「圧力形式」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ある形式の油圧システムは、独立に駆動されるオーガ内の上昇圧力のためのセンサを利用する。例文帳に追加

One type of the hydraulic system utilizes a sensor for built up pressure within independently driven augers. - 特許庁

ＢＧＡ形式のＩＣパッケージを装着した状態で押圧力を微調整することができるＩＣソケットを提供する。例文帳に追加

To provide an IC socket capable of finely adjusting pressing force with a BGA type IC package mounted. - 特許庁

過給機フラップ及びからなる形式の圧力波過給機を備えた内燃機関において、圧力波過給機の上流側の排気ガス通路に排気ガスフィルタを配置したことを特徴とする排気ガスフィルタを備えた内燃機関。例文帳に追加

Internal combustion engine equipped with supercharger flap and …pressure wave supercharger, wherein an exhaust gas filter is placed in the exhaust pipe up-stream of the pressure wave supercharger.  - 特許庁

燃料噴射弁のための制御弁であって、制御室２２内で調節可能な弁ニードル２８及び制御圧力室１６を備えており、制御圧力室が流入路１８及び流出路４２，４４，５０を有している形式のものにおいて、制御圧力室内の低速な圧力降下と急速な圧力降下とが可能であるようにしたい。例文帳に追加

To provide slow and rapid pressure drop in a pressure control chamber in regard to a control valve for a fuel injection valve of a type provided with the pressure control chamber and a valve needle adjustable inside a control chamber and where the pressure control chamber has an inflow passage and an outflow passage. - 特許庁

絞りによる空気および混合気の圧力変化量に基づいて、キャニスタから吸気管に導く混合気の流量を制御する形式の内燃機関の蒸発燃料処理装置において、圧力変化量を計測する圧力計測系の異常を判定できるようにする。例文帳に追加

To judge abnormality of a pressure measurement system measuring a pressure change quantity in an evaporated fuel treatment device for an internal combustion engine controlling flow rate of air fuel mixture introduced from a canister to an intake pipe, based on pressure change quantity of air and air fuel mixture by a restrictor. - 特許庁

棒状部材の本数を表示する本数表示部２００、種別を表示する種別表示部３００、形式を表示する形式表示部４００、複数の工程を表示する工程表示部、設定圧力を入力表示する設定圧力６２３、圧力実測時値などの加圧処理条件の入力と表示可能な制御装置を有する。例文帳に追加

The end face polishing system has a number displaying part 200 displaying the number of rod like members, a category displaying part 300 displaying categories, a form displaying part 400 displaying forms, a process displaying part displaying a plurality of processes, a set pressure 623 for inputting and displaying a set pressure, and a controller capable for inputting and displaying pressurizing process conditions such as an actually measured pressure value. - 特許庁

吸気弁および排気弁の駆動を停止することで減気筒運転を行う形式の可変気筒内燃機関において、減気筒運転時に休止気筒の燃焼室内の圧力が所定の圧力レベルよりも低くならないようにする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique that prevents pressure in a combustion chamber of a cylinder at rest from falling below a given pressure level during a cylinder cutoff operation, in a type of variable-cylinder internal combustion engine that executes a cylinder cutoff operation by stopping drive of intake valves and exhaust valves. - 特許庁

特に蓄圧器における正圧又は負圧を検出する圧力センサ１０であって、内部を第１の接続管片１８が延びているハウジング１２が設けられている形式のものにおいて、ハウジング１２が逆止弁３２と圧力源のための第２の接続管片２８とを有している。例文帳に追加

This pressure sensor 10 for detecting positive pressure or negative pressure, in particular, in a pressure accumulator, is provided with a housing 12 having the first connection tube piece 18 extended in its inside, and the housing 12 has the second connection tube piece 28 for a check valve 32 and a pressure source. - 特許庁

電池内に収容する形式であり、かつ圧力スイッチの作動で電池外部との電気的接続が遮断されたのちに圧力スイッチが復帰しても、電池外部との遮断を確実に保持させ得る電池の保護構造を提供する。例文帳に追加

To provide a protection structure of a battery in which the disconnection with the outside of battery can be surely maintained even if this has a housing type in a battery and even if a pressure switch returns after the electric connection with the outside of battery was cut off by the actuation of pressure switch. - 特許庁

段落圧力比が非常に大きく、作動媒体の体積流量が非常に小さな設計条件に対して、実用的な段落効率を有するタービン翼列形式を得る。例文帳に追加

To provide a turbine cascade form having a very large stage pressure ratio and practical stage efficiency relative to a design condition having very small volume flow rate of an operation medium. - 特許庁

