「回転スイッチ」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

リードスイッチ２０２ａ，２０２ｂは、磁性体２０１の回転軌道の周囲に１８０度隔たった２か所にそれぞれ一個ずつ設けられる。例文帳に追加

Reed switches 202a and 202b are provided at two locations that are separated by 180 degrees around the rotary track of the magnetic body 201, one at each location. - 特許庁

押圧操作の検出が可能で、所定方向と逆方向との回転操作を２段階での検出が可能な複合スイッチを小型に構成する。例文帳に追加

To structure a composite switch in a small size, capable of detecting a pressing operation, and detecting a rotary operation of a predetermined direction and its reversed direction in two steps. - 特許庁

このスイッチ機能によりプラグを回転して音量調節あるいは選曲などを行うことが可能となる。例文帳に追加

By this switch function, sound volume adjustment or music selection can be carried out by rotating the plug. - 特許庁

本発明の車両駆動用電動装置は、スイッチング素子１ａを含む半導体チップ１と、スイッチング素子１ａからの通電電流により回転駆動可能な回転軸１０ａ、１０ｂを有するモータ／ジェネレータＭＧ１、ＭＧ２とを備えている。例文帳に追加

The rotating means for driving a vehicle comprises a semiconductor chip 1 containing the switching element 1a, and motor-generators MG1 and MG2 having rotating shafts 10a and 10b which can be rotatably driven by an energizing current from the switching element 1a. - 特許庁

本発明によるスイッチドリラクタンスモータ制御装置は，半径方向に突出する回転子極を含む回転子と，半径方向内側に突出する固定子極を含む固定子と，固定子極に巻回される巻線とを備えたスイッチドリラクタンスモータ（１）を制御する。例文帳に追加

A switched reluctance motor controller controls a switched reluctance motor (1), provided with a rotor comprising a rotor pole protruding radially, a stator comprising a stator pole radially protruding inward, and a coil wound around the stator pole. - 特許庁

スイッチ７が確定された時点での回転部６の回転角と、確定されたスイッチの入力種目の二つの情報から入力内容を決定することによって一度の確定で文字等の選択を行うことが可能となる。例文帳に追加

By determining input contents from two pieces of information about the rotation angle of the rotation part 6 at the point when the switch 7 is decided and an input item of the decided switch, the selection of the character or the like can be performed by the single decision. - 特許庁

モータ始動命令により回転数制御回路１４からモータ１３１に電流が供給されると同時に、スイッチ手段１２２を接続してコンデンサ１１に蓄積したエネルギを回転数制御回路１４に供給した後、スイッチ手段１２２を遮断する。例文帳に追加

The current is supplied to the motor 131 from the speed control circuit 14 by the motor start instruction, and at the same time a switch means 122 is broken after the switch means 122 is connected for supplying energy accumulated in the capacitor 11 to the speed control circuit 14. - 特許庁

対向位置にある一対のA相スイッチング部が，Ａ相スイッチングブラシと接触すると，固定子極１０２が励磁され固定子極１０２に最も隣接した回転子極１０４が固定子極１０２と一致するように回転する。例文帳に追加

When a pair of A- phase switching parts at opposite positions come into contact with an A-phase switching brush, a stator pole 102 is excited and the commutator main body (106) rotates so that a rotor pole 104 nearest to the stator pole 102 may meet the stator pole 102. - 特許庁

ケース１４の一部は、回転電機本体４０と電力制御用スイッチング半導体素子１５との間に配置され、回転電機本体４０から放射（または照射）される輻射熱が電力制御用スイッチング半導体素子１５に到達を抑制する。例文帳に追加

Part of the case 14 is arranged between the rotary electric machine body 40 and the switching semiconductor devices 15 for controlling power, and suppresses a heat radiated (or irradiated) by the rotary electric machine body 40 from reaching the switching semiconductor devices 15 for controlling power. - 特許庁

スイッチング素子を搭載するヒートシンク自体を回転電機のステータコイルと同極性とし、スイッチング素子とステータコイルとの接続構造の簡易化、合理化を図り、低コストでコンパクトな制御装置一体型回転電機を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain an inexpensive and compact rotary electric machine integrating a controller by making the polarity of a heat sink itself for mounting a switching element and the stator coil of a rotary electric machine identical thereby simplifying and rationalizing the connection structure of the switching element and the stator coil. - 特許庁

