「対策品」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

恒久対策提示部５０は、部品受入検査結果に基づく品質水準が、第２の品質水準を満たさない部品コードの部品について、恒久対策案を恒久対策部門に提示する。例文帳に追加

A permanent measures presentation unit 50 presents a plan of permanent measures with respect to the component of the code, where the quality level based on the component acceptance inspection results does not satisfy the second quality level, to a permanent measures section. - 特許庁

ノイズ対策部品１をリードに装着する際には、ノイズ対策部品１が備える導入路１１にリードが導入される。例文帳に追加

When the noise countermeasure component 1 is attached to a reed, the reed is introduced into an introduction channel 11 included in the noise countermeasure component 1. - 特許庁

あなたの国は、模倣品に対して対策をしていると思いますか?例文帳に追加

Do you think your country is taking steps against counterfeit products.  - Weblio Email例文集

生活用品による事故の対策を行うためのシステム例文帳に追加

of one of various state and public systems to prevent accident which might be caused by commercial goods or services, developed to prevent accidents caused by articles used in everyday life  - EDR日英対訳辞書

静電気対策部品およびこれを用いた発光ダイオードモジュール例文帳に追加

ELECTROSTATIC COUNTERMEASURE COMPONENT AND LIGHT-EMITTING DIODE MODULE USING THE SAME - 特許庁

静電気保護材料ペーストおよびそれを用いた静電気対策部品例文帳に追加

STATIC ELECTRICITY PROTECTIVE MATERIAL PASTE AND STATIC ELECTRICITY COUNTERMEASURE PART USING IT - 特許庁

ピンジャックのＥＭＩ対策に要する部品点数の削減を図る。例文帳に追加

To reduce the number of components required for EMI countermeasures of a pin jack. - 特許庁

電子部品において、熱と電磁ノイズの両方を効率よく対策する。例文帳に追加

To take efficient countermeasures against both heat and electromagnetic noise for an electronic component. - 特許庁

電磁波遮蔽材、その製造方法および電磁波シールド対策製品例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC WAVE-SHIELDING MATERIAL, ITS MANUFACTURING METHOD, AND PRODUCT WITH MEASURES FOR SHIELDING ELECTROMAGNETIC WAVE - 特許庁

ノイズ対策部品用磁性体材料およびその製造方法例文帳に追加

MAGNETIC MATERIAL FOR NOISE COUNTERMEASURE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

土砂崩落防止対策コンクリート打設用フレーム及び部品例文帳に追加

FRAME AND PARTS FOR PLACING CONCRETE FOR SEDIMENT COLLAPSING PREVENTION - 特許庁

第3-1-48図　品目横断的経営安定対策への移行のイメージ例文帳に追加

Figure 3-1-48 Diagram of the transition into the cross-item management stabilization measures - 経済産業省

フラットケーブル用ノイズ対策分割型フェライトコア、ノイズ対策部品、ワイヤーハーネス及び電子機器例文帳に追加

SPLIT FERRITE CORE TO ELIMINATE NOISE FOR FLAT CABLE, NOISE ELIMINATING COMPONENT, WIRE HARNESS AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

安定した静電気耐圧と、低い制限電圧を有する静電気対策材料及び静電気対策部品を提供する。例文帳に追加

To provide a material and a component for dealing with static electricity having a stable static electricity breakdown voltage and a low limited voltage. - 特許庁

静電気対策素子及びその複合電子部品、並びに、複合基板の製造方法及び静電気対策素子の製造方法例文帳に追加

COUNTERMEASURE ELEMENT OF STATIC ELECTRICITY, COMPOSITE ELECTRONIC COMPONENT THEREOF, METHOD OF MANUFACTURING COMPOSITE SUBSTRATE, AND METHOD OF MANUFACTURING COUNTERMEASURE ELEMENT OF STATIC ELECTRICITY - 特許庁

安定した静電気耐圧と、低い制限電圧を有する静電気対策材料とその製造方法，静電気対策部品を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-static electricity measure material which has a stable electrostatic breakdown voltage and a low limited voltage, and to provide a method of manufacturing the anti-static electricity measure material, and an anti-static electricity measure component. - 特許庁

取組の内容については、事後（製品事故が発生した後の）対策と比べ、事前対策が低い傾向となっている。例文帳に追加

Such cooperation tends to be implemented more often in response to product accidents than in advance. - 経済産業省

対策部品要否判別手段１４はこれらの端子がノイズ対策が必要かを判別して対策必要端子記憶手段１５がその結果を記憶する。例文帳に追加

Countermeasure component necessity discrimination means 14 is configured to discriminate whether or not noise countermeasures are necessary for those terminals, and countermeasure necessary terminal storage means 15 is configured to store the result. - 特許庁

検索の結果を、製品品質の不具合事象対策状況表として販売店へ返信する。例文帳に追加

The result of retrieval is returned to the selling store as a trouble event measure condition table of product quality. - 特許庁

ＥＳＤ対策が施された小型のノイズフィルタ部品及びコイル部品を提供する。例文帳に追加

To provide a small noise filter component and a coil component that are subjected to ESD-countermeasure. - 特許庁

対策処置する製品が複数あっても適切な製品輸送の進捗管理を可能とする。例文帳に追加

To appropriately manage the progress of product transportation, even when there are a plurality of defective products to be handled. - 特許庁

