「回転スイッチ」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

又、左右どちらか一定角度どちらかの方向に回転されるとスイッチの保持が解除されて元に戻る。例文帳に追加

When the rotation push button is rotated to a certain angle, either to the left or to the right, retention of the switch is released and the switch returns to original. - 特許庁

この状態でキー部材３０を回転させると、複数の第２スイッチ４５のうちの幾つかがオンとなる。例文帳に追加

If in this state the key member 30 is rotated, some of a plurality of second switches 45 are turned on. - 特許庁

その後、穴明け操作スイッチ７を操作すると、動力手段であるモータ５３が回転し、穴明けが行われる。例文帳に追加

When a punching operation that is switch 7 is then operated, a motor 53 that is a power means is rotated to perform the punching. - 特許庁

切換スイッチを設けることなくアイドル運転の自動制御中に操作者がアイドル回転速度を変更できるようにすること。例文帳に追加

To allow an operator to change an idling speed during automatic idling control without using a change-over switch. - 特許庁

マイクロコンピュータは、イグニッションスイッチがキー操作によってオンされたときエンジンが回転中か否かを判定する（ステップ２００）。例文帳に追加

A microcomputer decides whether or not an engine is driven when an ignition switch is turned on by a key operation (step 200). - 特許庁

主スイッチの操作により駆動モータ１０に通電すると、回転軸１６を介してカム部１７がラッチ鍔１３に摺接しながら回動する。例文帳に追加

When the driving motor 10 is energized by the operation of a main switch, the cam 17 rotates via the rotary shaft 16 while being in sliding contact with the latch guard 13. - 特許庁

トリガー１７の引込量に応じてモータ６の回転速度を調節するスピードコントロール機能付きスイッチ１８を内装する。例文帳に追加

A switch 18 with a speed control function for adjusting the rotating speed of the motor 6 corresponding to a pull-in amount of the trigger 17 is internally mounted. - 特許庁

ロータリスイッチの回転位置によって音出力装置から音が出なくなるという事態が起きない遊技機を実現する。例文帳に追加

To provide a game machine that prevents a situation where no sound is output from a sound output device depending on a rotation position of a rotary switch. - 特許庁

第１回動ノブ１２０は第３レバー１０５に連結されて、ケース１内の第３可動子６４を回転させて第１のスイッチを切り替える。例文帳に追加

The first rotation knob 120 is jointed to a third lever 105, and switches a first switch by making a third moving element 64 in a case 1 rotate. - 特許庁

スイッチング素子の発熱を抑制しつつ、モータの回転数を連続的に制御することができるモータ駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motor drive capable of continuously controlling the rotational speed of a motor, while suppressing heat generation in a switching element. - 特許庁

これにより、スイッチ押さえ部材２１６は、第２軸部材２１４を中心として任意の円弧を描くように回転移動していく。例文帳に追加

By this the switch pressing member 216 rotatingly moves in a way that it describes an arbitrary arc around a second shaft member 214. - 特許庁

緊急時にスイッチを押すことにより、偏心したシャフトが回転し、フックがはずれバネなどによりシャッターが瞬時に閉まる。例文帳に追加

When a switch is pressed down at emergency, an eccentric shaft is rotated, a hook is released, and the shutter is instantaneously closed by a spring or the like. - 特許庁

スタートスイッチの球形のハンドルを回転させること（Ｓ３２）を、スロットマシンの設定の変更の条件とする。例文帳に追加

The changes to the configuration of a slot machine is conditional on a function to rotate a spherical handle of a start switch (S32). - 特許庁

テープ状スイッチ５００に対向する位置にリング状の回転動作部４５０を台座部４１０に接離方向に移動可能に支持する。例文帳に追加

An annular rotational operating section 450 is supported to the position opposed to the switch 500 so as to be movable to and from the pedestal part 410. - 特許庁

ダイヤル式スイッチにおいて、操作フィーリングを損なうことなく目視によらずダイヤルの回転位置を把握する。例文帳に追加

To grasp the rotational position of a dial, without a visual observation and without impairing the sense of operation in a dial type switch. - 特許庁

