「小型そり」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

特に、用紙排出ガイド５６は、紙質が硬く飛翔を安定させる反りを生じさせることが難しいハガキや名刺サイズなどの比較的小型の印刷用紙Ｐの場合に適宜であり、排紙台５０の載置面５０ａ上での積載を良好に行うことが可能となる。例文帳に追加

Particularly, the paper delivery guide 56 is suitable for a postcard or the printing paper P with comparatively small size such a calling card size with hard paper texture which is difficult to warp for stabilizing flight, and loading on a mounting face 50a of a paper delivery tray 50 can be favorably carried out. - 特許庁

リードフレーム打抜工程において、条材に生じた残留応力により打抜いたリードフレームの反りを修正する小型で部品点数の少ないプレス金型におけるテーパカムを用いた修正コマ調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for adjusting straightening blocks, which is small and has the small number of components, using taper cams in a press die for straightening the warp of a punched lead frame by residual stress generated on a bar stock in the punching stage of a lead frame. - 特許庁

小型の現像装置及び画像形成装置でも、横ラインの細りや後端白抜け等の問題が発生せず高画質を得ることが出来、更には現像同時クリーニング性を大幅に向上出来る現像装置及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developing device and an image forming device realizing high image quality by preventing trouble such as the thinning of a horizontal line and the void of a trailing edge from occurring and further drastically improving simultaneous developing and cleaning performance even in the case of the compact developing device and the compact image forming device. - 特許庁

位置合わせが位置ずれを抑えて容易にでき、基板の反りが軽減され、両面電極による電気配線の高密度化が図れ、小型化が可能な、光ファイバコネクタ、光ファイバ配線板、及びそれらの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical fiber connector, an optical fiber wiring board, and a manufacturing method therefor that facilitate alignment with restraint on deviation from proper positions, reduce substrate warping, contribute to increasing the density of electric wiring by a double-sided electrode, and permit downsizing. - 特許庁

高容量化・小型薄肉化が求められる積層セラミックコンデンサ等の積層電子部品の製造にて、内部電極をつなぐビア電極を容易に形成し、グリーンシートの多層化及び薄肉化に拘わらず、反りが生じにくい手法を提供する。例文帳に追加

To provide a means whereby the generation of the warpage of a ceramic laminated electronic component is made hard irrespective of multilayer and thinning of a ceramic green sheet and whereby a via electrode for connecting internal electrodes is easily formed, in the manufacture of such a ceramic laminated electronic component as a ceramic laminated capacitor wherein the increase of its capacity and the decreases of its size and thickness are required. - 特許庁

反りが生じることがなく、各シリンダも小さくて済み、装置全体も小型化が可能で、例えば樹脂フィルムの熱圧着も均等にできて、ヒータの電気容量も節約できる複数シリンダによる均等加圧方法と装置を提案する。例文帳に追加

To provide a method and device for uniform pressurization with plural cylinders in which a camber is not generated, respective cylinders are made smaller, a whole device is made smaller, e.g. thermo compression bonding or a resin film is uniformly obtained and an electrical capacity of a heater is saved. - 特許庁

設置コストが低減された小型の２塔式圧力スイング吸着装置を使用してＳＳの地下タンクから発生するガソリンベーパーを９９％以上の回収率で回収する方法及びその回収装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for recovering gasoline vapor generated from an underground tank of SS at a recovery rate of 99% or more using a small two-tower type pressure-swing adsorption device with a decrease in installation cost and a recovery device of the same. - 特許庁

高容量化・小型薄肉化が求められる積層セラミックコンデンサ等のセラミック積層電子部品の製造において、セラミックグリーンシートの多層化及び薄肉化に拘わらず、反りが生じにくい手法を提供することを直接の課題とする。例文帳に追加

To provide a means whereby the generation of the warp of a ceramic laminated electronic component is made hard irrespective of multilayer and thinning of a ceramic green sheet, in the manufacture of such a ceramic laminated electronic component as a ceramic laminated capacitor wherein the increase of its capacity and the decreases of its size and thickness are required. - 特許庁

複眼撮影モードの場合には、第１撮像素子３０−１の有効画素領域全面と同サイズ、同画素数の第２撮像素子３０−２内の領域に被写体光を導光する小型の撮影レンズ１８Ａ−２が繰り出される。例文帳に追加

During a compound-eye photographing mode, the photographing lens 18A-2 reduced in size for guiding subject light to an area inside the second imaging element 30-2 having the equal size and the equal number of pixels to an overall effective pixel region of the first imaging element 30-1 is brought to the front. - 特許庁

