「塗布具」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

皮膚上を化粧料塗布用具で擦過し、化粧料塗布用具に付着した角層又はその断片の量を指標とする、化粧料塗布用具の評価法。例文帳に追加

In an evaluation method of a cosmetic applicator, the cosmetic applicator scrapes over skin. - 特許庁

結果として、塗布具先端の保護を提供する塗布器具が得られ、当該塗布器具は、製造が容易である。例文帳に追加

As a result, the applicator device is obtained which provides for protection of the applicator tip, and is easy to fabricate. - 特許庁

内部に塗布液収容室を設けた容器の開口部前方に、円形の塗布部を先端に有する塗布先を取り付けた塗布具において、多数の分散した突起を塗布先の表面に配置したり、多数の分散した突起を塗布先の後方に配置したり、多数の分散した突起を出没するように配置した塗布具。例文帳に追加

In the applicator with an applying tip having a circular applying part at its tip ahead the opening part of a container having an applying liquid chamber therewithin, a large number of dispersed projections are arranged on the surface of or behind the applying tip, or retractably and extendably. - 特許庁

塗布器具と液剤を収納した塗布器具包装体において、液剤収納部の押圧によって液剤を含浸させる際、液剤を塗布器具の把持部に飛散させることなく塗布器具の液剤含浸部に含浸させ、また、開封時の塗布器具の取り出しを容易にする塗布器具包装体を提供する。例文帳に追加

To provide an applicator package storing an applicator and a liquid agent in which when liquid agent is immersed through depression at a liquid agent storing part, the liquid agent is immersed at the liquid agent immersion part of the applicator without dispersing the liquid agent at a holding part of the applicator and a taking-out of the applicator at the time of opening seal is facilitated. - 特許庁

流量調節機構を具備する塗布器具例文帳に追加

COATING APPARATUS EQUIPPED WITH FLOW RATE CONTROL MECHANISM - 特許庁

乗用コンベアのスカートガード塗布冶具及びスカートガード塗布冶具を有する乗用コンベア例文帳に追加

SKIRT GUARD COATING TOOL FOR PASSENGER CONVEYOR AND PASSENGER CONVEYOR WITH THE SAME - 特許庁

塗布具本体又は塗布具キャップの内表面のインキ溶剤に対する濡れ性を大きくする。例文帳に追加

The wetting properties of an ink solvent on inner surfaces 10 and 11 of an applicator body 2 or an applicator cap 3 are increased. - 特許庁

筆記又は塗布具用インキ収容筒及びそれを用いた筆記又は塗布具例文帳に追加

INK HOUSING TUBE FOR WRITING OR COATING UTENSIL AND WRITING OR COATING UTENSIL EMPLOYING THE SAME - 特許庁

塗布具用コーム状ブラシの成形方法および塗布具用コーム状ブラシ例文帳に追加

MOLDING PROCESS OF COMB-LIKE BRUSH FOR COATING IMPLEMENTS, AND COMB-LIKE BRUSH FOR COATING IMPLEMENTS - 特許庁

目的とする被塗布基材の面上に液状塗布材を塗布し、塗布膜を形成するための塗布膜形成方法で、高価な塗布治具を必要とせず、各種塗布材にも対応でき、且つ、被塗布基材の面に凹凸や平坦性にバラツキがある場合にも、均一に塗布できる、塗布膜形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a coating film forming method needless for an expensive coating fixture, capable of coping with various coating materials and uniformly applying even on the surface of a base material to be coated which has unevenness and the variation in flatness, in the coating film forming method for forming a coating film by applying the liquid coating material on the surface of the base material. - 特許庁

塗布液と、この塗布液の上に逆流防止体とを充填した後、遠心脱泡する塗布具であって、塗布液と逆流防止体組成物との混合を防止した塗布具を提供する。例文帳に追加

To provide a coater for preventing a coating liquid from being mixed with a back-flow inhibitor composition in the coater for eccentrically deaerating after the coating liquid and a back-flow inhibitor is filled on the liquid. - 特許庁