起動スイッチがＯＮされると（Ｓ１１：Ｙｅｓ）、ミシンモータが予め設定された縫製速度で回転駆動される（Ｓ１２〜Ｓ１５）。例文帳に追加

When a starting switch is turned on (S11: Yes), a sewing machine motor is driven to rotate at the preset sewing speed (S12-S15). - 特許庁

ステアリングホイール回転時における操作部やスイッチ等の誤操作を防止若しくは軽減できる車載装置制御システムを得る。例文帳に追加

To provide an on-vehicle device control system capable of preventing or reducing a wrong operation of an operating part, a switch or the like during steering wheel rotation. - 特許庁

スイッチ５５の導電コードは、適当な箇所から中空状の回転軸１０の内部に貫入され、地上のライト１６に接続されている。例文帳に追加

A conductive code of the switch 55 is made to pass through the inside of a hollow rotary shaft 10 from a proper place, and it is connected to a light 16 on the ground. - 特許庁

回転スイッチと表示器を備え、画像表示中のクリック数に応じて１画面に表示する画像数を変える。例文帳に追加

This display device has a rotary switch and the display unit, and changes the number of images displayed on one screen according to the number of clicks during the image display. - 特許庁

マイクロスイッチを回転カムに長期間安定的に押し当て可能とし、そのための構成を比較的簡単なものにすること。例文帳に追加

To stably push a micro switch to a rotary cam for a long time, and to relatively simplify the structure thereof. - 特許庁

このとき、回転体２９はその外周が円弧面で、その円弧面によりリミットスイッチ２８のアクチュエータ２８ａを押す。例文帳に追加

At such a time, the outer periphery of the rotating body 29 is made a circular-arc surface, and the actuator 28a of the switch 28 is pressed by the circular-arc surface. - 特許庁

コラムスイッチのベースと回転コネクタのハウジングとを兼用化することで、部品点数を削減し、コストの低減を図ること。例文帳に追加

To reduce the number of components and reduce cost by commonly using a base of a column switch and a housing of a rotary connector. - 特許庁

機械的影響が及ぼされていない感覚を保証する自動車用の回転式ライトスイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a rotary light switch for an automobile that ensures a feel that is not susceptible to mechanical influence. - 特許庁

モータの回転速度に影響を及ぼすことなく半導体スイッチング素子の過熱を防止しあるいは過熱状態から復帰させる。例文帳に追加

To prevent a semiconductor switching element from being overheated or recover it from overheated state without exerting influence on the rotational speed of a motor. - 特許庁

傾動操作と押込み操作と回転操作とを検出する複合操作スイッチを組み立て易くに構成する。例文帳に追加

To facilitate assembly of a compound operation switch which detects tilting operation, pushing operation, and rotating operation. - 特許庁

ヒンジ軸カムユニットの相対的回転に応じてＯＮ／ＯＦＦするスイッチ部のケース（Ｂ）を第２筐体に固定する。例文帳に追加

A case (B) of a switch part which switches on and off according to the relative rotation of the hinge shaft cam unit is fixed to a second case. - 特許庁

本発明のスイッチ１は、円筒状のステータ２と、このステータ２上に回転自由に設けられた円板状のロータ３と、を有している。例文帳に追加

The switch 1 is provided with a cylindrical stator 2, and a disc-like rotor 3 fitted on the stator 2 in free rotation. - 特許庁

スイッチ１９は、外部操作されるレバー１９ａと外カバーの穴６７に挿通される回転軸６６とからなる。例文帳に追加

The switch 19 is constituted of a lever 19a externally operated and a rotary shaft 66 inserted into the hole 67 of the outer cover. - 特許庁

異常検出停止部４５は、バッテリ電圧、エンジン回転信号、オルタネータ信号およびイグニョションスイッチの状態を監視している。例文帳に追加

An abnormality detection stop part 45 watches a state of a battery voltage, an engine rotation signal, an alternator signal and an ignition switch. - 特許庁

ロータ６０１が回転自在に取り付けられたホルダ５０１に対して、プッシュスイッチ１００を有するベース４０１が傾倒自在である。例文帳に追加

A base 401 having a push switch 100 is tilted free against a holder 501 on which a rotor 601 is fitted in free rotation. - 特許庁

