「塗布具」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

アイメイクアップ化粧料及びアイメイクアップ化粧料塗布具例文帳に追加

EYE MAKEUP COSMETIC AND APPLICATOR FOR EYE MAKEUP COSMETIC - 特許庁

ヘアプロダクト等を毛髪に塗布する器具および毛髪の処理方法例文帳に追加

DEVICE TO SPRAY HAIR PRODUCT ON HAIR AND HAIR TREATMENT METHOD - 特許庁

具体的には發液処理剤を多孔質膜に塗布する、スプレーするなどである。例文帳に追加

More specifically, the porous film is coated or sprayed with a liquid repellent agent. - 特許庁

塗布具（３）は、容器（２）内で保護スリーブ（５）によって取り囲まれる。例文帳に追加

The applicator 3 is surrounded by a protective sleeve 5 in the reservoir 2. - 特許庁

先端弁付き塗布具用水性インキ組成物及びその製造方法例文帳に追加

AQUEOUS INK COMPOSITION FOR APPLICATOR EQUIPPED WITH TIP POINT VALVE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

油性系ゲルインキ組成物及びこのインキ組成物を用いた塗布具例文帳に追加

OIL-BASED GEL INK COMPOSITION AND COATING DEVICE USING THE INK COMPOSITION - 特許庁

塗布膜転写具の転写ヘッドに用いる小径ローラーの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING SMALL-DIAMETER ROLLER USED FOR TRANSFER HEAD OF COATING FILM TRANSFER IMPLEMENT - 特許庁

塗布具本体又は塗布具キャップの内表面に凝縮した溶剤が露状、滴状となって空気孔を塞ぐためにインキ漏れや空気孔からの溶剤漏れが起こったり、使用者の不信、不快感を招いたりすることを防止する塗布具本体又は塗布具キャップを提供する。例文帳に追加

To manufacture an applicator or an applicator cap preventing the generation of ink leakage caused by blocked air vents formed by a solvent condensed on the innermost surfaces of the applicator or its cap formed into the dewdrop shape or droplet shape or the solvent leakage from the air vents and also preventing the generation of distrustful or unpleasant feeling of a user. - 特許庁

抗歯周病治療剤及び抗歯周病治療剤塗布具例文帳に追加

THERAPEUTIC AGENT FOR ANTI-PERIODONTAL DISEASE AND COATING TOOL FOR THERAPEUTIC AGENT FOR ANTI-PERIODONTAL DISEASE - 特許庁

香気性水性インキ組成物及びそれを用いた筆記又は塗布具例文帳に追加

FRAGRANT WATER-BASED INK COMPOSITION AND WRITING OR COATING TOOL USING THE SAME - 特許庁

酸化鉄顔料を塗布したランプを備えた着色信号照明器具例文帳に追加

COLORED SIGNAL LIGHTING FIXTURE HAVING LAMP COATED WITH AN IRON OXIDE PIGMENT - 特許庁

液体塗布具１は、液体１０の保持部２と筆部４とを有する。例文帳に追加

This liquid applicator 1 has a holding part 2 of liquid 10 and a brush part 4. - 特許庁

未硬化の塗布面並びに打設面に対する搬送器具の移動手段例文帳に追加

MOVING MEANS OF TRANSPORTING TOOL TO NON-HARDENED APPLICATION SURFACE AND POURING SURFACE - 特許庁

ドクタブレードによりクリーニング可能なコータにおける塗布具表面上の残余塗液を、ドクタブレードにより優れた除去効率で除去して、塗布具をクリーニングすることができる塗布具のクリーニング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a coating tool cleaning method capable of cleaning a coating tool by highly efficiently removing a remaining coating solution on the surface of the coating tool in a coater, which can be cleaned by a doctor blade, by a doctor blade. - 特許庁

保護スリーブ（５）の内径（Ｉ_ｓ）は、塗布具（３）の塗布具先端（４）の近くで一定であり、容器（２）に侵入する塗布具（３）の外径（Ａ_ａ）を上回る。例文帳に追加

The inner diameter I_s of the protective sleeve 5 is constant near the applicator tip 4 of the applicator 3 and exceeds the outer diameter A_a of the applicator 3 penetrating into the container 2. - 特許庁

塗布用具１１を保管するための保管容器は、塗布用具１１を収納する収納容器１２と、塗布用具１１を収納した状態で収納容器１２を閉じる蓋１３とからなる。例文帳に追加

The storage container to house the coating tool 11 comprises a housing container 12 to house the coating tool 11 and a lid 13 which closes the housing container 12 in the state of housing the coating tool 11. - 特許庁

ペン先交換しうる塗布具に用いる塗布具用のキャップであって、容易にペン先交換出来る機能を有する塗布具用のキャップを提供すること。例文帳に追加

To provide a cap for a coating tool having a function allowing to easily exchange pen points in the cap for the coating tool used for the coating tool, the pen points of which can be exchanged with each other. - 特許庁