塗布具の塗布杆と刷毛部を、軟材質を用いて一体に成形するとともに、塗布杆の剛性を先端にいくほど低下させ、塗布杆を所望に応じて湾曲させるようにしたマスカラ等の塗布具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an applicator for a mascara or the like integrally molding a coating stick with a brush part of the applicator using a soft material, lowering the rigidity of the application stick toward the tip, and bending the application stick as necessary. - 特許庁

柔軟な塗布部を有し、種々の粘度を持つ塗布液に対して、穴径の変更のみで多種の化粧料など塗布液の塗布具を簡単に構成できかつ簡易な工程で製造できて安価な液体塗布具を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid applicator of a variety of applied liquids such as cosmetics, which has a flexible application portion, can be simply formed only by changing a hole diameter for the applied liquids having a variety of viscosities, can be manufactured by a simple process, and is inexpensive. - 特許庁

口唇化粧料塗布具１は、化粧料４を口唇に塗布するための塗布用具２と、化粧料４を収容するための容器３とを備える。例文帳に追加

This lip cosmetics applicator 1 includes an application implement 2 for applying the cosmetics 4 to the lips and a container 3 for storing the cosmetics 4. - 特許庁

本発明に係る脱色剤又は酸化染毛剤の塗布具１は、脱色剤又は酸化染毛剤を毛髪に塗布するために用いられる塗布具である。例文帳に追加

The applicator 1 for hair bleach or an oxidation hair dye is an applicator used for applying hair bleach or an oxidation hair dye to hair. - 特許庁

均一な厚みで平滑な表面の塗膜層を形成することのできる塗布工具およびこの塗布工具を備えた塗布装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a coating tool capable of forming a coating film layer with a uniform thickness and a smooth surface, and a coating device equipped with the coating tool. - 特許庁

塗布液の吐出が継続して行うことができる耐久性の優れる塗布具用チップ、並びに、塗布具を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a tip for an applicator, which is superior in durability and which can continuously discharge a coating liquid, and the applicator. - 特許庁

走行するウェブ上に、ドクターブレードを有する小径のリバース塗布ロールで、塗布液を所定の厚さに塗布する塗布装置において、前記リバース塗布ロールの横に、塗布液を攪拌しながら供給するゴムロールを前記リバース塗布ロールに圧着するように具備している。例文帳に追加

In the coating device for applying the coating liquid in a prescribed thickness using the small diameter reverse coating roll having a doctor blade on a travelling web, a rubber roll for supplying the coating liquid while stirring is provided to be pressed to be in contact with the reverse coating roll in the side of the reverse coating roll. - 特許庁

二つの塗布体により被塗布対象物となるマツゲ、毛髪等を挟み、塗布体に付着させた塗布液を均一に、同方向に満足しうる量を塗布することができると共に、シール性能、携帯性に優れる化粧料塗布具及び塗布容器を提供する。例文帳に追加

To provide a cosmetic applicator tool and an applicator vessel which can pinch the eyelashes, hair or the like which are object of cosmetic application by two applicators and uniformly apply a satisfactory quantity of an application liquid sticking to the application bodies to both sides, and is sealable and portable. - 特許庁

基板２０を、その被塗布面が下方に面した姿勢で保持する吸着盤１９と、この吸着盤１９によって保持された基板２０の被塗布面に塗布液を塗布する塗布機構２２と、を具備する塗布装置に於いて、被塗布面に向かって清浄気体を供給する気流発生装置２１を備えた。例文帳に追加

The coating applicator comprises a sucker 19 the surface of which is turned the holding the substrate 20 coated faces downward and a coating application mechanism 22 applying a coating liquid to the substrate 20, and an air flow generator 21 for feeding clean air toward the surface. - 特許庁

