「外転」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

転がり軸受の内輪１および外輪２をＳＵＪ２製とする。例文帳に追加

The inner ring 1 and outer ring 2 of a roller bearing are made of SUJ2. - 特許庁

１１インチ以外の場合は、読取った後、画像を９０°回転させる。例文帳に追加

In the case other than 11 inches, the image is rotated 90° after reading. - 特許庁

転落検知エリア内の照度変化等の外乱の影響を防止する。例文帳に追加

To prevent influence of disturbances such as change of illuminance in a fall detection area. - 特許庁

エンドキャップ６に方向転換路の外側溝６３ａを設ける。例文帳に追加

The end cap 6 is provided with outer grooves 63a of the turnabout paths. - 特許庁

固定子１と、これに外装する円筒状回転子２とで構成する。例文帳に追加

The brushless motor comprises a stator 1 and a cylindrical rotor 2 for covering the stator. - 特許庁

前記レンズが回転している状態で、前記紫外線照射を開始する。例文帳に追加

The irradiation with the ultraviolet ray is started under the condition where the lens is rotated. - 特許庁

燃焼用ファンの運転騒音が筐体外に漏れにくくすること。例文帳に追加

To reduce the operating noise of a combustion fan leaking out of a casing. - 特許庁

工具本体２０はその外周方向（矢印Ａ方向）に回転する。例文帳に追加

The tool body 20 rotates in an outer direction (an arrow A direction) thereof. - 特許庁

極限紫外線露光用マスク及びブランク並びにパターン転写方法例文帳に追加

EXTREME ULTRAVIOLET LIGHT EXPOSURE MASK AND BLANK AND PATTERN TRANSFER METHOD - 特許庁

船外機、エンジンの回転式スロットルの自動、遠隔制御装置例文帳に追加

AUTOMATIC REMOTE CONTROL DEVICE FOR ROTARY THROTTLE OF OUTBOARD MOTOR OR ENGINE - 特許庁

回転ドラム２は、外周面に多数の処理ポケット２０が凹設されている。例文帳に追加

The rotating drum 2 has a number of treating pockets 20 recessed on the outer circumferential surface. - 特許庁

上記外筒(16)内には、内筒(24)により回転される受台(25)がある。例文帳に追加

In the outer tube (16), a cradle (25) rotating by an inner tube (24) is provided. - 特許庁

転がり軸受用外輪、針状ころ軸受、およびクランクシャフト支持構造例文帳に追加

OUTER RING FOR ROLLING BEARING, NEEDLE ROLLER BEARING, AND CRANKSHAFT SUPPORT STRUCTURE - 特許庁

機械の運転を中断せずに新工具を外部から持ち込む。例文帳に追加

To bring in a new tool from outside without suspending operation of a machine. - 特許庁

記録層の磁化が外乱磁場によって反転することを防ぐ。例文帳に追加

To prevent inversion of magnetization of a record layer by disturbance magnetic field. - 特許庁

日焼け止め板状粒子の製造方法、紫外線散乱層転写シート例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SUNSCREEN PLATY PARTICLES AND TRANSFER SHEET WITH ULTRAVIOLET LIGHT SCATTERING LAYER - 特許庁

極限紫外線露光用マスクブランク及びマスク並びに転写方法例文帳に追加

MASK BLANK FOR EXTREME ULTRAVIOLET EXPOSURE AND MASK, AND TRANSFERRING METHOD - 特許庁

運転台扉１の両側の車体外面２に凹溝を形成する。例文帳に追加

The recessed groove is formed on both side vehicle body outside surfaces 2 of the cab door 1. - 特許庁

この回転子のカップ状ヨークの外周には、誘導子を突設する。例文帳に追加

An inductor 16 is projected around the cup- shaped yoke 13 of this rotor. - 特許庁

外部からの動力で回転する主軸４にはずみ車９が固定される。例文帳に追加

A flywheel 9 is fixed to a main shaft 4 which rotates by external force. - 特許庁

ドラムは、円筒状の外周部に媒体を保持して回転するものである。例文帳に追加

The drum rotates, while holding a medium on the cylindrical outer circumference thereof. - 特許庁

撮像装置から外部機器へのデータ転送の効率化を図る。例文帳に追加

To enhance efficiency of transfer of data from an imaging apparatus to an external apparatus. - 特許庁

良好なパターン転写が可能な紫外線硬化性樹脂材料を得る。例文帳に追加

To obtain an ultraviolet-curable resin material enabling satisfactory pattern transfer. - 特許庁

