「妨害機」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

クロスカラードット妨害低減回路、クロスカラードット妨害低減機能を持つ映像装置、およびクロスカラードット妨害低減方法例文帳に追加

CROSS-COLOR/DOT INTERFERENCE REDUCTION CIRCUIT, IMAGING APPARATUS HAVING CROSS-COLOR/DOT INTERFERENCE REDUCTION FUNCTION, AND CROSS-COLOR/DOT INTERFERENCE REDUCTION METHOD - 特許庁

無線機器における受信の妨害となるイメージ信号などの妨害信号を減衰する受信装置およびその妨害信号減衰方法。例文帳に追加

To provide a receiver and a method of attenuating a disturbance signal in which a disturbance signal such as an image signal that disturbs reception in a wireless apparatus is attenuated. - 特許庁

電磁波妨害抑圧装置並びに電磁波妨害抑圧機構を組み込んだコンピュータ用電源装置例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC WAVE DISTURBANCE SUPPERSSION DEVICE AND POWER SUPPLY DEVICE FOR COMPUTER INCORPORATING ELECTROMAGNETIC WAVE DISTURBANCE SUPPERSSION MECHANISM - 特許庁

妨害波除去装置及びそれを用いた受信機及び妨害波除去方法例文帳に追加

DEVICE FOR REMOVING INTERFERING WAVES; AND RECEIVER AND METHOD OF REMOVING THE INTERFERING WAVES USING THE SAME - 特許庁

本発明は、妨害波抑圧装置における妨害抑圧機能の校正を可能とする。例文帳に追加

To enable calibration of interference suppressing functions, in an interference wave suppressor. - 特許庁

天井・壁面設置型機器の妨害行為検知機構例文帳に追加

INTERFERENCE ACTION DETECTION MECHANISM FOR CEILING/WALL SURFACE INSTALLED TYPE EQUIPMENT - 特許庁

電子妨害を放送するのに用いられる送信機例文帳に追加

a transmitter used to broadcast electronic jamming  - 日本語WordNet

運動を遅らせたり妨害しようとする、機械的な力例文帳に追加

any mechanical force that tends to retard or oppose motion  - 日本語WordNet

電子計算機損壊等業務妨害例文帳に追加

Obstruction of Business by Damaging a Computer  - 日本法令外国語訳データベースシステム

視野妨害監視機構を備えた受動型赤外線センサ例文帳に追加

PASSIVE INFRARED SENSOR EQUIPPED WITH VIEW FIELD INTERFERENCE MONITORING MECHANISM - 特許庁

妨害電磁波低減装置及び電子機器例文帳に追加

JAMMING ELECTROMAGNETIC WAVE-REDUCING DEVICE AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

視野妨害監視機構を備えた監視カメラ例文帳に追加

MONITOR CAMERA EQUIPPED WITH VISUAL FIELD INTERFERENCE MONITORING MECHANISM - 特許庁

照準／妨害検知機能付きレーザレーダ装置例文帳に追加

LASER RADAR DEVICE HAVING SIGHTING/DISTURBANCE DETECTING FUNCTION - 特許庁

電波通信妨害模擬機能付き仮想訓練システム例文帳に追加

VIRTUAL TRAINING SYSTEM WITH FUNCTION OF SIMULATING JAMMING TO RADIO WAVE COMMUNICATION - 特許庁

高周波受信機および隣接妨害波の低減方法例文帳に追加

HIGH FREQUENCY RECEIVER AND METHOD OF REDUCING ADJACENT INTERFERENCE WAVE - 特許庁

彼は 殺人犯で 機体に妨害工作をした犯人だ例文帳に追加

He's our murderer and our saboteur. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

防犯センサの入光側外囲部材の外表面に妨害物を貼り付ける妨害行為が行われたとき、その妨害行為を確実に検出できる信頼性の高い妨害検知機能付き防犯センサを得る。例文帳に追加

To provide a crime prevention sensor with an obstruction detecting function of high reliability capable of surely detecting the obstructing conduct in the presence of the obstructing conduct that an obstruction is attached to an outer face of an envelope member on the light entering side of a crime prevention sensor. - 特許庁

移動機の利用を制限したい特定エリア内に妨害装置を設け，妨害装置に制御チャネル監視部と，該制御チャネル監視部の制御により妨害電波を特定エリアに出力する妨害電波発生部を備える。例文帳に追加

