「室内図」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

室内空気を冷却しながら室内の換気を行う空気調和装置において、室内空気の冷却能力の向上を図る。例文帳に追加

To improve indoor air cooling capacity in an air conditioner performing indoor ventilation while cooling the indoor air. - 特許庁

室内の換気を行うと共に室内の圧力調節が可能な換気装置において、室内の圧力調節の精度の向上を図る。例文帳に追加

To improve accuracy of indoor pressure control in a ventilation device performing indoor ventilation and controlling indoor pressure. - 特許庁

これにより、室内空気がかき混ぜられ室内の湿度の偏りが解消するとともに、室内湿度の均一化が図られる。例文帳に追加

Hereby indoor air is stirred up, and the bias of indoor humidity is dissolved, and also the indoor humidity is equalized. - 特許庁

内障子の室内面に生じた結露水が下框の室内面から室内に落下して室内が濡れるのを防止すると共に、樹脂製室内形材の耐風圧性等の強度の向上を図る。例文帳に追加

To prevent drop of condensation water generated on an indoor surface of an inner sliding door through an indoor surface of a lower rail onto a room to wet the room, and improve strength of a resin indoor structural angle including resistance to wind pressure. - 特許庁

貯蔵室内の見栄え向上を図ると共に信号線の保護を図る。例文帳に追加

To improve appearance of the inside of a storage compartment and to protect a signal wire. - 特許庁

バスの車室内壁部に設けられる室内灯取り付けアッセンブリの室内灯の交換作業を容易化し整備性の向上を図ると共に、外観品質の向上を図る室内灯取り付けアッセンブリ構造を提供する。例文帳に追加

To provide an assembly structure of fitting an interior lamp capable of facilitating the changing work of an interior lamp of an interior lamp fitting assembly provided on a wall part inside a cabin of a bus, improving the maintainability, and improving the appearance quality. - 特許庁

室内熱交換器から生じる凝縮水を室内に漏らさずに、室内ユニットに対する信頼性の向上を図った空気調和装置の室内ユニットを提供すること。例文帳に追加

To provide the indoor unit of an air conditioning device to improve reliability against the indoor unit without leaking condensed water, generated from an indoor heat exchanger, to the interior of a room. - 特許庁

室内環境の向上を図るのに適した装飾枠を提供する。例文帳に追加

To provide a decorative frame suitable for improving an indoor environment. - 特許庁

室内ユニットを大型化することなく、運転時の低騒音化を図る。例文帳に追加

To reduce noise during operation, without having to increase the size of an indoor unit. - 特許庁

クランク室内の残存オイル量を多くできる圧縮機の提供を図る。例文帳に追加

To provide a compressor increasing a remaining oil amount in a crank chamber. - 特許庁

室内空気を効率よく循環させて室内気温の均一化を図ること、不要な室内空気を外部に排気できるようにすること、屋外輻射熱、室内顕熱を循環空気に熱交換して室内空気環境を均一に保つことができる空気循環パネルを提供する。例文帳に追加

To provide an air circulation panel which makes indoor temperature uniform by efficiently circulating indoor air, exhausts unnecessary indoor air outside, and keeps indoor air environment uniform by heat-exchanging outdoor radiant heat and indoor sensible heat with circulating air. - 特許庁

この室内乾球温度データと演算値の室内絶対湿度の散布図が表示された空気線図上に、室内環境に関連する他のデータ（例えば、給気温湿度状況，外気温湿度状況，室内温度設定値，給気温度設定値などのデータ）の散布図を表示する。例文帳に追加

In the air diagram displaying the dispersion chart of indoor absolute humidity data and calculated values of indoor dry-bulb temperature, a dispersion chart of other data (for example, data on temperature and humidity of air supply, temperature and humidity of the open air, an indoor temperature setting value, a temperature setting value of air supply and the like) relating to indoor environment is also displayed. - 特許庁

吸着体を加熱する加熱手段を新たに設けることなく室内の加湿を行い、室内機の小型化を図り、加湿性能の向上を図る空気調和機の室内機を提供する。例文帳に追加

To provide an indoor unit of an air conditioner reduced in size and improved in humidification performance by humidifying the inside of a room without additionally disposing a heating means for heating an adsorbent. - 特許庁

室内における限られた空間内でゴルフの基本的技術の習得、向上を図る設備を備えた室内ゴルフ練習場を提供する。例文帳に追加

To provide an indoor golf practice range equipped with equipment for the purpose of acquiring and improving the basic technique of golf within an indoor limited space. - 特許庁

室内灯の照明動作と連携を合理的に図りつつ、室内照明の機能を実行することができる表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display apparatus functioning as room illumination in rationally cooperation with the lighting operation of a room lamp. - 特許庁

本発明は、室内の空気を拡散させることで昇温を図るようにした省エネルギー型の室内空気循環装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide an energy-saving indoor air circulator which raises temperature by diffusing indoor air. - 特許庁

空気調和装置の室内機(1)内でファン(20R,20L)の周りに生じるデッドスペースを少なくし、室内機(1)の小型化を図る。例文帳に追加

To reduce the size of the indoor unit of an air conditioner by decreasing the dead space around a fan in the indoor unit. - 特許庁

車室内でのコミュニケーションの向上や、親密感の増加を図ることができる車室内照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide an indoor lighting equipment capable of improving communication indoor and increasing familiarity. - 特許庁

室内機の騒音抑制と室内の快適性の確保との両立を図った空気調和機を提供することができる。例文帳に追加

By this, the air conditioner providing compatibility between noise suppression of the indoor unit and securement of comfortability in the room while securing a minimum air amount can be provided. - 特許庁

病室内の天井の美観を良好にし、また、アダプタと病室内に設置された機器間の配線を省線化を図る。例文帳に追加

To make the appearance of ceiling in a hospital room excellent and to reduce the number of wirings between an adaptor and equipment installed in the hospital room. - 特許庁