ストップスイッチと回転リールの一対一の対応関係を変化させることにより、従来にない遊技性を有する遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine having a game properties unlike before, by changing the one-to-one correspondence relation of a stop switch and a rotation reel. - 特許庁

イグニッションキーがイグニッションスイッチに入って回転される時、ロックボルトはステアリングシャフトの凹部から外される。例文帳に追加

When the ignition key is inserted into the ignition switch and rotated, the lock bolt is removed from the recessed part in the steering shaft. - 特許庁

一方、アクチュエータロッドが伸び出し限界に到達すると、他端リミットスイッチ４６がＯＦＦとなり、Ｂ相回転信号を遮断する。例文帳に追加

Conversely, when the actuator rod reaches its extension limit, another limit switch 46 at the other end breaks contact to interrupt a B-phase rotation signal. - 特許庁

このモニタ信号を受けてスイッチ６６は、磁気検出素子４と１回転信号生成部６１間の接続を切り離す。例文帳に追加

A switch 66 receives the monitoring signal to separate connection between a magnetic detecting element 4 and a one-rotation signal generating part 61. - 特許庁

ロータリスイッチの回転位置によって音出力装置から音が出なくなるという事態が起きない遊技機を実現する。例文帳に追加

To provide a game machine not causing the situation that sound is not outputted from a sound output device depending on a rotational position of a rotary switch. - 特許庁

指示を受けた入力操作装置２は、装置に振動を発生させたり、ダイヤルスイッチつまみ２２の回転動作の重みを増減させる。例文帳に追加

The input operation device 2 receiving the instruction generates vibration in a device, or increases or decreases the weight of rotational operation of a dial switch knob 22. - 特許庁

また、アクセルポテンショ２１及びモード選択スイッチ２２の操作によりガバナ位置を変更してエンジン回転速度を制御する。例文帳に追加

The engine speed is controlled by changing the governor position by the operation of an accelerator potentiometer 21 and a mode selection switch 22. - 特許庁

シフト軸２５０の回転角度に応じてオン／オフが切り替えられる第３のスイッチＳＷ３が設けられる。例文帳に追加

The third switch SW3 is provided to switch an ON/OFF in response to a rotation angle of the shift shaft 250. - 特許庁

小型薄型形状を保ちつつカメラ装置と回転式スイッチとを共に搭載した移動通信端末を実現する。例文帳に追加

To provide a mobile communication terminal, mounted with both a camera unit and a rotary switch, while keeping a small-sized and low-profile shape. - 特許庁

切替スイッチ９は回転体の高速度領域と低速度領域で位相・速度検出値を切り替える。例文帳に追加

A selector switch 9 switches a phase/speed detection value in the high-speed range and low-speed range of the rotating body. - 特許庁

切換スイッチを設けることなくアイドル運転の自動制御中に操作者がアイドル回転速度を変更できるようにすること。例文帳に追加

To allow an operator to change the idling speed without providing any changeover switch while the idling operation is in automatic control. - 特許庁

リミットスイッチとして構成したい場合には、ケース２に形成された回転軸２１にレバー７の一端部を枢着すればよい。例文帳に追加

To design the device to be a limit switch, an end of a lever 7 is pivotally attached to a rotating shaft 21 formed in the case 2. - 特許庁

イグニッションスイッチがオンからオフに切り替わった場合、モータ５２が回転してモータ５２の駆動力がロックバー４０に与えられる。例文帳に追加

When an ignition switch is changed from ON to OFF, a motor 52 is driven, and the driving force of the motor 52 is transferred to the lock bar 40. - 特許庁

第１回路基板２６及び第２回路基板３０の間に回転スイッチ３４の本体を配置し、第１回路基板に光源４４を配置する。例文帳に追加

A body of a rotary switch 34 is disposed between a first circuit board 26 and a second circuit board 30, and a light source 44 is disposed on the first circuit board 26. - 特許庁

リミットスイッチ６５のケース６７は、フレーム１８に設けられたピン７２周りに回転自在に保持される。例文帳に追加

A case 67 of the limit switch 65 is freely rotatably retained around a pin 72 disposed on the frame 18. - 特許庁