A jamming instrument is formed in the specific area to restrict the utilization of the mobile device, and it has a jamming generating portion which outputs jamming radio to the specific area by a control channel monitoring portion and the control of the control channel monitoring portion. - 特許庁

特殊な受信機を使用することなく、妨害波がＯＦＤＭ波の波形に隠れてしまっても、当該妨害波を検出・測定することができる妨害波検出装置および妨害波検出プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a disturbance wave detecting device and a disturbance wave detecting program capable of detecting/measuring a disturbance wave, without using a special receiver, even when the disturbance wave is hidden behind the waveform of an OFDM wave. - 特許庁

艦船や航空機等のプラットフォームに搭載され、複数方向に妨害ビームを生成できるフェーズドアレイ方式の電波妨害装置において、妨害ビームの送信方位、妨害電力を制御する妨害ビーム制御装置を得る。例文帳に追加

To provide a disturbing beam control device for controlling the transmission azimuth of disturbing beams and disturbing electric power in a phased array type radio wave disturbance device installed on a platform of a marine vessel, an aircraft, or the like and capable of generating the disturbing beams in a plurality of directions. - 特許庁

妨害波除去手段を備えたビデオ信号再生回路及びビデオ機器例文帳に追加

VIDEO SIGNAL REPRODUCING CIRCUIT PROVIDED WITH INTERFERENCE WAVE REMOVING MEANS, AND VIDEO EQUIPMENT - 特許庁

監視カメラの撮影妨害検知機能付き現金自動取引装置例文帳に追加

AUTOMATIC TELLER MACHINE WITH FUNCTION OF DETECTING INTERFERENCE WITH PHOTOGRAPHING WITH MONITORING CAMERA - 特許庁

ＣＯＦＤＭ変調方式受信機及び隣接チャネル妨害排除方法例文帳に追加

COFDM MODULATION SYSTEM RECEIVER AND ADJACENT CHANNEL DISTURBANCE EXCLUDING METHOD - 特許庁

チューナ及びチューナの妨害波低減方法並びに電子機器例文帳に追加

TUNER, METHOD OF REDUCING TUNER INTERFERENCE WAVE AND ELECTRONIC APPARATUS - 特許庁

受信機における帯域妨害波の回避方法およびその回路例文帳に追加

METHOD FOR AVOIDING BAND INTERFERING WAVE IN RECEIVER AND ITS CIRCUIT - 特許庁

広帯域無線機における狭帯域妨害子の干渉のキャンセル例文帳に追加

CANCELLATION OF INTERFERENCE OF NARROW BAND INTERFERER IN WIDE BAND WIRELESS DEVICE - 特許庁

ＴＣＲの機能を妨害する更に新規なペプチドをの提供。例文帳に追加

To provide a new peptide blocking the function of a TCR. - 特許庁

エンジンのバルブ機構に対する妨害の影響を軽減する。例文帳に追加

To reduce an effect of an interruption against valve mechanism for an engine. - 特許庁

機械的負荷によっても作動が妨害されない発熱体を提供する。例文帳に追加

To provide a heating body whose operation is not obstructed by mechanical loads. - 特許庁

妨害電磁波逓減装置、画像形成装置及び電子機器例文帳に追加

DISTURBING ELECTROMAGNETIC WAVE REDUCING DEVICE, IMAGE FORMING APPARATUS, AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

今晩早くに わかったんだが あの墜落した機体は 妨害工作されていた例文帳に追加

I realized earlier this evening that the flight that crashed was sabotaged. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

信号が拾えない たとえ倍の発電機でも 電磁妨害が多すぎる例文帳に追加

Even if I had a generator twice that size, there's just too much electromagnetic interference. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

無線中継機１は、電界強度判定部３により妨害波レベルの測定を行い、妨害波レベルをシステム制御装置７に通知する。例文帳に追加

A wireless relay unit 1 uses an electric field strength deciding section 3, to measure a disturbing wave level and informs a system controller 7 of the disturbing wave level. - 特許庁

内燃機関オン・プラグ点火コイルは高い電磁妨害を受け易く、長い接続ワイヤーは他の成分から妨害を受ける。例文帳に追加

When an internal combustion engine is running, a plugged ignition coil tends to receive high electromagnetic interference, and a long connection wire receives interception from other component. - 特許庁

