「回転スイッチ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

このように、モータスイッチを押すだけでメニューモードがすぐに解除されるので、瞬時にモータを回転させることができる。例文帳に追加

Since the menu mode is readily released only by pushing the motor switch, the rotation of the motor can be started instantaneously. - 特許庁

また、ロープキャッチが作動するのをキャッチ動作検出スイッチ６４で検出し、そのときの回転速度をタコメータ６２の表示で確認する。例文帳に追加

Furthermore, a catch operation detecting switch 64 detects operation of a rope catch, and the rotational speed at that time is checked by the display of the tachometer 62. - 特許庁

アクチュエータロッドが引き込み限界に到達すると、一端リミットスイッチ４４はＯＦＦとなり、Ａ相回転信号を遮断する。例文帳に追加

When the actuator rod reaches its retraction limit, a limit switch 44 at one end breaks contact to interrupt an A-phase rotation signal. - 特許庁

また、遊戯者が回転ダイヤル板１４をスリット１８奥部に押し込むと、これをダイヤルスイッチ（図示外）が検知してマイコンに伝達する。例文帳に追加

When the player pushes the rotary dial plate 14 deep into the slit 18, a dial switch detects this and transmits it to the microcomputer. - 特許庁

スイッチ１９をＯＮとするとモータ１６が回転してラック１５に動力が伝わり、ロッド１４が下降動作（図中、矢印Ｇ方向）する。例文帳に追加

When a switch 19 is turned on, the motor 16 is rotated, power is transmitted to the racks 15 and the rod 14 is lowered (arrow G direction in the diagram). - 特許庁

通信部８の下部には、回転式スイッチ１６及びプッシュ式ボタン１７で構成される操作部分７が設けられている。例文帳に追加

The operation part 7 composed of a rotary switch 16 and a push type button 17 is installed under the communication part 8. - 特許庁

ステップＳ１００において入力チェックスイッチにより伝達経路を調整する調整モードを選択してエンジンを回転させる。例文帳に追加

The adjustment mode for adjusting the transmission route is selected by an input check switch and an engine is rotated in a step S100. - 特許庁

フロートスイッチ５０ｂ、５０ｃによって排液面が検出され、ポンプ５１が回転し、シンク５５に排出される。例文帳に追加

Float switches 50b and 50c detect a drainage surface, and a pump 51 rotates and discharges the overflow in a sink 55. - 特許庁

本発明の伝動系統装置はチャンネル上に架設することができ、回転装置と連動機構と制御スイッチとを備えてなる。例文帳に追加

This transmission system device is laid on a channel, and is provided with a rotary device, an interlock mechanism and a control switch. - 特許庁

操作対象の構成に合わせて操作性の高い操作方法を選択可能な回転スイッチ構造を得る。例文帳に追加

To obtain a rotary switch structure capable of selecting an operating method of high operability according to a constitution of an operation object. - 特許庁

また、パネルスイッチ２１、２２の操作に応じて仮想角柱が回転して表示されるように、画面Ａと画面Ｂの形状を変更する。例文帳に追加

The shapes of the picture A and the picture B are changed so that the virtual square column is rotated and displayed with the operation of panel switches 21, 22. - 特許庁

前記回転式制御装置上には、切替操作の信号を前記外面の下に取り付けられる制御部に送信する接触スイッチが設けられる。例文帳に追加

and a contact switch to transmit a signal for switching operation to a control part mounted below the outer surface is provided on the rotary control device. - 特許庁

ボディ１２の出力軸１３と反対側の端部には、研磨盤１５の回転方向を切り替える反転スイッチ１９が設けられる。例文帳に追加

At an end portion in the opposite side to the output shaft 13 in the body 12, a reverse switch 19 for switching the rotating direction of the polishing disc 15 is provided. - 特許庁

サブダイアルを時計回りにも反時計回りにも手動で回転でき、時刻合わせの手間を少なくしたタイムスイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a time switch allowing a sub-dial to be manually rotated clockwise and counterclockwise, and capable of reducing trouble in time adjustment. - 特許庁

第２の柱状部材１４において回転軸部材３１から端部１４Ａまでの側辺部の一部に、スイッチ押圧部材２１３を固定する。例文帳に追加

A switch pressing member 213 is fixed to a part of the side part from a rotating shaft member 31 to an end 14A in the second columnar member 14. - 特許庁

