「定位」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

また、クレーン等で吊り上げて容易に所定位置に据え付けることができる。例文帳に追加

A hoist by a crane or the like can facilitate installation in a given position. - 特許庁

測定位置合わせ方法、カンチレバ及び走査形プローブ顕微鏡例文帳に追加

ALIGNMENT METHOD FOR MEASUREMENT, CANTILEVER AND SCANNING PROBE MICROSCOPE - 特許庁

第１ユニットはその特定位置に第１フレームのデータを格納する。例文帳に追加

The first unit stores a datum of the first frame at the particular location. - 特許庁

したがって、位置ズレなしで所定位置に載置することができる。例文帳に追加

Thus, the suction part can be placed in a prescribed position without dislocation. - 特許庁

燃料ホース１２は、その所定位置でサイドメンバ３２に固定されている。例文帳に追加

The fuel hose 12 is fixed to a side member 32 at the predetermined position. - 特許庁

ユニット４ａを所定位置に確実に固定することができる。例文帳に追加

The unit 4a can be surely fixed to a prescribed position. - 特許庁

カンチレバーアーム３は固定位置で円柱２に締結されている。例文帳に追加

The cantilever arm 3 is attached to the column 2 at a fixed position. - 特許庁

幅規制板の固定位置を誤りにくい給紙カセットを提供する。例文帳に追加

To provide a paper feeding cassette without mistaking a fixing position of a width regulating plate. - 特許庁

携帯通信端末、地図情報サーバ及び特定位置方向の報知方法例文帳に追加

PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL, MAP INFORMATION SERVER, AND METHOD FOR INDICATING DIRECTION OF SPECIFIC LOCATION - 特許庁

ピント設定位置切換機構を備えるレンズ付きフィルムユニット例文帳に追加

FILM UNIT WITH LENS EQUIPPED WITH FOCUS SETTING POSITION SWITCHING MECHANISM - 特許庁

ステアリングコラムの操作レバー締付固定位置調整装置例文帳に追加

OPERATION LEVER FASTENING AND FIXING POSITION ADJUSTING DEVICE FOR STEERING COLUMN - 特許庁

対物レンズ駆動装置は、レーザ光をディスクの所定位置に導く。例文帳に追加

An objective lens driver guids the laser beam to a prescribed position of a disk. - 特許庁

ここにおいて、非測定位置の温度は推定により求めることができる。例文帳に追加

In this case, temperatures at non-measurement positions can be found through estimation. - 特許庁

音像定位装置およびマルチチャンネルオーディオ再生装置例文帳に追加

SOUND IMAGE LOCALIZER AND MULTICHANNEL AUDIO REPRODUCTION DEVICE - 特許庁

トグルクリップ２９がパレット１０を所定位置に固着する。例文帳に追加

A toggle clip 29 fixes the pallet 10 to a specified position. - 特許庁

定位推定の精度を改善するためのシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR IMPROVING ACCURACY IN ESTIMATION OF LOCALIZATION - 特許庁

位相推定演算部２８は特徴量から推定位相θｃを求める。例文帳に追加

A phase estimating section 28 determines an estimated phase θc from the feature amount. - 特許庁

反響のある環境での音源定位に適当な測定ウィンドウの決定例文帳に追加

DETERMINATION OF ADEQUATE MEASUREMENT WINDOW FOR SOUND SOURCE LOCALIZATION IN ECHOIC ENVIRONMENT - 特許庁

ダイオード（12b）が所定位置に保持されると、ダイオードをバー（18）に固定する。例文帳に追加

When the diode (12b) is held at a predetermined position, it is fixed on a bar (18). - 特許庁

コンパクトな信号処理量の仮想音像定位処理装置を得る。例文帳に追加

To obtain a virtual sound image localization processing unit with a compact signal processing amount. - 特許庁

第１の変調器が前記第１の通信信号を一定位相で変調する。例文帳に追加

A first modulator modulates the first communication signal at a constant phase. - 特許庁

車両特定位置算出装置および車両向き特定装置例文帳に追加

VEHICLE SPECIFIC POSITION COMPUTING DEVICE AND VEHICLE DIRECTION SPECIFYING DEVICE - 特許庁

成形体１を貫通する貫通孔１ｄを所定位置に設ける。例文帳に追加

A throghhole 1d penetrating through the formed body 1 is provided at a prescribed position. - 特許庁