車両の移動を移動検出部５で検出した時には、妨害電波発信機３から妨害電波が出力される。例文帳に追加

If the movement of the vehicle is detected by the move detection unit 5, interference waves are output from the interference wave transmitter 3. - 特許庁

妨害波方式は、移動機２との通信に使用する周波数帯域の電波とともに妨害波を発射する方式である。例文帳に追加

The interfering wave system is a system for emitting interfering waves, along with the radio waves in a frequency band used for communicating with a mobile 2. - 特許庁

自動化装置に存在する機能性妨害源を利用して、自動化装置の妨害源をできるだけ少ない費用で認識できるようにする。例文帳に追加

To recognize an interference source of an automated apparatus as at less cost as possible using the functional interference source existed in the automated apparatus. - 特許庁

携帯電話端末使用者の利便性を損なうことなく、被妨害機器への電磁波障害を抑制可能とした電磁波妨害抑止機能付携帯電話端末、電磁波妨害抑止システム、及び、それらの電磁波妨害抑止方法を提供する。例文帳に追加

To provide a portable telephone terminal with an electromagnetic interference suppression function capable of suppressing electromagnetic faults to an interfered apparatus without damaging the convenience of a portable telephone terminal user, an electromagnetic interference suppression system and a method for suppressing electromagnetic interference in the terminal and the system. - 特許庁

妨害波が小さい時は受信感度や電流の良好な構成とし、妨害波が大きいときは、妨害波に強い構成とするという効果を有する移動体無線機用受信機を提供することにある。例文帳に追加

To provide a receiver for mobile radio equipment having an effect such that it is constituted so that receiving sensitivity and current are satisfactory when an interfering wave is small and it is made strong against the interfering wave when the interfering wave is large. - 特許庁

無線子機は、妨害電波を受信すると、妨害電波受信状態データ（受信チャンネル、妨害電波強度等）を、無線親機を介してセンタ装置へ送信する（ステップＳ14、Ｓ21）。例文帳に追加

When jamming is received, the wireless slave unit transmits jamming reception state data (receiving channel, jamming radio field intensity, and the like) to a center unit through the wireless master unit (step S14, S21). - 特許庁

デジタル放送受信装置に隣接妨害が発生した時に、その隣接妨害が許容できない隣接妨害であるかを判断し、許容できない隣接妨害であれば、ユーザーにデジタル放送受信装置に不適合な増幅機器を接続していないかを確認する通知を行う。例文帳に追加

To decide whether adjacent interference is unacceptable, when the adjacent interference occurs in a digital broadcast receiver and to send a notification for confirming whether an inappropriate amplification apparatus is being connected to the digital broadcast receiver to the user, when the intereference is an unacceptable adjacent interference. - 特許庁

移動機の利用を制限したい特定エリア内に妨害装置を設け，妨害装置に制御チャネル監視部と，該制御チャネル監視部の制御により妨害電波を特定エリアに出力する妨害電波発生部を備える。例文帳に追加

A specific area in which the use of mobile equipment should be limited is provided with a disturbing device, and the disturbing device is provided with a control channel monitoring part and a disturbing radio wave generating part for outputting disturbing radio waves to the specific area under the control of the control channel monitoring part. - 特許庁

目的波と妨害波との相関性を下げ、妨害波のアンテナ間の相関を下げることでアレイ処理による妨害波除去機能を十分に発揮することを目的とする。例文帳に追加

To sufficiently demonstrate an interference wave elimination function by array processing by reducing correlation between a target wave and an interference wave and reducing correlation in interference wave between antennas. - 特許庁

電子機器間のケーブルから発生される電磁妨害波について、その妨害波のレベルや妨害源の方向を、ケーブルを切断することなく容易に検出する。例文帳に追加

To detect easily the level of an interfering wave and the direction of an interfering source without cutting a cable, concerning the electromagnetic interfering wave generated from the cable between electronic apparatuses. - 特許庁

アンテナ１１とアンテナ切り替え器１２は、混信妨害波を受信し、妨害波モニタ受信機１３では、混信妨害波の受信周波数と信号強度とを検出する。例文帳に追加

An antenna 11 and an antenna changeover device 12 receive a crosstalk disturbing wave and a disturbing wave monitor receiver 13 detects a reception frequency and signal strength of the crosstalk disturbing wave. - 特許庁