半導体ウエハＷに層間絶縁膜を形成するＳＯＤシステムは、ウエハＷに塗布液を塗布する塗布液吐出ノズル８１を有する塗布処理ユニット（ＳＣＴ）１１と、塗布処理ユニット（ＳＣＴ）１１に塗布液を供給する塗布液供給装置９５を具備する。例文帳に追加

An SOD system which forms an interlayer dielectric in a semiconductor wafer W has a coating unit (SCT) 11 having a coating liquid discharge nozzle 81 for applying the coating liquid to the wafer W, and a coating liquid feeder 95 for supplying the coating liquid to the coating unit (SCT) 11. - 特許庁

この毛髪用塗布剤の混合用トレイ１０は、塗布具４０を用いて毛髪に塗布する毛髪用塗布剤を、毛髪に塗布する前に混合する容器として用いられるものである。例文帳に追加

This tray 10 for mixing the coating agent for the hair is used as a container for mixing the coating agent for the hair applied on the hair by using an applying tool 40 before applying it on the hair. - 特許庁

マスカラ化粧料を塗布する塗布部１２が、塗布部軸２０と該塗布部軸２０に沿って配列された複数の櫛歯２１からなる櫛歯列とを有するマスカラ塗布具１０である。例文帳に追加

The mascara applicator 10 includes an application portion 12 for applying mascara, the application portion has an application shaft 20 and a comb tooth row formed of a plurality of comb teeth 21 arranged along the application shaft 20. - 特許庁

塗布用具２は、化粧料４を塗布するための塗布面２１Ａを有し、かつ扁平体からなる塗布部２１と、先端に塗布部２１を連結した支持軸２２とを有している。例文帳に追加

The applicator 2 is provided with: an application section 21 which has an application surface 21A for applying the cosmetic material 4 and includes a flat body; and a support shaft 22 whose front end is connected with the application section 21. - 特許庁

液貯留タンク内の急激な圧力変化によって流出した塗布液を速やかに一時塗布液溜め部材に貯溜させることができ、また、塗布部からの塗布液の垂れを防止できる塗布具の提供を目的としている。例文帳に追加

To provide an applicator, in which a coating liquid flowing out of a liquid storage tank due to the sudden change of the pressure in the tank can be quickly stored in the temporarily storage member of the coating liquid and the drooping of the coating liquid from a coating part is prevented from developing. - 特許庁

被塗布物の塗布領域に応じて刷毛の塗布範囲を可変するコーティング塗布治具及びコーティング塗布装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a coating applying jig and a coating applying machine that vary the coating scope of a coating brush in accordance with the coating area of an coated object. - 特許庁

塗布の強弱操作を使い分けることにより、塗布の強弱操作で薬液の塗布感作用が異なり、塗布強弱別々の糊液厚さに塗れる塗布具を提供すること。例文帳に追加

To provide an applicator, through properly using of which by strongly or weakly applying operation, the applying feel action of a liquid medicine is varied by the strong or weak applying operation and by which various thicknesses of liquid of paste differing due to strong or weak application can be realized. - 特許庁

塗布体の液体保持力を高めて液体が塗布体の下側に溜まり難くすることにより、塗布ムラが生じたり、塗布体の下側から液体が垂れ落ちてしまうという不具合を解消した液体塗布容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid application container capable of solving the problems such as uneven application and drop of liquid from the lower side of an applicating body by increasing liquid-retaining force of the applicating body to make the liquid be hard to stay on the lower side of the applicating body. - 特許庁

塗布具のメンテナンスや交換を極めて少なくすることができ、しかも被塗布領域に接着剤等の塗布液を正確に塗布することができるスプレー塗布装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spray coater which can curtail maintenance and replacement of a coating tool and apply a coating liquid such as an adhesive correctly on an application area. - 特許庁

製品を塗布するための塗布具１は、基部３が形成された塗布部４に取り付けられた操作部材２を備えており、かつ塗布表面部６ａを形成する塗布支持部６が基部３に取り付けられている。例文帳に追加