加速判定後、キックダウンスイッチがＯＮとなったときには、加速用目標回転数を決定する車速を読み替えて、キックダウンスイッチＯＮ時の車速を起点に加速用目標回転数ｎｉｎｌｉｎｅを決定してリニアシフト制御を実行する（ＳＴ４〜ＳＴ５）。例文帳に追加

When a kickdown switch is turned on after the acceleration decision, the vehicle speed determining the accelerating target engine speed is reread, the accelerating target engine speed ninline is decided with vehicle speed when the kickdown switch is ON as the starting point, and the linear shift control is executed (ST4-ST5). - 特許庁

永久磁石を特定入賞口５３の前方で窓の前面に押当てる不正行為が実行されている不正行為中にリードスイッチ６６が回転軸６２を中心に回転し、リードスイッチ６６の姿勢が横向きの姿勢および縦向きの姿勢のそれぞれに変化する。例文帳に追加

During the fraudulent act of pressing the permanent magnet against the front of a window before the special winning opening 53, a reed switch 66 rotates around a rotary shaft 62 and changes the attitude to a horizontal attitude and a vertical attitude, respectively. - 特許庁

モータＭに接続されたスイッチング素子１２をモータＭの目標回転速度と実回転速度の偏差に基づいて位相制御するモータ制御装置であって、スイッチング素子１２の導通時間に基づいてモータＭの負荷状態を判定する負荷状態判定手段２０を設けている。例文帳に追加

The motor control device controls the phase of a switching element 12 connected to the motor M based on a difference between the target rotational speed of the motor M and the actual rotational speed of the motor, and comprises a load condition determination means 20 that determines the load condition of the motor M based on the conducting time of the switching element 12. - 特許庁

回転ダイヤル１２に設けられた作動押圧部材により、スイッチに用紙サイズによって対応して設けられたフィラーを押圧操作する構成であって、前記回転ダイヤル１２とスイッチとを同一のベース体１１に設置することによりユニット化する。例文帳に追加

In this constitution for pressing and operating a filler mounted on a switch corresponding to a paper size, by an operating pressing member mounted on a rotating dial 12, the rotating dial 12 and the switch are mounted on the same base body 11 to be unitized. - 特許庁

回転センサ６０の出力スイッチ６１と温度センサ７０の出力スイッチ７１とを信号線８１とグランド線８２との間に並列に接続して、回転センサ６０からの出力信号と温度センサ７０からの出力信号とを信号線８１によって処理部１１０に伝送する。例文帳に追加

An output switch 61 of the rotation sensor 60 and an output switch 71 of the temperature sensor 70 are connected parallel between the signal line 81 and a ground line 82, so that the output signals from the rotation sensor 60 and the temperature sensor 70 are transmitted to the processing part 110 via the signal line 81. - 特許庁

ＭＧＥＣＵ３００は、退避運転時には、位置センサ２２の検出値から算出したモータジェネレータＭＧ１の回転数が所定の基準回転数を超える場合には、電源線に対して短絡故障したスイッチング素子と並列接続されるスイッチング素子をすべてオンさせる。例文帳に追加

When a rotational speed of a motor generator MG1 calculated based on a detected value by a position sensor 22 exceeds a predetermined reference rotational speed during the backup operation, a MGECU 300 turns on all of switching elements connected in parallel with a switching element failed by a short circuit relative to a power supply line. - 特許庁

ドラム４１の回転を検出する回転検出器２１と、基準点Ｈ０からのフックＦの位置を検出する揚程計２２と、巻上操作を検出する圧力スイッチ２４Ｂと、フック過巻防止装置の作動を判定するフック過巻スイッチ２３Ｂとをコントローラ２０に接続する。例文帳に追加

A rotation detector 21 detecting the rotation of a drum 41, a lift meter 22 detecting the position from a reference point of a hook F, a pressure switch 24 detecting the winding-up operation, and a hook excessive winding-up switch 23B judging the action of the hook excessive winding-up device, are connected with a controller 20. - 特許庁