ガラス等の基板に対する画素領域の割合すなわち有効表示面積の大きな液晶装置を提供し、これによって液晶装置を表示装置として使用した電子機器の一層の小型化を可能にする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique which enables further miniaturization of an electronic apparatus using a liquid crystal device as a display device by providing the liquid crystal device of which the proportion of a pixel area to a substrate made of glass or the like, namely, the effective display area is large. - 特許庁

本類には，特に，次が含まれない。 －一定のガラス製，磁器製及び陶器製の商品(アルファベット順商品一覧参照) －洗剤，石鹸等(第3類) －みじん切りにしたり，挽いたり，押したりなどするための小型の電動装置(第7類) －かみそり及び髭剃り装置，爪切り(手で使うもの)，マニキュア用及びペディキュア用の金属製用具及び器具(第8類) －電気を使う料理器具(第11類) －化粧鏡(第20類)例文帳に追加

This Class does not include, in particular: certain goods made of glass, porcelain and earthenware (consult the Alphabetical List of Goods); cleaning preparations, soaps, etc. (Cl. 3); small apparatus for mincing, grinding, pressing, etc., driven by electricity (Cl. 7); razors and shaving apparatus, clippers (hand instruments), metal implements and utensils for manicure and pedicure (Cl. 8); cooking utensils, electric (Cl. 11); toilet mirrors (Cl. 20).  - 特許庁

専用ポンプを備えたり、燃料電池カソード側のコンプレッサ吸引側の負圧を利用したりすることなく、小型かつ安価で制御が簡単な構成で、ブレーキシステムのブレーキブースタに負圧を供給し得るようにし、ガソリン車等のブレーキシステムと同様のブレーキブースタを用いた燃料電池自動車のブレーキシステムを実現する。例文帳に追加

To provide a brake system using a brake booster same as a brake system of a gasoline-powered vehicle by supplying negative pressure to the brake booster of the brake system by small, inexpensive, and easy-to-control constitution without installing a dedicated pump, or utilizing negative pressure on the suction side of a compressor on the cathode side of a fuel cell. - 特許庁

磁気ヘッドの小型・薄型化に対応でき、複雑な巻線用凹溝でも簡単に形成することができ、撓みや反り等を生じることなくスライダレール部の研摩が可能であり、巻線作業が容易となる磁気ヘッドスライダの構成、並びに浮上安定性に優れたコンポジット型磁気ヘッドを生産性よく安価に提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive composite magnetic head which is manufactured with high productivity, capable of miniaturizing/thinning a magnetic head, easily forming even a complex winding recessed groove, polishing a slider rail without any distortion, warping or the like, constituting a magnetic head slider so as to facilitate winding work, and achieving high floating stability. - 特許庁

臨時，特に災害時における消火用・給水用・排水用ポンプ又は電源等の急激な需要に備えるためには，日頃から維持費や設置費用が少なく，設備の小型化・操作の簡素化・移動性等を解決し，狭い地域（民生委員の受持ち世帯数約２００世帯に一台の割合・医療機関・ガソリンスタンド等）にできるだけ配置することである。例文帳に追加

To arrange always power source devices as many as possible in small regions (one device per 200 households taken charge of by local welfare commissioner; medical treatment facilities, gas stations) with small maintenance costs and installation costs while miniaturization of facilities, facilitation of operations and improvement of mobility are embodied in order to prepare for demands for fire, feed and drainage pumps for temporality, in particular disaster. - 特許庁

固定用キャビティ（８）がガイド手段（５）に接続される側から人工器官素子の外面側へ向け先細りとなるテーパ形状を有し、該固定用キャビティ（８）の開口が末端外周（８ａ）で尖っており、それによって素子除去時に内殖した繊維を切断する小型の切断装置として作用するよう構成されている。例文帳に追加

The prosthetic element includes an anchoring cavity (8), which has a tapered shape to be thinned from a side connected to a guide means (5) toward the outer surface of the prosthetic element, and the opening of the anchoring cavity (8) is sharpened at a terminal outer circumference (8a) to act as a small cutting device for cutting implanted fibers when removing the element. - 特許庁

高容量化・小型薄肉化が求められる積層セラミックコンデンサ等のセラミック積層電子部品の製造において、セラミックグリーンシートの多層化及び薄肉化に拘わらず、反りが生じにくい手法を提供し、品質の向上及びコストを低減を図ることを直接の課題とする。例文帳に追加

To provide a means whereby the generation of the warpage of a ceramic laminated electronic component is made hard irrespective of multilayer and thinning of a ceramic green sheet, in the manufacture of such a ceramic laminated electronic component as a ceramic laminated capacitor wherein the increase of its capacity and the decreases of its size and thickness are required, and to improve the quality of the electronic component and reduce the cost thereof. - 特許庁