熱交換器を圧力容器内に格納した形式の還流凝縮器における経済的効果を改善して製造コストや動作コストの面で有利な還流凝縮器を提供する。例文帳に追加

To provide a reflux condenser advantageous in manufacturing cost or operating cost by improving economical effects in a reflux condenser adapted to store a heater exchanger within a pressure container. - 特許庁

使用者による比較的小さい力の付勢によって、前記圧力ラインの接続部材が、前記装置内に位置されたコンテナに接して気密な形式で位置され得る飲料排出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a beverage dispensing device in which a connection member of a pressure line can be positioned in contact with a container located in the device in an airtight manner by relatively small force applied by a user. - 特許庁

ガスを制御するための圧力調節モジュールであって、少なくとも１つのガス入口と、チャンバと、このチャンバから分岐する少なくとも１つのガス出口とを有している形式のものにおいて、従来技術における欠点を改良する。例文帳に追加

To correct defects in a pressure adjusting module for gas control of a conventional technology, which comprises at least one gas inlet, a chamber, and at least one gas outlet that branches from the chamber. - 特許庁

測定用センサ１は、被測定物２に対して一定圧力で密着配置され、超音波によって非破壊形式で測定、診断し，超音波式味見が行われる。例文帳に追加

A measuring sensor 1 is arranged closely to an object 2 to be measured with a fixed pressure and ultrasonic tasting is done by measuring and diagnosing in the nondestructive manner with an ultrasonic wave. - 特許庁

携帯電話（移動通信端末）３０を、指令発信源１０からの音声、信号、光、気温、圧力等の形式で与えられる直接指令と基地局２０を介した間接指令のいずれかにより遠隔動作させる。例文帳に追加

A portable telephone (mobile communication terminal) 30 is remote controlled by any one of a direct command being given from a command origination source 10 in the form of voice, signal, light, atmospheric temperature, pressure, or the like, or an indirect command being given through a base station 20. - 特許庁

さらに、燃料電池セルを複数積み重ねて構成するスタック形式の燃料電池では、多孔質部材の気孔率や形状をセル位置に応じて変えることにより、セルごとに適切な流路圧力を設定することができる。例文帳に追加

Furthermore, in the fuel cell of a stack form in which a plurality of fuel battery cells are stacked up, the porosity and shape of the porous member are changed according to the location of the cells, thereby establishing an appropriate passage pressure for every cell. - 特許庁

特に自動車のためのハイドロリックシステムであって、マスタシリンダ、スレーブシリンダ、ならびにマスタシリンダとスレーブシリンダとを接続する圧力媒体管路が設けられている形式のものを改良する。例文帳に追加

To eliminate electronic adjustment of power assist during pedaling motion in a hydraulic system, in particular, for an automobile. - 特許庁

液体の圧力の制御のための圧力制御弁であって、液体流入路６から仕切壁１０を介して液体流過路８へ延びる液体流路１８、液体流路内に配置された弁座２２及び圧力に関連して閉鎖可能な閉鎖体２０、及び閉鎖体のためのばね装置２４から成っている形式のものにおいて、避けがたい管路損失に基づき液体流の増大に際して圧力の増大を防止して、管路損失を補償する。例文帳に追加

To prevent pressure rise to compensate line loss in a pressure control valve for controlling the pressure of liquid, comprising a liquid passage 18 extending from a liquid inflow passage 6 to a liquid passage 8 through a partition wall 10, a valve seat 22 disposed in the liquid passage, a closing body 20 closable in relation to pressure, and a spring device 24 for the closing body. - 特許庁

過給機フラップ及びからなる形式の圧力波過給機と、圧力波過給機の上流側の排気ガス通路に配置した排気ガスフィルタとを備えた内燃機関の運転方法において、排気ガスフィルタの目詰り時に内燃機関への燃料供給量を増量することを特徴とする運転方法。例文帳に追加

Process of operating the internal combustion engine equipped with supercharger flap and…pressure wave supercharger and placing a exhaust gas filter in the exhaust pipe up-stream of the pressure wave supercharger, characterized by an increase in the fuel supply to the internal combustion engine when the exhaust filter is clogged.  - 特許庁

供給圧回路に圧力媒体を供給する供給ポンプが設けられている形式のハイドロスタティック式の駆動システムにおいて、供給ポンプ２５は、行程が一定で吸込みを絞られるピストンポンプ４０として形成されており、該ピストンポンプ４０は開放した回路において運転されていて、容器１０から圧力媒体を吸い込んで、搬送管路２７に圧送する。例文帳に追加