The coating applicator 1 for coating of the product has a manipulation member 2 mounted at a coating applicator part 4 formed with a base part 3 and a coating supporting part 6 forming a coating on surface part 6a is mounted at the base part 3. - 特許庁

マスカラ化粧料を塗布する塗布部１２が、塗布部軸２０と該塗布部軸２０に沿って配列された複数の円環状櫛歯２１からなるマスカラ塗布具１０である。例文帳に追加

In this mascara applicator 10, an application part 12 applying a mascara cosmetic comprises: an application part shaft 20; and a plurality of annular comb teeth 21 arranged along the application part shaft 20. - 特許庁

まつ毛へのマスカラの塗布を容易かつ正確に行うことができるマスカラ塗布具を提供する。例文帳に追加

To provide a mascara applying tool which can easily and correctly perform the application of mascara to eyelashes. - 特許庁

コーターの塗布具への塗布液供給方法及びコーターを用いた塗工方法例文帳に追加

METHOD FOR SUPPLYING COATING LIQUID TO APPLICATION TOOL OF COATER AND METHOD OF COATING WITH COATER - 特許庁

塗布具１は、容器２、先栓３、ペン先（塗布部）５、弁６及びキャップ７によって構成される。例文帳に追加

This coating tool 1 consists of a container 2, a tip plug 3 and a pen point (a coating part), a valve and a cap. - 特許庁

自動車ボディーの塗装面にコーティング液を均一に塗布するための塗布具例文帳に追加

COATING TOOL FOR UNIFORMLY COATING COATING LIQUID ON COATING SURFACE OF AUTOMOBILE BODY - 特許庁

製品を塗布するための塗布具、及び皮膚表面に製品を塗る際のその使用例文帳に追加

COATING APPLICATOR FOR COATING OF PRODUCT AND ITS USE WHEN COATING SKIN SURFACE WITH PRODUCT - 特許庁

個人ユーザでも自身で容易に頭髪に処理剤を塗布することができる塗布具を提供する。例文帳に追加

To provide an applicator with which even individual users can easily apply a treatment agent to the hair by themselves. - 特許庁

塗布膜転写テープの交換作業が簡単な塗布膜転写具を提供する。例文帳に追加

To provide a coating film transfer implement having a simple replacing work of a coating film transfer tape. - 特許庁

シーラント塗布治具、これを用いたシーラント塗布方法および航空機の組立方法例文帳に追加

SEALANT APPLICATOR, AND METHOD FOR APPLYING SEALANT AND METHOD FOR ASSEMBLING AIRCRAFT USING THE SEALANT APPLICATOR - 特許庁

二重床施工方法、塗布用治具、及び粘着材又は接着材の塗布パターン構造例文帳に追加

DOUBLE FLOOR CONSTRUCTION METHOD, APPLICATION JIG, AND APPLICATION PATTERN STRUCTURE OF TACKIFIER OR ADHESIVE - 特許庁

塗布用具２は、化粧料４を付着させるための塗布部２１と支持軸２２を有している。例文帳に追加

The application implement 2 has an application part 21 for making the cosmetics 4 adhere to the lips and a support shaft 22. - 特許庁

簡単に、しかも効率よく、むらなく塗布することができる塗布具を提供する。例文帳に追加

To provide a coating device capable of simply and efficiently carrying out coating with no nonuniformity. - 特許庁

チップ先端部に良好な塗布液吐出量を供給する塗布具用チップを得るものである。例文帳に追加

To provide a chip for a coating tool capable of supplying a good coating liq. discharge amount to a chip tip part. - 特許庁

動物の爪に容易に塗布でき、携帯に便利なマニキュア塗布具を開発する。例文帳に追加

To develop a manicure coating applicator which is capable of easily applying a manicure liquid to the nails of animals and is convenient to carry. - 特許庁

塗布具１０は、支持軸１１の先端に、その長手方向に延びる塗布部１２を有する。例文帳に追加

This applicator 10 has an application part 12 extending in its longitudinal direction at the tip of a support shaft 11. - 特許庁