モータ１０の回転数Ｎｍが大きいほど大きな変化中回転変化量Δθｏｆｓを用いて変換器３４からの理想角θｉｄを補正して得られる補正後理想角θｉｄｍｏをインバータ１２のスイッチング素子のスイッチング制御に用いる。例文帳に追加

An ideal angle after correction θidmo obtained by correcting an ideal angle θid from a converter 34 with the use of a rotational angle change amount during conversion Δθofs, which is larger if the number of rotation Nm of a motor 10 is larger, is used for switching control of a switching element of an inverter 12. - 特許庁

当り時には誘導部材４２は右回りに等速で回転するのであるが、回転開始後、所定時間（遊技球が特別領域側スイッチ４８に達するまでの時間）が経過すると、誘導部材４２に保持されている遊技球は、特別領域側スイッチ４８で検出される。例文帳に追加

While the guiding member 42 is rotated to the right at an equal speed at the time of winning, when prescribed time (the time until the game ball reaches the special area side switch 48) elapses after rotation is started, the game ball held by the guiding member 42 is detected by the special area side switch 48. - 特許庁

スイッチレバー２６の突出部２６ａの先端が、スプールと一体回転可能な回転角検出カム車２５の外周面２５ａに当接しているときは、スイッチレバー２６のマグネット３０がホール素子３３から大きく離間するので、ホール素子３３はオフとなる。例文帳に追加

When a distal end of a protrusion 26a of a switch lever 26 is in contact with a circumferential surface 25a of a rotation angle detecting cam wheel 25 which can rotate in integration with a spool 4, a magnet 30 of the switch lever 26 is separated largely from a Hall element 33, so that the Hall element 33 is in an OFF state. - 特許庁

ドッグプレート(７)の周面における溶接トーチの振幅両端に対応する位置にリミットスイッチ作動用カム(８)を形成し、ドッグプレート(７)の周面に対応させて配置したリミットスイッチ(９)を回転駆動モータの回転速度制御回路に介装する。例文帳に追加

On the position corresponding to the both ends of amplitude of the welding torch in the peripheral face of the dog plate (7), a cam (8) for operating a limit switch is formed to intervene in a limit switch (9) disposed corresponding to the peripheral face of the dog plate (7) in a rotation speed control circuit for a rotary drive motor. - 特許庁

モータＭを加減速制御する制御装置１に惰走スイッチ１８を接続し、回転速度が無負荷回転速度以上になった条件と惰走スイッチ信号入力とに基づいて進角制御回路２４により進角制御を行う。例文帳に追加

An inertia switch 18 is connected to a controller 1 for controlling to accelerate and decelerate a motor M, and a lead angle control circuit 24 executes lead angle control on the basis of the condition where the rotation speed becomes not less than a rotation speed of no load and an inertia switch signal input. - 特許庁

このとき回転するクラッチ回転板３の直径方向の両端に形成したクラッチ突起部６がリミットスイッチＬＳに設けたアクチュエータＡＣに当接することによりリミットスイッチＬＳのオフ動作が行なえるようにする。例文帳に追加

In this process, when a clutch projection part 6 formed in each of the diameter directional both ends of the turning clutch rotational plate 3 is brought into contact with an actuator AC arranged in the limit switch LS, the limit switch LS can be operated to be turned off. - 特許庁

入力操作装置１は、プッシュスイッチ５を押圧するためのプッシュボタン４と、プッシュボタン４の操作面１１側から回転操作可能な回転操作体３と直線方向にスライドするスライドスイッチ６と、運動変換部材７とを備える。例文帳に追加

An input operation device 1 includes: a push button 4 for pressing a push switch 5; a rotation operation body 3 that can be rotationally operated from the operation surface 11 side of the push button 4; a slide switch 6 that slides in a linear direction; and a motion conversion part 7. - 特許庁

回転開閉型携帯電話機１においては、上側プッシュスイッチ１２Ａ及び下側プッシュスイッチ１２Ｂを介して、回転軸６の軸回り方向Ｄ１と異なる方向への負荷を検知したとき、表示部２、ＬＥＤ７及びスピーカ８を介して所定の警告を発するようにした。例文帳に追加