In a hydrostatic driving system having a supply pump supplying a pressure medium to the supply pressure circuit, the supply pump 25 is formed as a piston pump 40 which has a fixed stroke and wherein suction is limited, the piston pump 40 is operated in an opened circuit, sucks the pressure medium from a container 10 and pressure-feeds the pressure medium to a conveying conduit 27. - 特許庁

複数の負荷発生機構を含み圧力下での材料の強度をテストする装置１０であって、機構のそれぞれは互いに他の機構から独立して同時に動作し、各負荷発生機構は、変形、面内せん断、周期的負荷、気体透過性、層又はフィルム剥離のうち少なくとも一つの形式で、圧力状態をシミュレートする負荷を加える装置１０。例文帳に追加

The device 10 contains a plurality of load generation mechanisms for testing the strength of a material under pressure, in which each mechanism simultaneously operates independently of other mechanisms and each load mechanism applies a load to simulate a pressure condition with at least one method from among deformation, in-plane shear, a cyclic load, gas permeability, layer or film delamination. - 特許庁

液圧回路１０において少なくとも１つのクラッチ５２を診断するための方法であって、少なくとも１つのクラッチ５２の操作を、前制御圧を調節する圧力制御装置１２を介して行う形式のものにおいて、前制御圧または圧力制御装置１２の適当な電気的な量を監視して、クラッチ切換プロセスにおける液圧回路１０における特徴的な負荷変更を検出する。例文帳に追加

The method for diagnosing at least one clutch 52 in the fluid pressure circuit 10 comprises monitoring precontrol pressure or the suitable electric amount of a pressure control device 12 to detect a characteristic load change in the fluid pressure circuit 10 in a clutch switching process in a form of operating the at least one clutch 52 through the pressure control device 12 regulating the precontrol pressure. - 特許庁

マイクロマシニング型の圧力センサであって、基板の表側が、媒体に面しており、センサ領域を備えたセンサダイヤフラムが、表側に配置された形式のものに関して、パッシベーションゲルを使用することなしに、電気的なコンタクティング部が媒体にさらされないようにする。例文帳に追加

To provide a micro machining type pressure sensor of a form in which the front side of a substrate is disposed opposite a medium and a sensor diaphragm provided with a sensor region is disposed on the front side, wherein an electrical contacting part is not exposed to the medium without using passivation gel. - 特許庁

容易かつ安価に、任意の形状の熱交換素子を得ることができ、また、ダクト方向や熱交換器の配置容積など、設置形式に応じた任意の流路方向、熱交換性能、圧力損失であり、さらに、耐久性に富む熱交換素子を安価かつ容易なものとして提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an inexpensive and simple heat exchanging element capable of being easily and inexpensively formed into the arbitrary shape, taking arbitrary flow channel direction, heat exchanging performance and pressure loss in accordance with an installation mode such as the direction of a duct and the configurational volume, and superior in durability. - 特許庁

流れの各々は、１又は２個の毛管と、遅延用容積と、毛管の両端の圧力差を測定するために使用される１つのの流れ又は２つの流れの中に配置された液圧接続部を有する貫流形式の変換器を有している。例文帳に追加

Each of the flows has one or two capillary tubes and a once-through type converter having the liquid pressure joint arranged in one or two flows used for measuring a delaying volume and the pressure difference between both ends of the capillary tube. - 特許庁

地盤を掘削してその掘削底面上に平底円筒形状タンクを構築し、前記掘削土その他の土をタンク躯体の外周面に接して内向きの圧力を働くように盛り土を築いてなる半地下形式で平底円筒形状の液体貯蔵用タンク及びその構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semi-underground flat bottom cylindrical liquid storage tank and its construction method by excavating the ground and constructing a flat bottom cylindrical tank on the excavated bottom face and filling a banking material so as to work an inward pressure in contact with the outer peripheral face of the tank body. - 特許庁

ダンパ室４０を備え、該ダンパ室４０内に、圧力側及び圧力とは反対側を有する緩衝エレメントが配置されている形式の、自動車ブレーキ装置のピストンポンプのための液圧式のダンパ３８を改良して、特に小さい構造スペースにおいて必要な緩衝作用を有し、かつ高い高圧力において良好な緩衝が保証される液圧式のダンパを備えた自動車ブレーキ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automobile brake device having a dampening action required for a special small structure space and having a hydraulic type damper assuring a superior dampening under a high pressure by improving a hydraulic type damper 38 for a piston pump of an automobile brake device having a damper chamber 40 and a dampening element with a pressure applying side and an opposite side to the pressure applying side and arranged within the damper chamber 40. - 特許庁

