電機を具現したのである。例文帳に追加

In the one dimensional multi-stage like this, according to a primary function where the torque is the same, and the number of revolutions and the amount of power generation is Nth stage-times number of stages, and also a generator, whose efficiency is Nth stage-times is provided by an engine similarly following the primary function. - 特許庁

総論 すべての認識物を設計にも用いられる二次元から四次元の精密処理をすることでシステムの基本データとしたものを、メインメニューとサブメニューに構成されたもの中にとり入れ、サブメニューで選択することにより連係連動しているためメインメニュー側は自動的に付加されコーディネイトし得るものである。例文帳に追加

Generally, the basic data of this system are adopted in the system composed of a main menu and a sub menu by applying two-dimensional to four-dimensional precision processing that is used for a design to all recognized objects, and the main menu side can be automatically attached and coordinated because of interlocking by selecting data in the sub menu. - 特許庁

また、複数の異なる電子基準点ごとの同一時点における補正後の電子基準点化成値とそれら各電子基準点における移動速度と、ＩＧＳ点の座標およびその座標における移動速度とを用いて四次元統合網平均計算式により高精度な座標の推定値と新たな移動速度とを算出する。例文帳に追加

The apparatus also calculates the electronic reference point turning value after correction and the moving speed in each electronic reference point, at the same time point at each of the plurality of the different electronic reference point, and the estimation value of high-accuracy coordinates and a new moving speed by four-dimensional integral net average calculation equation, by using the moving speed in the coordinates of the IGS point and in the coordinates. - 特許庁