本発明の塗布具用チップ１は、塗布具用チップ本体１１と、塗布具用チップ本体１１の先端側で保持される０．５ｍｍ未満のボール１０とを有している。例文帳に追加

This tip 1 for the applicator comprises a tip body 11 for the applicator, and a ball 10 with a diameter of less than 0.5 mm, which is held by the leading end side of the tip body 11. - 特許庁

塗布具を備えたエアゾール容器において、塗布具を一旦ステム上から外した後の再度の装着時に、塗布具と容器本体の装着不良を解消する。例文帳に追加

To resolve poor attachment of a coating tool and a container body at re-attachment, after once removing the coating tool from the stem, in an aerosol container with the coating tool. - 特許庁

ペン先交換しうる塗布具に、塗布具全体が嵩張らないで、スペアーのペン先を収納できるようにした塗布具用のキャップを提供すること。例文帳に追加

To provide a cap for an applicator capable of housing a spare pen point in the applicator, the pen point of which can be replaced, so as not to make the whole of the applicator bulky. - 特許庁

塗布器具３２と回転軸線Ｃと距離が変化しても塗布器具３２とフロントガラス３０との相対速度が大きく変化しないのでフロントガラス３０に対して塗布器具３２を使用する作業をし易く補助することができる。例文帳に追加

Even if the distance between the applicator 32 and the axis C of rotation changes, the relative speed of the applicator 32 and the windshield 30 does not change largely, so that work using the applicator 32 to the windshield 30 can be assisted to be easily performed. - 特許庁

（ａ）エピハロヒドリン系ゴム及び（ｂ）加硫剤を含む化粧用塗布具用組成物及びその化粧用塗布具用組成物を発泡することにより得られる発泡体を用いて得られる化粧用塗布具。例文帳に追加

There are provided the composition for the applicator for make-up including (a) an epihalohydrin-based rubber and (b) a vulcanizing agent; and the applicator for make-up obtained by using the foam obtained by foaming the composition for the applicator for make-up. - 特許庁

液剤を被塗布面に塗布する塗布体と、前記塗布体を固定する固定台と、前記固定台に取り付けされる筒形口を有する液剤容器とからなる液剤塗布具において、前記固定台には、1つまたは複数の液剤吐出口を有する突出筒が突設され、前記突出筒から液剤を固定台と平行方向に吐出する液剤塗布具。例文帳に追加

This solution applicator comprises the coating body for coating the solution on a surface to be coated, a fixing table for fixing the coating body and a solution container having a cylindrical port attached to the fixing table, and the fixing table is provided with a projection cylinder having one or a plurality of solution discharge ports, and discharges the solution from the projection cylinder in a parallel direction to the fixing table. - 特許庁

塗布液タンク内に水性インキ・油性インキ・水性修正液・油性修正液などの塗布液と、この塗布液の逆流防止体組成物を配置した塗布具において、塗布液の逆流防止体組成物との接触部分に通気性を有する物質を挿入させた後、逆流防止体組成物を充填した塗布具。例文帳に追加

In the applicator with the coating fluid such as an aqueous ink, an oil ink, an aqueous correction fluid or an oil correction fluid and the backflow inhibitor composition of the coating fluid, arranged in a coating fluid tank, a substance with an air-permeability is inserted into a contact part between the coating fluid and the backflow inhibitor composition and then the applicator is filled with the composition. - 特許庁

本発明の塗布具１は、上面に取っ手部２ａを付設した平板状の塗布具基板２と、塗布具基板２に着脱部３を介装して取着された支持板４と、支持板４に貼着された柔軟性を有した多孔質部材で形成された塗布部５とを備えたものである。例文帳に追加

The coating utensil 1 is provided with a flat coating utensil base plate 2 having a grip part 2a mounted on the upper surface, a supporting plate 4 attached to the coating utensil base plate 2 with an attaching and detaching part 3 and a coating part 5 pasted on the supporting plate 4 and formed from a porous member having flexibility. - 特許庁

修正液塗膜の速やかな乾燥性が十分確保されると共に、修正塗布具における塗布部材での修正液による目詰まりを十分に抑制できる修正塗布具及び修正塗布具に用いられる修正液組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a correcting-application implement sufficiently assuring quick drying of a correction liquid film and having an application member sufficiently prevented from being clogged with a correction liquid, and a correction liquid composition used for the correcting-application implement. - 特許庁

マニキュア及びネイルエナメルを塗布する際に、それぞれの指と爪の位置を安定させることにより塗布を容易にする指先安定具を提供する。例文帳に追加

To provide an implement to stabilize fingertips, facilitating application by stabilizing the position of the respective fingers and nails in applying manicure and nail enamel. - 特許庁

マイクロカプセルの詰まりを防止し、マイクロカプセル分散液を簡便に手動にて塗布可能な塗布具を提供する。例文帳に追加

To provide an applicator which prevents microcapsules from clogging and is capable of easily coating a microcapsule dispersion by hand operation. - 特許庁