圧力媒体管路のためのコネクタ装置であって、ケーシングと、該ケーシングに差し込み可能なプラグとが設けられており、該プラグが前記ケーシングに形成された係止縁部に形状接続で背面から係合する保持手段を有している形式のものを改良し、付加的な構成部材の必要がなくても確実な固定が得られるようなものを提供する。例文帳に追加

To provide a connector device for a pressure medium pipe line, capable of being firmly fixed without using an additional structural member by providing the connector device composed of a casing and a plug insertable into the casing, with a holding means for allowing the plug to be engaged with a locking edge part formed on the casing from its back by shape connection. - 特許庁

ピストン４に装着されたＯリング１がシリンダから離脱して通止水を行う形式のバルブにおいて、プラスチック製ピストン４のＯリング溝下流側縁３に、ピストン４外周から軸面方向に一定の深さで開口する複数個の圧力逃がし溝を、射出成形時に形成するようにしたものである。例文帳に追加

In a valve in the form of separating the O-ring 1 mounted on the piston 4 from a cylinder for water flow/shutoff, a plurality of pressure release grooves opening at certain depths from the outer periphery of the piston 4 toward an axial face are formed at a downstream side edge 3 of the groove in the O-ring for the plastic piston 4 during injection molding. - 特許庁

エネルギ変換機７と、エネルギ変換機７に流入通路８を介して接続された消費器９とが設けられており、エネルギ変換機７によって消費器９の室内の圧力を形成可能である形式の流体伝動装置のための安全技術的な装置を改良して、比較的大きな温度領域において安全に使用可能であるようなコスト安な安全技術的な装置を提供する。例文帳に追加

To provide a safe technical apparatus which is provided with an energy convertor 7 and a consumer 9 connected through an inflow passage 8 to the energy convertor 7 and which is low in cost and usable safely in relatively large temperature region by improving the safe technical apparatus for a fluid transmission of pattern making it possible to form pressure in a chamber of the consumer 9 by the energy convertor 7. - 特許庁

簡易な構成の油圧回路で、油圧ポンプの吐出回路の圧力がリリーフ圧近傍になった場合に、油圧ポンプの吐出流量を減少させて、リリーフバルブからの排出流量を減少させることができるとともに、可変容量形または固定容量形どちらの形式の油圧ポンプにおいても適用できる建設機械の油圧装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a hydraulic system of a construction machine capable of reducing a discharge flow rate from a relief valve by reducing a delivery flow rate of a hydraulic pump when pressure of a delivery circuit of the hydraulic pump comes to be in the neighborhood of relief pressure in a hydraulic circuit in simple constitution and free to adapt to either of the hydraulic pumps of a variable capacity type and a fixed capacity type. - 特許庁

アキシャルピストン機械であって、斜板と、トルク伝達手段を備えたシリンダブロックとが設けられており、該シリンダブロックが、半径方向でシリンダブロックとケーシングとの間に配置された軸受け装置によって回転可能に支承されている形式のアキシャルピストン機械を改良して、コンパクトな寸法と、より良好な圧力媒体供給とを得られるようにする。例文帳に追加

To obtain a compact dimension and good pressure media supply in an axial piston machine provided with a cylinder block having a swash plate and a torque transmitting means by improving the axial piston machine of such a type that the cylinder block is rotatably supported by a bearing device arranged between the cylinder block and a casing in the radial direction. - 特許庁

内燃機関を作動させる方法であって、燃料を少なくとも１つの燃料ポンプによって燃料蓄積管路に搬送し、この燃料蓄積管路から燃料が少なくとも１つの燃料噴射装置を介して内燃機関の少なくとも１つの燃焼室に直接到達する形式の、内燃機関を作動させる方法において、内燃機関を始動する際の噴射時に燃料噴射装置によって燃焼室に噴射されるべき燃料質量を燃料蓄積管路おける圧力に依存させるようにする。例文帳に追加

A mass of fuel to be injected to the combustion chamber by the fuel injector at the time of injection when the internal combustion engine is started is made to depend on a pressure in the fuel accumulation conduit. - 特許庁

内燃機関用の燃料噴射システムのための燃料高圧アキュムレータであって、蓄圧室が設けられていて、この蓄圧室が内壁によって制限されており、さらに少なくとも１つの接続管片が設けられていて、この接続管片が、蓄圧室に開口する少なくとも１つの接続孔を有する形式のものを改良して、特に動的圧縮荷重がかかる場合で圧力に対する高い強度を備えた燃料高圧アキュムレータを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel high pressure accumulator for a fuel injection system for an internal combustion engine comprising an accumulator chamber restricted by an inner wall and at least one connecting pipe piece improved of a type having at least one connecting hole opening to the accumulator chamber, and having high strength for pressure especially when a dynamic compressive load is acting thereon. - 特許庁