操作部に対し表示部の回転を指示するスイッチ１を設け、モニター２の表示方向を表示部の角度に連動させる。例文帳に追加

A switch 1 for indicating rotation of a display part to the operation part is provided and the display direction of a monitor 2 is associated with the angle of the display part. - 特許庁

この電圧に応じて制御信号を生成しスイッチング素子ＦＥＴをオン・オフし、モータＭの回転数を制御する。例文帳に追加

Responding to this voltage, a control signal is produced to conduct on-off operation of the switching element FET and controls the rotational speed of the motor M. - 特許庁

また前記切替スイッチ１による変速時には半クラッチ状態を経ないで短時間で回転を前後輪へ伝達する。例文帳に追加

When the transmission is shifted by the selector switch 1, the rotation is transmitted to the front and rear wheels without passing through the half-clutch state. - 特許庁

制御部３が駆動回路を介して複数のＦＥＴからなるブリッジ回路２をスイッチングしてモータ回転させるものである。例文帳に追加

A control section 4 switches a bridge circuit 2 comprising a plurality of FETs via drive circuits to rotate a motor. - 特許庁

次に、グラフィックスを回転スイッチ部３０をクリックすることにより、実画像に合わせてグラフィックスを同じ角度にする。例文帳に追加

Then, the graphics is brought into the same angle as the real image by clicking a rotary switch 30. - 特許庁

ロータリスイッチ部が、レバー７２で回転操作されるブラシユニット６０と、複数の固定接点とで構成されている。例文帳に追加

A rotary switch part is structured of a brush unit 60 rotatably operated by a lever 72 and a plurality of fixed contacts. - 特許庁

支持板９０に対してスライド部材１０をスライド自在に取り付け、且つスライド部材１０の所定位置に回転式スイッチＡを取り付ける。例文帳に追加

A sliding component 10 is slidably fitted to a support board 90 and a rotary switch A is attached in a predetermined position of the sliding component 10. - 特許庁

回転方向に応じて何れか一方のプッシュスイッチが上下に往復運動してオン・オフ信号が出力される。例文帳に追加

In accordance with the rotating direction, either of the push switches makes reciprocations in the vertical direction to emit on-off signals. - 特許庁

また、このめっき材料を用いて、摺動型や回転型の接点、スイッチなどの電気・電子部品を得る。例文帳に追加

The electric or electronic component such as the sliding type or the rotary type contact point or the switch is obtained using the plated material. - 特許庁

導入されるディスクＤの外周縁でピン２２ａが押されると、検知動作部材２０が回転してスイッチ３０，４０が切り替えられる。例文帳に追加

When a pin 22a is pushed by the fringe of an inserted disk D, the sensor piece 20 turns and operates the switches 30, 40. - 特許庁

可変抵抗器の回転性の低下を抑制しつつスイッチを省スペースで配置できる調光器を提供する。例文帳に追加

To provide a dimmer allowing a switch to be arranged in a space-saving manner while suppressing the degradation of rotating performance of a variable resistor. - 特許庁

本体ケース２に調理プレート５を回転させるモータ11とモータ11の動作、停止を切替える切替スイッチ14とを設けた。例文帳に追加

A body case 2 is provided with a motor 11 for rotating a cooking plate 5, and a changeover switch 14 for switching the operation and stop of the motor 11. - 特許庁

身体動作を検出する回転センサ１５を１個のマグネット８１と、４個のリードスイッチ８３ａ〜８３ｄで構成する。例文帳に追加

A rotation sensor 15 for detecting the physical motion is formed of one magnet 81 and four reed switches 83a-83d. - 特許庁

低電圧範囲用の電力スイッチ及び低電圧電気モータ用の階段型回転速度調整装置例文帳に追加

POWER SWITCH FOR LOW VOLTAGE RANGE, AND STEP TYPE ROTATING SPEED ADJUSTMENT DEVICE FOR LOW-VOLTAGE ELECTRIC MOTOR - 特許庁

ワークが機台に接近し過ぎると、カム６がさらに回転してプランジャ８から外れ、リミットスイッチ５がオフ状態に戻る。例文帳に追加

When the work comes too close to the machine base, the cam 6 is rotated more to be removed from the plunger 8, and the limit switch 5 is turned off. - 特許庁