塗布具のクリーニング方法、及びクリーニングドクタ装置、並びにクリーニング方法が適用された塗布装置例文帳に追加

METHOD FOR CLEANING COATING TOOL, CLEANING DOCTOR APPARATUS, AND COATING APPARATUS EMPLOYING CLEANING APPARATUS - 特許庁

フォトレジストをスピンコートにより塗布むらを生じさせることなく塗布することができ、半導体装置に所望の特性を具備させる。例文帳に追加

To provide a semiconductor device with desired characteristics by coating a photoresist so as not to generate a coating unevenness by a spin coating. - 特許庁

化粧料塗布具１０は、粘稠な液状化粧料をまつ毛及び／又は眉毛に塗布するために用いられる。例文帳に追加

This cosmetics applicator 10 is used for applying viscous liquid cosmetics to the eyelashes and/or the eyebrows. - 特許庁

マスカラ薬剤が塗布されたまつ毛の仕上がり性が良好になり、まつ毛をきれいにカールさせることができるマスカラ塗布具を提供すること。例文帳に追加

To provide a mascara applicator capable of improving the finish of eyelashes to which a mascara agent is applied and beautifully curling the eyelashes. - 特許庁

次に、塗布具１の塗布部５表面に、フレックスエマルジョンペイントを含む水性塗料を供給する。例文帳に追加

Next, a water-based coating material containing a flexible emulsion paint is supplied to the surface of the coating part 5 of the coating tool 1. - 特許庁

ゲート部５を支持具で支持した状態で、レンズ１を塗布液中に浸漬し、次いでレンズ１を塗布液から引き上げる。例文帳に追加

The lens 1 is dipped in a coating liquid by supporting the gate part 5 with a supporting tool and is drawn up from the coating liquid. - 特許庁

薬液等を塗布する際に、手を汚すことなく簡単にかつ衛生的に行うことができる塗布具を提供することである。例文帳に追加

To provide an applicator for easily and sanitarily performing application without soiling a hand when a medical liquid is applied. - 特許庁

薬剤などの身体塗布剤自体がもつ効果・効能を、より効果的に与えることのできる塗布用具を提供すること。例文帳に追加

To provide an application tool which allows to effectively give effects and efficacy that a body liniment such as a medicament itself has. - 特許庁

本発明の簡易塗布具１は、ペン先２と、内部に塗布液６を直接収容可能な容器４とからなる。例文帳に追加

This simple applying utensil 1 comprises the nib 2 and a container 4 in which the applying liquid 6 can be directly housed. - 特許庁

適量のフラックスを安定して塗布することができ、且つ他への飛散も防止できるように工夫したフラックス塗布具を提案する。例文帳に追加

To propose a flux coater devised so that a suitable amount of flux can stably be applied and be prevented from scattering to other places. - 特許庁

ガットに、シリコーンオイルを含んだスポンジ状物の塗布面側に研磨剤を含ませたガット用塗布具によって、シリコーンオイルを塗り込む。例文帳に追加

Silicone oil is applied onto the strings with an applicator for the strings which contains a polishing agent on the applying side surface of a sponge-state matter including the silicone oil. - 特許庁

製品を塗布するための塗布具、及び皮膚表面に製品を塗る際のその使用を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a coating applicator for coating of a product and its use when coating a skin surface with the product. - 特許庁

研磨装置が、研磨剤の塗布を研磨布へ行う場合に、スプレーノズル或いはスリットノズル５４を用いて直接塗布する機構を具備している。例文帳に追加

When a polishing device applies the polishing agent to the polishing cloth, it has a direct applying mechanism using a spray nozzle or a slit nozzle 54. - 特許庁

刷毛やスプレーなどを用いることなく手軽に抗菌剤入り塗料を任意の面に塗布可能な抗菌剤入り塗料の塗布具を提案すること。例文帳に追加

To provide an application utensil for an antibacterial agent containing coating material by which the coating material is easily applied on an optional surface without using a brush or a spray. - 特許庁

塗布液の粘度が高い場合であっても流量調整を的確に行なって膜厚の均一化を図ることのできる塗布工具を提供する。例文帳に追加

To provide a coating tool which adjusts the flow rate accurately and attains the equalization of film thickness even if the viscosity of a coating liquid is high. - 特許庁

塗布液に対して優れた攪拌性能を有し、廃棄時の焼却処理後の大気汚染を少なくした攪拌部材を用いた塗布具を提供する。例文帳に追加

To provide an applicator equipped with a stirring member which has an excellent stirring performance capacity to a coating liquid and can contribute to the reduction of air pollution when incinerated at the time of abandonment. - 特許庁

１０ｇ／ｍ^２といった少量の塗布が可能な塗布具を得、初期接着力が発揮され、接着不良を起こさないものとする。例文帳に追加

To obtain an application tool capable of carrying out application as low as 10 g/m^2 and gives good initial adhesiveness and causes no adhesion failure. - 特許庁