回転式端子カバーの取付け／取外し構造及び折畳み式携帯電話機例文帳に追加

STRUCTURE FOR ATTACHING/DETACHING ROTARY TERMINAL COVER, AND FOLDABLE MOBILE PHONE - 特許庁

手順外運転操作の制御ロジック検証方法及びその装置例文帳に追加

VERIFICATION METHOD OF CONTROL LOGIC OF OPERATION OUTSIDE PROCEDURE AND ITS DEVICE - 特許庁

回転子４の外周面には、固定子９が対向している。例文帳に追加

A stator 9 is opposed to the periphery of the rotator 4. - 特許庁

タービン１の外部に回転抵抗調節手段３を接続する。例文帳に追加

A rotational resistance adjusting means 3 is connected to the outside of the turbine 1. - 特許庁

外転管が少なくとも部分的に内視鏡シャフトを取り巻いている。例文帳に追加

The outer rotating tube surrounds an endoscope shaft at least partially. - 特許庁

この係合は、カム筒（４）を回転させることにより外すことができる。例文帳に追加

In this case, the engagement can be disengaged by rotating the cam tube (4). - 特許庁

筒状紐の内外反転装置及びその方法並びに筒状紐例文帳に追加

APPARATUS FOR REVERSING CYLINDRICAL STRING, METHOD FOR THE SAME, AND CYLINDRICAL STRING - 特許庁

該切れ刃３ａは工具回転中心に対して外側に向いている。例文帳に追加

The cutting edge 3a faces to the outer side to the tool rotating center. - 特許庁

ころを安定して転動させることができるシェル形外輪を提供する。例文帳に追加

To provide a shell-type outer ring capable of stably rolling a roller. - 特許庁

車輪支持用転がり軸受ユニット及びその外輪の製造方法例文帳に追加

WHEEL SUPPORTING ROLLING BEARING UNIT AND ITS OUTER RING MANUFACTURING METHOD - 特許庁

内歯１１ｂの外周面には凹状の転動溝１３が形成されている。例文帳に追加

The outer circumferential face of the internal tooth 111b is formed with recessed rolling grooves 13. - 特許庁

ねじりコイルばね３０の内径は回転軸１４の外径より大きい。例文帳に追加

An inner diameter of the twist coil spring 30 is larger than an outer diameter of the rotation shaft 14. - 特許庁

良好なパターン転写が可能な紫外線硬化性樹脂材料を得る。例文帳に追加

To obtain a UV curable resin material that transfers a satisfactory pattern. - 特許庁

外歯歯車１８は内歯歯車１６と噛み合いながら偏心回転する。例文帳に追加

The external tooth gear 18 is eccentrically rotated while being meshed with the internal tooth gear 16. - 特許庁

クランクシャフト６が外歯歯車１８を偏心回転させる。例文帳に追加

The crankshaft 6 eccentrically rotates the external tooth gear 18. - 特許庁

回転子鉄心２には、外周表面近傍に銅バー７を配置する。例文帳に追加

Copper bars 7 are disposed near to the outer circumferential surface of the rotor core 2. - 特許庁

外部コントローラから画像形成装置へのデータ転送を高速化する。例文帳に追加

To increase the speed of data transfer from an external controller to an image forming device. - 特許庁

取得手段は、外部記憶装置へ転送するデータを取得する。例文帳に追加

An acquisition means obtains data transferred to the external storage device. - 特許庁

外部メモリから処理プログラムが装置内のメモリに転送される。例文帳に追加

A processing program is transferred from the external memory to a memory in a device. - 特許庁

本発明のクリープ防止転がり軸受１１は、内周面に外輪軌道を有する外輪１３と、外周面に内輪軌道を有する内輪２と、上記外輪軌道と内輪軌道との間に転動自在に設けられた複数の転動体４と、転動体４を保持する保持器５とを備えている。例文帳に追加

This creep prevention rolling bearing 11 includes: an outer ring 13 having an outer ring raceway track on an inner peripheral surface; an inner ring 2 having an inner ring raceway track on an outer peripheral surface; a plurality of rolling elements 4 rollably provided between the outer ring raceway track and the inner ring raceway track; and a retainer 5 retaining each rolling element 4. - 特許庁

回転軸部２３の取付点を車両外側ＯＴＲにオフセットする。例文帳に追加

An installing point of the rotary shaft part 23 is offset to the vehicle outside OTR. - 特許庁

外殻１内には、略回転楕円体状の空間が存在している。例文帳に追加

The outer shell 1 contains within it a space of substantially rotated oval-shape. - 特許庁