ヘッドホンによる前後方向への音像定位装置およびその方法例文帳に追加

SOUND IMAGE LOCALIZATION APPARATUS IN FORWARD AND BACKWARD DIRECTION BY HEADPHONE AND METHOD THEREFOR - 特許庁

加熱及び冷却処理中、ウェーハは、固定位置で常に保持される。例文帳に追加

During heating and cooling, the wafer is constantly held at fixed position. - 特許庁

ハードウェア実装上有利な音源定位装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sound source localization apparatus advantageous in hardware mounting. - 特許庁

音声出力文中の特定位置から再発声を行う。例文帳に追加

To conduct reuttering from a specific position within a voice outputted sentence. - 特許庁

入金された紙幣はプッシャプレート４上の所定位置で停止する。例文帳に追加

Paid-in paper money is stopped at a prescribed position on the pusher plate 4. - 特許庁

携帯無線端末の自端末位置の推定位置精度を改善すること。例文帳に追加

To improve a positional accuracy of estimating the own terminal position of a mobile radio terminal. - 特許庁

定位成分を強調したステレオ形式の音響信号を生成する。例文帳に追加

To generate a stereo acoustic signal with an emphasized localization component. - 特許庁

その後、サンプルは、毛細管作用によって測定位置へと移動する。例文帳に追加

Thereafter, the sample moves by capillary action to the measurement site. - 特許庁

本発明は音像をリスナーの前方に定位させるヘッドホン例文帳に追加

To provide a headphone to localize a sound image to the front of a listener. - 特許庁

測定位置を増加させて、より精度の高い濃度バランスの調整を行う。例文帳に追加

To adjust density balance with higher accuracy by increasing the number of measurement positions. - 特許庁

シートバックフレームの所定位置に、ヘッドレストが固定されている。例文帳に追加

A head rest is fixed to a predetermined position of the seat back frame. - 特許庁

音声信号擬似定位システムのミキサの処理量を小さくする。例文帳に追加

To reduce the amount of processing of a mixer in a sound signal false localization system. - 特許庁

可動パネル２４は、メンテナンス時に所定位置まで降下する。例文帳に追加

The movable panel 24 is lowered to a prescribed position in maintenance. - 特許庁

表示制御部１０２は、第１指定位置に基づいて画像を制御するとともに、第２指定位置に基づいて画像を制御する通常表示制御処理を行い、所与の条件に従って、第１指定位置および第２指定位置に基づいて画像を制御する特殊表示制御処理を行う。例文帳に追加

A display control part 102 is configured to perform normal display control processing for controlling an image based on a first designated position, and for controlling the image based on a second designated position, and to perform specific display control processing for controlling the image based on the first designated position and the second designated position according to predetermined conditions. - 特許庁

温度測定区間Ｌにおける温度測定位置の間隔を狭くする。例文帳に追加

To make the interval of temperature measuring positions small in a temperature measuring section L. - 特許庁

タンク本体７の所定位置に仕切板11を配置する。例文帳に追加

The partitioning plate 11 is disposed on a prescribed position of the tank main body 7. - 特許庁

ＰＣは、前記推定位置データを用いて前記測定データの座標変換を行い（♯２２）、ＩＣＰ（Iterative Closest Point）法により座標変換前後の測定データの誤差を算出し（♯２３）、この誤差を用いて推定位置データが示す推定位置を補正し（♯２４）、この補正推定位置データを三次元デジタイザに送信する（♯２５）。例文帳に追加

The PC coordinate-transforms the measured data, using the estimated position data (#22), calculates the error of the measured data (#23) after coordinate-transformed by an IPC (Interactive Closest Point) method, corrects the estimated position indicated by the estimated position data, using the error (#24), and transmits the corrected estimated position data to the three-dimensional digitizer (#25). - 特許庁

ビードリングをタイヤ成型ドラムの所定位置に正確に搬送すること。例文帳に追加

To accurately feed a bead ring to a predetermined position of a tire molding drum. - 特許庁

機械や設備の部品のような対象物を所定位置で平らにする方法例文帳に追加

METHOD FOR LEVELING OBJECT SUCH AS COMPONENT OF MACHINE OR FACILITY AT PRESCRIBED LOCATION - 特許庁

ゴミ搬送管６には所定位置にマイクロホン２０が設置されている。例文帳に追加

A microphone 20 is installed at a prescribed position in a dust carrying pipe 6. - 特許庁

媒体３を所定位置32に載置する透明な載置板23を設ける。例文帳に追加

This image reader has a transparent mount plate 23 which mounts a medium 3 at a prescribed position 32. - 特許庁

タンク本体７の中空部の所定位置に仕切板11を配置する。例文帳に追加

The partitioning plate 11 is disposed on a prescribed position of the hollow portion of the tank main body 7. - 特許庁