In a rotation opening and closing type portable telephone set 1, when loads in the direction different from an axial direction D1 of a rotation axis 6 are detected via an upper side push switch 12A and a lower side push switch 12B, a prescribed alarm is given off via a display part 2, an LED 7, and a speaker 8. - 特許庁

少なくともモータ１６の回転方向の切り換えを行う切り換えスイッチ、より具体的にはリレー（６８，７４）と前記モータに供給する電圧を調節してモータの回転速度を変化させるスイッチング素子、より具体的にはＦＥＴ７６とを併用して前記モータを駆動する。例文帳に追加

This control device is provided at least a changeover switch for changing the rotating direction of a motor 16, more practically, a switching element for adjusting the voltage to be supplied to relays 68 and 74 and the motor so as to change the rotating speed of the motor and to be used with a FET 76 so as to drive the motor. - 特許庁

回転板３が塵芥Ｇを回転完了位置Ａのところまで掻き上げ、その正転完了が正転完了スイッチ６により検知されたとき（正転完了スイッチ６がＯＮになったとき）、ブレーキバルブ１３を切り換えてブレーキ１２への給油圧を遮断する。例文帳に追加

Oil feeding pressure to a brake 12 is blocked by changing a brake valve 13 at the time when rotational completion is detected by a rotational completion switch 6 (when the rotational completion switch comes to be ON) as the rotary plate 3 scrapes the garbage G up to a rotational completion position A. - 特許庁

操作制御装置１３は、ダイヤル装置１０５の回転方向及び回転量に応じて、プッシュ選択スイッチ１０１〜１０４に割り当てる操作機能セットを変更するとともに、この操作機能セットの内容をプッシュ選択スイッチ１０１〜１０４毎に表示装置１４に表示させる。例文帳に追加

An operating control device 13 changes operating function sets allocated to the push selection switches 101 to 104 according to the rotating direction and rotating amount of the dial device 105 and displays the detail of the operating function sets on a display device 14 for each of the push selection switches 101 to 104. - 特許庁

自転車用回転検出器２３は、自転車のフレーム体に対して回転する左クランク２７ｂの回転を検出するものであって、ケース部材２３と、複数の磁石２４と、リードスイッチ２５とを備えている。例文帳に追加

This rotation detector 23 for the bicycle for detecting rotation of a left crank 27b rotating with respect to a frame body of the bicycle is provided with a case member 23, the plurality of magnets 24, and a reed switch 25. - 特許庁

オルタネータ回転数が、エンジンが自立回転を始める回転数を越えたときに、コントローラが半導体スイッチ７をオフし、スタータリレー５をオフする。例文帳に追加

When the number of revolutions of the alternator exceeds the number of revolutions at which the engine starts self-rotation, the controller turns off the semiconductor switch 7 and turns off the starter relay 5. - 特許庁

溶接姿勢を安定させ、ポジショナを回転ムラが無いように回転操作でき、またポジショナ回転を中断させずに作業者の移動ができる操作スイッチを有する溶接用ポジショナの操作装置を提供する。例文帳に追加

To provide a welding positioner operating device having an operation switch capable of stabilizing the welding posture, rotating a positioner without any rotational irregularities, and allowing a worker to move without interrupting the rotation of the positioner. - 特許庁

スタートスイッチ６Ｓは、スリット６５ａを所定ピッチで有した回転検出円板６５と、回転検出円板６５の回転を検出する透過型のフォトセンサ６６と、を備える。例文帳に追加

The start switch 6S includes a rotation detection disk 65 having slits 65a with a predetermined pitch; and a transparent photosensor 66 which detects the rotation of the rotation detection disk 65. - 特許庁

複数の発電機33は、そのロータが水車31の回転に同期して回転するように構成され、ロータが回転し、かつスイッチ33ａが閉じられた場合に発電を行うように構成されている。例文帳に追加

The plurality of generators 33 are constituted so that their rotors are rotated synchronously with the rotation of the turbine 31, and generate the power when the rotors are rotated and a switch 33a is closed. - 特許庁

該スイッチ部１０のオン／オフ信号は、電動冷却ファン回転方向切換部９に入力され、該電動冷却ファン回転方向切換部９は、この信号を受けて、電動冷却ファン６の回転方向を切り換える。例文帳に追加