室内機の取付けを前後方向に調節可能にすることにより、壁面と室内機との隙間を減らし、外観の向上を図る。例文帳に追加

To reduce the space between a wall face and an indoor unit and enhance the external appearance, by enabling the attachment of the indoor unit to be adjusted back and forth. - 特許庁

室内機の騒音抑制と室内の快適性の確保との両立を図った空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner keeping compatibility between noise suppression of an indoor unit and securement of comfortability in a room. - 特許庁

空気調和装置の室内機において、ドレンポンプで生じる振動を遮断しつつ、室内機の構成を簡素化して製造コストの低減を図る。例文帳に追加

To simplify the constitution of an indoor unit and to reduce a manufacturing cost while shutting off a vibration generated at a drain pump. - 特許庁

空気の汚れと熱量損失の発生がない状態で室内の冷暖房が行えると共に、室内機の設置を不要にして設備コストの低減が図れ、室内を閉め切ったままでも室内空気の汚れがない冷暖房装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner which can cool or heat air in a room in a state out fouling the air and losing the heat, does not necessitate the installation of an indoor unit to lower the cost of the machine and does not foul the air in the room even in a state closing the room. - 特許庁

風向風量表示部１２ｇには、室内機のシンボル図形１３と、室内機１から吹き出す風の向きのシンボル図形１４と、風の量のシンボル図形１５と、風を受ける人物のシンボル図形１６が表示される。例文帳に追加

In the wind direction and wind volume display part 12g, a symbol figure 13 of the indoor unit, a symbol figure 14 of direction of wind blown from the indoor unit 1, a symbol figure 15 of wind volume and a symbol figure 16 of a person receiving the wind are displayed. - 特許庁

燃焼室内での空気とＥＧＲガスとの層状化を確実にして、燃焼性能の向上を図る。例文帳に追加

To improve combustion performance by reliably layering air and EGR gas in a combustion chamber. - 特許庁

燃焼室内の燃え残りを防止して燃焼効率の改善を図ることができる焼却炉を提供する。例文帳に追加

To improve combustion efficiency by preventing embers from being left in a combustion chamber. - 特許庁

仕切り框の前面には化粧板６を貼付して、室内のデザイン向上を図ってある。例文帳に追加

A facing plate 6 is stuck on the front of the partition rail to promote an indoor design. - 特許庁

加熱室内に水蒸気を供給するものにおいて、水蒸気の発生時間の短縮化を図る。例文帳に追加

To shorten a steam generation time in a heating cooker wherein the steam is supplied to a heating chamber. - 特許庁

室内における冷房負荷の軽減と、居室空間の生活ポイントにおける照度確保とを図る。例文帳に追加

To reduce a cooling load in a room, and to secure illuminance at a living point in a habitable room space. - 特許庁

貯蔵室内の温度の均一化を図るとともに結露を防止できる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator capable of uniformizing temperature in a storage chamber and preventing dew condensation. - 特許庁

浴室内の床や側壁上に意図的に水が残存し易くした場所が形成される。例文帳に追加

On the floor or on the side walls of the bath room, the places where water tends to remain are intentionally formed. - 特許庁

室内の温熱環境を快適に保ち、換気を適正に行うとともにエネルギー消費の削減を図る。例文帳に追加

To keep comfortable indoor thermal environment, to properly implement ventilation and to reduce energy consumption. - 特許庁

省電力化を図るとともに貯蔵室内の貯蔵物の乾燥を抑制できる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator saving electric power and suppressing drying of stored objects within a storage compartment. - 特許庁

機械室内の温度上昇の低減を図ることができる乗客コンベアを提供する。例文帳に追加

To provide a passenger conveyor capable of reducing a temperature rise in a machine room. - 特許庁

前面パネルを移動させる移動板の位置検出スイッチを備えた室内機のコンパクト化を図る。例文帳に追加

To miniaturize an indoor unit including a position detecting switch of a moving plate for moving a front panel. - 特許庁

空調装置の室内ユニットに装備される排水ポンプの低騒音化を図る。例文帳に追加

To reduce the noise from a drainage pump installed on an indoor unit of an air conditioner. - 特許庁

加熱室内に水蒸気を供給するものにおいて、水蒸気の発生時間の短縮化を図る。例文帳に追加

To shorten a steam generation time in a cooker supplying steam into a heating chamber. - 特許庁

貯蔵室内の温度の均一化を図るとともに結露を防止できる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator capable of making a temperature in a storage chamber uniform and preventing a dew formation. - 特許庁

貯蔵室内の温度の均一化を図るとともに結露を防止できる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator which is intended to unify the temperature in a storage chamber and can prevent dew condensation. - 特許庁

室内の環境調整を行うセンサネットワークシステムにおいて、システム運用の簡易化を図る。例文帳に追加

To simplify a system operation in a sensor network system for adjusting the indoor environment. - 特許庁

これにより、狭小な開放部から室内の換気が図れ、あるいはペットの出入り口が確保できる。例文帳に追加

Hereby, indoor ventilation is performed from the narrowly opening part, or a pet gate is ensured. - 特許庁

インク加圧室内に残存している空気を除去することで、印字品質の向上を図ることを目的とする。例文帳に追加

To enhance print quality by removing air remaining in an ink pressurizing chamber. - 特許庁

空調装置の室内ユニットに装備される排水ポンプの低騒音化を図る。例文帳に追加

To reduce noise of a drainage pump mounted to an indoor unit of an air conditioner. - 特許庁

貯蔵室内の温度の均一化及び省スペース化を図ることのできる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator capable of making a temperature in a storage chamber uniform and conducting a space conservation. - 特許庁