本発明は、静電気対策部品を回路基板に実装した際の回路基板上の静電気対策部品の取り付け位置における伝送線路の特性インピーダンスの落ち込みを小さくすることができる静電気対策部品の実装方法を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a mounting method of an electrostatic countermeasure component, reducing a drop of characteristic impedance of a transmission line in a mounting position of the electrostatic countermeasure component on a circuit board when the electrostatic countermeasure component is mounted on the circuit board. - 特許庁

政府は，消費者の食品への信頼を回復するための対策本部を立ち上げた。例文帳に追加

The government has started up a task force to recover consumer trust in food.  - 浜島書店 Catch a Wave

フェライトコア収納ケース、ノイズ対策部品、ワイヤーハーネス及び電子機器例文帳に追加

FERRITE CORE HOUSING CASE, NOISE ELIMINATING COMPONENT, WIRE HARNESS AND ELECTRONIC COMPONENT - 特許庁

ＥＭＩ対策製品用のノンハロゲン難燃性を有する合成樹脂組成物及びその塗工方法例文帳に追加

SYNTHETIC RESIN COMPOSITION HAVING NON-HALOGEN FLAME RETARDANT PROPERTY AS COUNTERMEASURE PRODUCT FOR EMI, AND METHOD FOR APPLYING THE SAME - 特許庁

ノイズ対策部品を低減することができる構成のプリント多層基板を提供する。例文帳に追加

To provide a printed multilayer board having a configuration which can reduce components for noises prevention measures. - 特許庁

遊技盤上で静電気対策が必要な部品を簡単かつ低コストに静電気除去できること。例文帳に追加

To easily remove static electricity at a low cost from components requiring countermeasures against static electricity on a game board. - 特許庁

合成樹脂製導電性薄物成形物、その製造方法および電磁波シールド対策製品例文帳に追加

CONDUCTIVE THIN MOLDED FORMED OF SYNTHETIC RESIN, ITS MANUFACTURE AND ELECTROMAGNETIC SHIELDED PRODUCT - 特許庁

ＰＯＳ端末等の商品販売データ処理装置の静電気対策を効果的に行う。例文帳に追加

To efficiently take measures to cope with static electricity of a merchandise sales data such as a POS terminal. - 特許庁

遮光部材に放熱対策を施し、映像品位を向上させることができるようにする。例文帳に追加

To improve image quality by applying heat radiation measures to a light shielding member. - 特許庁

発熱に対策しつつかつ大型化を避けつつ、回路部品配置の自由度を向上させる。例文帳に追加

To improve the flexibility of arranging circuit parts while preventing heat generation and upsizing. - 特許庁

遊技機の構成部品が故障してもこれに対する対策が迅速に行えるようにする。例文帳に追加

To take action immediately against failure of a component of a game machine. - 特許庁

また、防犯対策として、標準品で合鍵の造り難いダイヤルシリンダー錠１３を装備した。例文帳に追加

A dial cylinder lock 13 preventing easy fabrication of a duplicate key is provided as a standard accessory for crime prevention. - 特許庁

追加部品を入れることなく、サージ対策ができるスイッチング電源を提供する。例文帳に追加

To provide a switching power supply where surges can be coped with, without having to insert additional components. - 特許庁

少ない部品点数により防水対策のできる記録装置及び電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a recorder in which waterproof measure can be taken with a smaller number of components, and to provide an electronic apparatus. - 特許庁

劣化対策がとられた燃料電池用部品とその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a fuel cell part and a manufacturing method for the same having anti-degradation measures. - 特許庁

実装性に優れ、かつ減衰特性が改善されたノイズ対策用部品を提供する。例文帳に追加

To provide a component for noise countermeasure which is superior in mounting property and has improved attenuation characteristic. - 特許庁

ペイオフに影響されない安全な資金管理対策、および新規金融商品の提供例文帳に追加

To provide a safe fund management measures and a new financial article which are not influenced by a payoff. - 特許庁

防振対策が不要な振動型センサ部品およびセンサモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a vibration type sensor part requiring no vibration-proof measure, and to provide a sensor module. - 特許庁

バルコニーやベランダに設置される物干し竿掛けを防犯対策商品に改良する。例文帳に追加

To improve a clothes pole holder set in a balcony or veranda as a crime-preventive commodity. - 特許庁

厚生労働省医薬食品局審査管理課化学物質安全対策室例文帳に追加

Office of Chemical Safety, Evaluation and Licensing Division, Pharmaceutical and Food Safety Bureau, Ministry of Health, Labour and Welfare  - 経済産業省

（4）伝統的工芸品生産基盤対策調査等事業例文帳に追加

(4) Survey of the development of the traditional crafts industry infrastructure In order to develop the production infrastructures of traditional crafts industries, a survey will be made of the equipment and materials required for the production of traditional crafts products, and studies will be made of substitute materials and new production technologies. - 経済産業省

ＰＭＤＡ（医薬品医療機器総合機構）の安全対策要員の増員等例文帳に追加

Increase in the number of staff in charge of safety measures at the Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PDMA) - 厚生労働省

革新的な製品の実用化を促進するための審査・安全対策の充実・強化例文帳に追加

Enhancement and strengthening of examination and safety measures toward promotion of practical realization of innovative products - 厚生労働省

第２属性は、選択された第１属性に含まれるいずれかの部品群（「径年期対策部品」、「水回り対策部品」、「消耗品」）をさらに絞り込むために設けられる要素であり、第２属性名称と第２属性値に区分される。例文帳に追加

A second attribute is an element which is provided for further narrowing down any component group (the 'aging countermeasure components', the 'water-section countermeasure components', and the 'consumables') included in the selected first attribute, and divided into a second attribute name and a second attribute value. - 特許庁