The ON-OFF signal of that switch part 10 is inputted into the electric cooling fan rotational direction changeover part 9, and that electric cooling fan rotational direction changeover part 9 receives this signal, and switches the rotational direction of the electric cooling fan 6. - 特許庁

エンコーダ、回転速度検出装置、移動速度検出装置、回転角検出装置、移動位置検出装置、回転方向検出装置、移動方向検出装置、ジョグダイヤル、及びスイッチ例文帳に追加

ENCODER, ROTATION SPEED DETECTOR, MOVING SPEED DETECTOR, ROTATION ANGLE DETECTOR, MOVING POSITION DETECTOR, ROTATION DIRECTION DETECTOR, MOVING DIRECTION DETECTOR, JOG DIAL, AND SWITCH - 特許庁

操作部材を回転させた際に、その操作部材の回転状態を感覚的に知ることができ、これにより操作部材の操作性を向上させることができる回転スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a rotary switch for allowing the rotating condition of an operation member to be sensed during rotating the operation member, resulting in the improved operability of the operation member. - 特許庁

コイルばねを備えていても、回転操作性が良く、回転操作部材および押圧操作部材を円滑に回転させることができるスイッチ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a switch apparatus improved in rotational operability even if provided with a coil spring, and enabling smooth rotation in a rotational operation member and a pressing operation member. - 特許庁

回転体の回転に応じてスイッチング素子をオン／オフさせることにより電流変動を生じさせることで回転数信号を生成するに際し、当該電流変動を小さくする。例文帳に追加

To reduce current variation when a number-of-revolutions signal is generated by generating current variation by turning on/off a switching element in accordance with the revolution of a rotator. - 特許庁

制御器は、終業停止スイッチの操作信号を受けたとき、直ちに又は回転胴の次の１回の送り回転を行った後、洗い回転胴を停止させる。例文帳に追加

A controller stops the washing rotary body immediately after receiving an operation signal from an operation stop switch or after performing one-turn feeding operation of the rotary body. - 特許庁

可動板を回転させた際、可動板と固定接点との導通状態を、所望の回転位置で精度よく切り替えることができる回転スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a rotary switch capable of changing a conduction state of a movable board and a fixed contact with accuracy at a desired rotation position, in rotating the movable plate. - 特許庁

回転ダイアルを利用した例えば上下左右４方向のスイッチ機能と、回転ダイアルの時計回り方向、反時計回り方向の回転による入力機能を組み合わせることにより、多様な入力が実現される。例文帳に追加

By combining, e.g., a vertical and lateral four-directional switch function utilizing the rotating dial with an input function by the clockwise rotation and counterclockwise rotation of the rotating dial, various input operations are realized. - 特許庁

遮断棒３０は、遮断位置から降車方向への回転力を受けると同方向に回転可能であり、遮断棒３０が降車方向に回転させられると、スイッチ５０は操作系をロックするよう作動させられる。例文帳に追加

In that case, when the cut-off bar 30 receives torque in an alighting direction from a cut-off position, it can be rotated in the alighting direction, the switch 50 is operated so as to lock a control system. - 特許庁

押しボタンスイッチを押す際に回転ノブを誤って回転させた場合であっても、目的とした信号を生成することのできる回転操作型エンコーダユニットを提供すること。例文帳に追加

To generate an object signal, even in the case of rotating a rotary knob by mistake in depressing a push button switch. - 特許庁

この状態でスイッチ２４をＯＮすると、回転体２３の回転は第１保持体２５に伝達され、矢印の方向にクリップ１３は回転する。例文帳に追加

When a switch 24 is turned on in this state, the rotation of the rotating body 23 is transmitted to the first holder 25 (in the direction of an arrow) and the clip 13 rotates. - 特許庁

回転可能であるとともにその回転軸方向に押圧可能な操作ノブ５と、操作ノブ５の回転に応じたパルス信号を発生するパルス発生器１０と、操作ノブ５の押圧によりオンされる押圧スイッチ１１とを設ける。例文帳に追加

An operation knob 5 which can be rotated and pressed into its rotation axis direction, a pulse generator 10 for generating a pulse signal in response to rotation of the operation knob 5, and a pressing switch 11 which is made to be on by pressing of the operation knob 5 are provided. - 特許庁