レバースイッチ１は操作軸３とこの操作軸３回りに回転自在に設けられた第２の操作環５と接点構造５０とを備えている。例文帳に追加

A lever switch has an operating shaft 3, a second operating ring 5 rotatably provided around the operating shaft 3 and a contact structure 50. - 特許庁

ダイヤルの回転位置を精度よく検出してポジション数を増やすことができるスイッチ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a switching device capable of increasing the number of positions by accurately detecting rotating positions of a dial. - 特許庁

スイッチ機構は、電動回転体がセットされると自動的に電力を電動機に供給開始するよう動作する。例文帳に追加

The switching mechanism automatically functions so as to start for supplying electric power to the electric motor on setting the electric rotary body. - 特許庁

回転槽７のバランスリング１３にマグネット３３を設け、水槽カバー１０にリードスイッチ３４を設ける。例文帳に追加

A magnet 33 is disposed in a balance ring 13 in the rotary tub 7, and a reed switch 34 is disposed in a water tub cover 10. - 特許庁

マイクロスイッチ１６はケーシング１８にピン２６で支持され、回転カム２３の外周面２３ａに接触する。例文帳に追加

The micro switch 16 is supported by a casing 18 through a pin 26, and brought in contact with a peripheral surface 23a of a rotary cam 23. - 特許庁

バイプレーンスイッチ４４を押圧（操作）するごとに、走査面が９０°回転するようにモータ２８が制御される。例文帳に追加

Every time when a biplane switch 44 is pressed (operated), the motor 28 is controlled so that the scanning plane may rotate at an angle of 90°. - 特許庁

レベリング解除指令スイッチ４８をＯＮ操作すると、織機駆動モータＭｏがスロー逆転して織機回転位置がθｏに復帰する。例文帳に追加

When a leveling release commanding switch 48 is operated on, a loom-driving motor rotates slowly in reverse direction and the loom rotating position returns to the θo. - 特許庁

第２の検知スイッチＳ２は、ディスクが回転駆動部に保持されたときに閉状態から開状態に切り替わるようにしておく。例文帳に追加

The second detection switch S2 is configured to change from a closed state to an open state when the disk is held at the rotary drive section. - 特許庁

電池収納部４の底板１４の外面に、該底板部に中心をもって回転するスイッチ操作レバー１５を回動可能に設ける。例文帳に追加

On the outer surface of a bottom plate 14 of the battery housing portion 4 is rotatably provided a switch control lever 15 pivotted at the bottom plate portion. - 特許庁

制御装置は、イグニッションスイッチがオフ状態になったとき、相対回転を阻止するようにロック装置を作動させる。例文帳に追加

When an ignition switch is turned off, the control device operates the lock device so as to suppress the relative rotation. - 特許庁

開閉体41の全閉状態を検知して検知信号を出力するマイクロスイッチ81を方向変更用回転体42の近傍位置に配設する。例文帳に追加

A microswitch 81 for outputting a detection signal by detecting the fully closed state of the opening/closing body 41 is arranged in a position near the rotator 42. - 特許庁

そのため、モード操作部２２を回転操作させようとすると、その前に必ず押圧操作が行なわれて電源スイッチ１００がオンされる。例文帳に追加

Thus, if the user tries to rotate the mode operation part 22, the part 22 is surely depressed before the rotating operation, then, the power switch 100 is turned on. - 特許庁

それによって、半導体スイッチの発熱を抑制しつつ電動モータの回転速度を制御することができる。例文帳に追加

As a result, the rotational speed of the electric motor can be controlled, while suppressing heating of the semiconductor switch. - 特許庁

本発明の暖房装置１には、ポンプ１９のＤＣモータ２０の回避回転数域設定スイッチ６１が設けられている。例文帳に追加

This heater 1 is provide with evading rotation speed range setting switch 61 of the DC motor 20 of a pump 19. - 特許庁

回転操作とスイッチ操作の操作情報の入力を同時に入力可能な薄型の入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thin input device capable of inputting operation information of a rotation operation and a switch operation at the same time. - 特許庁